diff --git a/skins/standard/buglist.css b/skins/standard/buglist.css
index 0f3c188d8..1fde1ed62 100644
--- a/skins/standard/buglist.css
+++ b/skins/standard/buglist.css
@@ -96,5 +96,5 @@ td.bz_total {
 /* Bug states - duplicated here for external stylesheet usage */
 .bz_st_UNCONFIRMED, .bz_UNCONFIRMED td.first-child a { font-style: italic; }
 .bz_st_RESOLVED, .bz_RESOLVED td.first-child a { text-decoration: line-through; }
-.bz_st_VERIFIED, .bz_VERIFIED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px dashed #2f6fab; color: black; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
-.bz_st_CLOSED, .bz_CLOSED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px solid #2f6fab; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
+.bz_st_VERIFIED, .bz_VERIFIED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px dashed #2f6fab; margin: 0 -1px; color: black; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
+.bz_st_CLOSED, .bz_CLOSED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px solid #2f6fab; margin: 0 -1px; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
diff --git a/skins/standard/global.css b/skins/standard/global.css
index bd9d8bdb4..a06d932dd 100644
--- a/skins/standard/global.css
+++ b/skins/standard/global.css
@@ -500,8 +500,8 @@ form#Create .comment {
 /* Bug states */
 .bz_st_UNCONFIRMED, .bz_UNCONFIRMED td.first-child a { font-style: italic; }
 .bz_st_RESOLVED, .bz_RESOLVED td.first-child a { text-decoration: line-through; }
-.bz_st_VERIFIED, .bz_VERIFIED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px dashed #2f6fab; color: black; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
-.bz_st_CLOSED, .bz_CLOSED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px solid #2f6fab; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
+.bz_st_VERIFIED, .bz_VERIFIED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px dashed #2f6fab; margin: 0 -1px; color: black; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
+.bz_st_CLOSED, .bz_CLOSED td.first-child a { text-decoration: line-through; border: 1px solid #2f6fab; margin: 0 -1px; background-color: #f9f9f9; line-height: 1.1em; }
 
 table.alcontent { width: 100%; }