diff --git a/template/en/default/worktime/supertime.html.tmpl b/template/en/default/worktime/supertime.html.tmpl
index 01cb04e84..0d8065093 100644
--- a/template/en/default/worktime/supertime.html.tmpl
+++ b/template/en/default/worktime/supertime.html.tmpl
@@ -243,9 +243,9 @@ function wt_user_blur()
     ed.style.color = 'red';
     document.getElementById('divide_other_bug_id').value = '';
   }
-  document.getElementById('divide_other_bug_id_text').style.color = ed.value ? 'gray' : '';
-  document.getElementById('divide_other_bug_id_text_2').style.color = ed.value ? 'gray' : '';
-  document.getElementById('divide_other_bug_id').disabled = ed.value ? true : false;
+  document.getElementById('divide_other_bug_id_text').style.color = ed.value && ed.value != 'за всех участников' ? 'gray' : '';
+  document.getElementById('divide_other_bug_id_text_2').style.color = ed.value && ed.value != 'за всех участников' ? 'gray' : '';
+  document.getElementById('divide_other_bug_id').disabled = ed.value && ed.value != 'за всех участников' ? true : false;
 }
 function wt_user_focus()
 {