From 7ae1983a2393efb92d1f6e523266aa61cfbef40f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Theodore Ts'o Date: Sun, 19 Jun 2005 09:45:36 -0400 Subject: [PATCH] Clean up e2fsck problem description messages for typo's and to make them easier to understand (sorry, translators). Add new @m (multiply-claimed) and @n (invalid) expansions for e2fsck problem descriptions. Add Dutch translation, and update French translation. Add an explanation of how the @-expansion and %-exapansion works in e2fsck/problem.c to make life easier for the translators. Synchronize and update po files. --- e2fsck/ChangeLog | 7 + e2fsck/message.c | 4 + e2fsck/problem.c | 144 +- po/ChangeLog | 14 + po/LINGUAS | 2 +- po/Makefile.in.in | 3 +- po/at-expand.pl | 71 +- po/cs.gmo | Bin 73750 -> 67241 bytes po/cs.po | 1445 ++++++----- po/de.gmo | Bin 73889 -> 68090 bytes po/de.po | 1445 ++++++----- po/e2fsprogs.pot | 1372 +++++----- po/es.gmo | Bin 79218 -> 72889 bytes po/es.po | 1446 ++++++----- po/fr.gmo | Bin 81053 -> 76093 bytes po/fr.po | 1539 +++++++----- po/it.po | 1427 ++++++----- po/nl.gmo | Bin 0 -> 75820 bytes po/nl.po | 4437 +++++++++++++++++++++++++++++++++ po/pl.gmo | Bin 79999 -> 72963 bytes po/pl.po | 1539 +++++++----- po/rw.gmo | Bin 862 -> 862 bytes po/rw.po | 1406 ++++++----- po/sv.gmo | Bin 79568 -> 72306 bytes po/sv.po | 1571 +++++++----- po/tr.gmo | Bin 98156 -> 90406 bytes po/tr.po | 1653 ++++++------ tests/f_baddir/expect.1 | 2 +- tests/f_badinode/expect.1 | 2 +- tests/f_badjourblks/expect.1 | 2 +- tests/f_badprimary/expect.1 | 10 +- tests/f_bbfile/expect.1 | 29 +- tests/f_dup/expect.1 | 23 +- tests/f_dup2/expect.1 | 29 +- tests/f_dup3/expect.1 | 29 +- tests/f_dup_resize/expect.1 | 19 +- tests/f_dupfsblks/expect.1 | 29 +- tests/f_dupsuper/expect.1 | 17 +- tests/f_h_badnode/expect.1 | 2 +- tests/f_h_badroot/expect.1 | 4 +- tests/f_illbbitmap/expect.1 | 11 +- tests/f_illibitmap/expect.1 | 11 +- tests/f_illitable/expect.1 | 11 +- tests/f_miss_journal/expect.1 | 2 +- tests/f_preen/expect.1 | 9 +- tests/f_recnect_bad/expect.1 | 2 +- 46 files changed, 13090 insertions(+), 6678 deletions(-) create mode 100644 po/nl.gmo create mode 100644 po/nl.po diff --git a/e2fsck/ChangeLog b/e2fsck/ChangeLog index 9e18b721..9b21d2fd 100644 --- a/e2fsck/ChangeLog +++ b/e2fsck/ChangeLog @@ -1,3 +1,10 @@ +2005-06-16 Theodore Ts'o + + * message.c: Add @m (multiply-claimed) and @n (invalid) + expansions. + + * problem.c: Clean up the problem messages displayed by e2fsck. + 2005-06-05 Theodore Ts'o * e2fsck.8.in: Add a request to the REPORTING BUGS section of the diff --git a/e2fsck/message.c b/e2fsck/message.c index b09ae897..d11056a5 100644 --- a/e2fsck/message.c +++ b/e2fsck/message.c @@ -70,6 +70,8 @@ * @j journal * @l lost+found * @L is a link + * @m multiply-claimed + * @n invalid * @o orphaned * @p problem in * @r root inode @@ -122,6 +124,8 @@ static const char *abbrevs[] = { N_("hHTREE @d @i"), N_("llost+found"), N_("Lis a link"), + N_("mmultiply-claimed"), + N_("ninvalid"), N_("oorphaned"), N_("pproblem in"), N_("rroot @i"), diff --git a/e2fsck/problem.c b/e2fsck/problem.c index 7be4d624..87c97839 100644 --- a/e2fsck/problem.c +++ b/e2fsck/problem.c @@ -61,7 +61,7 @@ static const char *prompt[] = { N_("Abort"), /* 11 */ N_("Split"), /* 12 */ N_("Continue"), /* 13 */ - N_("Clone duplicate/bad blocks"), /* 14 */ + N_("Clone multiply-claimed blocks"), /* 14 */ N_("Delete file"), /* 15 */ N_("Suppress messages"),/* 16 */ N_("Unlink"), /* 17 */ @@ -89,7 +89,7 @@ static const char *preen_msg[] = { N_("ABORTED"), /* 11 */ N_("SPLIT"), /* 12 */ N_("CONTINUING"), /* 13 */ - N_("DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED"), /* 14 */ + N_("MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED"), /* 14 */ N_("FILE DELETED"), /* 15 */ N_("SUPPRESSED"), /* 16 */ N_("UNLINKED"), /* 17 */ @@ -156,12 +156,11 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Relocate hint */ { PR_0_RELOCATE_HINT, - N_("Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" - "which require relocation, or one part of the inode table\n" - "which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" - "with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" - "with the primary block group descriptor, and the backup\n" - "block group descriptor may be OK.\n\n"), + N_("Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" + "of the inode table require relocation, you may wish to try\n" + "running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" + "may lie only with the primary block group descriptors, and\n" + "the backup block group descriptors may be OK.\n\n"), PROMPT_NONE, PR_PREEN_OK | PR_NOCOLLATE }, /* Miscellaneous superblock corruption */ @@ -176,7 +175,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Inode count in superblock is incorrect */ { PR_0_INODE_COUNT_WRONG, - N_("@i count in @S is %i, should be %j.\n"), + N_("@i count in @S is %i, @s %j.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, { PR_0_HURD_CLEAR_FILETYPE, @@ -185,7 +184,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Journal inode is invalid */ { PR_0_JOURNAL_BAD_INODE, - N_("@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n"), + N_("@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* The external journal has (unsupported) multiple filesystems */ @@ -233,7 +232,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Journal has data, but recovery flag is clear */ { PR_0_JOURNAL_RECOVERY_CLEAR, - N_("ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n"), + N_("ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Ask if we should clear the journal */ @@ -278,7 +277,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Filesystem revision is 0, but feature flags are set */ { PR_0_FS_REV_LEVEL, - "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. ", + N_("@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK | PR_NO_OK }, /* Journal superblock has an unknown read-only feature flag set */ @@ -298,7 +297,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Moving journal to hidden file */ { PR_0_MOVE_JOURNAL, - N_("Moving @j from /%s to hidden inode.\n\n"), + N_("Moving @j from /%s to hidden @i.\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Error moving journal to hidden file */ @@ -308,7 +307,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Clearing V2 journal superblock */ { PR_0_CLEAR_V2_JOURNAL, - N_("Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" + N_("Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, @@ -325,7 +324,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Resize_inode not enabled, but resize inode is non-zero */ { PR_0_CLEAR_RESIZE_INODE, - N_("Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. "), + N_("Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. "), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Resize inode invalid */ @@ -351,7 +350,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Reserved inode has bad mode */ { PR_1_RESERVED_BAD_MODE, - N_("Reserved @i %i %Q has bad mode. "), + N_("Reserved @i %i (%Q) has @n mode. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Deleted inode has zero dtime */ @@ -458,9 +457,8 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad primary block prompt */ { PR_1_BAD_PRIMARY_BLOCK_PROMPT, - N_("You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" - "bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" - "guarantees.\n\n"), + N_("You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" + "that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_NOMSG }, /* Bad primary superblock */ @@ -523,12 +521,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating inode bitmap */ { PR_1_ALLOCATE_IBITMAP_ERROR, - "@A @i @B (%N): %m\n", + N_("@A @i @B (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error allocating block bitmap */ { PR_1_ALLOCATE_BBITMAP_ERROR, - "@A @b @B (%N): %m\n", + N_("@A @b @B (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error allocating icount structure */ @@ -588,17 +586,17 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Non-zero size for device, fifo or socket inode */ { PR_1_SET_NONZSIZE, - "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. ", + N_("Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK }, /* Filesystem revision is 0, but feature flags are set */ { PR_1_FS_REV_LEVEL, - "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. ", + N_("@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. "), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK | PR_NO_OK }, /* Journal inode is not in use, but contains data */ { PR_1_JOURNAL_INODE_NOT_CLEAR, - "@j @i is not in use, but contains data. ", + N_("@j @i is not in use, but contains data. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Journal has bad mode */ @@ -608,7 +606,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Deal with inodes that were part of orphan linked list */ { PR_1_LOW_DTIME, - N_("@i %i was part of the orphaned @i list. "), + N_("@i %i was part of the @o @i list. "), PROMPT_FIX, PR_LATCH_LOW_DTIME, 0 }, /* Deal with inodes that were part of corrupted orphan linked @@ -619,7 +617,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating refcount structure */ { PR_1_ALLOCATE_REFCOUNT, - "@A refcount structure (%N): %m\n", + N_("@A refcount structure (%N): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error reading extended attribute block */ @@ -639,7 +637,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Extended attribute reference count incorrect */ { PR_1_EXTATTR_REFCOUNT, - N_("@a @b %b has reference count %B, should be %N. "), + N_("@a @b %b has reference count %B, @s %N. "), PROMPT_FIX, 0 }, /* Error writing Extended Attribute block while fixing refcount */ @@ -649,12 +647,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Multiple EA blocks not supported */ { PR_1_EA_MULTI_BLOCK, - N_("@a @b %b has h_blocks > 1. "), + N_("@a @b %b has h_@bs > 1. "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Error allocating EA region allocation structure */ { PR_1_EA_ALLOC_REGION, - N_("Error allocating @a @b %b. "), + N_("@A @a @b %b. "), PROMPT_ABORT, 0}, /* Error EA allocation collision */ @@ -664,12 +662,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad extended attribute name */ { PR_1_EA_BAD_NAME, - N_("@a @b %b is corrupt (invalid name). "), + N_("@a @b %b is corrupt (@n name). "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Bad extended attribute value */ { PR_1_EA_BAD_VALUE, - N_("@a @b %b is corrupt (invalid value). "), + N_("@a @b %b is corrupt (@n value). "), PROMPT_CLEAR, 0}, /* Inode too big (latch question) */ @@ -703,7 +701,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Invalid root node in HTREE directory */ { PR_1_HTREE_BADROOT, - N_("@h %i has an invalid root node.\n"), + N_("@h %i has an @n root node.\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Unsupported hash version in HTREE directory */ @@ -734,45 +732,45 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* invalid inode->i_extra_isize */ { PR_1_EXTRA_ISIZE, - N_("@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n"), + N_("@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n"), PROMPT_FIX, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_name_len */ { PR_1_ATTR_NAME_LEN, - N_("@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_size */ { PR_1_ATTR_VALUE_SIZE, - N_("@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_offs */ { PR_1_ATTR_VALUE_OFFSET, - N_("@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n"), + N_("@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_value_block */ { PR_1_ATTR_VALUE_BLOCK, - N_("@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n"), + N_("@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* invalid ea entry->e_hash */ { PR_1_ATTR_HASH, - N_("@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n"), + N_("@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n"), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK }, /* Pass 1b errors */ /* Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks */ { PR_1B_PASS_HEADER, - N_("Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" - "Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n"), + N_("\nRunning additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" + "Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate/bad block(s) header */ { PR_1B_DUP_BLOCK_HEADER, - N_("Duplicate/bad @b(s) in @i %i:"), + N_("@m @b(s) in @i %i:"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate/bad block(s) in inode */ @@ -792,7 +790,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error allocating inode bitmap */ { PR_1B_ALLOCATE_IBITMAP_ERROR, - N_("@A @i @B (inode_dup_map): %m\n"), + N_("@A @i @B (@i_dup_map): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error while iterating over blocks */ @@ -802,25 +800,25 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error adjusting EA refcount */ { PR_1B_ADJ_EA_REFCOUNT, - N_("Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), + N_("Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), PROMPT_NONE, 0 }, - /* Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. */ + /* Pass 1C: Scan directories for inodes with multiply-claimed blocks. */ { PR_1C_PASS_HEADER, - N_("Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n"), + N_("Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n"), PROMPT_NONE, 0 }, - /* Pass 1D: Reconciling duplicate blocks */ + /* Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks */ { PR_1D_PASS_HEADER, - N_("Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n"), + N_("Pass 1D: Reconciling @m @bs\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* File has duplicate blocks */ { PR_1D_DUP_FILE, N_("File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" - " has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n"), + " has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* List of files sharing duplicate blocks */ @@ -835,12 +833,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Report of how many duplicate/bad inodes */ { PR_1D_NUM_DUP_INODES, - N_("(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n\n"), + N_("(There are %N @is containing @m @bs.)\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicated blocks already reassigned or cloned. */ { PR_1D_DUP_BLOCKS_DEALT, - N_("Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n\n"), + N_("@m @bs already reassigned or cloned.\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Clone duplicate/bad blocks? */ @@ -864,12 +862,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Bad inode number for '.' */ { PR_2_BAD_INODE_DOT, - N_("Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n"), + N_("@n @i number for '.' in @d @i %i.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Directory entry has bad inode number */ { PR_2_BAD_INO, - N_("@E has bad @i #: %Di.\n"), + N_("@E has @n @i #: %Di.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Directory entry has deleted or unused inode */ @@ -914,12 +912,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* First entry in directory inode doesn't contain '.' */ { PR_2_1ST_NOT_DOT, - N_("First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n"), + N_("First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Second entry in directory inode doesn't contain '..' */ { PR_2_2ND_NOT_DOT_DOT, - N_("Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n"), + N_("Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* i_faddr should be zero */ @@ -949,7 +947,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* inode has bad mode */ { PR_2_BAD_MODE, - N_("@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n"), + N_("@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* directory corrupted */ @@ -1004,7 +1002,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Final rec_len is wrong */ { PR_2_FINAL_RECLEN, - N_("@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n"), + N_("@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Error allocating icount structure */ @@ -1059,7 +1057,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Directory filetype incorrect */ { PR_2_BAD_FILETYPE, - N_("@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n"), + N_("@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n"), PROMPT_FIX, 0 }, /* Directory filetype set on filesystem */ @@ -1069,17 +1067,17 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Directory filename is null */ { PR_2_NULL_NAME, - N_("@E has a zero-length name.\n"), + N_("@E has a @z name.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Invalid symlink */ { PR_2_INVALID_SYMLINK, - N_("Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n"), + N_("Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* i_file_acl (extended attribute block) is bad */ { PR_2_FILE_ACL_BAD, - N_("@a @b @F invalid (%If).\n"), + N_("@a @b @F @n (%If).\n"), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Filesystem contains large files, but has no such flag in sb */ @@ -1109,7 +1107,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Clear invalid HTREE directory */ { PR_2_HTREE_CLEAR, - N_("Invalid @h %d (%q). "), PROMPT_CLEAR, 0 }, + N_("@n @h %d (%q). "), PROMPT_CLEAR, 0 }, /* Bad block in htree interior node */ { PR_2_HTREE_BADBLK, @@ -1118,22 +1116,22 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error adjusting EA refcount */ { PR_2_ADJ_EA_REFCOUNT, - N_("Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), + N_("Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Invalid HTREE root node */ { PR_2_HTREE_BAD_ROOT, - N_("@p @h %d: root node is invalid\n"), + N_("@p @h %d: root node is @n\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Invalid HTREE limit */ { PR_2_HTREE_BAD_LIMIT, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* Invalid HTREE count */ { PR_2_HTREE_BAD_COUNT, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, /* HTREE interior node has out-of-order hashes in table */ @@ -1141,9 +1139,9 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { N_("@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n"), PROMPT_CLEAR_HTREE, PR_PREEN_OK }, - /* Node in HTREE directory has bad depth */ + /* Node in HTREE directory has invalid depth */ { PR_2_HTREE_BAD_DEPTH, - N_("@p @h %d: node (%B) has bad depth\n"), + N_("@p @h %d: node (%B) has @n depth\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Duplicate directory entry found */ @@ -1245,7 +1243,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Couldn't fix parent directory -- couldn't find it */ { PR_3_FIX_PARENT_NOFIND, - N_("Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n\n"), + N_("Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Error allocating inode bitmap */ @@ -1324,12 +1322,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Unattached zero-length inode */ { PR_4_ZERO_LEN_INODE, - "@u @z @i %i. ", + N_("@u @z @i %i. "), PROMPT_CLEAR, PR_PREEN_OK|PR_NO_OK }, /* Unattached inode */ { PR_4_UNATTACHED_INODE, - "@u @i %i\n", + N_("@u @i %i\n"), PROMPT_CONNECT, 0 }, /* Inode ref count wrong */ @@ -1341,7 +1339,7 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { N_("WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" "@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. " - "They should be the same!\n"), + "They @s the same!\n"), PROMPT_NONE, 0 }, /* Pass 5 errors */ @@ -1439,12 +1437,12 @@ static const struct e2fsck_problem problem_table[] = { /* Error copying in replacement inode bitmap */ { PR_5_COPY_IBITMAP_ERROR, - "Error copying in replacement @i @B: %m\n", + N_("Error copying in replacement @i @B: %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Error copying in replacement block bitmap */ { PR_5_COPY_BBITMAP_ERROR, - "Error copying in replacement @b @B: %m\n", + N_("Error copying in replacement @b @B: %m\n"), PROMPT_NONE, PR_FATAL }, /* Block range not used, but marked in bitmap */ diff --git a/po/ChangeLog b/po/ChangeLog index 607c1907..336b4249 100644 --- a/po/ChangeLog +++ b/po/ChangeLog @@ -1,3 +1,17 @@ +2005-06-19 Theodore Ts'o + + * at-expand.pl: Add an explanation of how the @-expansion and + %-expansion works in e2fsck/problem.c as part of the + "translator help". + + * Makefile.in.in: Update e2fsprogs.pot if at-expand.pl has changed. + + * fr.po: Update Franch translation + +2005-06-05 Theodore Ts'o + + * nl.po: Add Dutch translation + 2005-05-09 Theodore Ts'o * rw.po: Add Rwandan translation diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS index ce1a797f..b5d8e2f3 100644 --- a/po/LINGUAS +++ b/po/LINGUAS @@ -1 +1 @@ -cs de es fr it sv tr pl rw +cs de es fr it nl pl rw sv tr diff --git a/po/Makefile.in.in b/po/Makefile.in.in index d242b295..fb5287ca 100644 --- a/po/Makefile.in.in +++ b/po/Makefile.in.in @@ -99,7 +99,8 @@ stamp-po: $(srcdir)/$(DOMAIN).pot # This target rebuilds $(DOMAIN).pot; it is an expensive operation. # Note that $(DOMAIN).pot is not touched if it doesn't need to be changed. -$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed +$(DOMAIN).pot-update: $(POTFILES) $(srcdir)/POTFILES.in remove-potcdate.sed \ + $(srcdir)/at-expand.pl $(XGETTEXT) --default-domain=$(DOMAIN) --directory=$(top_srcdir) \ --add-comments=TRANSLATORS: $(XGETTEXT_OPTIONS) \ --files-from=$(srcdir)/POTFILES.in \ diff --git a/po/at-expand.pl b/po/at-expand.pl index 59a20fd6..6bd441fc 100644 --- a/po/at-expand.pl +++ b/po/at-expand.pl @@ -1,10 +1,71 @@ #!/usr/bin/perl +my @translator_help = ( + "#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate,\n", + "#. since the strings are expanded in two different ways. First of all,\n", + "#. there is an \@-expansion, where strings like \"\@i\" are expanded to\n", + "#. \"inode\", and so on. In order to make it easier for translators, the\n", + "#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show\n", + "#. the \@-expansion, for the strings in the problem.c file.\n", + "#.\n", + "#. Translators are free to use the \@-expansion facility if they so\n", + "#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c.\n", + "#. These translation can completely replace an expansion; for example,\n", + "#. if \"bblock\" (which indicated that \"\@b\" would be expanded to \"block\")\n", + "#. is translated as \"ddatenverlust\", then \"\@d\" will be expanded to\n", + "#. \"datenverlust\". Alternatively, translators can simply not use the\n", + "#. \@-expansion facility at all.\n", + "#.\n", + "#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is\n", + "#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so\n", + "#. on. A table of these expansions can be found below. Note that\n", + "#. %-expressions that begin with \"%D\" and \"%I\" are two-character\n", + "#. expansions; so for example, \"%Iu\" expands to the inode's user id\n", + "#. ownership field (inode->i_uid).\n", + "#. \n", + "#. %b block number\n", + "#. %B integer\n", + "#. %c block number\n", + "#. %Di -> ino inode number\n", + "#. %Dn -> name string\n", + "#. %Dr -> rec_len\n", + "#. %Dl -> name_len\n", + "#. %Dt -> filetype\n", + "#. %d inode number\n", + "#. %g integer\n", + "#. %i inode number\n", + "#. %Is -> i_size\n", + "#. %IS -> i_extra_isize\n", + "#. %Ib -> i_blocks\n", + "#. %Il -> i_links_count\n", + "#. %Im -> i_mode\n", + "#. %IM -> i_mtime\n", + "#. %IF -> i_faddr\n", + "#. %If -> i_file_acl\n", + "#. %Id -> i_dir_acl\n", + "#. %Iu -> i_uid\n", + "#. %Ig -> i_gid\n", + "#. %j inode number\n", + "#. %m \n", + "#. %N \n", + "#. %p ext2fs_get_pathname of directory \n", + "#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as\n", + "#. the containing directory. (If dirent is NULL\n", + "#. then return the pathname of directory )\n", + "#. %q ext2fs_get_pathname of directory \n", + "#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as\n", + "#. the containing directory.\n", + "#. %s miscellaneous string\n", + "#. %S backup superblock\n", + "#. %X hexadecimal format\n", + "#.\n"); + my $is_problem_file = 0; my $save_msg; my $msg_accum = ""; my $msg; my $expanded = 0; +my $lines = 0; sub do_expand { $msg =~ s/\@a/extended attribute/g; @@ -26,6 +87,8 @@ sub do_expand { $msg =~ s/\@h/HTREE directory inode/g; $msg =~ s/\@l/lost+found/g; $msg =~ s/\@L/is a link/g; + $msg =~ s/\@m/multiply-claimed/g; + $msg =~ s/\@n/invalid/g; $msg =~ s/\@o/orphaned/g; $msg =~ s/\@p/problem in/g; $msg =~ s/\@r/root inode/g; @@ -39,6 +102,10 @@ sub do_expand { while (<>) { + $lines++; + if ($lines == 6) { + print @translator_help; + } if (/^#: /) { $is_problem_file = (/^#: e2fsck\/problem/) ? 1 : 0; @@ -52,7 +119,7 @@ while (<>) { } &do_expand(); if ($msg ne "") { - $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expand: $msg\n"; + $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expanded: $msg\n"; } next; } @@ -63,7 +130,7 @@ while (<>) { $expanded++; } &do_expand(); - $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expand: $msg\n"; + $msg_accum = $msg_accum . "#. \@-expanded: $msg\n"; next; } if (/^msgstr / && $is_problem_file) { diff --git a/po/cs.gmo b/po/cs.gmo index 1e94a63cd7772a016e9a66a95e27b03ee7d8251e..3810a989b8a0e886a5cc54b282c1bb526806ec14 100644 GIT binary patch delta 14552 zcmZA72YeMpyT|c8NeC&Fkc7~a03i@cLMMdYYd|_8J#>*?3}6n@k)ER>DAG}y3Wq99 zI=+AukuC_*6hWGT((dn{8Scxy`}qvt=b4?Iot>H81oY$Y{8rBJb6*Pe`^e!)_i>#3 zxF+0j-tl#us&T4yoO=}=XC>apeE4Z4$H|VHF$fQ0Hav;N@d`#`mPE%Xf~Bmjup4NXRj?>WPIK422{Oc-?Qw~p|t`Df{ zI9|2GSiFd8=gY;>s>jS+-w5k*f2T!t$Dwa$E|$g<*cE+hI8HpKpw6dTk6;+Ne@!#+ zyr>x|Wvzz(F+{uQeI0W6FcQT;geStdxR&-@1xBvPS~)<%uIC2ERN zPy_f7*_Y04REMWgPx=R{!@Ld5j5R`k@*xUZ{bLMs+v`)!`D<4Y#7E_yp?uyBLW+jo64-&|1Vz5Jg2C z>PZ^e{9V+ApP+8M#@6q`+~k)r8lRx{PM*f*H7t)BNFB_99Z=`{V{x2}8u)rFita-M z>hK=w$pf1>P6;fG+APgc9SlJ|!3uUsC+eQDbJvmEFjtJ znTl9U?|&x(HJpScaXqTz%cv1PL``YFX6A!Z4&%t*M9tWEOv3fH{tjyDb2T>uEsx5R zZQc*H>BnO!z5fddG=QV1k^f^Glz78Dc>~l;bVqeG5i8*mEQRM$--mz}rsLYE8S9K{ zpNe{*kFf}@viWh0&UpU`wD~f%G*es{bwO>^475ca%1Og&coel%!L7_p6v2Yz&9O8N zM%`$M^$_ayyKD2%)}~z|x^r-%FM&op8pH5o%#5or5Z7ZS+>Tjs4{E^2QPlw8{d_cpT&L zK9<(7O zxNbV{=7&s1;5gH<3@0|CHsejyl!bRUuTv$|jXGf@zHjqIs2lA=-RKVLL9(WpDXxsV zVNI-vqc9h)!`0m1`JP}I4)0+$N8X<1hUHNWJD>(O1he2W%!KPun{_j409P>-gL|2& zjzm33In-;}6${~Pd)|v~Un&j}=)FIJdcS|cym%M2DFb_(O;-k$_pteN)GptJnvv6} ze*Qu&SzsUYb`(X`SH{ekjJi*oKFq(KD20ju9E6226*YhbsLi$o^#pfOQybaWJYi#N z7u4PuhI+!Kr~w?X=dYnYME{@$8r08xAL9Bk|9XGRQ=uuYkJ0!p=D~TWfp}3<`-82& zf_kE-SPZkjZ9YVas5P#Q+Jvd7-JXtJaI?*G^*8lZ-2}0m=!X6{1&iP;n{Pyoc)QIn zU_tV$7>$1KnCpt5p1h>Zo1+HS7S*2{gK;^k-MUxxrwBBFe^F~waDZ9UIIK%v6LsN4 z48%F8P5CJ%p%(-2E*8bdsJ9?$pqbeksDZS=tT+nw9hib#=XMqlWTIjP2H_giKsKWq z?m~_D6lzT$qi&FMkg2bLdcyXoy_1Gof+aRThb73LV_S?HZ0%t3>V zs3$#$nt>CjCyf}wtAj1DG+sr`T-Z?aVM)SLN;T)UCk2L*v#;Vk( zVJ8sF`Yk+LR-0{l{32{2OeD*KA&DwAtm| zur~FRP*46n#^bZm%)d5Gi7{rAv_icuW3V_b#)^0Zbz|T6%nzM7Y(<`mnvtWZ0p7-Z zm?_O{;(}O(JP|A4Fw|?g3bn`frZNB8T!*O$!@E`=>T{7tpe~5V2-M#fRNoo3n@6B# zO6#cWSD^OLx0n-;paysqBheXaUfU>Ce>L3%x}Y6a!oH|AU5r`qOVqC3h}vxDFch8l z&1)Hk+N@EirHey7P-WB}>WCUxZw$fFmDUt2)A1=V>G$Xcypt|sMonTYUXMn19m&f1bU)QsMl(cbunr;pTtD; znP3J~1@&YNP#v~J4WKvbiRPeY?i18rSdMz2-IyOQpqB6n=GOZkGSOTZhnk|&SP*O3 zJjFT;)$v5slBJ{8a2e`G+fXxh2DN#A#c0en$-LGHs7;rMYF86OxWChspgeZMyqIoX zi$3Isum~Qu`F->ye}r25C#Vj6CYvS6hEe2YQ3Gp<8t4Gj9+`--_z}9bE4LHq!*c=k zWYon$H9ZaGk8keF5w9huYYV)V48Obx35s2lV{-FOPBqa~;t?YCaB=bxkc z%{9whpMdJW1ID3yEP+O}3f0kG)CD(C4PRhUjG1kwxGCz!y;1GnNA00`_WTyq0DrXk zeN_7_bIgpyq6XRoqxJsxCeQ$;U&13nhlr#)A@K~&XiC6{)U`||w z;kXIw;9;zb+1)G5uSBgeh>FRmj?z(6w+wZI?Wm59VP3qB1=0D!SO|-d)t)n`rCtgTiibp~@>W=bd;+T7KGf1Y z!#A+P8qVH1!R(0|sJt5%Mh~jpX4DLZY-Ijh5WGR4sb7N8coDT$ z&oLHbH<_tR#z^usRL2W29*?0O;00>0l-O)u%Ldqkd>ppLn^*{|Z!y<(+rs>7>Sj}+ zft*3*aa)apPuwuqk*72e}KAi{v+moZ=$;d6|)I+qwS~*f5AZXKWc6q zV(pDZso#m`@CNe6I^X?Z_Dt$A^W{uO-S7}L#0QuIs~k6PTQcgtZI3hm#R_3`K7K1scPewKDg26Zpv*TFnYz!b@gqp#XsJ(I&>*GyK!1z;UX*#3&n}NA- ziJPDT!M9ir@1ZV;`N_OqtudVZZPb&EMJ>%DR0pe2uiYMu#pkF8iaBit)BrW0w{1QV z)ovwfv$~HH=m`SPm|Yr*x}YVN#{M`S7hoAIc-GXnLM_b%48q;E{)o+=V=3wb*eE(* z5zAsN)E*mV>fO$K0*z?7sc?><8lFMTNYHsR<<(IgHpB8b2CLyZ)D8Yb?S+4_IYwMC z^}R4F`C!b6ZtR91VX)r+#{}Ahz8B5N;!$hg8a0)@FgH%MF2OA1+fX+?Wc|^43G-0@ z8|roR{n_lPvRH}yEz}ZwQ2(yv>?P3a@Bph~PgO{ZX9&Y3@i*o$Rklpn}C|hwx}gY#q2oi8n??wu#k#cxDCI==cp%Gaov89 zumQRM4SvCNu?O%^@`AU_(&YHfd>4wN22>rjWCJiSPDU-o5{$tUSOEY2jmND{5dORQ zH`-R%n0zhjNuOXcmb`81N1-<7evH$3EP;joFki-Is7*Qo)$cM?`(LpiM%*#~vFm+| zBLCSjksp&#uU9)PhVNlCuCN|N z-RBk-NB0W?T^M)IbW|Us$vdGMq*+&DN%B)z7+v?xhp7nGCQrgl_#S4%@u-2Mqkd*= z!5sJtX2k~>oUz>=m>Xxocuo{XJz+~*-wAc$Fw{4H5^A%}M6KamEQlL17oI^ncK$?d zzNe^7Ug)7|-yXGeBQRdueG!31c+C13HS(xO=5?!w>bN;-rh226Yyzs?BCLf6tO0+S zUuGL)BkDgxJ-`hN!6z7wfq(NQ<^E12fu5{6>PGEQ@9jXWh+m-IhD%r;b3Zmul#Kr5 z<54&G0Hg6U)UMxw`VgJPj48)l^LmD$23QrfC%R*9ocfgc*REbdg*rNhS@4SW zE^4Ish8`bSufJp84pZ-}~XAnHpu2Q?#`Y<>^J$a6Zbj7{v0BhZxA zvlU}dYyS!6$L~-b{)`&&OH{`NT&|2ItBsnvopzy~^bBh4gZ)i^^)V-T zchvj-F6ynAfqDyOqo14LLxSu$4_&BZ2Bkf%{W3D1h7(7KwK+AIOSZl$ZNB0hU*(L! z6(ui5sZG9?`VT0>$X`FEQ}^m{KP1_1D>N-S>XOf+{7Z@9Vn50}>h+X*!V$K8PaHz2 z#rgg?fWnL7tf34i?n~KDe4Vn6qT@JquN`h@7!`@s{Dg}rt>~-flXwKC=0A&c8)zPhCao>QTB7pVE2icjzWH2|mJC z$3L7bL#au{5jEsUqfKv$j_$TjaY4#T@=Bb0-_~DNJ@F%qrs#N=ya#Qznbg^fdRyFi zIWd%?kHi$pMv4yoFS4a6TPel4Fx=i;=iVhgO}&oqFdwBBaTe-NAaAadhmwoDgBrbd zq!Sa!9*wb!h$9;JR1=MR&|;|B7wH~~9TUO&2#d`3HWej1FS=-5NWAmU6W<=f5A0m@!V zD)r~7_fTe&>li?(ZLd{6jkveY+4HKKLEQoJ9>g;-FGf?>hj^fQ$#_bV@|6F7?4<4+ zD$h{WCo1Zb!#rk)r(w`(jEjY$= zK{N8~#91k0iS-XibBL>R?q}4|g!m9n=G@kd8uPCuyU2C?YE?Xt_*;CBGL`G5P*RDr zx(R+G(6O3EQ!$NljJO{qnbL)lLfu4)j#37v6W4a)TvhTQ;#lIbm_pItk`7Z}69<#e zCEh^Hk6b5`ydUatKc+GVfqt~MAg)DOOwlo#@`yNq@-<~B7q-Ya^WQ(dCal7_Hz-9o zpG>JntRn@l;ATo^;*pev#7VSCq;T->zXX31EvIxLK8dX;9Vy2t?{U!&lq(b+BPr1~ z-fva?4&vpMw}{uPg5!Jg0rWY9cs}t}Y)&3US*->cANh=ccb*16*;tIF=-2DqG;Yti zmy~$&RoE8`;Aqb2XhZxZB@cN+$`j&A_FN?K8p`X(Y|ced@r|1k<4Eq3G$ig!T$Z?l zy|@mpr~V7-8sRk5ah3RO6K4Ebo4mEnn-D)EzK(@#KeNeq+w*m8T?fu*{QZ9^C;C!3 zhzcEb3I|xNaKxQA!!&b@=kXmt_3yc_DS#sCz*PBVL4WP$s{c{~#*g zp`r-Im$(tmz)|=;<<(Kej{HL^#!+14dV_S_q`XHw7&lQaaeW-+)zN@+?~os$B9yo~ z@ub(+KfCRyBi7(#K78NSEwLSah%4xz8D)e$SI3?!N&dF2`;@vQ$_0D(`ozU4`6<_^ zQ?q|5Q?>qo5d49ulsAdnarQr`<1Tf@C^~#8rzj`Lr%?EP)tO_@4Y4;~X7dR0mAZ(d zu)!J3Ij=phsy~U{FKoq3-PFbj_{3f$KA>c`=U!DGBdBhZ37l&{{MDWyE} zCZ}!JpXd;>MjN~?@4JDA`zDMOJ1dA!>i9_r_x?wu`1IisrbBaH8 zVU&ineRaeUv;2CPk_5O0J_9<@49twIe>LpE6B3F+wdk#!#6P zE8r$dKQ6w7Sty@UAA)hVL$!C2S0?`*b=w z^V5!8-r+k_{5+w1Cwh19%_PKG~$D8uoRhMVj?R4+x zJI`I-TYq--^^APDz}xfD3?FZy$B{vsV|-i}{5H?Y>>A^m+bF;lyt!te>vX2gt+KoJ GhWrn4IZ=lI delta 19800 zcmajm2Yi%8;{WkyLl1}a-X2OwLJ0(r-XXM*A^`+B!A-J|CCP5cZi2zG_6mY7p4deZ zDS~C~3Zfw@ii+OZyJzE+6H&3}?o( zzfHqy9j@I;j?)brc5s|+4IJmI0m^lp^+K|z3yyNu5j@SoBqAFaBlkpPdKhAUfG1KQbjVCxx zU($IK9cLIuQO|G1gvwz*JbRKUcL%zppTj0Re+aX9zw^yx#~ICyky9LJ2(H94@OI3= z22;)bq1G~NOa2yA!yiM9$cxtZurcYw*q0Z5hwVvs&N3YvjCxN2rt*I0A|hSzZd8TO zVj8}Us<^>)^TM{M5lOYqMfLm~)C=yzLHI1T!tYVfH=be2b->=FXQQUN9AjOHTtQ?M zZm|VE!0x1zW;)J5bWtObgL=`~$TD%R!G5?6JK{kM;1@QXJIj<`hJDCC8&%J3*c4x$ z#rQWP@+KK->Bp#+A4LsOgW0A5!?7J{KdJ%MsGhDtRrnaD;UR2{ZL+<^<#fj8r01X- zxDYkM6{z=In9caBCmYC6k9S!2V`tKz+k(D1W(wM%D(Hu5&}dYHa#0l)qw1?dy>Ja` zs5hh5%v0C{U&99YUCc&)#GYjQ3)Q1;IVPQrdaxAr;uxx-*Vy~_VkgoE(ZxfkwUnG| zwq**cLBp{%W~1((j{PxqCK0WHJ8%R(iF)7|s%I_oSa8?}Q!pF#!j-5Ix&jB_X4K+3 zhGi}L%7wZ>u?b1W2gr8 zoog21Z0kzYTG)tc*i$$V52G5;rNDG313PN}FCe0dLYR&lFa!7C7(8tA)8?6m%tehr z*rqSD={r#)xd+w2x6#F>^G!q2F_ZLs?1h(NSMC38L^Nb|s3H6i)#C;WIF!&uRk#p! zP+fw0(O%SZ@1n~8fNinesis3|sB|v6ScvN2g{U>O6JwgA7l^3fKTvc1E9z+Nw~&W1 z8^_}fs5yTVRnbvYPr5BKQ#Aqgd>GY{>umZl)ChlUZF-tH4>C?;{B>h48Cv~kqUL-f zw#NO~1>Zq6@EA71K)lNe^^MkHfBbI%?n6;8@&j(;uQ%d-J7cL`I@|J{~m^)3G@& zwE4xT4#didbRcq>y>TmQ?zduRd=d5H&uzNF8D@^Vqt-wcx)?_7n)NsgpTwc~Eq20w ze#ha5(3yywan6O9@_se5@}DySIG1`NdYsoOHfmB19r!UQ4M_!IZK>| z%gk@Uso0lv8S2GXqw2W<)uCgk5$V0$)VBcD;0U_B--#2^3m!nd;8j$Ed?lu*9kCDT z5!TaCJwF%I@H$k5dr@oRLmZ9Wg694LYYcS&ZAC5Sw=ve6NRt(2fA&YcC?7S%QJapV zUi2{PMIWMi=9HQ#8Hjq}FdTv9sKvY)cisBQO)&2O>N?E7A*_obsc zIxkhj-v0*Ml5QR~Q`8g3`S?V~X5?R7 zW!A(x)S`U`wOc;GrP}`ut4&6+^>XY-fnC@bUqik4T^xc*tIS9ZL)||W)uSageGc{_ zeG$62#pXYY8kv`D`WsBs{{NAPUeN1Ib70Is6)ZsISECwq6E?wG?0_%eH2fHwV``1* z@i6R2dOVK7`KT#gk6KgLqju3#*qZk{9}!WDzeTO`_N&bznSffgb5Irdu@SC7&0Phm zL1&@LU5FZ?ji?UnN3DUcP%lhA%jEY*bu0&CT67U2Bk(#@`X%%h8!jN-<81TdDpW(x zLRD}Pw#Mz~;uEMje-AY>pW_%Dcn-bC<){Y!h#JxKa~c1!MDouyUpQ-!X?7mNGcc3k zS%lZ18uS$o#ZKq(a?D2c>>#RPM^Gd4lT9}~-z?r1*q!_|Y>CrRYiGgvRM?rw>11e| zt-_n|E}Ncqfq6j`$C1AQPxm>_EBF-Y!L&j{{|&0*#uuBZ?10K2g{nUX@5SYqf}Jig zi*`bch}Qrd#*I}t6L;A3ci5M7+NI`$A_p}B>rwl?7E|#kreT-MO!=v(ld}XhwQ987z$6X|2v1Y2Hd7FS2qc`(MB zi`or^sPd~(^~Ozp%-K#vN8;1i3lCb4qAF^)#w@ZlY)^U&YA*9p`#yv&u0>V63$-Zg za3sEgjj`ogbL4hFE%H9tPy2rc5uIouY>ww+GhB(n4!}Q=9*SBc z6Hz@|jNPybHP_dmI{f@eQbEkTt#+oWU8 zwL~-|3Dl5%g6*-v^=5H(#zCZqp(^mBMkt1Q@n&>!FLuI@P(Aw@HKN^bFb$uKYSbdJNrlC#{k^3C7$bJooqJ0ig(}1Z#?<$U?1$gg%3}hj$^UKU8bH{cQOB}u!f8@D%ghONWZ$( z6l}T8EY56PLjKt}2H!yqWryvi!81|&`vO$MH=qunt=31eG3n>=&%Eaq)b7cM-EHPB z3)RvUs5!g}RbV@|!KZK-{tfklraR3V>4qao5628F!>M>9>iG|B{xMVoQ+63g;%w5f zSwyrrHlT}pu@`=X>S=>}%>49MyoOScBEr6OW*a zt?u(iKIUW+8AXO4o8k@F4DUeod?&WXy?8RdikaB-e)~OuT5S2Ko(FImZo{GYPfW&M z3A0uPqUsBw_wRq_5otrlM$|6Yf!c0Qp+@3e>#wL0a33(+YC5XtOHn;tg)Q+aRDHML zpYT4^cH4uR+BdD=q4)jY>Opg(H#VTa1nU&+MtVAGu8MFv?m|t$_t+o%K4eBF4>d9u zqqf<@I0Zk%bnNr6F$YJJUWKudMD8P^Av=U4Fyj&PBN4zkq;Ih4&v6LpZjbWYk2yFV z*P`lq0Y_nj$CwTrhpKNa_QicT3=g5|>HawTUyCpIakdt&#*^^}oQ#8>FzGO=XLn)_ zzJbFrWw#lb(@^E_M6H3(Q5_nv$1KtcRKxB@-TxFdlIc&f|GN>Xc+wPHi#llb<6!&- z$6>F%jx!6F;HkJ32crHGAO~SKo`&ks7SxozYVH2C`IpoZ98LbiI03(j5m`uNNUfQh z%TYZ|U@!dCrkm_D=fh}J`O|SCK7^;>F;vAf>&*7L0KKCY`;mVDHRRu75A6Glc~5LA z5e<12YEkV#_2_NXYHjkYIS2Znw$ld<4^PG9U0;iL{71glMP$M^Lzy9ks zPDq@I&mrYvPV48*0}F8)H*Q50_yniopcl-8D^V|c7`+B!Ptr{em@lGKOeQ_dIssdd zo`tD+Dz?QKHpMuO<^9f0L~_Y^6I)^Gi>9Jcs5LMZwTdIyAGf3S_iH!>zrZFq;3YFf z!*CAiQ&An+j2g+qI2)V2Y@VNoIlSLlPNW$=i0Z+U*5^@c;5AfFf53F?c+f1e$*7){ z<6yiNHDYzBHPq}CGi75@4Gdu`tVWH*r5I~Lw)XKi;nx}eNo4rn;HMLB z$1d3NP1Dl;xQ_HN@o17&X*s9~g5{a~nmy_!iU)-$A{o&4=bi6Hw0;qNe0B)QhjN z9zreFNgwg0jV1Vq_WzWR&0_lnPv%Cuznd4%Ms1%cw#MD4efu)%#cyJNZ1{=!*&d9A zq_eOGZpGpFEUMxE!oE2AQ}Zt%OR%l>|1Kih9#3OeeBQgk$%W;lf5x6z@|mgdGMq+w zH)`aPJ~!KL1hyl+8Z~w6Z2EpoBmFF@BS&n0(ibdB-tTlI(h~bvhhbCFQ?U=uK`p8Z zKFq(*Zn2XIYgsR|7 z9E0nzAHIO<*-=!(+J9*pFdEgs5>);LsPbD-i~2>3vfUbgWjc1&VY8?&I?VX%!F^=t zV0a%d#FqawCs-VnUx%8*W0;J?zBc(2FpG2;)A2#n{SR;u{==p_9Wf_iA50;C0jk{D zM;L##^irF#%NBeTHDq65OLV_66%IiyswFrc|WZ6X^q}2E1kc#QHUAWPiqdZ1

`FQlCu0t7#dSCuNB!G0 zxDscO-iWWVxmS@K)rAuj>LCy1h#AC^L9%%Y8zjS>eyr07>^($6?1+d;*!yf53(-UA3I|f zw!o#R7nGwG<;AF;-D&SXjatVtX;m0=Js;$raYk6DLTy{iN=%QBpK-5%aTZ8D5z7*TwR@8_*j%xT()Ea5oj{Cgd z=|w~b%WzZ+L#Taw4rTn^Z=jz030>^m$#h^0 zD&LR8@cd5ffA#D^GW6iPsFwbU8j(JoP5N|fOZo!TYW@pqNbk4lL#VlL)Wr<(AXI&` zQ4KCb)q4eM%I-mp}pyz2Qx{ZhyC$>RE6)MR{wuc6%XlV8kCE= zzXEkWtU+zpJ5WRZs!jibdai$WQ+{TQh+47&)q@LB4cdWf={u+)`x!L?U3!=bGf*RO zsx^YzJ?pI7QT5fK7TsY~1Cx82-82w21+i&FH1}tsDomh`-j`AP{ZrJg_!%4Ezp)|u zT%Y%4)EIrFKje=&6g(4a2~R4M>ni+_a24?}c%_%iNUKuw%g)a!i95LY1Zq88fZA$( zOd;=oRI1WHQ6>wsQP*6;4&sMw`c&)J)-d-UwDDJoe@mR76lXv2zY)&xzAT8;Urdj8 zCGc#*JA_kd#0*>DB;v1=cNXa(m`eIQ;-$8sONehKUsnb`gOj<(M)0of#BU;gH{pJA zTE_U}5_8YFftz7&Y$Hq}uPNyj#Ag%y#3zu)x^uoGoJRcbg!=0a?tel4HZm?HEF=E1 zy~$>B$_Z~0baAeEA1eJ&?{^09u&!$eI(Q1Wp%d^3VWEBKD#~0*SVP!OK0oQsD1sJI z{k4en(}a7;IDl($0pT0MUkF^KqmXnqQ9fpz>v&lft|Wc% zgfbh+|A_qaP*)9cU8j>i%jW%uywQYznp@tHeKYC(gxTa>ft}R<_B?PK8QxIfV$v(Q zscR2zBHT`Rh!7#~FW81MI>X-}ei8BBSVej%@k@w5L*SHkYDm{#>xhge@6USH=1+?e zxsUJ&H*_^7j3Zn`$g+j* zA%%1vVK?`BlO9R%I=!0A7YVu|_zr$R_=(V*Li*i4@%n`_%L#Qhvo}@~-Y4&Bg09Vk zHiRxbe=Tk$zX*Rt9aNpke_HSFN@NL{Ixg$4CFGrH6Z$_U3?{zCrYDhp%f6)2Iu~7g ze?4)Xe7YX6_iy8w%SlfqJ)1Z`px*WU@kuAiC!aHln>yWIRvaHBtS3*GxSv1xzHq7u z+lZHWcR2lU5$TJ`&%gj-K6!82`xj#|_Z}wbV`c;43d;1=`1c~{dd}dSLZMZ}H&Z~D zj$vJYBftI{XyfOSF_W-?bPnNq<=cDdJf9$0j33y%6w>-&eTnoN82h)qLEI^#U@<;R z-WK8m3DZxwKc9F*@^qa+{AYVFpS*hre#ExZj9$W8&ipx-KJc0r5Lca;U?H zsQ3Tp*h%I*GB*-N5Wj}}PWB;F*8A6X=eqcPnQdcNkagJ!cPofLLY}^Z>aVMb>>$4p zH8msdv*jCL4(V(00b4j9U!$C^IF7aPStiT54p&ot4Nl;*$(c^#EfNPQ_z3ZNxR|hv zywmYJ?1H);H+X-xrL3-VxECaTs!2LGU=Hag$bXMGe}i#?IM z*Rt(H$S3n;d*dIZKO+Ez!+ z*h}DVLC*Jt9^7AR-$S;ulK8Fq+0u0hiOv|K;FEZ>GPz1fPvqV@oI^N9-Z6~WiiQ!d zzed}eynC@d z>Uxa$Aro~jppFY{{0HJah)3~XgdvoBm-Hz(gS4)v@D;)o_5WI%sT=DFH%5;#P16yqVO{D*ELir0-#$K=ESkh~`f0+1aLMzg-hGg`x4_$7Zg@Xyt zQ)mW-&LLb#d^tWq(DfIbXrkVqFYxC9!Y*4!nERI!h7rE8c?HC8CBB1lL%gS$|GUVn zCY(e@SHkVYFT+9Dhr+)SzZVDMr-T!)>nWov6VJ8r{#J9x{Q33?3D-8}U*wHR()in} z7dJk(@xNjRD*6(u@J3tdQOXq9GTm)OHtDRf>9cSXiQI2?*HAUKO%1x@w;sLuh^5kS8ZC) zJZ|H$he`ZdIb0QFevauU6#RnpQQhRqB;RkM-k)ERzLi++33)#I>`mlNu#FB8-)-~n zCND_*4)PM(|NDrP5(>Gog7CO~r~`Sr(g@9L-se2HkaR2jCt(-yR6LjP5b^q}lJc*S z_||4j=Dx0E^0NsSl8%yoROioNGMbQ>in?0b!kdWqCyZ1k*Fx@}O{n93jmh%72=vOoOv-Xg{1Mk5a)Y6waAjqnDC#Z?mIb0U6#+MG6}M8RMF+Z(l5ka7 zv0JFdr2qDq_x7OMXAGr+8OibcW>4{|qnf3>#|)w6*!qr==u zE8H|%of1sXh`%;x+%&bPWNBepxTrMZPH;0bT-TZ8rsGBn7 z_ix~Vc$1tVGwPr5#;&rmsv@d!srHuzi@olr|E}i$Rf@7zfkbA`wxl-o4_1c5QCEYT z5q}}Cw4FD2USG<|bJJ30m8Zv-=66g?%zwex%hdo@_$#9tiD*f{4Odo__(K8aEa;X6 zBhk2T?s>Ks!H_$tz@-%_!QXXfMMmQ6xl??}rmty?fBd$B9*v3v710vKlFNeSL3(Cx zT;ILIomAqc6pwL_w^Wtd<|jtXi~4%<@=#TIVW84o7Or$tGg7(jPVyR+!ZarCoS)U8 zb6GeP_`^aobCURC;nzv=2Nt*QK2?h%l&TdIDpo%O%m(#9Wlj8r#aDEhpFd~T)XDR* z22Yth&7CqQZ)$ddJ9SQ8Zq~F!!JnV<F%V6CNX~BvIz?{nDvwGE*PrK#j08s43rf|+_Ytt;c|CDrn@3s zRT=V^v6H8k1^kujm@QHms0mYp)+*(^rm+6c*Z8_q#H)31 zO2mzZ-I8E&F&p1IemD>gtSF1+hNFQoZqVBRoMtS>NT51U=`S;-G~C|8atnh|4l9$0 zB(Ew77L_pGE31M$RT(g291acC16rFW?kn$oZq#2`7O)SNGhsTf%46Z`K=DAgCS2u~ z`)e5INQoNC3Uw>1Lf&y27`iM{RGREffqI@gh_j|3)eTofgJG6hurd;*!<@)&MP-tf&l@`>ELUXL)6~s=^&#%z~{9Rz$-bgnm1=h5n+_s*2-tR!NV>Ze(Z4`bnih^Z- z+)|1A%WhBV5vXKXbPT2NpHsZmsS{bJ7+sC$hcC(CaZ3FER-m`|GE$Qhe+_@$9 zd10xl)S=#oQ~iYFhyFaXazoQt{@lD7b0_EI%*vhNPMJT$ot5im4V_*vHM>`Gv%I-( zL0(RlJB3qXW){ar+M>Mq>Fz8Jj+t3gv-QYiHz#j??z}AS&6%|zE8U$wYfe_dqJnu@ zIT^{5f=ktcrNPj$@Zyx<>3V%i?m)VlVeUkhrkX9R8?(yH#MYef6Q?B*;peeeB5!qi z!v}oNgn7HRz+2V{kac?lb2WdEB&EpKnI^MIT1OxtFL1vCrsF7m!*|+TBj5bF87}a zi3?+oH0ny)zW&Y)+$);}hsD7u4{ZW5LV)R98Pf9*{(2&t?=BP14h9?eQ zQ`>e@)|vbmRju&8HOyWL7e@RgRV!+D7V)1Fb8MB?ZieIIjzcwZm76R+4&9zU|ZVbA*S z5AWkcb?~`yyb_M3o45B!e7NI4Qg2(;Zntg^Ct~fUGV@7dKA+4d$xXW|+mzRC`okwl z{L5W^(v)2h-nTZu?|X5ne|6nG-nYmf8lB-%cxL>YT?5+w)>q!ecyNqzFSAX3K5q#Z zhr&@mzw!6`h%G4#R~434#Y2xyJn_RM^ysAc@<-o~ zS3KIU+aG$OSJd}^cVg;e&6C=1b7|quNLkqaLU8E1sqy^RyC!Bl(WqhHY<`@>)odj1 z_y2z{%0%|w+y?PTZI_JPKzX>NiVr^4a+Hsv;^4lu;p#{!jjafmh3odvOMh`?AX2-D z5st5`-IS`Ymh9T|=jGO}9b9)?{$wJT>+2KDxREgOL$*6c@_I^jE1YV!Ai;k#kHH*bM`5^ z%}yyQso#RTi{e+@njByF%!Nz6@0wCm;P`E?IcYWNZnYiC<6l5_*i3uf6~VeaZbjYo z!Mf}Hs{^4LW~4CemU;ut`)fG3-+E@MuVd|F6_x(#eK&f`K3Y}3?Bf{+QsNKp?-IXv zThsX91HF?n+(fJA5=|Qyuo}XZ@l!UqQA&Fy~IiJ`BeRj=g6a{Xliy5&E<(6n#M zIOTs^==BFcmA;zNRv$kQNN4h$l;fv>d1y6zsQx*=1WtG`)B99%76i(IrC~llmR0(f zm-8{4c>R?plYG15A3f5giT!#?tohrQzFzgux~pA%KNW}FNNHtFl!^DYA}3Yw_1j|k z;nf@$<)!{HG@!Ife{Hg-bv0)*KRn*})qg&jP3+B|9oXd3XrPiht841^_=|O>YpMg~ zY_aIR8(CZf&2+B_6f;ETaL~6@6-P7;iE(-iG<9rp`K;n`?>JT+k*ZKt)X(|AKBA5M zk`)J{e69J5>ox`5q7s%re_INyD6YG{c4u`UIZ~nT=%{PHxR_;CQc=4z8_ggyWBRLx zUCHGfu=+iup5y0J&-@(#5B#}?`Qzqg3K-ICtBDrqp^ZiQj~U7?iU81MJY`-(GN z^*-cIJgGSm)_u^EpVBuv$BuuzxyP^EtSNbJ?!Ftcr@`cT3+7InQ+u^^7CeAU;OSy|<+w8W+VJlE&$X7%X+te^4!`q2CL*M}O7Wxv$!TpjY4 ly5T~81UW5tnopJx$6F-oC&#?+_|c+8W4`=8`M$2z{{bcD!2bXM diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po index df8f632d..656fc538 100644 --- a/po/cs.po +++ b/po/cs.po @@ -3,11 +3,69 @@ # This file is distributed under the same license as the e2fsprogs package. # Miloslav Trmac , 2003. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-04-27 15:48+0200\n" "Last-Translator: Miloslav Trmac \n" "Language-Team: Czech \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "při čtení inode špatných bloků" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -181,151 +239,160 @@ msgid "while trying to re-open %s" msgstr "při pokusu znovu otevřít %s" # These shortcuts are a nightmare. -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "arozšířený atribut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Achyba při alokaci" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimace" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckoliduje s jiným blokem systému souborů" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Ineplatn" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jžurnál" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dodstraněn" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dadresář" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "epoložka" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "Epoložka '%Dn' v %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystém souborů" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpro inode %i (%Q) je" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "gskupin" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hinode HTREE adresáře" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lje odkaz" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mapa několikrát alokovaných inode" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oosiřel" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblém v" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rkořenová inode" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "smělo by být" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuperblok" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unepřipojen" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vzařízení" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "znulové délky" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -488,8 +555,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Pokračovat" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Klonovat duplikátní/špatné bloky" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mapa několikrát alokovaných bloků" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "POKRAČUJI" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DUPLIKÁTNÍ/ŠPATNÉ BLOKY NAKLONOVÁNY" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "INDEX HTREE VYMAZÁN" msgid "WILL RECREATE" msgstr "VYTVOŘENO" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "Bitmapa bloků pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "Bitmapa inode pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "Tabulka inode pro skupinu %g není ve skupině. (blok %b)\n" "VAROVÁNÍ: MOŽNÁ VÁŽNÁ ZTRÁTA DAT.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "Fyzická velikost zařízení je %c bloků\n" "Buď superblok nebo tabulka oddílů je pravděpodobně poškozena!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,18 +734,18 @@ msgstr "" "Tato verze e2fsck nepodporuje velikosti fragmentů různé\n" "od velikosti bloku.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "V superbloku blocks_per_group = %b, mělo by být %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "V superbloku first_data_block = %b, mělo by být %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Poznámka: pokud existuje více bloků bitmap inode nebo bloků,\n" @@ -704,57 +772,58 @@ msgstr "" "skupiny bloků může být v pořádku.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "V superbloku nalezeno poškození. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Chyba při zjišťování velikosti fyzického zařízení: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Počet inode v superbloku je %i, měl by být %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd nepodporuje vlastnost filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Superblok má špatný žurnál ext3 (inode %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externí žurnál používá více systémů souborů (nepodporováno).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Nemohu nalézt externí žurnál\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externí žurnál má špatný superblok\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externí žurnál nepodporuje tento systém souborů\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -766,104 +835,110 @@ msgstr "" "formát žurnálu.\n" "Je také možné, že superblok žurnálu je poškozen.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Superblok žurnálu ext3 je poškozen.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "Superblok nemá příznak has_journal, ale má žurnál ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Superblok má nastaven příznak ext3 needs_recovery, ale žádný žurnál.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "příznak obnovení ext3 nenastaven, ale žurnál má data.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Vymazat žurnál" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Přesto spustit žurnál" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Příznak obnovení není nastaven v záložním superbloku, takže přesto spouštím " "žurnál.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s osiřelé inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, režim=%Im, velikost=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Neplatný blok #%B (%b) nalezen v osiřelé inode %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Již vymazaný blok #%B (%b) nalezen v osiřelé inode %f.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "Neplatná inode %i v seznamu osiřelých inode.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé vlastnosti jen pro " "čtení.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Superblok žurnálu ext3 má nastaven příznak neznámé nekompatibilní " "vlastnosti.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Verze žurnálu nepodporována tímto e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Přesouvám žurnál z /%s do skryté inode.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -872,12 +947,13 @@ msgstr "" "Chyba při přesunu žurnálu: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -885,157 +961,158 @@ msgstr "" "Mažu pole za superblokem žurnálu V1...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Kořenová inode není adresář. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Průchod 1: Kontroluji inode, bloky a velikosti\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Kořenová inode není adresář. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "Kořenová inode má nastaven dtime (možná kvůli starém mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Rezervovaná inode %i %Q má špatný režim. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Odstraněná inode %i má nulový dtime. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Inode %i se používá, ale má nastaven dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Inode %i je adresář nulové délky. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "" "Bitmapa bloků skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "" "Bitmapa inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "" "Tabulka inode skupiny %g v %b koliduje s jiným blokem systému souborů.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "Bitmapa bloků skupiny %g (%b) je špatná. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "Bitmapa inode skupiny %g (%b) je špatná. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "V inode %i je i_size %Is, měla by být %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "V inode %i je i_blocks %Ib, mělo by být %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "Blok #%B (%b) se překrývá s metadaty systému souborů v inode %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Inode %i má neplatný blok(y). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Příliš mnoho neplatných bloků v inode %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode špatných bloků. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Inode špatných bloků má neplatný blok(y). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Používá se duplikátní nebo špatný blok!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Špatný blok %b používán jako nepřímý blok špatných bloků?!?\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1043,9 +1120,9 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1053,133 +1130,143 @@ msgstr "" "\n" "Je-li blok opravdu špatný, nemůže být systém souborů opraven.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Můžete tento blok vymazat ze seznamu špatných bloků a doufat, že\n" "tento blok je ve skutečnosti v pořádku, ale nemáte žádnou záruku.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Primární superblok (%b) je na seznamu špatných bloků.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Blok %b v primárních deskriptorech skupin je na seznamu špatných bloků\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Varování: superblok skupiny %g (%b) je špatný.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Varování: Kopie deskriptorů skupin ve skupině %g má špatný blok (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Chyba při programování? Blok #%b bezdůvodně použit v process_bad_blocks.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci %N souvislých bloků ve skupině bloků %g pro %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "Chyba při alokaci vyrovnávací paměti bloků pro přemístění %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Přemísťuji %s skupiny %g z %b do %c...\n" # FIXME: no-c-format so that I can reorder it properly -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Přemísťuji skupiny %g %s do %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Varování: nemohu načíst blok %s %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Varování: nemohu zapsat blok %b pro %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci informací odkazů icount: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci pole bloků adresáře: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Chyba při zkoumání inode (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky v inode %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "Chyba při ukládání informace o počtu inode (inode=%i, počet=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Chyba při ukládání informace o bloku adresáře (inode=%i, blok=%b, čís=%N): %" "m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při čtení inode %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Inode %i má nastaven příznak imagic. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1189,603 +1276,652 @@ msgstr "" "nastaven\n" "příznak immutable nebo append-only. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "Inode %i má nastaven příznak komprimace na systému souborů bez podpory " "komprimace. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Speciální (zařízení/socket/fifo/symbolický odkaz) soubor (inode %i) má " +"nastaven\n" +"příznak immutable nebo append-only. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inode %i se používá, ale má nastaven dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Žurnál není obyčejný soubor. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Inode %i byla součástí seznamu osiřelých inode. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "Nalezeny inode, které byly součástí poškozeného spojového seznamu osiřelých. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Chyba při alokaci struktury icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Chyba při čtení bloku rozšířených atributů %b pro inode %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Inode %i má špatný blok rozšířených atributů %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Chyba při čtení bloku rozšířených atributů %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Blok rozšířených atributů %b má počet odkazů %B, měl by být %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Chyba při zápisu bloku rozšířených atributů %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Blok rozšířených atributů %b má h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Chyba při alokaci bloku rozšířených atributů %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poškozen (kolize alokace). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poškozen (neplatný název). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Blok rozšířených atributů %b je poškozen (neplatná hodnota). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "Inode %i je příliš velká. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že adresář je příliš velký. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že soubor je příliš velký. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) působí, že symbolický odkaz je příliš velký. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "Inode %i má nastaven příznak INDEX_FL na systému souborů bez podpory htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Inode %i má nastaven příznak INDEX_FL, ale není adresář.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "Inode HTREE adresáře %i má neplatný kořenový uzel.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "Inode HTREE adresáře %i má nepodporovanou verzi hashe (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i používá nekompatibilní příznak kořenového uzlu " "htree.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" "Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Inode HTREE adresáře %i má hloubku stromu (%N), která je příliš velká\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Nalezeny duplikátní bloky... spouštím průchody pro duplikátní bloky.\n" "Průchod 1B: Opětovné hledání duplikovaných/špatných bloků\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Duplikovaný/špatný blok(y) v inode %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Neplatný blok #%B (%b) v inode %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Chyba při zkoumání inode (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky v inode %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Chyba při úpravě počtu odkazů bloku rozšířených atributů %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Průchod 1C: Hledání inode s duplikovanými bloky v adresářích.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Průchod 1D: Opravuji duplikátní bloky\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Soubor %Q (inode #%i, čas změny %IM) \n" " má %B duplikovaných bloků, sdílených s %N soubory:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr " %Q (inode #%i, čas změny %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Existuje %N inode obsahujících duplikátní/špatné bloky.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplikátní bloky již přiřazeny nebo klonovány.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Nemohu klonovat soubor: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Průchod 2: Kontroluji strukturu adresářů\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Špatné číslo inode pro '.' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má špatné # inode: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má odstraněnou/nepoužívanou inode %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) ukazuje na inode (%Di) umístěnou ve špatném bloku.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na adresář %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je odkaz na kořenovou inode.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má ve svém jméně neplatné znaky.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Chybí '.' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Chybí '..' v inode adresáře %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "" "První položka '%Dn' (inode=%Di) v inode adresáře %i (%p) by měla být '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" "Druhá položka '%Dn' (inode=%Di) v inode adresáře %i (%p) by měla být '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr pro inode %i (%Q) je %IF, měla by být nula.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl pro inode %i (%Q) je %If, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl pro inode %i (%Q) je %N, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag pro inode %i (%Q) je %N, mělo by být nula.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize pro inode %i (%Q) je %N, měla by být nula.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Inode %i (%Q) má špatný režim (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "inode adresáře %i, blok %B, posun %N: adresář poškozen\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "inode adresáře %i, blok %B, posun %N: název souboru příliš dlouhý\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "inode adresáře %i má nealokovaný blok #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Položka adresáře '.' v inode adresáře %i není ukončena NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Položka adresáře '..' v inode adresáře %i není ukončena NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Inode %i (%q) je neplatné znakové zařízení.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatné blokové zařízení.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je duplikátní položka '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) je duplikátní položka '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Interní chyba: nemohu najít dir_info pro %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) má rec_len %Dr, měla by být %N.\n" "\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "Chyba při alokaci struktury icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, fuzzy, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Chyba při iteraci přes bloky adresáře: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Chyba při čtení bloku adresáře %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Chyba při zápisu bloku adresáře %b (inode %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Chyba při alokaci nového bloku adresáře pro inode %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Chyba při dealokaci inode %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "Položka adresáře pro '.' je velká. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatná FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Inode %i (%Q) je neplatný socket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Nastavuji filetype pro položku '%Dn' v %p (%i) na %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" "Položka '%Dn' v %p (%i) má neplatný filetype (byl %Dt, měl by být %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má nastaven filetype.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Položka '%Dn' v %p (%i) má název nulové délky.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symbolický odkaz %Q (inode #%i) je neplatný.\n" # FIXME: @F already ends with 'is' -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 #, fuzzy -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "Blok rozšířených atributů pro inode %i (%Q) je neplatný (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "Systém souborů obsahuje velké soubory, ale v superbloku nemá příznak " "LARGE_FILE.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: na uzel (%B) neexistuje odkaz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: na uzel (%B) existují dva odkazy\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatný min hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatný max hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Neplatný inode HTREE adresáře %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d (%q): špatné číslo bloku %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: kořenový uzel je neplatný\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatný limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatný počet (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má nesetříděnou hash tabulku\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "Problém v inode HTREE adresáře %d: uzel (%B) má špatnou hloubku\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Nalezena duplikátní položka '%Dn' v %p (%i). " # FIXME: no-c-format -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1794,10 +1930,10 @@ msgstr "" "@E má neunikátní název souboru.\n" "Přejmenovat na %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1807,93 +1943,93 @@ msgstr "" " Označuji %p (%i) pro přestavbu.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Průchod 3: Kontroluji dosažitelnost adresářů\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Kořenová inode nealokována. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Není místo v adresáři lost+found. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nepřipojený adresář inode %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found nenalezeno. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' v %Q (%i) je %P (%j), mělo by být %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Špatné nebo neexistující /lost+found. Nemohu znovu připojit.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Nemohu zvětšit /lost+found: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Nemohu znovu připojit %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Chyba při pokusu najít /lost+found: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m při pokusu vytvořit adresář /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m při pokusu vytvořit adresář /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" "ext2fs_new_dir_block: %m při pokusu vytváření nového adresáře /lost+found\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m při zápisu bloku adresáře pro /lost+found\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Chyba při úpravě počtu inode v inode %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1902,143 +2038,151 @@ msgstr "" "Nemohu opravit rodiče inode %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Nemohu opravit rodiče inode %i: Nemohu najít rodičovskou položku adresáře\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Chyba při alokaci bitmapy inode (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Chyba při vytváření kořenového adresáře (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Chyba při vytváření adresáře /lost+found (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Kořenová inode není adresář; končím.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Nemohu pokračovat bez kořenové inode.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found není adresář (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Průchod 3A: Optimalizuji adresáře\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Nemohu vytvořit iterátor dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Nemohu optimalizovat adresář %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimalizuji adresáře: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Průchod 4: Kontroluji počty odkazů\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Neplatná osiřelá inode %i v superbloku.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Počet odkazů inode %i je %Il, měl by být %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "VAROVÁNÍ: CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ E2FSCK!\n" " NEBO NĚKDO NATVRDLÝ (VY) KONTROLUJE PŘIPOJENÝ (POUŽÍVANÝ) SYSTÉM\n" " SOUBORŮ.\n" "inode_link_info[%i] je %N, inode.i_links_count je %Il. Měly by být stejné!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Průchod 5: Kontroluji souhrnné informace skupin\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Výplň na konci bitmapy inode není nastavena. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Výplň na konci bitmapy bloků není nastavena. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Rozdíly v bitmapě bloků: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Rozdíly v bitmapě inode: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet volných inode špatný ve skupině #%g (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet adresářů špatný ve skupině #%g (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Počet volných inode špatný (%i, spočteno=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Počet volných bloků špatný ve skupině #%g (%b, spočteno=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Počet volných bloků špatný (%b, spočteno=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2046,16 +2190,28 @@ msgstr "" "CHYBA PŘI PROGRAMOVÁNÍ: hranice (%b, %c) bitmapy systému souborů (#%N) " "neodpovídají vypočteným hranicím bitmapy (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Interní chyba: pokažený konec bitmapy (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Chyba při čtení inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Neobsloužený kód chyby (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNOROVÁNO" @@ -2735,43 +2891,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "při testovacím zápisu dat, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s je připojen; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "není bezpečné spouštět badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "špatná velikost bloku - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, fuzzy, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Nemohu alokovat paměť pro typy systému souborů\n" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, fuzzy, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Neplatný sada přepínačů systému souborů: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2779,34 +2945,34 @@ msgstr "" "Nemohu zjistit velikost zařízení; musíte velikost\n" "zadat ručně\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "při pokusu zjistit velikost zařízení" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "špatný počet bloků - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "špatný počáteční blok - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "špatný rozsah bloků: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "vytvářím seznam špatných bloků v paměti" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "přidávám do seznamu špatných bloků v paměti" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Průchod dokončen, nalezeno %u špatných bloků.\n" @@ -3507,8 +3673,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "bloky ve skupině musí být násobek 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "špatný podíl inode %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4011,7 +4177,7 @@ msgstr "%s není speciální blokové zařízení.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s je celé zařízení, ne jen jeden oddíl!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" @@ -4020,12 +4186,16 @@ msgstr "mke2fs přesto vynucen. Doufám, že /etc/mtab je nesprávná.\n" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "nebudu tady vytvářet %s!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Nemohu alokovat paměť pro zpracování přepínačů žurnálu!\n" # FIXME: raid/journal -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -4053,7 +4223,7 @@ msgstr "" "\n" "Velikost žurnálu musí být mezi 1024 a 102400 bloky systému souborů.\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4061,7 +4231,7 @@ msgstr "" "\n" "Systém souborů příliš malý na žurnál\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4072,7 +4242,7 @@ msgstr "" "Požadovaná velikost žurnálu je %d bloků; musí být\n" "mezi 1024 a 102400 bloky. Končím.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4080,7 +4250,7 @@ msgstr "" "\n" "Velikost žurnálu příliš velká pro systém souborů.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4220,6 +4390,15 @@ msgstr "bloky meta-dat" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Klonovat duplikátní/špatné bloky" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Duplikovaný/špatný blok(y) v inode %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Chyba při alokaci bloku rozšířených atributů %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/de.gmo b/po/de.gmo index fca2c55d28543af955ae73c2b9543d412dd95c27..d94731919ab7b312d82c0aa1af382989b51750af 100644 GIT binary patch delta 15040 zcmYk@2YgOv|HtujM~K9V*a>lyh#iR$gdp~w6?^Z!_qc6UySGuQ_9|_)Zlu;@R~1#G zHLLcjqNTOl|L2?Q@_#w6*VXs$cb)5;bFFg{9?z-+{;$0Lo~t4L3muM4evXqH`(|^T zxv3myPZ8BR&Wm!6^Etl6FkDmKaWdgP48l{G5ig-GxsPtl8t*s-u#B}0b|RmM&G9Cd zbR3UUzJlX~P|+9jq6Z^z1?q-}FcBYNQJ3SyRCJsK^0xe^Hu+MFB)?h7aY|v@%H}>5 z(WiD8g~3%!yRzseZ;JsgkK>FZ7*EAio>Bw-t2z#YaOz?VPQi}29iuUOHFLg()q`26 z--#N?Nz@Eovp&IG;^SEmQ|upk}O(brEVt4xsM;Hx|cqwU`Yoj~?BiE`b`h#{4)3wHLm@F#Hi&e&>Nb zA5q(J@{rfWV%QZmGxISL_oE(o8#UtB7=z|Hb5*6ym z9MlxAM?GLCY6L%^Mtt4+A8JkW)Hm(QqL!dG>iV{*jtoF`WD4qjOHudRjC$Td4}qro z66yxeF&xu1aGX?F#2Srx$xEU}($wY?QP-_PJ$SpV{~mLa-$OUL8k#+nA2X6CpgQ8I zPmr0Q3u==M!y-5j)$`q05Kp6S_!2epkVd?YSPZpiTB5EWgBrjhRQv6y4*rNk@CNF- zq{h4fdjBU8sA3z&;596cnVXnRQyB}9cSp6Gi^Xs^>c;m_9ejhD(#WRf!&4CplXu2w zoP~UIoZYtmAI#139d|R+(*)E~B-wljYWL4Vb!a211HWJ_`h8%|mqv}eF={6IpzbpV z%i?C#^*2%9mCVh}b@ecm=Q}+JbipLdf-A59`fPp?-Q<6uHetpjGsVSF?dzdtpaZfx z&UECX==_3Os;n){OhjWo@|LKX9*rJ7XfuI4je7l_+dQnLX_$zasUM6Q=@d-qCrqVe;I`BEwpaV_cwcQ6Pa z+59EuAa}JjOO*>XvN&|(2N;IKtn*P1{1P>QdsqRpv@>}l)Lt6xA<&eqM@`KasHxhH z>F}tnKa1JPuh{%4>Qnm$b78*rrUMmFc?;B@7=(HYmY^FCq27jDSPDH^I;8v@c4}cx zDn?^9^djFP=RAgEWJhyhHB`?Bqn2tp>f3$*wPg2D?H{A=m$8%ia1}%iuoh}yjq#S= z|F#6$1Bsm-hi`*30(FC6Hw0uwO90P_K>hw5-!48k#338$etd;~S)=h2OUo`GgbquxUXHlCnXpngeBCrE_ZJTejp2R5X|3dAZT!YPC@VE(7Q4`hk1~%`D`N)T$ z8yDL89jKYuYx8TUj@`uq7(B$h-*KpRRZ;cbP#u_wTB@zc5__Co1l6fHjp;D^P&2~( zSem>TYPWVmeNsoE)^r;d#J#Au<2Gi-)Wb}Na$pAXDwq`;qOR+L+T?vPNbmn(0`+Jd zs^L^r&zGXsdN1k$mu>xP)QG}|n@v?6wG=&Vz5cLx3GjkF(@{p1IT80fU2Crgw%rweO?QqnG=rb&i7m;T>0i(?yV8&xB z^50M$EI)?%FGR&vB?3Y>HZ{ULJxn1nW@m@nzIze1`e)4Q9c- z(~PB1d!!bseFxMHN80+is9nDS^Wk>X_2*G<$M2X8-=aF`$uiwcSuDD#XpFkyAk+mP zVp&{@Y48l{(|Qpj@D4^{(1+&36^q(j)lskWK-A_Qi`pa8Py<_p>@AP8lR!N@jKO#T zQ{#Qq10SP$`VVSES!b9jjYB=4F{-{TmcsF-AU`esNG#+ruoxx2ULeX!600Vy5AO52M(j2^9VJAe`6TW zcl>6V5rt!J@^Yv(ZjKsBKh%ZOP%|_eHR9zq-)}vQ>8ZbgTDr%mrF6|Un=dD(BQK3b zunKy#JNpp0aVn<8^%#I#P!}Yl9()K(<2ls(A2`PtiGJjju>e-Jc~4A5-UkD50P23D zP)jp)4)d=M!RJ(j;W1Q?Z=dTmWfqDNcpqAd#grGPPy#(@vDIfAoI>6BKI#Up#pVIUP;1&0 zqj4;%W1CS^ei(D$T~vqu!-81g6Eo8dP#x%rIrRQdBGA+qDwoHzrE;%bb=A2Am?OU;yrT4PXeOHEA0^PM^b{@4KZ{x-#_Edk5@4o%)Z);xE=b)N1$e+D5KC)v_tK!$#@Mn zu3`QeoHJvs`T1O6o%wOxAInky4UWMFSQ5LhH@^uj!SdwiFbihfU_R0LQ8QA;S`+h= zx4;588q?rP{D1*$*uea2v%J}88f5+4Y_51LNPSn-g|jdOx1wIpBdG7iBh(E3i`tA? zHksXD6-$v1K+WtLjK>40_HR%f&+OT3e)B1Snwrk2%{3iUF2qFg1NMBXFU||&q6(LJ*wRvTYnz2lmCetVcKs@hux^xG!}JzT@2Uz-<3dXF&W*s7*pZ5);*Y) zd_NY)Yv{&|Tg`PPPu8XMWX+MD?&O z7Qx}D^Q$l%_hB)-idyq@+sq8aqR!VxUEc?@;8YxrOHi9Sc)MA$a_G@+?m>`%^H3xF z5jB!G7=^iam|b5Db-pj^#!FEh{0jBJi&z4mqOOZbHV>+c^~pz}I`AE8NgpLM|GF^q zx2B>fDsPAyNlz?^)3G$}!b;BmH)ARM9rYIF-DS>qLJe@j zF6Q4&u#$@GcmQMZ0%paa-R4u87j@%A)P)^UGcW-)0}HSMe?*X;iWjJB3M`S`>3(8C1s_VPR~I zZk&Qz%XO%B$5F56ZPexsIbzH_A(=ct(q{@x5E1~t%lEbU@e&=XI^*kgQbFd4P0v;JV# zsu0#BuYwxUbR2@)P;W<}<7OrjP&3s7+uK`KS}je?fv> zR20A)s1c<-Y1XZp+pMa|rJ)SB)@?e0JEAO@Z`e}QoVwG?yC zn73jBYKe}auDj>obEbneQ0Kd&IylzW zPeXNV1BT*0jK)i-=Xe5tHWigo?{$CFmvAF$CiY=gyon|71?q!T=oj+MV6r=U8x9DCtOjK#8-jlEDa@F}Ll!#4j(InQ@q66D3yS4@Kf7)c(B8gY`XABTF4 zX4rh2&G)00=672k_N#gQ3ZgpF9P8n948XG(hL_Q!DSA$zH7k47{_wyGyYi1_OVsY~JSQuwv0`9Q+GmIe*zi$2(yb+%O{u zLp`_zYQzn(3NFNH_zP-E+ubyO^*R@|nf}3e48LVM&vgW4;1P#w?a zxx@b=MbHejd+(xpn(nUoTd=ICJQVX_1ZqYSt({Ptb|R+1rKonRuoUjYukoqP*WNQT zc>xbl@A;1)k>J36{($J>H{S>RgA?*@znk41{m?w1HWsA56KdDbKy_pd7Q;iRP5T7Z zfoy-6sV;@}$@^kW+=)fed6e=87mrhnKphx_nnEAyhL5aakIkN_jau9OsP-!`KVHW+ z=>LRY<*_4bCXb+Y`F&J}QvYc>9)Xp}6R@1#|FHyxsMwC$ELTyl*#p#W&i0qtoW;>i zUKKU+E*OfFF$$NX+8;sP?^n!?X`b2#qdJm+#jy=W^L%FpK`HzeHKK>8-I?i`nYsd~ zwH=JSogp_VH1Tl3Q}6gARDSO&YG2C@V-6Ngc2e;Tz% zUZcJrk^h?K)km)LINbb!j;NlFM~!?HYD#xw zNxY4@F{i&P<%dZbtVuq^x(hWUuGHo}ai|BkLJf2ndi3CB1bX0Z>qXR5JxBdGj!a`l zUKjOV4@b?|QdEZyqDJ@-H3R7bT#lBeAVy;yn~y~8g{7$WhxG3+b;FysA|S2lX+czj zy6DELcmuAHLdQ|cOGBl4`oRa9w@HTw6T zb*Riv8B1x+iB|Sxe``nDRHF1GPh;!qkl!M1PvLh7rw`Zmr>+7nqztm{-qFbhgJ`3_ zx}8t?A9WtpXCP@{8&n|PMtq%;k$3_(OPMo!Uf%#6l?_fDZGNGwBafx+$Hea+6{*Wg z-H*0%xIN#QoXzP;*$@}0TtY+kk24%~WF|gtLZ>Qq*KAy!xDe-_Qr;bxiL+5(gfg9? zGRms8cD^5A;24Kqn{`VaXbu2fe{I{=-8*;9XJ>Q19Gd6BQ zT!vWdmk$4-wB)8e$P|Npkub-|NlFX`Yx2R)a<2HqJ(Jt%l^L! ze}tkz1bJ;b;)=;BXD9JKjHi50T+E(Z%RM$zSAx7OaXQL8 z;voDKYjCbA&v#DP3qB=|rg&&jhH{U10Y%47L&~3YFA`_x8vPxPe%6199ccf9z0XwY zyySJT1LfT@l)6r~O@1832|YjMSF15pL{TPCCQk{Kj(Ekp!`W`M%_}|I7uh$ zvD!YQwLLe3`YOcDsLw^2L*5f}Q+I&4JMkpjHb4Gg?~^kAdz^g#IBxTC_JVx&WCH$W z&(*?6&gZfD0{olOh`L~Voi6*zUMsw|ZJa&d7(drq>nGDyN;kFQ$ZH!ajvy{hX-?@% z=|X$`A~}h&m%JJ!Gj$Wlzo0aygpupm$hqGrS1AiA^{GFNRVcBhiR1a1q^V8rV^+atO`68}o6 zM+u}HrEW1r$20B!7@Me~FmYaNM=53N+w-tqDUX z#gD|5iTm01Gl;uWKLBe`9;Lj0R5Y_!FTs(V$UxEYp*52DHa8hfNu>+z4b|ouadk=u z%1X|KP(rC6N}ie$OKD17dDIbTZHb;G{O4mT6KL=g@eN7^@{;%l7f@e=SjRC+>Xe9I z!Ehp_1?P2)z@j!*UXyD+p|rNws_r`R*9z=0Oj|G6CYNw64X#n1KeGK;4m(KN~}&b~V~z6%74#t zlYF%OhAc1U$1kY+lk)!2o1_7CS>LNHZsYELY^wvD>`KMI7=;IM8zqGDf>MOyM=8p= zUnm8MQ}e))xPwxQ_!H_2V@2|5l*5#XnR(kuU(O#w{4&kI_8ph zq+u^gE>q>~!J^a$QN|G0#Wg7l_{6rzhJ`7UIn#!sW3YXk;^)+DBwwuLy`!ORGnTsC zw!S8oqP`j>3)khK{6k$w${EUN>Q^EMe=p5{{b?|j%HEWd#NpI+MmPB;97m~3-8AwI zIFQncI3r~oaSqf`nRbE1MTjfmx8yqd6MsZJ*|syayy5!2^c5!xaw3y$JkU1!nmmh* zPZ0;by9y_gM{#ZnuEu|^cd;gQD^!S!<5biUP3#a)w|TtB2D3P^-o|PePkx_V z=L@Lfz2j#aCvdJg?Uqpr5Few=t=f9?v<~z=Zgt${z13!fZ$jGymp7*U7~k>s{(iov z9T%tat?T-SpZBL8<9)q*?sIvk_HO8N_lb1*7WUnn#=CCFV(-AAaa)IV@$<$%$l#kc z;;GBKVpJDjp`FR5-O!DoT@TbdnV$#2XzA>}I{e9sdXLtFMychj_Z9XZM zDJZUZY@EAfOnjLb-~0_}v-wW%ne68qyf4V*eZD`@*XaPa9DAsWH~4Ur_weD&zU_y1 z`FTG*I>=Y<`wV{Gem{)$g&gmoPRD!0PuB5GKUv?;_xe-~e_xMtBT{*bT$t)Rb0LSH zx7p=>zMNN@x_saNnjGLgcYCAvn>($2eeUk`^Tj`C=;uv-ILz1O(NULg-ji0TyrIvA o`wl)!^z%hN-x-v=z|XbKKY4$EtDP&kL7*!*P4a?Ft_+#~5BCY4W&i*H delta 20313 zcmb8$2Ygh;!uRpBp$Cu_I)p;_cq zs3?j(q9~$**uXC8y%!sb0`>|PyuQExnTewBeV+Ti=kpBTnK^ULnZ5(w=a-uL>$lgB zzu&t4T8HcH1jp%uFST==-Sr&jtbxjPoQ1JnOK8EdE7Zfq%|2`#yU^(CI14aj$YRv{H=ss!E4IW#7}pDa zA) z(3i{jE2A{mJP^m8q}QUl`Y~*b2eAo$i>mOis1`KMGd2awLiB&qn@ub*7tgolry3ANBlL zRE1`sDpZOs@od!lE{hY<2RER)d>iTo|H5Sa3hQC>lZ~xVv%4*-MZ;~n81>xws1IL@ zs^}(r|3&OT`VhL9FvHBLcuyk7kue5Uqg-r-#kRl_>__@a)LeK1N8mqDY>Fr z7_UI};C7pSA2s$ZW|<0&Moq#Z^eX118UNdeXj1G#edv4CWa@T`smN4R%NC%9>Oxct zZ^6F!9BL@O!F23)s>z>&s?hnU53aZA$8Gu@?9BI_Z-}U-&1RdiNk>&=E~>?=usc46 z8iKv3{on|yD_hSo9~zD)ke-2h-)bC*TTst^hn?`axu$$yjH|216H$xipwi3H#WkoF zZbnU}4^UnH8>(EF(@f6{My>l(krn2gjid1;?1+i;%zJvF8j^<^vdVdkzq)ok8EVOk zsPq@83MHLxOh@et3vBv))GD|e^`c#aOVJZz2y^W&yv zg=FXj%TXK7RX7N*$KkjeTcU4)?Q+x}J{+|=Mj<~VPAMkiJ*W!rM)l0ss8yEaH*>2e zs$$dQL{#HbaWqCT9UsK@_yuNR{X)}%37ARxWYi04FcGh}={r!*-G^Q9IqZrbql>;G zGZ%VT<70^EgL68q+H5vO9o36`8_0Vioj}>B5jM@CKEVOlzQS~QHl~m+MSbT|)OR1Op#PQe8X0=g52z1ytu!qhjT)LD zYA3725qLLhmhZz&_%q&)8y1_nG&y2ESd1#S8db4du^H~c2DmRm|Mw$ufDBcjb(DZ7 z;S9{fBwUYb(IYqrKSoWaHZd~@7M=B#jDJ0&O&8W z+4PO5v%(@v=6cOoi(GB(1~Q6DTpwKRr}aRsWUSEDL$9}dU(i$v6- z-%*ol&{8uw=3)}*#nzRWM*4bG%XgtB*O&Hw(=*JnaaU~_#xE$_hM7N@A%F!1)HO83`SLG7HUk-#&&oCX5$Um6!&2h{1T7HBiJ4X z@X~b5MvZ+OHMcIrZukId2wuauYW@)s)vW$niA4@FTe zScfidLiNN;s2+G5Re`TiJ=W|z(<3M26{IggRk-WH{(g9-^GF0;R455 zg5z-kZo}D_ywX(k3>-@OcH|M~9aM`?TV*PI7OKZCu<0wX9qDzbN&Y~bh-$hUTi_vV zh(BXTbS^Z@vlHGxaz?5`l5@?5KXznyng|9C%+Ok zbn&Z*=tFnn1GpX4#gR+REWZ|Y|4|%Viw+s>XFYd4ZB`$Cf`&{ zB^^VRzY+Us{qG<$f{ZUwAMV8fO~c8UkJq6$mZ*v}yVCp|_eOPP7HY_5qlREDYG>l`QPI((rvFcJv0eb z!9whdD^VYQ!1^Y-qz|J$)czVX*^;q2>0zh}XI{hjt7RvXF&K-jYjF_i=kP>4jB5Fy zYfZ)GqFPvrNf<#@WEJXz52AW<3wFk5Q4QONUGP_Ij~&+0{~d@7US}ShgzBp4s2=g# z^m*1bs26WQjrl{^4tJtHv=`NLN08a=)Vt1nI1OFW6R|M{QIj$fC!z*PB(+0F~~K^)L;a;84{2MxlmiB5I!qVQ0JqRpE`OA&5UkM3d}Q)NDPB zs$pAp8&xD3)zW;_5Cu@n^lH=)Jb~)^=TRU07PY?H-e`I@9aTOb^}%JR3SNZtK-^hN zqzf50qBe-fQA6@EcEzKpq3Cpzxjzb3u>fk)U5A=0+fXh2(&jh6*}Qi!swZ<%V_t^( z&T?$W_no_lbSC3z)Q8_i)%ZtL#X8?&#_mK^g=VA5Ew$+@P(5=WCgTU#7XOVMF=@T| zElEQ?e;TTXs?q!V|II{PGPa^u0aVL=M0IJ0TTRVJp(<8@1F+h9Cu*|oL4DwN)Q7v? zX5MoGs)2K?OHlW(!nnHR9wK_dPSgj!MvZCP+sz(67FDq@_P|xB=k7+8-+_JbAgZfd zZZIF{k1Cgg>X~_{`)8pldd&vo*0UicZR#x3qJJ<}gmfvMOZ12_b)L_PNm zs>|QAevb*Ho7`zuM>DKXx+QA)w#5s4H0I7Y|NcY9#*OBKQ|~gfvbJ=}Hx|`^c{mU+iWA8s@+dB#MnB_Z(sS;m z0;D%!Z_*Fl#~}p&iE6QXzxmhgbW~4#g(=E^!1UmF{E+k_ydI}MXnwX2VixHk51E}c z9wTxl8TaB)>|1M&N~hsS($`=cd>vckC#W9z$=c*$(*vDQ6&Q^Tu?P!jz(UjC6)Yw*`T7D;LmcMQN0`=j9 zCrr6vsICp5-gh~kfY+jW_BHH?AKUbA7}pD1ZZqq$H>w4h)?(BHt5D_EV<&vn=D&gM zNPmH9X}u>+#XDmM(gRS>=U_65B5W~ zWDIu2ld&6Cpgwpxy0{U$;ESl9{M6n*g2$0=`Luby+tYE=MWe~k*jHgXUWaPwTc{R% zgZ(gZyP2HBQ585HlkqInq`V$AM_xcZ|CPPpWQTcADyj#va0$+e6JZ%RFQdlzN7U@^ z^^D2S#nGgzP%Wy(5%?OahZ^m)6|$a=oylK?-S9Tl{_%{x{~7AJHqV-h#50MgWiwGN zU5I1E3-OiX^!++TodaU5N|8QbC0s8#e1Y8f`!Ww!2Q z?8En+3?lkK8R`YAP-Ao__QS21il5>fY_Z#Hp$k#Z-HXHVCG3s~FPUZ83;U3siE7B% zHhl}GkbXh(edjBCBk5(cen+7yQi61mvl3h3v#7Cs2ell($EMii6=Pd$Lb^LP$Ns4I zj6{{6ZSPm0hF}@S^@00{XqkM8df?yK5R+duW1oU*c>(ss`%x`>6G!5&cpMIY%}my8 zY()B8RFAC2QFsq($PS_Qi~g_E|FejUd)?IhI-ErMcANeR6G{Jsjj`Svrpue5D$pNQ z;e4BpqL$_Ls5$f)j>oq#4ZFU{e^te)I0)Cg88=?J-@}5?he&jk-Sq zdt(M_)|a9xxB~m)CFtTKs4;#ARqi(&fbHKht05Z)l3p4oqCI*8X5f3ME=_*hyy#R^ z3zp$@d>S8Ef6euza)vy}%Bfx_oB7H}o_5UoDtGh6>I{)qD;1#%ECX zKf_E+_}o-18&&aHsI9gd$Kr+90bfA%=sxU&$zPbB8IPSw`%&LHJ5EFo++zzoi|t5% zh^o*L9O0w(Uz&AX^p*Kd2%$EXO{f<=i$VMWhv4a78?Qk1%noddpWE~i978(peq&lX zA5~x_cEhV|`XTH^`bkued~EX*zctIS9qPGEo6f~Sq|dPV8&S*oVH|=V;S@~z&i?&> z0TFdc8LA7<$CkJg)wOToN%%3UXS#iFHkuLGjP%*47OuwbSc`4&EgX!8P(#@12Xl5D zipP=8!Nywu1w_<>dDb8{AYFw?cqXdmS6~Y6KrOq2sGe%{qv@GGsFvnoUpxyn3GcA! z{iq5Zci60!vFQE#|II`ib7K=~`8|wn@k?~E-VyV2+6&dP0jLUO;CP&m8F&Y-!~>`b zhkr8vxP1$15;pqT>@$N<6__qh|e2s0w#E zYI-UKmF|z)NsmYM%nWM;HOa5ShPVk;?xCaf|1cu2k?{c5|IM83HlrrnA>58F|817v z8|Y^>B>m13BY%nG^H#xFpU?ZiY*b4l*b%QoRpeoO1oz+oyg0$t1$EZ2dvVqU*;t{CwrPu@S!nybo z7Gr9>q0j5mOR+N<527mcGO7ii;}~qv$mjh7LpG|SPhcwkh?=~~jeXv)Vn1w8dL|}e zIl6c*swZy4PWTL}hvV-P(E|;d_`G%774_m=?1D>B6{$g0>|WF?-;J6hKcj{)HPN*2 zG}Ppcqk3{JYRo^vW_Sok;9)$8V$Q&(K5tzIaX2@Yqt^W+)}5#qzJc0^4x(PvoPQos z#XDgl4#g%o+NLL=(1bBj?ezZ%tJ52E+`zm14m@F}W`IyE;#l8#!(r=!O1Le$Q- z2~}<{YS#aX>Y@6_nT8~zDmENjV=j)u1=bregY>^JGft#)3)3a@P%T@7s^NOni|@q~ z@Of;6zoW`EYH8+75~|!_)R0X^RiG5L?Bb{)xE3`hZpQBTFvgYfw!QH=>cvhgpSRI8 zM@`D^sIec78k)JNo(S6e>#!f`&8Qyv5LMAbsD^xtE%7%Ti^sJ#Ly_0o7x!usBqM|LhbbjP(#wRqiM-#Y)5(?>IE^>K5zx<15crP z>V4FlY1GM7GzHc2iKvDY;!v&sONeL;pTg1jE{?}eosE9fSZzd&;d`hLJ6%jmyP!Ti z4)wu8>vB{N-h|qccVmD27S*t>UDac(zf2;kQ4lp&HK-n_MGeg>s1|->)7_Fy3o}vW z7ouLc+NSSARrD2`{uW)*t-6^C4Mn|oKKADO&I%%G!A4Y9Kab<^XPZCTHC=uhYF$S$ z0WY>*hV@8aiCP_N(TA$svDd9UbW}IE*6Rga@h{1^k8q*A@f?{^!W$G&cl~Dbo0I;9 zIKM~UbusA~ghHFHl7v;jxOzt{71S#FN)fJWxIfL7zm4=O>_5&VGEO2fi%?F`RbdNt z<^$&t;)E&W-AlNc``-9_CHeaud7s<3=E)0`oo>^Q<6|~nNPb(ri}X{t$;(%YOWUi) zyzW{}0bQ42IbkjF8GPt$n@mm%| z69n(ye`hL}tDh}UWs=Su9@gbrZ{+?E8~=g))4aQX{_#Bbw8UPfTpqq*Z*3(1RpLL| zv|tf=SNs9E!oE~F?-Jf3eJuqxE900;Kcl&1k%zkO zChuqBmlB^rNH?Rw_DVvVM%^`@LU$9=2&DvFSE9C5_7$fWAxOB|yJPiU{c%e`iV*SrTg z4SRR^FCFBqAU>H;L0s4Cghy;V8Lub3lTbwPk)B4_KzLa5Py6)=BzE!QTZ!wso$vvn zBl*vfzgn4GXOiBESCID+rlKzW==3Jufcv`mrS<+-6yMwXH{n(GUN!e;+x&QtOmYy1ar^Jcf$8a+T~r{6s>4c$j+` zIG3PHzXb=$8^ryy64d`(qeyHbyw43?PZRG=Xhr;T@($xUIF7vS#3vF0#3vBWw9hOi zzM1$E?(M+@(k~Nq@vH6pgK!VwRq}cgo*{gy@4rTPhOmr`Gbr#l;U&`PSVlNR{O{MZ zlpV`GUC$DF5bsH7LH=gKrG&RhkKta4?vvJawtYr%jvP+Bnj7^AXOR&nBZIJ%^aOmJ zFr57Jl}D(%o+jRe@CX@u30Dz+9~1C)`=R~B{p3v~{S!_neJbk8C4L@(EADiqz#}B4 zk}ARu=7x9oUhhv1AC%cnxQq09n~!)E;R@vcyr1$1NMA-gk&N>QjS1HgZXjRR z{ni4`pWZ*OY#`$c!kzZUi4&d%^@T7fK_cxh%+}UU|cVaCe#?5tvUG_!A_P!o!qCf1F!Ts^Xj}R6dQ|8~t z#AC!46W+9WWt1)Bxsjw>Vh^?d0=%g|-U!04Jo6a&`|v(|lQ4^TNGF>c34g!dupe2-y~D(t5waO&ixQ=+;bsmv)%HKg=fY6utqj(3#3%Ge2ky8n}#@GjcC4LcklSy~? z?wCLN*!Ui6bNnaa8_Er~dCQ6ao489@Li{fK?pH{!Cw(pH#l)Z2`LDITN!s~=n;g%* z>uP+*M7{qm@VU)b)>y)aq(8xhSV@Qw9wOZaFXx@Z3A0J-x|;aE@Fqev_jP5FcZJ6P zVKUZ|&~*defyd#OSi-%X#B+$3+A>6)nf4_~#JiAxIVKargt}`YW!Bhd29i05^p*DJ z$=ICqC)#pDgt}`2ksX95$Xmt3XArKnH@A?tjrfb??I1oHpTfR`vBc{U1`^Mr%tiJY zKWSb22@MFzq%Xv0ZGQYo9=e;1Pi;mDen$F7+^#rb6zNkjhqA-48_p(7B|aB*y@FHl z1uw-=a8K8X*q;z3q*A7(&A*X*L$v?QBl8>*^|(`U&)qogmu2+pBQBSH<~A@WW^U0rb{=}QQ@){s8iM7=)`kPd78Hzu->tnSzv7vWI* z(4)B9KGfdkDLI%js|iWu-Awq1xUO#q1*D5@+2hH7+{UNkON2h;b;7wAKf)iCw!i`J z75t`?mv8gd;mhRb+k4sEtGnJL(zq^x4{~n_<)$Y@8#ePq;KU5I=@{-d=&o_Ja7Aq8cDNWk?IQu5r4VAL(D2*>=v za4=lz7FShazau@(9OtlQ-k4(;=p{$%`f*?)^5-B z`3n7Rbs$nPFcb)v#>(8VzdVqZ=w#%$W&Wt^54*u|QAH#YD2lly!B8N!tTN!HF6CBA zc5HwfEvu*s6}yG1Oy55r^S&N*d!|z=n3h=ccwUzGI$krM@3<8u+=%@3@tPLX+SWFm z_O7p;-_`ShGh)NsjD>D0HBSllO{;l-`lxKxsce2>sG?|5)E(mvNpoE%!%s`yltTN3 z61pc`6rfwG!Z9}`>#twoftr>l53Xr_a#G7+c!@t0EcTk**W75=uP&2YRRQJN_h*c! zCrtU&lu0Etwsy?P8xmUAWkxD0Vy-$jt!7XDq9m{Lympk6=kiE--`XJsANjhw>by#S zB&J@7l?B|2NM)Hn9ALbHZYUUy)g;bZ-p|xN76RD@mIq^0!OQPf^TH|BT`S#;GB>3--TkB5 z`igB!?buTrB{b*#;i~e&K*TMnh|~TralJAb2IxR0J zyLP;PyKj17l#f=0i__B5RH=$Zf0^7G?n-|&8i=MPPDgi0R=PVQ5G`W1QrExLj#ZFY z^K0RpDcOHp9I4U1yj;DW5=?jgxa+MO*B^=m{Kd;${)|S0r5YaIT%^_)GxYgIy?veh z#l;J&qA}Gi5-2gfukUC0YZknmRC9BnVLN|_sp|KN)J;>SRBfbqXTv-<(92(Xez8(Kz|myOM|RcHUOUnl-cV>s>0q*8yH#=En1Z54TDEql=l$kzi%4f<4l2`?t_vw5X~w z@z`>I7V}U;r_Jo^PGVD;m@{sQ9?5ibr_IbO$l>19NwaeLy5lEJ&B>pg zUyzfVmY5NouNuq`hD$2urUd8d^C@`)Xlk0d6P@43Zphr26fy(5?3iCaO@S!CoZV}e zujpGpu6{4lQt?(stc>@uXQgT=%PRN*)i~&p!ay|E*DMB-iRMS!`w{Sl-76a_^Rs&v zs!nW1q0ll0d4OA371JB+Ng!O2SX$+e_`|V)Hbq}z?d=zI_O*|&^HjL3vea@mx|HHU z<^D6E_TiQL>-Y11Uzr-rb*5iQ$X{xzY~IZp)%X_sWB#<-t1nJ#kvM$d;F0c-6VnGD zU;D~+joXf3I+X?s`GxgPAp@9a{4P{fRt7>GKZ*k-fkm-^=9jkpGC!GN?=Z6G{tN!| zVWehzZcfdbhhB{bf?>9UJbIJK%g@i${o&Gpn^zSIv9p+iNz65cO8lW{Q5og3Ir9WL zo9Ji~u}71N5Fb_bq7?q)aKf*Wc}Nqv?toJFR=uXCw03k4^?BW4WeMxqoK}u~W9^N# zzxa|(HEe6ce?PO-T)KJkWWDNtIkLoPW0-~K9b2la_m_oevQ8}#_Oe*8)LpvYJL+kL zy}WsFyza2WL4haL%Wi5_xb$d(6f~8p1ZqZay`WcSxY}Q)UEiF8m~A=;*>PCtjci)& zwynkgABUfjHFLL3`Y#8d_1mT;v>pHFJjtsnFV{ins5uCI^Hfg#6z{-L9n=!6oA&fd zu^p6vn-w}-w5WF2&Smu`Pv<9_BakMNciM0lRfJipZdgOiJmY7H_r%<#fe4c!-A(-S z%w&p`21!?{Y`WOoA&l&sXK8xB;t)m5c|ib!!dz|U^=(lqM2hyzxPE&riiGkrb0 zd65~`QI8o;N;_cPIqRrBXLbIc&R9ox?`Smbm>-q@c*fFS5dP=|8s#0aN&{>rp_r>v zGuwx^x1 zz?G%$3bVw#{nZvL3o?5me>-tKxo7L&PF%H>@0^m*gPmLxPlv7Qs&bdzp6VB|Ifvaz z-rraF>)AigjZX}Qmj;5-boZ1%IP8`O$|9QCUWus7FMPz!^3GZVy?Gr-)cE}|dS>Ff z$IifRQu1>?Y(DUfxj>i3I!5XhoZ8ILaI>rWV|XG9pElH?5zt1x-1YX(W}fk z%T=ZI#&UlsQNyASOfyHVx|3IRm7U+=G=?ndPPfM{^UlOzIR~*|Ih$#irODqPOCweM zScMA%)d7~_31QyI>5RQ>fVYhGqY+5V=T?9-UukqvMI}FQv}qa>R?|@hn5pUideJvW zhpp+6qa~bz0}=0i;UHaMR!;`M++LmSQt=iKo9i*ljic9ukg9RaUZTb8FRVSXH&Aad zf4SlCWfzhDzGBW_|9OwqFU8ysmJXT2c>X_4)IW}6uYZu0@ZXPPtv`A^@z3K}&W!On z6Q}0P`0Ifzn~WTeXazH-6%^!5byM>vapsyn(%7&FE@s^yxa zTCO>&z589OhQqz1n$G4doMi*Y>!=p>SMf>ycAyV?)m-Quw0M!XVTIFbKmVyktN#Ot C6kb;V diff --git a/po/de.po b/po/de.po index 7764b1dc..edffd122 100644 --- a/po/de.po +++ b/po/de.po @@ -3,11 +3,69 @@ # Olaf Klemke ,2002 # Marc Langer ,2003 # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs-1.28\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-08-24 23:00MEST\n" "Last-Translator: Marc Langer \n" "Language-Team: deutsch \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "whrend des Lesens des 'Bad Block'-Inodes" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -181,151 +239,160 @@ msgstr "%s: Das Journal ist nur lesbar - Keine Wiederherstellung\n" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "beim Versuch, %s erneut zu ffnen" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aerweiterte Eigenschaft" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "AFehler beim Zuweisen" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bBlock" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "BBitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimieren" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "CKonflikte mit anderen Dateisystemen @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iInode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Inicht zulssig" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jJournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dgelscht" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dVerzeichnis" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eEintrag" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' in %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fDateisystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Ffr @i %i (%Q) ist" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "gGruppe" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE @d @i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "List ein Link" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mehrfach beanspruchte Inode-Liste" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "overwaist" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pProblem in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rRoot @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "ssollte sein" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "SSuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unicht verbunden" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vGert" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zNull-Lnge" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -488,8 +555,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Fortsetzen" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Dupliziere doppelte und defekte Blcke" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "multiply claimed block map" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "SETZE FORT" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DOPPELTE/DEFEKTE BLCKE DUPLIZIERT" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "HTREE INDEX BEREINIGT" msgid "WILL RECREATE" msgstr "ANGELEGT" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@b @B fr @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i @B fr @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "@i Tabelle fr @g %g ist nicht in @g. (@b %b)\n" "WARNUNG: GROSSER DATENVERLUST IST MGLICH.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "Die physikalische Gre von @v ist %c @bs\n" "Entweder der @S oder die Partionstabelle ist beschdigt!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,18 +734,18 @@ msgstr "" "Diese Version von e2fsck untersttzt keine von @b-Gren verschiedene " "Fragmentgren.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @bs_per_group = %b, sollte %c sein.\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@S first_data_@b = %b, sollte %c haben.\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Hinweis: Wenn mehrere Inodes oder Bitmap-Blcke\n" @@ -704,57 +772,58 @@ msgstr "" "Sicherungskopie in Ordnung sein.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Beschdigung gefunden in @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Fehler bei der Feststellung der Gre des physikalischen @v: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i Anzahl in @S ist %i, sollte %j sein.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Der Hurd untersttzt das Dateityp-Feature nicht.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S hat einen defekten ext3 @j (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externer @j hat mehrere @f Nutzer (nicht untersttzt).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Kann kein externes @j finden.\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externes @j hat ungltigen @S\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externes @j untersttzt nicht @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -766,99 +835,105 @@ msgstr "" "untersttzt.\n" "Es ist ebenso mglich, dass @j @S defekt ist.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 @j @S ist defekt.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S hat kein has_@j Flag, aber ein ext3 @j %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S hat das ext3 'needs_recovery'-Flag gesetzt, aber kein @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 Recovery-Flag sauber, aber das @j enthlt Daten.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Bereinige @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Starte @j trotzdem" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Recovery-Flag in Backup @S nicht gesetzt, @j wird trotzdem gestartet.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@I @b #%B (%b) gefunden in @o @i %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "bereits bereinigt @b #%B (%b) gefunden in @o @i %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i in @o @i Liste.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "Ext3 @j @S hat ein unbekanntes Nur-Lesen-Flag gesetzt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "Ext3 @j @S hat ein unbekanntes Inkompatibel-Flag gesetzt.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "@j Version wird von diesem e2fsck nicht untersttzt.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Verschiebe @j von /%s zum versteckten Inode.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -867,12 +942,13 @@ msgstr "" "Fehler beim Verschieben von @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -880,9 +956,9 @@ msgstr "" "Bereinige die Felder hinter V1 @j @S...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -890,145 +966,146 @@ msgstr "" "Sichere @j @i @b Information.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "@r ist kein @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Durchgang 1: Prfe @is, @bs, und Gren\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r ist kein @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@r hat dtime gesetzt (vielleicht durch ein zu altes mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Reservierte @i %i %Q hat einen falschen Modus. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i hat \"zero dtime\". " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i ist in Benutzung, aber hat dtime gesetzt. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i ist ein @z @d. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @b @B auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i @B auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i Tabelle auf %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @b @B (%b) ist ungltig. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @i @B (%b) ist ungltig. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size ist %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs ist %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) in @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) berlappt @f metadata in @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i hat unzulssigen @b(s). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Zu viele unzulssige @bs in @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Bad @b @i hat unzulssigen @b(s). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Doppelter oder unzulssiger @b in Gebrauch!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Bad @b %b benutzt als bad @b @i indirekt @b. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1040,9 +1117,9 @@ msgstr "" "nun eher innehalten und e2fsck -c ausfhren, um nach defekten\n" "Blcken in @f zu suchen.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1050,15 +1127,14 @@ msgstr "" "\n" "Wenn der @b wirklich defekt ist, kann der @f nicht repariert werden.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Sie knnen @b von der @b - Liste lschen \n" @@ -1066,113 +1142,124 @@ msgstr "" "gibt aber KEINE GARANTIEN.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Der primre @S (%b) ist auf der bad @b Liste.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "Block %b im primren Deskriptor @g ist auf der bad @b Liste\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Warnung: Gruppe %g's @S (%b) ist ungltig.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "Warnung: Gruppe %g's Kopie vom Deskriptor @g hat einen bad @b (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "Programmfehler? @b #%b verlangt ohne Grund in process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N grenzt an @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A @b Puffer zum Verschieben %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Verschiebe @g %g's %s von %b nach %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Verschiebe @g %g's %s nach %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Warnung: kann @b %b von %s: %m nicht lesen\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Warnung: kann @b %b von %s: %m nicht schreiben\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A icount link information: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A @d @b array: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Fehler whrend der Suche @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Fehler beim Iterieren ber @bs in @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Fehler beim Speichern von @i count Informationen (@i=%i, count=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "Fehler beim Speichern @d @b Informationen (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Fehler beim Lesen von @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i hat Imagic-Flag gesetzt. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1181,136 +1268,161 @@ msgstr "" "Spezielle (@v/socket/fifo/symlink) Datei (@i %i) hat immutable\n" "oder append-only Flag gesetzt. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "@i %i hat @cion Flag gesetzt auf @f ohne @cion Untersttzung. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Spezielle (@v/socket/fifo/symlink) Datei (@i %i) hat immutable\n" +"oder append-only Flag gesetzt. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i ist in Benutzung, aber hat dtime gesetzt. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j ist keine regulre Datei. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i war Teil der orphaned @i Liste. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "@is, die Teile einer defekten Liste mit verwaisten Links waren. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A icount structure: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Fehler beim Lesen @a @b %b for @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i hat defekten @a @b %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Fehler beim Lesen @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a @b %b hat den Referenzzhler %B, richtig wre %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Fehler beim Schreiben @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a @b %b hat h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Fehler allocating @a @b %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a @b %b ist defekt (allocation collision). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a @b %b ist defekt (ungltiger Name). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a @b %b ist defekt (ungltiger Wert). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i ist zu gro. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht @d zu gro. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht die Datei zu gro. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) macht den Symlink zu gro. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "@i %i hat INDEX_FL Flag auf @f gesetzt ohne HTREE-Untersttzung.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i hat INDEX_FL flag gesetzt, ist aber kein @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i hat einen unvollstndigen root node.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i hat eine nicht untersttzte hash-Version (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i benutzt einen nicht untersttzten htree root node flag.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1318,444 +1430,467 @@ msgstr "" "Defekter @b @i hat einen indirekten @b (%b), der mit\n" "den @f Metadaten in Konflikt steht. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@h %i hat eine zu groe Verzeichnistiefe von (%N)\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Doppelter @bs gefunden... starte Scan nach doppelten @b.\n" "Durchgang 1B: Suche nach doppelten/defekten @bs\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Doppelte/defekte @b(s) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) in @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Fehlen beim Prfen von Inodes (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Durchlaufen der @bs in @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fehler bei der Anpassung des refcount fr @a @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Durchgang 1C: Prfe Verzeichnisse nach @is mit doppelten @bs.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Durchgang 1D: Gleiche doppelte @bs ab\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Datei %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" " hat %B doppelte @b(s), geteilt mit %N Datei(en):\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t<@f metadata>\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(es gibt %N @is, die doppelte/defekte @bs enthalten.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplizierte @bs bereits neu zugeordnet bzw. geklont.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Kann die Datei %m nicht klonen.\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Durchgang 2: Prfe @d Struktur\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Falsche @i Nummer fr '.' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E hat falsche @i #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E hat @D/unbenutzt @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L nach '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E zeigt auf @i (%Di) in einem defekten @b.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L nach @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L zur @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E hat ein unzulssiges Zeichen im Namen.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Fehlende '.' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Fehlende '..' in @d @i %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Erster @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Zweiter @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s null.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s null.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s null.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s null.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s null.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) hat einen falschen Modus (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d defekt\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, offset %N: Dateiname zu lang\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@d @i %i hat einen nicht zugewiesenen @b #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'.' @d @e in @d @i %i ist nicht NULL-terminiert\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'..' @d @e in @d @i %i ist nicht NULL-terminiert\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I Zeichen @v.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I @b @v.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E ist ein doppelter '.' @e.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E ist ein doppelter '..' @e.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Interner Fehler: kann dir_info fr %i nicht finden.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E hat rec_len von %Dr, sollte %N sein.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A icount structure: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Fehler beim Durchlaufen der @d @bs: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Lesefehler @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Schreibfehler @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A neu @d @b for @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Fehler bei der Freigabe von @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@d @e fr '.' ist gro. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) ist ein @I Socket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Setze Dateitype fr @E auf %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E hat einen falschen Dateityp (war %Dt, sollte %N sein).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E hat Dateityp gesetzt.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E hat einen Namen der Lnge Null..\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a @b @F ist falsch (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "@f enthlt groe Dateien, aber das LARGE_FILE Flag in @S ist nicht gesetzt.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p @h %d: Node (%B) nicht referenziert\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p @h %d: Node (%B) doppelt referenziert\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Invalid @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p @h %d: root node is invalid\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Doppelte @E gefunden. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1764,10 +1899,10 @@ msgstr "" "@E hat keinen eindeutigen Dateinnamen.\n" "Benenne in %s um" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1777,92 +1912,92 @@ msgstr "" "\tMarkiere %p (%i) fr die Neuerstellung.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Durchgang 3: Prfe @d Verknpfungen\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r nicht zugeordnet. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Kein Platz in @l @d. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nicht verbundene @d @i %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l nicht gefunden. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' in %Q (%i) ist %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Falscher oder fehlender /@l. Wiederverbinden nicht mglich.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Erweitern nicht mglich /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Wiederverbinden nicht mglich %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Fehler whrend der Suche nach /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@b: %m whrend des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m whrend des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m whrend des Versuches /@l @d zu erzeugen.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_@b: %m whrend des Schreibens von @d @b fr /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Fehler whrend der Einstellung von @i count auf @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1871,143 +2006,151 @@ msgstr "" "Konnte Parent von @i %i: %m nicht reparieren\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Parent von @i %i konnte nicht repariert werden: \n" "parent @d nicht gefunden.\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Erzeugen des root @d (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Fehler beim Erzeugen des /@l @d (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r ist kein @d; breche ab.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Kann ohne @r nicht fortsetzen.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l ist kein @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Durchgang 3A: Optimiere Verzeichnisse\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "dirs_to_hash iterator konnte nicht erzeugt werden: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Verzeichnis %q (%d) konnte nicht optimiert werden: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimiere Verzeichnisse: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Durchgang 4: berprfe die Referenzzhler\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i in @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i %i Prfsumme ist %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "WARNUNG: PROGRAMMIERFEHLER IN E2FSCK!\n" "\tODER EIN TROTTEL (SIE) PRFT EIN EINGEHNGTES (LIVE) DATEISYSTEM.\n" "@i_link_info[%i] ist %N, @i.i_links_count ist %Il. Sie sollten gleich " "sein!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Durchgang 5: berprfe @g Zusammenfassung\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Auffllbyte am Ende von @i @B ist nicht gesetzt. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Auffllbyte am Ende von @b @B ist nicht gesetzt. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "@b @B differieren: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "@i @B differieren: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Freie @is Anzahl ist falsch fr @g #%g (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Verzeichnisanzahl ist falsch fr @g #%g (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Freie @is Anzahl ist falsch (%i, counted=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Freie @bs Anzahl ist falsch @g #%g (%b, counted=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Freie @bs Anzahl ist falsch (%b, counted=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2015,16 +2158,28 @@ msgstr "" "PROGRAMMIERFEHLER: @f (#%N) @B Endpunkte (%b, %c) passen nicht zu den " "berechneten @B Endpunkten (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Interner Fehler: fudging end of bitmap (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fehler beim Lesen von @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Unbenutzter Fehlercode (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORIERT" @@ -2705,78 +2860,89 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "beim Schreiben der Test-Daten; Block %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s ist eingehngt; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "Badblocks wird trotzdem erzwungen. Hoffentlich ist /etc/mtab nicht korrekt.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "es ist zu unsicher, Badblocks zu starten!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"Badblocks wird trotzdem erzwungen. Hoffentlich ist /etc/mtab nicht korrekt.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "bad block Gre - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Kann keinen Speicher fr Testpattern reservieren - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Ungltiges Testpattern: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Es darf im Nur-Lesen-Modus nur ein Testpattern angegeben werden" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Zuflliges Testpattern ist im Nur-Lesen-Modus nicht erlaubt" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "" "Gre des Gertes nicht feststellbar. Sie mssen sie manuell angeben.\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "beim Versuch, die Gertegre festzustellen" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "Bad Blocks Anzahl - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "Defekter Startblock - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "Bad Blocks Bereich: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "erstelle Bad-Block-Liste im Speicher" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "fge zur Bad-Block-Liste im Speicher hinzu" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Durchgang beendet, %u defekte Blcke gefunden.\n" @@ -3481,8 +3647,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "Anzahl der Blcke pro Gruppe muss ein Vielfaches von 8 sein" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "Unzulssiges Inode-Verhltnis %s (Min %d/Max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3983,7 +4149,7 @@ msgstr "%s ist kein spezielles Block-Ger msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s ist ein vollstndiges Gert, nicht nur eine Partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs trotzdem erzwungen. Hoffentlich stimmt /etc/mtab nicht.\n" @@ -3992,11 +4158,15 @@ msgstr "mke2fs trotzdem erzwungen. Hoffentlich stimmt /etc/mtab nicht.\n" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "werde dort kein %s erstellen!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Konnte keinen Speicher zuweisen, um Journal-Optionen zu parsen!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4025,7 +4195,7 @@ msgstr "" "Die Journalgre muss zwischen 1024 und 102400 Dateisystem-Blcken liegen.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4033,7 +4203,7 @@ msgstr "" "\n" "Dateisystem zu klein fr ein Journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4044,7 +4214,7 @@ msgstr "" "Die angegebene Journalgre ist %d Blcke. Sie muss aber zwischen\n" "1024 und 102400 Dateisystem-Blcken liegen. Breche ab! \n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4052,7 +4222,7 @@ msgstr "" "\n" "Das Journal ist zu gro fr dieses Dateisystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4193,6 +4363,15 @@ msgstr "Metadaten-Bl msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Dupliziere doppelte und defekte Blcke" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Doppelte/defekte @b(s) in @i %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fehler allocating @a @b %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/e2fsprogs.pot b/po/e2fsprogs.pot index ce0f8b9e..3dc1118f 100644 --- a/po/e2fsprogs.pot +++ b/po/e2fsprogs.pot @@ -3,12 +3,70 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -179,151 +237,159 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:125 -msgid "oorphaned" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:126 -msgid "pproblem in" -msgstr "" - #: e2fsck/message.c:127 -msgid "rroot @i" +msgid "mmultiply-claimed" msgstr "" #: e2fsck/message.c:128 -msgid "sshould be" +msgid "ninvalid" msgstr "" #: e2fsck/message.c:129 -msgid "Ssuper@b" +msgid "oorphaned" msgstr "" #: e2fsck/message.c:130 -msgid "uunattached" +msgid "pproblem in" msgstr "" #: e2fsck/message.c:131 -msgid "vdevice" +msgid "rroot @i" msgstr "" #: e2fsck/message.c:132 +msgid "sshould be" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:133 +msgid "Ssuper@b" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:134 +msgid "uunattached" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:135 +msgid "vdevice" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,7 +552,7 @@ msgid "Continue" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" +msgid "Clone multiply-claimed blocks" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:65 @@ -566,7 +632,7 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -590,18 +656,18 @@ msgid "WILL RECREATE" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:106 -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:110 -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:115 -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" "WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" @@ -609,13 +675,13 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n msgid "" "\n" "The @S could not be read or does not describe a correct ext2\n" @@ -627,9 +693,9 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:130 -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" "The physical size of the @v is %c @bs\n" @@ -637,9 +703,9 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:137 -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" "This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" @@ -647,18 +713,18 @@ msgid "" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:144 -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:149 -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:154 -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" "\n" @@ -667,66 +733,65 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:159 #, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:169 -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:174 +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:179 -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#: e2fsck/problem.c:178 +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:188 +#: e2fsck/problem.c:187 #, c-format -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:193 -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:198 -#. @-expand: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 +#. @-expanded: Can't find external journal\n msgid "Can't find external @j\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:203 -#. @-expand: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:208 -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:213 -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -734,258 +799,263 @@ msgid "" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:221 -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:226 +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:231 -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:236 -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#: e2fsck/problem.c:235 +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:241 -#. @-expand: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 +#. @-expanded: Clear journal msgid "Clear @j" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:246 -#. @-expand: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 +#. @-expanded: Run journal anyway msgid "Run @j anyway" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:251 -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:256 -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:261 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:266 -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:271 +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:276 +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:286 -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:285 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:291 -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:296 -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:301 +#: e2fsck/problem.c:300 #, c-format -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:306 +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Error moving @j: %m\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:311 -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:317 -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:316 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:322 -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:328 -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#: e2fsck/problem.c:327 +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:333 -#. @-expand: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 +#. @-expanded: Resize inode not valid. msgid "Resize @i not valid. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:340 -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:344 -#. @-expand: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 +#. @-expanded: root inode is not a directory. msgid "@r is not a @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:349 -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:354 -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#: e2fsck/problem.c:353 +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:359 +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:364 +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:369 +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:374 -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:379 -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:384 -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:389 -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:394 -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:399 -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:404 -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:409 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:414 -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:419 +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:424 +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:429 -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:434 -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:439 -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:444 -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:449 -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -993,951 +1063,996 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:456 -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:461 -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:468 -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:473 -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:479 -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:484 -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:490 -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:496 -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:501 +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:506 -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:511 +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:516 -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:521 -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:536 +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:529 +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:541 +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:546 +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:551 +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:556 -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:561 -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:567 +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:575 +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:580 +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" "or append-only flag set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:586 +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:606 -#. @-expand: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, c-format +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:599 +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:604 +#. @-expanded: journal is not regular file. msgid "@j is not regular file. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:611 +#: e2fsck/problem.c:609 #, c-format -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:617 -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:627 -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:620 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:625 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:632 -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:637 -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:642 -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#: e2fsck/problem.c:640 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:647 -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:652 -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#: e2fsck/problem.c:650 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:657 -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -msgid "Error allocating @a @b %b. " +#: e2fsck/problem.c:655 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +msgid "@A @a @b %b. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:662 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:667 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#: e2fsck/problem.c:665 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:672 -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#: e2fsck/problem.c:670 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:677 +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format -#. @-expand: inode %i is too big. +#. @-expanded: inode %i is too big. msgid "@i %i is too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:681 -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:686 -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:691 -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:696 +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:701 +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:706 +#: e2fsck/problem.c:704 #, c-format -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:711 -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:716 +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:721 -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:726 -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:732 +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:737 -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:735 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:742 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:740 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:747 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:745 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:752 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#: e2fsck/problem.c:750 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:757 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#: e2fsck/problem.c:755 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:762 -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#: e2fsck/problem.c:760 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:769 -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:775 +#: e2fsck/problem.c:773 #, c-format -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +msgid "@m @b(s) in @i %i:" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:795 +#: e2fsck/problem.c:793 #, c-format -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:800 +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:811 -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#: e2fsck/problem.c:809 +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:817 -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#: e2fsck/problem.c:815 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:822 -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:828 -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:833 -#. @-expand: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 +#. @-expanded: \t\n msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:838 -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:843 -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:862 -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:867 +#: e2fsck/problem.c:865 #, c-format -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:872 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#: e2fsck/problem.c:870 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:877 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:882 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' msgid "@E @L to '.' " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:887 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:892 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:897 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:902 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:907 +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:912 +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:917 -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#: e2fsck/problem.c:915 +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:922 -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#: e2fsck/problem.c:920 +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:927 -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:932 -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:937 -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:942 -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:947 -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:952 -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#: e2fsck/problem.c:950 +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:957 -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:962 -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:967 -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:972 +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:977 +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:982 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:987 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:992 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:997 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1007 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#: e2fsck/problem.c:1005 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1012 +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1017 +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1022 -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1027 -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1032 +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1037 +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1042 -#. @-expand: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1047 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1052 -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1057 -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1062 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#: e2fsck/problem.c:1060 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1067 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1072 -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#: e2fsck/problem.c:1070 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1077 -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#: e2fsck/problem.c:1075 +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1082 -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#: e2fsck/problem.c:1080 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1087 -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1092 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1097 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1102 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1107 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1112 -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#: e2fsck/problem.c:1110 +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1116 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1126 +#: e2fsck/problem.c:1124 #, c-format -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1131 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#: e2fsck/problem.c:1129 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1136 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#: e2fsck/problem.c:1134 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1141 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1146 -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#: e2fsck/problem.c:1144 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1151 -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. msgid "Duplicate @E found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1156 +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" "Rename to %s" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1161 -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1168 -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1173 -#. @-expand: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 +#. @-expanded: root inode not allocated. msgid "@r not allocated. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1178 -#. @-expand: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. msgid "No room in @l @d. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1183 +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1188 -#. @-expand: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 +#. @-expanded: /lost+found not found. msgid "/@l not found. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1193 -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1198 -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1203 +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1213 +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1218 +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1223 +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1228 +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1233 +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1238 +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1243 +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1248 +#: e2fsck/problem.c:1246 #, c-format -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1253 -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "" - -#: e2fsck/problem.c:1258 +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1263 +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1268 -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1273 -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1283 +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1337 -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, c-format +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +#. @-expanded: unattached inode %i\n +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1335 +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1341 -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1351 -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1356 -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1361 -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1366 -#. @-expand: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 +#. @-expanded: block bitmap differences: msgid "@b @B differences: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1386 -#. @-expand: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 +#. @-expanded: inode bitmap differences: msgid "@i @B differences: " msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1406 -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1411 -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1416 -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1421 -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1426 -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1431 -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, c-format +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "" @@ -2554,76 +2669,85 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "" -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "" @@ -3279,7 +3403,7 @@ msgstr "" #: misc/mke2fs.c:1036 #, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3730,7 +3854,7 @@ msgstr "" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" @@ -3739,11 +3863,15 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -3759,13 +3887,13 @@ msgid "" "\n" msgstr "" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" msgstr "" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -3773,13 +3901,13 @@ msgid "" "between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" msgstr "" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" msgstr "" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" diff --git a/po/es.gmo b/po/es.gmo index c7b25d10eaddb7be7dbf992b7a7c43e22e8ad1a0..396fc21202876e1334f5c3b478c2ed2f51aa9208 100644 GIT binary patch delta 14947 zcmZA72Y62B|Htw3BoUGzMiL_-AqlZ}5L=8`v1f@rVpP?rnaAibTRc{4R8iC@^-y$J zt)i%+RjX!8t2IJfv-*F3p8L-Ka{bPA-Cp1CeeQG4z0OI}-|zmdfZe+T+?VnNEOaQ@XHX5t`3Tc767$z|oKUQQ!B`J-V{_CcT`>k<$9VkEdK7z; zXJSWepX4}|9mnl_M39e)ix`b}F&0B>nHyHY2IOg2#^pFGu@3pM+K!V#9!wHP-oCEm zRKc;R`)oq5+F=QtT+g&yhcT+h>@K(C+$LyD#ozTEht4^*cv?jqjlFO!mdET3&G|&@ zE0~}94X6R^LCwrb>s1US&%`*F<2*tp*D2D-46q7TLs+PE!$t7g0UE zf$I4`sHMo>%yggzhLQJ2bznSdq;pX>+=B^t8v`+-x#NUj5md)Yp=P!L>i!*?GyfVv ze=0Q6iPrb95cw|K@Dyt5ucL185Y>_37N#T7s2f&8-LDDifjv+&JQ{WVd@PD*v7+i+hJ6~dMJd5hcP0WkW?fE>d?A}4m zpt}=6NrIuM8!kYNd^488L#WO20QG=~R5OA~sP=78BTL7TI0rxU7v9%|}8 zM|Je9%`tB*UJxWIPd<0g)<-P`va{@K;KTtCf*xuZ@6jmp1g1SBf_5Ij{ zdYf*buJh|)+84q6wBglWT`BOK6W+0%uS<6xwNuF%; zo~X4Shg#zgFb0pJcKx4N1tWX-ew;e3u^{iQEHj(4yY2J|*lUmtm) z+)fXIFivbm&BQ^}18yOc<2*q1v~?fTfe9Exz7&h#7pR#yZ|j5lng^Cfb)Y`RVo&Qd z)PUAug5Ljq1kqIdj_P4hKl2_p#sqS=bv^34a1ymi{rj7ltBCRB?J*X|p&q>4=3k)h za|QLBpaEt;r7)1^I~@sXVs}i$MOXlj<3{`y*WkQ?W{)HeG7oHnYBvVev9~cN?!#<& z9JOgrV*)ruP?0%}I?qwbS;h*`S$Af!(N0 z_XBDG!9&f|CZYD!0P6(Q9+`_8;9k_;xi*yfS3_r*`M`vuzEtf|J?@9WI1TIK+o%p7 zM@{)R3zER1dWE<52@#fLe<67=$O?1X}Y8s9l+FxOof8U{CTkHs5Of z5lc}21Ou_yD`qbwpz>5y$2;156c!_&fHAn-*6%^hg!`ba_zl&wyBLoJN0|4!E~;U3 zRQ)hi2Rx{y`V6(k2e1*I!w@X`su^KvtV&)LwOP|K38x@S>UO>$&=>9?>h-vdc`?^W z)1he0MV^9Ms!piAFa)*BN1>KzJgP%)pxVtrb$k_Stq-E^f8EymkJ5lx{}Ke+R4q|U z@rupYVHxtH*a;t^9+*1Xbf5!jMtYz+JPoy`3sEC|ANAm!sG0c@HS)q^*ofE>eZT+T zAQ(VJf!EB`W}rSqA7VMYiZpRT$MT~W-$Z_(IX6)qY%tEee#7u}@|CEO#*a50ZH$_s zRGW9j!sLC>tsYJy2*stSO|%gU;Wn&*$8Z@wv-!Id%ma?#r_}$BwQ=P{X2ZqLd)!Z6 zE5j_szo`4?W45&!i(?ozax?#WP**B6l_OER_gz%|F06v5Fa-lAo4hr~kx#>hxE?Fx zA6OoXPBD9`6>3wDMzvporSU6F#5+^Cu^t>h)%?_If$hncqGskUsw26knIFp~F@ii9 zwM5;p8ZJV;zQ<6T@K-F3w=qBFVO?Y#7Qh;)_HEn*x?#FKF&VYnmtZkmi@NYIYLi{W zaJ+-+V89z@#)@MMc>~n_`k>m6!|FH-wX|PhPW%>Q(ft#F-sh*74~xHPHdQs$d)ynf ztB0Z1@HN!P-a>7v4X6(8z&v;av*CFR#4D(d-b4*3+goNvOCtAoI}HeQq7_!b;i#!u zjq2eSSPHM89vnQ~SPo;z+n^pa0=22eqGoUos>4fB1KWrdagX&bR?zz&GsFDV+Xgk_ z8K{vhMBQ*DmckvV2VF)@;SG$$2dF&~I@A7LfLh}wsDY%Ru6qqNLm8+6zoVSzJD=DS z2T(UYjas`asI|P0dQi|T)4_NwOl`<1lXL$V)L%(Pu?Aauos5lVARr#!DxIB)xpnD9X^Aa`rB9n|3$sladS)ulTjUM zIfwbzNT*Ptweg@j@HGbGEi8q9qaGOjwt0_}QBykz)qV=c1ahxyl9q)?#-gHb*6pf=lKtbl)@MjAQS)Yn4YI1M#}6Hsfu2z8&2Q8V!q zYG&@B9vnQ+bT}4ueKR*f48Z`@Yw{MV;fFTggB8gyqNXs{eDnU7MXh~9EQj4u*U!W_ zT#tJ2ag4#=(boZw89*#*M%_&a)bqipsho;salQ3N)MoQrU>;Bo_23q$8S0OE&~)n> zdww74zUNWb-$&iQ$U?KE$yi?R|1bjeY#Hi?J5U#%MO|{MpgOzYE>cUJ6$B-q)VyL&JI_m96 z!T_v`IWZY0xcD&PI`U)hnmsY+KeovWtz`aFsrdc_{yQ#4 zuQFf4o>-j*OHeoXezo~&7q`aTxEJQuc}(H_x)1q$<2_8mx@-Awd^iqu-zTX0B&I|8 zXbi(0>zMyYf^VtFhc_@UKE^-{S`QC3qioqnpU9?u2bIyL~N2k?+UScnM#^psnVU z+}}DJHPUgYshxxB;3_PS=THO8@rmg`QEWi&P9)HpjKxa03-ztPg`xNtYKa22nU2Ju z-ikV?CFzVM@D(hHi%}iki+bQiRJ;3F07JZHiDI#^-v4BRJe){Ft>JLgn!b%O_z7xC zPg$R$Uc0#M#st&@%VJ$@hWc(y#~Az=wG<~%1I$G2k=Px&FYBL75JSaK%!PAMuhmkU zZ?ot3q1Ny!YNYX>nyGDtvE&mm4p*X<@*rx-?js|0itIE4se$T1Z;asi&J==GxCGV1 zTD#2J3`6BxumxVl8dz?(`I#^PtC26pdUzb`V6M;1lC{7@@`0!sU4a#FKi0-f^u7P( zKR56BB-D@Flc=6QMJ-8*FHGJTHI=WRMm!&N!%tBiyMfIx`b*O;9b?F6p=N9oYUDp) zYy9g==D#LEqdn%!l!2PU6R0)+3w2?Uy=D_N#&YCoSO{lhRa}cj@B$Xa#~6tP_nFtM zDvl%{gl+I5Y9QtIyUmB7^?oyjZ=ptT2pePG1IEr+hkQ9U!VA~|W4 z3v=Qb)Z26&L-020t$K_ac#!*RbAx2eK}8qTn)Sx|xCHffoU`X|p=Ra*YU-m7nh#V< z)D6>6n|KMv;#zEn-(p)V@{OqW1oZ9}L8oQByV=<8d*@ z;FqXPdI_~>@*FnjYoTVcH`c|C*cfl2maO6t-=A)7r$2!nupafmEf|HLqegNTbKnh( zz`GcPf!~@3=Rr+*L)6;$LS65+=a-@0lJ8JU6mZnM#+7l9-v2QKwK#DZi(}+5Gc|Q_ z9QjhzREHmDd9X1y!xg9-{)SC4;yd$~Pa0Mx?}rs}F(%<*)Ij`CnE%+F6KlF%JdmIX zCpv!59|^b&HG;5{W@##6EAl27jSEn_c{|2n!YQ*SnxSUqRb*VwMAW8zhFZF$(`JC( zQ8VR6-+%vKL6AVj2`r3{Fb?zoU`AL2OOp>ky;k$EJZ?tK*hNgi|F8w7{Agxi0qVPO z2-OkijG2kLSc!Dp8Twh7U?UZ};U!c@a{XlTMAZ5ISOS-zZnzgUm5)%n*mc${Ng8U` zuScHg97Dcg&Z=`}=F-laPjd!pCO4jEp0qoUQW1*57t9nE#xmq_SQgu01WrQD%mQqQ zyRjz*UNm3M0jL?Ai`j7_s^eZPi05to0QI^ScK>Xqt^;a{mZNTb0rkLyOXkM)FpNAM zwW%^NFK)r2xF0nmS1>pJj`{Ersv{wn%~IvZNb*GNfbMn#Nd)UqJ-UX4FzSkJhz-cw zp*pw#H6y360{(|1vBFg|^{cTi`5{zC0>(&Z#jhBR{@2a! zkG0lEo$rCVa02GU&#)dILUlO%FJ>Uc@D1|rsJ(N|8vd&pND2m0KNCyoJ(*`KKF5-r zIAHTzs9m3l#W3oIxv(y31{&M^Rjfij4z;T{qdIsQOW~hb9V2d<4^Jv;spexG&v%v* zq~bmd!O-8#CXB>J}5OE%Lir^G2u#cSf!C6x7r&$6(xnx_%$J zg9wfg$kV8){uwp$r`8g;%!u2f>N8NA@FUb0@H}cMa{OWTL<%+}ABzL=bIgvhf12l% zLCsjTKbe2+;&dw1qY0?Bd>xD93e=7Eqc&f_ZGKb6hNw+@4aZ}VJLdcn)Qp|MY8ZK! z|CWet@eTX~2jhr)=KRHb%)f4wFOy$5u@%PSMO2Ud?wcM5Tf?v<^+i$bnxK|uD2CuP zERFAAQ~V6~px*=Y({DePAdrKtbN%t#t)%EqFW zXcKDfzr{+JiJGz4$7ao&pq8W$4#HK~97CR%CF+Fj$=z=f=)`%{l*KeVD==mv4z0VIlIt7>lo??!O+(>is`Q zkVr+K%UneGD+%i>L2 zALj3Jit>CXhCpjq4+F6e>VfGPjU%u;&chdEFP#wRI+V!OZxFNobde9uKfuCVX ze1O_~k=cw*(XH2RBtaxjL`~HajKXcG3r}Eee25xh)j*eTa}CGFvwMQrbI}{{z%_pmaVn!q(OdR0lTO{1$3Jh4Pzr zb+ESH|DgoB!AGbM$9Jfyd5(23G0b#m6ly9Lpz8Nw3_eFKVRX35{2GtV$(LbGyoqJ8 zScDm9Dyn`I`hNa@OrQp*QB&s>Fb&IKL(;aWDO+Ik6V`kMO~*Q-KCPosdu26hNe*BO z^ebdKnu>bPaMX-1L$`L}0RoNuFVvdG6*hS*R6Yr{G;6UIo=5HWh)6SYT~K>u686WV zsJEz6l)1h+>cJyXZ_7&S>L}iSe=62eksCLl3w2DPWmUDdM*~j$U{BV_YQ(vZZ2X+K z4(-(e9leQXqn1*K*8Tx)lc?W`&nU}yzB9x=Bo?#znwtN5sj#oTc@lOfXW&k%BYsHTn>^pSMDQ+tN@-7-OQTSnj^E%B z&aXrr;nejeUqM+)Je6|MoN|JR7gPQrf1mObZ3>X<_=@-pMMpOZEA8B&xLfj1FMEO? zOwNa#)LOnt+?9)0<3sXSu`i}m&JycrLm5N-h!RTMakf4ICs4lT{0Uq4GVxvF?`_@+ zOS1o{=Ig}8!+a6HI@uoE)TwVTC`0`d;>PxTQCt5OR;I2d{!00evVf9xOvwtYtE_#v z=8&Gx&j@EBmG5C|d-GSVBdPnzUa*l^AEJGfKE#J@J#V8khxVV@TP&v2%V)u<|^7#I9V-5aXlI8P}@e%Q8a z#rfvM2PrP%UYx&9IY&7|`H%7%r3~lKVgzmW5hoL8)BFE7L1QX({7Sjui_AYcUx@Vu zOr_mCN_lRg4_4Me>Ll{dDbDr6o|FyL4JW@x(eXFVxA96{phN%t=S`9YCUq|0!mN|T zE_*>?;;$%LuP>;pX6yC8j{NVD$hi<(xf7p~x5MhR)z5?F{? z3#AZ^lPTATV<;~kJ#Dgz^LdCX;JcKpqdV<0ZSp7a*OcX)e}}pQ#1m0JcR1YqTFoB? zl)+?8e0BUOM&lDUP9wf!V=D_@g;j=E4hx3 zG@nDcAc~}suZmBowE^|lX?TtjPMzD{xCXYSt~7pZZ?uH?eS7{7d;OQ3)30)Qspl7C zXOC@bPdh8g=V<-)BlgAP3dxt0)s!TPj-dCx7q&O`+RuDMY$L@VP`;py<>J}YZzP^itfLsEqm4Up?m1-= z7v((h{~j4HRAlqx`8{Y%Su(Kz&2< zcx*|2pHhjq8|4|Xj$4#juqJJfVN>L{aAztd2YD6po5cEC@gfFOJ}1sW{RUzk#W6Rz`$K{QR78?w zP*Q!T*+j%0h+m=PqRle$$HY7)GcK zM+<%bD^M|)GL4GjT-cE~2tDM3C~uSNsE3y+IVsVUnWozJ@4w`46LsObKs-$uL!5>U zaX07dQZgyasT)Q4h0;bJm0MKm=uG@B@$1ABh_jC7#3iV2k5jWMals31CUSlqWjZD6 zh_S)H*wfZ$xBgDuAHW7JiyqSAk{@#KIYPmeuziR85@pWOZ`|HMjo;KeEdTxKy#IyWRJR1myPu~->yhXo1{(F7B!I`D} zy>0)>fKh*#L delta 20520 zcmb8$2YeLO0`KwJP!o#u4jD=yp@iOxDTGeI1R@|BHpv1D$!^$9sCw6eqM`__1qD>B zs9=kVs9?c*?Hv(C?4VdKmTTqx{&P+c^uEvgy!m+eo^$5R%$d{XEZnOQlv3eU!_*eBbRI~`r+V;x`2aW)glA>-E3jx!X$!akTn<{T`* zblibD|GCv2<2X%8&qBRG2-Py@S=V80(p#_#72S%>NxwYSyx=F;hvz$W#yL(m9D;3d z4(f(0FcsIJZoC8az~@jc^S-tAc=P6cQ4a`UFI<6*@D9}VkDyxU-`ENN#8^8b9VeK+ z9fd1sHT4w8D!4OSPz|C zQ^ESE7VeTu`|Cl2$2erc!{ z$w0OA4Ak|N*a0tz5vf6Bt92V{^xli<_?k^0LtU6W)jYUAs-k014lnD)c2b#$)z;tnq1PF!e;u@6&M*Mo|~siF&gqQG@hdOu=KQ2d3ni78->;NY6lx zot3Bx+>UzFr%>e&qF&@zjB5Tj%r_UFk9|3Dw@rV9y0HE??hE- zFKQ6}iC)E~oAfBumJzO-}!=w-t0G2Uv(}pHyn;>r2VL_SdGK*5u5)b zszS-9n+J|SrKj6;1l6LeQ5C%%U3?o=k)NlA9da3sO#=Pm46zW;z3jk{b z6wD+&Ge$%=*oaAZGb(*I>cWSx9lnBkldsUlM8E0t?$$A=2Nq#>+>FEVd7G|TWCmSt zR12MfT6trBB5Ilis3r1jd*Wi$8?D0@xXtG8LAAt7sJ{Om+hV<9lkSGyNN1wPL=at! zqh`?q*dIT^ewzO+OU(3{fZ3cVMwWT!c2pPqfV!}0z`Q{gb|M`@HT62wynhwdbw8o5 z`vY5HySZj84MbIRI_k|AVLi?NxSPHND68&+T!(rd9UK8U){ZtTJHoi+Vg0Z1w_=%{%M(fk4rT7T;#N;y5 zU&#~!SQL|?+s-?cgrr5B;bZMs; zk;Y_Xpibmr9h{4LUcwMk5YgcJ(H3aB*i5TbY()NCRLz%Q5?+m?a0{y9A7Nko54zZ8iRro=R0RuBV`e!v z!5i)QD&&P@&dWs9X9sbFkB2NZOXS#PW{{kQ8pRi*rqLEG#Aj`~>vEGn5xbIKjv8#& zpdNfZ_Q9u7E%&26-+F~!jQ)3t=z>$RBaT5A=iB^CP))VgrmIjDegyS^Pp}>)o^8rC zN97MeRp=~KmtKf1@NyiDw_rV0JcccCz&U13pM>iBRoD&JVlqCA>Vmzf ziXTQ*tp2~u*cpiG`)t(pGq4u=QC&F?W2#w%hzc%8HPscUH+}-!<0q&G>erI;JEGoj zG^$A#;2>OM)6ZZJ(uc4Bo1beQT#Bkl1ah3*CHsxTMl;4?TAyRNh~J$I#&8|whl!-( z2t0si`uGl9%$A$<@=HwDjJVW1;56(=z8}?P7oZ-r0q@28F$IfPn`wIq>ikyhk5Az^ z{K=+cr(R~JPZYB_u>rM`y^mTb8eVP&-AGI&9l$QQ2D@Vw4#E#n4{pB3d_9L_KIzq{ z7CL~c$RF4iTVCPKhM3czi27;*s_8Gnfmn|Y*1XR|4boZI35!rG<%QO3QDbF0s{Aw9 z0zb6*KVk#Y4c3{KYik{e-u}OkNMi~_u{mCds_{nbfIHE}y{H@if{n4!db1txgzEEI zSReh^8AI3=*JBghi9PTotcU-_M8=;}Gj95}A?gh~U=n6xQ=Ej2a1PeOMW_cZK~?l$ zs4=k#)x^6|57=w-KgIr}YhP(vXc(%3`RMKcmk`l|w^*M>m-H8?2i3jG47O8HP1yxc z!G5SW%fdc5-FgxBCcOiP;1{Sjcds@Tn}mA78CNs^n-M7{BMq0L9(WU~DepiHmWNPp z_6D}YuTg!Tc#V0Zj;QN~p;{^v)gpN|U17Ztb>FK|U3l{~w0{dC50aq=y@YDIFHxiW z2h@X;H<%U~idw;Dp$26!s{BIKgO}g{yco4U?6U5~1ky)Qv*ah6ZWp`OY&4QlD_>{S z4SS*bXeer-I1^RDb5Iq&7S#p!Vpn_uHCVquRj~GTrXr`H-gGpoiwaN`ScU3>*mfdn z`iD^u{1`RAYi~47+XHpMXw(B2penc=)dClxx?~M%eYgu-;ajM|c?8uJ^;rINz89*6 z3Xm}ub5;}4V7VLhrXQLU&Y#$hbjQu6DMw*T(lb#vT7+te>#!}}hkEeKs0x3My1xGP zrt8wMJ?ROka`U}3{eK=2HO&p!0bj%B_${`^S~r-FNHXdMlTj_S5cS}-=;Ai?Du9|z zpQBnd@kUeeUZ{%YU{72qV?;I((O`Q9^?>hC4{o@{+$a_Gpo!LbsPh+~T4Xco`Ug=D z_z2adwQn*@cpp^73b7L|MP0WMW4fSklZ!fEhN|erHhmka zLQkSv=6zI!wU>9H9jXE&u?H4lUp)U7`d=45K!%$973-&%K>Am#fq!64^xbOaZ*5%R zV|B#a$-m+@GbRR;(0VclHApK_gZ4a}gzIo9eu#sx)mGX+gUFPvGz+f9S(tc-S=&oc zgKQJ3=2h4W57_e!?lfPy9Q>XNU5isWzj_;s7U}(%OFDix`%C;7hhV3BxIgF5h!M$G zfqTtY@CzJFy7PVXzY5?u(hKfq;9(UGLtmBSoQoq+H{ONH|HGz-JYZU4DXJ?jM=jNN zpw@%OP%CEa6(Wsj>$g#T^!Y<(bRI(us-8Q{pgA2i29{$oUW*#VJFzK#jxF(5%)llO zn-|H)fuvWXy7)=#kMANCiaGUmni_S$X`JYTYT^q~eN=^d&|%aYwtU3&bslyky#fc| zX3WMnP!(zMsCiI2jwM}$y3d`s4&TK#Jl_dEW)_N-s5jn%XW&bih^f1b{ZMZ@0-NDf zR0RW=j+;<#_#&zT2Qd?WL3Ppa-DcFUK;3sc4&nLE4k8+*-(g#H9yb+ghpkBt#a5V) zTI)-(8^*C6K8kwqUR1enP!*{2gz2heY(x4~Y=pD011`i^CnA>;adA7Q;w#plQPa0J^y5DcZjQk$cE!fxA%Yw`_rr zQGHrtk6F>i;uzA4P;c-sswLh%D;oESl#DMxuK}^ zSurA-9#`P0_zaH3S}&Nfkc}E-g{TK!jlFRvj=)2hi(UV1){#m~BmDyEO^>2ls>6#W zJrdPL^RY9=E+wKH-i_VxLsZRczvMXM@l;gPUV^&tVRUgHs{C)5jGbRL`~GYkN;-~H z@nuxYba=(IbT;a`Qe?2koGXd+B4ayhw7-v<&p)CTitewPkIh-AH#r+MOE#j;@4(*p z6-Ke`Yv#dMpepq|C z#5y=(uc>(+)+T)xs%Zn5f~(NQ?bsJzK@C3VJ#)SXs>x47ts5IL2lu^4`wt-E?lV6= zr=uRQ0o7DDpcb6FP;c@)ss-Lb7Y|?yblx{j+!9rRj;JokM~#_9sQaw7=eMI;?!f!B zzXo6P{br%b#`&aI;c)y8HSKzSU|MJjE+f4S)#P12zaR}+F zQ5Aa?hhc+5rq9Qrnszzre%mn>_uF)>!{+<|>`MMT9HLiUL!>Sl&*5x*4aZ}zugtVr zg3K^yBR-0YzBWzU>xlWNOvYsLm*XhB4mH2u!$drUJ@6>@#N=<9Qg}TE%yNGIsd_! zrq8MWF%K$04W@Ik4_<|h@mW+K??tuL&)5*1qh?ci3f3Xn3Dt$&k-l{%qt=lis;hS6 zQ2YhkWB(s$|JFoK`@vkW5Hm@yLe=yIRFl>D(M-1i7$seTopCR!$$v*xX!uWNWt)I4 zNpC`(e*o1|M^O)M^Rwx)AwSdp>YEv4w8NFwEvSOKQ8(C+6->jn|FvuSFXm&i8TA4m zpx*Fjyb$~SY6jcG)~`@6*5Nm^z|Fxl((__O#t>PDs^MN+;23rzUHf-)K{|FPJrFhh z=Ggr6Q7v?dO+SSFN$VetT z$=IIs={N!_Q7v)5^#fE3)b*MCfvCYd2YcZ6)Zya`9joazYul9tvC|D!W%HHrq3G_FW_?0HEWskF;q+L!ht;B zNvQ2}uEim!!Se<#z!`NYfO~Kl{(@_8KwY2r+1-Px_#srqzqkH|8auTTO}SpEF3ZPy zxB%6Hi!nBq$QB~I@etxanzu`4`0N+s6ly4Bhzy4G~!tjU_M-Z@VN>G>)SE3pRpctv3%-Eq*tnU`*@zi9ANMzl`Mk9|r@7A?{Q=bUx)gQe zZ8!<{;VSIb!gR$wm_hn5CSi}3X3!17rljYgiz`s0eiNqRv#442t+iRKmCyU_HWc;1 zDX2F-2UBo6YOuYDTJescMt9@ZX4GflAktw}`P)$6f|qa(eui~$OdFrKBIcsz|6J64 zV%OUfuc8Lo7pMiJQ(H4wdSf%v!%@?0s?9$KJCMEvH4C<4ZF~{+z&9`%_o15pSJaqD zYiC+$EK>29a|RJjhxMo%zKeR$PpI#G=k{ha&qgiPE3NmUrsICp82Sv=Qoas8Zz*q! z-AE5Xts8StFSr>s*7jnK=6|bXpZD+mXQAHoZd4!c!FKpAsvYR+B}7g@CTc& z)yX_?Flum}j%tB(Q4hKfHQ%eSIX;dW%x|NnWv9-}e>LfNA_-WDnYh%ZAHf==ccB)T zCsAYLMbrcLqAKR&f8MC+*dH|(f~d9sGMj$`>IL6Mb=eQ7F8`wo^ItW~N-=#h12tGS zpdR!bYBs!us%Xuw=6oO2n--!*^D@+f??YYpmh~WN)_jALu}L>Gz2~5&<@w!W=1sPd zp+WIBss);-nx;P;HF(aq>BmuP{9)8!N=-9wR*af{=c5*$t*EiEA6@(%)#vTIn-w+( zmA^VhMDuqWYGL>U)dF>U7zd*&FxRGUM!nG+HvN-5pVHG@UxaG0Rj8KPfvWJgs0#J! zWmANLHSB9vz;x7LnT_g_6*v(eMHlPzGY?8dJzzR&5UxPI`F7Oc z{J^Gb_c!T5sIDo*;TXqE&Hq=4=nWbVFoR?e21u_&O{2r88`c36^Lk-w-RghzfGVD=<_*lZXg!(aC;C$Rcc#yD`6E9P^n?1*icz=}=C!I#Pob;)L zk;JdGH_awpeIyVc#JSZ39oYuwF`J&o`JFZ%JI9_Bdrr8?X{77fLOS;!&dspt#>8(U z?@PSW=9Q8zBz`xZZSRwdjmcXEo?&gFQLem)%uV_c!8iJ#5o-WoF7AcJMk3OAMf{j7c#dJF1Cdl zaFQ>lvlTTRZ{}Pj;WonSr1^F@=Md)F@?<%$5a@bm3}t-S9bdzH2^tp~q(2jHjQ4QP zJ9xfxJ&8RwV+jQ+$>SH6^CaEj^n|SqcH+g!#b2X8Rt8?)t!cOwqQ+TMoaGSNd*waK<{+$xa{6c()J-^>N3me*p zWf6aZGAjr=9whx6;VS!lZ)vQ}307n8c!&$nBDR~f{&Au{o@dVmO%dlx(!K2iv~c}k z&#xn%Nd73oW47!))>BZQb{$_62I>9l6A5zhb6ju+L7!m#zaa{-`q0N>i%lG+>=(rS zl)07o2*O(89kC<%3kV+&w7p_AcYel9&R;{k`p6yN$2zL@X zk{-^vSBcLf{w(1VLiKSY@j;w_g)oA64Z>8yi=;bM7qVW6r=O5Fjd<)#{>Y@Tj-`Y% zZG4ZHWBxc~^9FO{J5I>=6Mvj@`XK4p#QEC^)yHc@9wuBwIAAj)*us`6*84w0;#@Mf z*#h5VPg~$^ZvKmX_|@dyZ_B)3^M;alv+_v)WY0y&JByG@dOP{!6(^M0YgFtB(qEBo zq4u9Zg8hN>KH&y?6Y(ygicm`ljyDa?E%rulkzPW$mg~PGPy2zViLb`3q}LGFaTnnt z(xs%?_;|;1{v1a7L-qe1HuFp3a|xFdbg&okex)critsUEvl8~uSF!qtQuadoz*2j^ zaio(da0l{LcP_Q(^NBaH7smG5!k^=23Yz*p+)T!)xDXfPJ2(K72*(fNZ1J62@d|vM zkYmrc!7v3cAiPMtCFhpmDOi1E*|Pf7AF-KpwEpWjmxAjE6@+BMg@nflmvQa}T#Fy! zOuPIcc$6cJSi9-mpZP^B#dx~^~^kl-XHoqBpHxaLk zk0;RoU)vL(;b<<>kx0n*Vt@THi|B)dFDSQxa!qVml^Co)>=7dWDaxEjx<5XPt;jo# z_-MjG(mnBP@-ET*zlz98!VQFGgo&KIhfsZNA^zqGY32W$FrB=ml&>Oevge;Zq1sZ0|LP^M?sK29vkJM4cls5`78DWK86uuK0&N zc?^KP}y#{Uvd;hGP*ewEE{XZ?}9R)m*0ucH;AzZWzAh|z=m@tlwSi$5+S zR3CQ|Pq7zWLuNgDq62va#D{VIV&a$L2Pa&2KIgLSbx)8VB|Vw+yTqH@d#thLufl5y z8@2vlPh=zo@+q8W3#O7+LeS9`m)INo@ID)_o;fOWDxoF$@7Zg1s~qtn^7pF%$2`(~ z2s7>V%3GoJzXp*!PF#y~IoTaYk=9Ym7Vcn@j*`#Yyv3CHH=#G-bMkwU-<GJbeu+7N4o@m7%jJn3guJWaOmQpG(t(iUTxBWvIeU$vXK7ToAu&N}rPIYrM9LL@LWG)GmwtrNI*K z_0vwe^ZzPE*~-8P#WKdwOy&luDdXqT66>cnt2#1eT|$%U{75)l;i~b|6o5`2jZ^DWC5T1?bP9TN;d3#BZH;u6@H`$j!)i zsbNa+q*q;#Ugb{D@+FyeNTqM$YYSS$&n>81vm{Vn5x=6Kr4mV{!LlGP|JV7%cyYn< z_T_HId^e?Jn0vg^dWLih2uZ}77c-8nBn`*Q! z4Tl1M8Tlh;E*?zA?^{8eXRxK}j zx^}Lca+)_6I;)=#tYgovE(|1kG9EE(tQNSt~Ss$sd*! z9~#`$Gb7-3OBo&NW|xGKOjPrVwhtK<VEnqAuflz5IH(U`I<_5iK!g|OUjRqD6BK}fS zO127%>%rnZoTa^Zx_My^ce_dD}36}Y}v3Z|)k#J?XJFZDxq~ zB}sD3{28tJ!#AfmSo-&wRyDEw-GmN-2+g9!Duw?}^G2uEbggr|YP>`AqI52&#Q$pq zdV?>$TT<1Q=npDXl_ zd?YmlqI_UGRxOI9)r_g#i#1KWSy3^c%UG^b)s^$Zd}q}Ux}+!&tw=MIfn<{TwtL?K zuiL${74!WpoJFb=>riRwGCH}ZTU1%0JJ=0FD4aB}(jW1MDgs&$eMwbUUC`FoGQz48 zc9~_VWh~+;CB4i1OQGu4m7mt^?tO|G8jN*@-`rCFJX2+JZ|11JWF`Ize|pubOVUqC z8rZAPP`B@pVSNTvJ-%U3>%rrg87w}0`NDLTyQorM=TJp35Mna3L#bZ2INiI%|Ggi* zP0P{yYSd^`sy$0d0D^ztx*UFBtS^4#!3Hsw*?GZ=%95~K%r=HS$Rxh+IjoR8!L1At zDGzfG=2|fg5oT$y`euCba=e{UklSSaqgI-gJ$Gir`|oVkG!!l?(oz~)e30!> zSgSGTk_WT7VKAPU?NmRPI@01}=wg?(!(68gjkZDYmv*+VI)7(njpp76a3lUB%T>^n zN{@f~SiHmWc3_1#xqGxJiod?AW&DX!#~bkYi1C}PQp2Zu z$DezwVdC-pc!Q_+Z*YILrRn_pRCcb#%r;;02zxweus%pRIm~UY2uVsH5 zmFn)GUefRFt8B#?fvSHAm1nJM`^-BvJ23KDI#}tMR42_N4Www*H!lpV8UOL+cGv8w z>1)w~w$h%;&+eD+BljuymqY^brmuXLnxErss50}WR< zdvYcxsuEt!ONe|Lbdf{ruXfdGAA;{m(h%y`g%;&Q0y#+C>7a9gDr|PB_K1WeQadeRDRu z?c-}uyz;uP6WF?$q0f~3+sk;{x8iV_Mmn>Qq!vxHiSt%5Zy)F6R0Qez3V(dvu~zX1 z-rs*JOP@9hnk0XHT{Sb@pxNO4b1&s(!UF#NAp_nN2JUsg^Vvf(>EZ5eB3DtRnO zN;Ollpzk&7>iOCaXWD1+i_x?om)bj&9pvX^Y3V^baoGc&bQiN1{LlXGHQMLUvikk; z_Z7wL4cmUyxJE}ke}V3#&7oh*ym?DETwGaN!B-&O@sn%kus`$_(~0 z@#(?_&d-3=P1qhr83)x%2yL1a3KR#TL52ZirLu_M)EcgA5WRt@ZqWjC&AK+eX0arF z)A)Xvk4IT}aj?YSQ_BqP7Gz83ee)P}Y&X?0LB75$%Mq7fXZ)^?xMq)NJC4yvM>Fuk z<=zCb8^&~(MzK3Ye^Pn4MBgfQ1>7d~Yl!NVaZgPbEpjL9_sq7Due;hhX&%3Iy>DT4 zBP{z{ah3Web}vPeYhy0H(jy#NQi+JW^9!e9p$fF*ghTqg_d^GxMi_k{`Hdj zu`Sut$B)h&J%vWf%VQ@xI>)tp)y(YiZ?a3}zey+TRo%=cba!e0ZHbf`5T{!C+}Pto!YsY zA5+zvSF?B3DR1w(Wu`{8c10m?Tg2EX3r5Sr9jm_m?}fEu<&^^5 zRQeLk^GE8ki#_7k@5kt$TYSBk8|C4MH)VKS^)T~3g#X;xKG@XvaqakdU$z~j0q^a- rc<4bk6J_N==C1chRc3)5P}=cF%DgpzaXL4C-wjQ7B-ZiW+x-6k;g-8V diff --git a/po/es.po b/po/es.po index 257ba445..c1c58b6a 100644 --- a/po/es.po +++ b/po/es.po @@ -2,11 +2,69 @@ # Copyright (C) 2003 Free Software Foundation, Inc. # Max de Mendizbal , 2003. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.34\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2003-12-24 14:12-0500\n" "Last-Translator: Max de Mendizbal \n" "Language-Team: Spanish \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "mientras se lea el nodo i de bloques malos" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -183,151 +241,160 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "mientras se intentaba reabrir %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aatributo extendido" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerror en la reserva" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bbloque" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bmapa de bits" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccompresin" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cconflicta con algn otro sistema de ficheros @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "inodo i" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iilegal" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jfichero de transacciones" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dborrado" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddirectorio" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eentrada" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "ELa @e '%Dn' que est en %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsistema de ficheros" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpara el @i %i (%Q) es" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupo" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hEl RBOL-H del @i del @d" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Les un vnculo" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "ohurfano" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblema en" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "r@i raz" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdebera ser" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssper @b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "udesacoplado" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vdispositivo" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlongitud cero" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -490,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continuar" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Colonar bloques duplicados/malos" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mapa de bloques reclamado muchas veces" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -571,7 +639,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "CONTINUANDO" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "SE CLONARON LOS BLOQUES DUPLICADOS/MALOS" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -595,18 +664,18 @@ msgstr "SE BORR msgid "WILL RECREATE" msgstr "CREADO" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "El @B del @b para el @g %g no est en el @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "El @B del @i para el @g no est en el @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -615,13 +684,13 @@ msgstr "" "La tabla del @i para el @g %g no est en el @g. (@b %b)\n" "CUIDADO: ES POSIBLE QUE HAYA UNA PRDIDA DE DATOS SEVERA.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -641,9 +710,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -654,9 +723,9 @@ msgstr "" "El tamao fsico del @v es de %c @bs\n" "Puede ser que, o el @S, o la tabla de particin, estn corrompidos!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -667,18 +736,18 @@ msgstr "" "Esta versin de e2fsck no tiene implementado el manejo de tamaos de\n" "fragmentos distintos al tamao del @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@bs_per_group = %b del @S, debera haber sido %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "first_data_@b = %b del @S, debera haber sido %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -686,14 +755,13 @@ msgid "" msgstr "El @f no tiene un UUID; se generar uno.\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Nota: si hay varios bloques de mapas de bits o nodos i que\n" @@ -705,57 +773,58 @@ msgstr "" "respaldo podra estar bien.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Se encontr una corrupcin en el @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Error al determinar el tamao del @v fsico: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "La cuenta @i en el @S es %i, y debera ser %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd no tiene implementada la opcin de tipos de fichero.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S tiene un @j ext3 malo (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "El @j externo tiene varios usuarios del @f (no implementado).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "No puedo encontrar un @j externo\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "El @j externo tiene un @S malo\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "El @j externo no tiene implementado este @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -767,106 +836,112 @@ msgstr "" "este formato de @j.\n" "Tambin es posible que el @S del @j est corrompido.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "El @S del @j ext3 est corrompido.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "El @S no tiene la bandera has_journal, pero tiene un @j ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "" "El @S tiene ext3 y la bandera need_recovery est activada, pero no hay @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "" "La bandera de recuperacin del ext3 est limpia, pero el @j tiene " "informacin.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Borra el @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Corre el @j de todas formas" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "La bandera de recuperacin no est activada en el @S de respaldo, por ello\n" "se corre el @j de todas formas.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @i @o %i (uid=%Iu, gid=%Ig, modo=%Im, tamao=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@b @I #%B (%b) encontrado en un @i @o %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ya se borr el @b #%B (%b) encontrado en el @i @o %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i @I %i en la lista de @i @o.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "El @S del @j ext3 tiene una bandera desconocida en modo de slo lectura.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "El @S del @j ext3 tiene puesta una bandera con una caracterstica " "desconocida incompatible.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "La versin del @j no est implementada en este e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Moviendo el @j de /%s a un nodo i oculto.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -875,12 +950,13 @@ msgstr "" "Error moviendo el @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -889,156 +965,157 @@ msgstr "" "Borrando los campos ms all de la V1 del @S del @j...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "el @r no es un @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Paso 1: revisando nodos i, @bs y tamaos\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "el @r no es un @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "el @r tiene puesto el dtime (probablemente debido a una versin vieja del " "mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Se resev el @i %i %Q que tiene un modo incorrecto. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@i %i @D, tena un dtime cero. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i en uso, aunque tiene puesto un dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i es un @d con @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@b del @B del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "El @i del @B del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "La tabla de @i del @g %g @C en %b.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "El @b del @B (%B) del @g %g est daado. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "El @i del @B (%B) del @g %g est daado. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size es %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs es %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) en @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) se encima con los metadatos del @f en el @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i tiene un(unos) @b(s) ilegal(es). " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Demasiados @bs ilegales en el @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@b @I #%B (%b) en el @b del @i daado. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "@b del @i malo tiene @b(s) ilegal(es). " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "@b duplicado o daado en uso!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "El @b %b daado se usa como @b malo de un @b indirecto?!?\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1046,9 +1123,9 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1056,15 +1133,14 @@ msgstr "" "\n" "Si el @b est realmente daado, el @f no puede ser arreglado.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "puede borrar este @b (y esperar lo mejor) de la lista de\n" @@ -1072,120 +1148,131 @@ msgstr "" "ninguna garanta.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "El @S primario (%b) est en la lista de @bs daados.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "El bloque %b en los descriptores primarios del @g est en la lista de @bs " "daados\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Atencin: el @S (%B) del grupo %g est daado.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Atencin: la copia de los descriptores grupales del @g %g tiene un @b (%b) " "daado.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Error de programacin? El @b #%b reclama sin razn en el " "process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N, es contigua a los @b(s) en el @b del @g %g para %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A del bfer del @b para reubicar %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Reubicando %s del @g %g de %b a %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Reubicando el @g %g de %s hacia %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Cuidado: no se puede leer el @b %b de %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Cuidado: no se puede escribir el @b %b para %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A de cuenta i en la informacin del vnculo: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A el arreglo del @b de @ds: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Error mientras se est explorando el @i (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Error mientras se est iterando sobre @bs en el @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Error al guardar la informacin de la cuenta del @i (@i=%i, cuenta=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Error guardando la informacin del @b de @ds (@i=%i, @b=%b, nm=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Error leyendo el @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i tiene la bandera imagic puesta. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1194,593 +1281,641 @@ msgstr "" "El fichero especial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) es inmodificable\n" "o tiene la bandera slo-aadir. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i tiene la bandera de @c puesta en el @f sin que la @c est " "implementada. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"El fichero especial (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) es inmodificable\n" +"o tiene la bandera slo-aadir. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i en uso, aunque tiene puesto un dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "El @j no es un fichero regular. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i era parte de la lista de nodos i hurfanos. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "Los nodos i fueron parte de una lista vinculada hurfana y corrupta " "encontrada. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A de la estructura icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Error leyendo el @b de @a %b para el @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i tiene un @b de @a %b daado. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Error leyendo el @b de @a %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "El @b de @a %b tiene una cuenta de referencia %B y debera ser %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Error escribiendo el @b de @a %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "El @b de @a %b tiene h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Error reservando el @b de @a %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "el @b de @a %b est corrupto (colisin en la reserva). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "el @b de @a %b est corrupto (nombre invlido). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "el @b de @a %b est corrupto (valor invlido). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "el @i %i es muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el @d sea muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el fichero sea muy grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "el @b #%B (%b) causa que el vnculo simblico sea muy grande. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "el @i %i tiene la bandera INDEX_FL puesta en el @f sin el rbol-h " "implementado.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i tiene la bandera INDEX_FL puesta pero no es un @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "El @h %i tiene un nodo raz no vlido.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "El @h %i tiene una versin de hash no implementada (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "" "El @h %i utiliza una bandera incompatible para el nodo raz del rbol h.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "El @h %i tiene una profundidad (%N) muy grande\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Se encontr un @b duplicado... invocando pasos para @bs duplicados.\n" "Paso 1B: Reexploracin para @bs duplicados/daados\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Hay @b(s) duplicados/daados en el @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) en @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Error mientras se exploraban los nodos i (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A del @B del @i (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Error mientras se iteraba sobre los @bs en el @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Error ajustando la cuenta de referencia para el @b de @a %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" "Paso 1C: Explora los directorios para los nodos i con @bs duplicados.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Paso 1D: Reconciliando @bs duplicados\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "El fichero %Q (@i #%i, fecha de modificacin %IM) \n" " tiene %B @b(s) duplicado(s), compartido(s) con %N fichero(s):\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, fecha de modificacin %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Hay %N nodos i que contienen @bs duplicados/daados.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "Los @bs duplicados se reasignaron o clonaron.\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "No se puede clonar el fichero: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Paso 2: revisando la estructura de @ds\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Nmero incorrecto de @i para '.' en el @i del @d %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E tiene un @i daado #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E tiene un @i @D/noutilizado. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L a '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E apunta a @i (%Di) ubicado en un @b malo.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L al @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L al @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "La @E tiene carcteres ilegales en su nombre.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Falta un '.' en el @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Falta '..' en el @i del @d %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "La primera @e '%Dn' (nodo i=%Di) en el @i del @d %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "La segunda @e '%Dn' (nodo i=%Di) en el @i del @d %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "El i_faddr @F %IF, @s cero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "El i_file_acl @F %If, %s cero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "El i_dir_acl @F %Id, @s cero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "El i_frag @F %N, @s cero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "El i_fsize @F %N, @s cero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "El @i %i (%Q) tiene un modo incorrecto (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i del @d %i, @b %B, desplazamiento %N: el @d est corrupto\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "" "El @i del @d %i, @b %B, desplazamiento %N: el nombre del fichero es muy " "largo\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "El @i del @d %i tiene un @b #%B no reservado. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "La @e en el @d '.' en el @i del @d %i no est terminada con NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "La @e al @d '..' en el @i del @d %i no est terminada con NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un @v de carcter @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un @v de @b @I.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "La @E est duplicada en la @e '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "La @E est duplicada en la @e '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Error interno: no se puede encontrar el dir_info para %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "La @E tiene un rec_len de %Dr y debera ser %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A de la estructura icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Error iterando sobre los @bs del @d: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Error leyendo el @b del @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Error escribiendo el @b del @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A del @b del @d para el @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Error al liberar el @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "La @e del @d para '.' es grande. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "El @i %i (%Q) tiene un FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "El @i %i (%Q) es un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Se pone el tipo de fichero para la @E a %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "" "La @E tiene un tipo de fichero incorrecto (era %Dt y debera ser %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "La @E tiene puesto el tipo de fichero.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "La @E tiene un nombre de longitudo cero.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "El vnculo simblico %Q (@i #%i) no es vlido.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "El @b del @a @F no es vlido (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "El @f contiene ficheros muy grandes, pero no tiene la bandera LARGE_FILE en " "el @S.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) no ha sido referenciado.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) ha sido referenciado dos veces.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un hash mnimo incorrecto.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un hash mximo incorrecto.\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "El @h %d no es vlido (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d (%q): el nmero del @b %b es incorrecto.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo raz no es vlido.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene un lmite incorrecto (%N).\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%b) tiene una cuenta incorrecta (%N).\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene una tabla de hash no ordenada.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "" "Hay un @p en el @h %d: el nodo (%B) tiene una profundidad incorrecta.\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "@E est duplicada. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1789,10 +1924,10 @@ msgstr "" "La @E tiene un nombre de fichero no nico.\n" "Se cambia el nombre a %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1802,92 +1937,92 @@ msgstr "" "\tMarcando %p (%) para ser reconstruido.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Paso 3: revisando la conectividad del @d.\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "El @r no ha sido reservado. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "No hay espacio en el @d @l. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "El @d del @i %i (%p) est desconectado\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "No se encontr /@l. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' en %Q (i) es %P (%j) y debera ser %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "El /@l no existe o est daado. No se puede reconectar.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "No se puede expandir /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "No se puede reconectar %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Error mientras se intentaba encontrar /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m mientras se intentaba crear el @d /@l.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m cuando se intentaba crear el @d /@l.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m mientras se creaba un nuevo @b de @d.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m mientras se escriba el @b de @d para /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Error mientras se ajustaba la cuenta del @i en el @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1896,147 +2031,155 @@ msgstr "" "No se puede arreglar al padre del @i %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "No se puede arreglar al padre del @i %i: no se puede encontrar la entrada al " "@d padre\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Hay un @A del @B del @i (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Error creando el @d raz (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Error creando el @d /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "El @r no es un @d; se finaliza la operacin.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "No se puede proceder sin un @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "El /@l no es un @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Paso 3A: optimizando directorios\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Falla al crear el iterador dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Fallo al optimizar el directorio %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimizando directorios: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Paso 4: revisando las cuentas de referencia\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@i @o @I %i en el @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "La cuenta de referencia del @i %i es %Il, y @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "CUIDADO: ERROR DE PROGRAMACIN EN EL E2FSCK!\n" "\tO ALGN TARADO (TU) EST REVISANDO UN SISTEMA DE ARCHIVOS MONTADO (VIVO).\n" "inode_link_info[%i] es %N, inode.i_links_count es %Il. Y deberan ser el " "mismo!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Paso 5: revisando el resumen de informacin del @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "No est puesto el relleno al final del @B del @i. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "No est puesto el relleno al final del @B del @b. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Diferencias del @B del @b: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Diferencias del @B del @i: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" "La cuenta de nodos i libres es incorrecta para el @g #%g (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "" "La cuenta de directorios es incorrecta para @g #%g (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "La cuenta de nodos i libres es incorrecta (%i, contados=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "" "La cuenta de @bs libres es incorrecta para el @g #%g (%b, contados=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "La cuenta de @bs libres es incorrecta (%b, contados=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2044,16 +2187,28 @@ msgstr "" "ERROR DE PROGRAMACIN: el @f (#%N) los puntos finales del %B (%b, %c) no " "coinciden con los puntos finales del @B calculados (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Error interno: el final del bitmap no tiene sentido (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Error leyendo el @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Cdigo de error no previsto (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORADO" @@ -2746,47 +2901,59 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "durante la prueba de escritura de datos del bloque %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s est montado; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "bloques malos se fuerzan de todas formas. Se tiene esperanza de que /etc/" "mtab est incorrecto.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "No es seguro correr los bloques malos!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"bloques malos se fuerzan de todas formas. Se tiene esperanza de que /etc/" +"mtab est incorrecto.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "tamao de los bloques malos - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "no se puede reservar memoria para el patrn_de_prueba - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "patrn_de_prueba no vlido: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "Slo un mximo de un patrn_de_prueba puede ser especificado en modo slo " "lectura" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "El patrn_de_prueba aleatorio no est permitido en modo slo lectura" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2794,34 +2961,34 @@ msgstr "" "No se puede determinar el tamao del dispositivo; se debe especificar\n" "el tamao manualmente\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "mientras se intentaba determinar el tamao del dispositivo" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "cuenta de bloques malos - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "bloque inicial malo - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "intervalo de bloques malos: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "creando la lista de bloques malos en memoria" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "aadiendo a la lista de bloques malos en memoria" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Paso terminado, se encontraron %u bloques malos.\n" @@ -3544,8 +3711,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "los bloques por grupo deben ser un mltiplo de 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "proporcin de nodos i malos %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4058,7 +4225,7 @@ msgstr "%s no es un dispositivo especial de bloques.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s es todo el dispositivo, no slo una particin!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "Se fuerza de todas formas mke2fs. Se espera que /etc/mtab est incorrecta.\n" @@ -4068,13 +4235,17 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "No se har un %s aqu!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" "No se puede reservar memoria para la revisin sintctica de las opciones " "del fichero de transacciones!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4103,7 +4274,7 @@ msgstr "" "bloques del sistema de ficheros.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4112,7 +4283,7 @@ msgstr "" "El sistema de ficheros es demasiado pequeo para un fichero de " "transacciones\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4124,7 +4295,7 @@ msgstr "" "debera\n" "estar entre 1024 y 102400 bloques. Finalizando.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4133,7 +4304,7 @@ msgstr "" "El tamao del fichero de transacciones es muy grande para el sistema de " "ficheros.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4275,6 +4446,15 @@ msgstr "bloques de meta-datos" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Colonar bloques duplicados/malos" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Hay @b(s) duplicados/daados en el @i %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Error reservando el @b de @a %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/fr.gmo b/po/fr.gmo index 5010cd18736500aa6d1fa1654ff980ae3967bc8e..1401770949898a21ee514483abb76a72c5c41923 100644 GIT binary patch delta 16797 zcmaLd2Y6IP`}gs)NeI377B;ld5(1%y7U{i7?;%+r5E4kE$|4{jpr8u`5D)`(w3Mj?>U_yv{U&5>#x*3b-Gu;5n>@cTpz}Ywb9XVHd3Ha-79@i9Dx` zaBNk?j!t&I&#xh*r8AK3@saTy3WMOIY z7do2}cms9eQy77vUCc;Dp)Sw`YvC}|qj?I|ffcBcd)4|CYDE4)oj;~4;~z=Tg`gNt zL7iYBs^KcEipQ`L-ayTPLfx1bSPQj39xLNK)U?@%8krNQNAUo4!D`*PV{DE!v3GaI zzbwHNDm=IpmH&Y{pl}Z}0@Y9_?1cF+3-hBF)#0a6H?SHtQmJddR?Ur%$s${0x= zgF0V)PsU$Ew~Pusg1uM}51=}73^l}8P#3t3x`TYZ%pF&;wn9DAp{RD5s7Ej#b^IDs zM|PlY>=3Hm883lOn2Wlg)7uPnIn)UnV;FY9U>s*nM$PI;7=_Dhz8`hmMbw3F+4|5v zj#G}jCc3c=YPESs5fmYqf$GR2ERHXs8u+me9!K^34r&q>?Q2fh6m{plu`Z5B&54z$ z(l<`=e{6+L?NcIwh<7L#4=NW1))WkXr zt5HA4=37whj$v{98!KSZVYZ`~m%KGQ zz12sXp7um7i&Tuk^{9?~i4E}qmcs@Kj?)giqE^eZ7>4Ij$KORAS3A)>vi_)LI~Dcl zUPQIuf}GFmd`M7*if>VO`T%u@dHF)Pf+bON;VWniZ(G~R!C!p@=Xut<`z zA!>vMU@c5Vop%+ggL|+!{%-e2ji(*gcLoyZ#W5Q-TX$nsyofb0Xo9&wE!2g(+k67* zLQ7E>+JklR42EJzvbkVEY(m}vHCbokHe8P0%>;21&1AWXy5K*khBZ=5$68?_@>I-& zGqDcNL3LmUmcY|k3Ujd@K0qz!x~b-dhNAY*!eI2JGX8pJXH%gU!#33V+=~(T6>9R` zw|V_ZCLf5J^@~s=@)GJi2T+ghE7WSaY3oBKo8?;$bsabAhN31j{`m-6P@!kp9@T+y zs7W^$>*HS3(B`7hkLOWy;VNpfdMjm`<y|w4BO*nEQqzHnmcTSjmTSLSxiU0au=f>^+(nd7@_rl zhCs{5nP!ICjp{%{)P?$^hAYqr`M` zy=bh@^_|`XYA_ph$D2@-@e^!*wja(TUw~Dx(36b6dR*^GGjxqnc^qo!yI=(zh3fGPEQ+f!6ko;ixC^yR zKgG3p*XG%C%m^MqUGM?EjbU>grzM`6OAm*;cqVkK2Tpp*^!WYxJWm?jM?J&$7nnzK z64im*7>;=tI!-sNjcS*P>d+$8BiM{#_$g}csuor%Uk7M~IW<4sowOh!HPIjAArfNtE6I^lPy_P4Pq=3i>&#A8^9yfbPQ^+!$KX{a~k2CR#I zEU5K=ksv=6*RUx5fx5FiEQJDC3)R6GEQXyh4-P_2!V##BdQfv>E^0(y#)7!t)*rKPwK-N`qo7nvHt$4T=p3p8H&H`fXoYEC2UXt@-8c&K z;ghIIx(Ic?=TRM7kBx9A>b-Jh1>>*aA1Z>d!b-DTDx>mt7>pfJbEGTkg#A#HYZO+& zd8ixMjAifuYA$_^HStGmk43W0WPTjg(KIiCdNczyB)d@0@DOU<-a<{n@~g}vs*bvF zPt>|k!*ZC7YQGD0;nS#&{(u^Zo2W;37xmsKyV@M*jU&*I4n{q*DX0dkQ5`#knv}Ou zlc~ZQbH`m#_2W?|eg-SxYgiUPM4jgXYD7X`Fe6kM%aJ!nI_!1&66gd|(Tyum9eNwp z@GG1Df*P5EYt0b0#M0zLu{=)3NL-9MelKc-zQ&4pAKh4Po$UZt)%x#Cpdrn~z@4M+ z;1Fs^&tW}u)*B;HlXD1G#-~sn*n}F9eW(k5XT5LtmwVBiw;}5Iu2_TXJDCJpelK7Y zeu%pB-%%$lyuln8jp|Tm)OSD%YRFfjI`9VSxTB~WxPoDLAJwknOQyq3PcCV2 z4b{`Ap1+Q6{1kP+={yz7@4I#Bl6*4i4xYl+xDNGfzrn^>V2d#h7n5h2nXlhI+gQ`&%dsi#n(r{L(#hC>{59N*-(Wjj z`MT-oIn@4qJNXvn_*h&{p0&&TDW>2X=I;tayadhJu@)!bY3zw@cbi`*&!P4o$KsgJ zZ|Wx+(RUe0Xgnh9RPQg%Ij??MD3#dm{<}Gt0(O8$W5`91=VgoY6RZH4R{tyQgW8wGBI(eg&Ij@IiBdR;VFNK+S>KsCHXXBX9&4;04tA zJcrCGdKQ%*#TNKGHo)i)yk;_t{=j_OEyb4XIE)R^b=VAbBh<6+j1@5p)q&?xCwd2U zNB_ZY81bPQxpW*sz8>B9H)^tmePr?`UIJANL_ObOgCp>_S@E&RoL?1C7=!$Og zF{lw+fSvGV?0~;uXN>vSe22_LH~EWL3lE^K>&+$59k@O*6)~tg?S>lKX;=kUp(foP zyZ;!*li$VuIP6pNExH?{$WLQ+%yZN{!aAtyBwANuZLaTpOrQ(i#KGu3W}fAA3@2ZP zWpFo!;wRS6F)#VosL6E^Yv4`PDk=Aw*&m7OP-AR^iKsW{W~{08{}zEx^bKn0uV7!S zaNG>lM65}^5;X$*Q162;P{#$GFdZ#`UCHZVFPws!D@Sa88Fk^9&-sOo?J<<=I~xh| ztpFJj2%!Tl!@waHnzo|u{TD3Y39%@)GFGG>hLWrfcMa= zWfOYRysImrcGN>nj;5%N^+HXW!RW?0s5{$)8uIlkdtsq-rX#~Jh1`o}@H%Qv9ZhgAo_Zi>5C|lTSyr+lCt2 zFR&+;{nq?a8iS3=U&f|*9$R9`i)NMe#s=iGP}lM9BG3u1pe|V8JM%T%7*(HwI?-~> zhsSUrp2EHu`MsH(voVK!4YDwtzL(7VBmAerN7na1Us0-b};#m7fV+#x=?}3G|9~Q%S)JUbFp79JUkLyt#--8V?&rkdY41Ug*%ZUb&CCL{ypKwBII3Bk9II>uFOMC z;*;oYLhv&|4Gh0#zFs?FW%5LH;~cDpo3H{NL5=3~?z`-X3dXcbjKnB>60?iQ8@cNz|%1Z}UPo%`4AD>K9MYZ~O?sil`2Iu^=u$ z-Kh_2;m24Of5XQx|4s8KyP-NX#Y>2y@{I5_fYG%;w|$^ z?S;DV)7To{#~A$E+TeFHA|C8S{c@Xozai*LMZrJ#b1RO(MBIw%NZ~(CM@nNo@=90+ zyP)=uviUgF9eXhjw_+>I#aS3}+q{Uj;8gO<$ei;!!~QbQVh+Z!V;`=;2RIW~-!cDh zNSV9l+0MiX)bGYN7qgG7QFCGohT%@sBRq}+ zv0SKe64odG82jU2_&E0D|90}WCfG=z3xAJ##wGK)0xyg>Y(hQ(<8UMP#LL(i8|HU8 zGjJS^$17MBdlfJpOv4EBRj3Xgz(xZvXs^OvbHGe0bfPU-8V}-V z{2DcRVvD!}b0ZEl^u4hzW}!N|5gVZ&^+RdsN+LQnvRu6-Ek!9mE8_?p~+YXr=dDJ zANf}FIvWWpQSly@#j~hq`5WpDSfG?SVR2N4B2fFgqrO%>sAcQ5^-EE&)~%?ybOMXu z1JnoY3&*WA3B`>e*I6-FZ#yjV-VaE<$2)T5|d-YmDrQ16eqsE*{ISIgi-0(leF^C}h0(00RSU{IDCGNJ~K;2-yO055;1pO+R1D2rf>@Cz#UPaw`vC3wD z3~E*nL#>XbsQo)o9r+yfjQ>P+I3mp4SU1$jPDM@1ji{0MJdE|*9!B-JpxYc6gSx}9sE#f}&7pTuZ_@8j`jKw0=%muoj?jQwq;kBp>9zmV(4z|VC)y;Rolc*a!in^gvHOvUcqE?A_ zB7uftIkv%%Q76t<({v;T)${SF6FiTNagWWf+x?{?%>I_B_M=hfU4$B`_fhBl5%uOP zQ7bShy-q^{4RHo){lANPwkJ``@iz>@BDKw=D~?+4Rcu}#`IdEdQ>IbgRKj+MgXU0D zbgc)HEtI;f=Nw%3UMg=-X_*IKK**n9*uhKB*-Fv&Hcqn*mDeZ!0(lcVe^3UI zcOlm(RVV(Px-Tf>DLW}$spF;R`0?SU_r=3)7yG<#vhyT0S1F5#HT3JSEoS2s8ZAd{ zp?HcsnDVEo3Var{u_oHX?OWQsPx~h*AyjT7521{qXzNMw^Zp4W`>E_=cQnPtl*{b- zg;L61d_C&5+}5_!B-EBkiKo0w{p?Ix$;s*2AS(S_o!U> z$N`&)yHnT7*1bo3l(;VkY5Rw=iuh$pj%}mWaYQ@WGO7E)gw7`zN4vf@KWy67$$P*OnpPh14W+vJUoy-;huKe;RIQ-;dP2!oG&~42`JkN8KIrIhbwh+fu)Pyan#S zCsEr?;u(}4HeZHSgO~#wsML1Q5cnBAo%lr>{BG-Z;q&%DTjjjUaeCk1!inr#L>z|v zz6@+he4e0OvN>Of&g<;goAR=)d&|zjzz@YVb|$dn93_Of86}7~fdf`hj#5Tav_-IQ z2>bLSU7W%G8XS8Y^*ypp?||nB z9&WAKd4q=esEEZSHef+Dq`XFnBh)sLeP#5La8tHX@dBkNmG!k(8}S9oD8jio zjH2xx*5(*(y(rymyb{L-YPk??_-CK09>1g~@w9a*-6`_8eOsN7(uT<_c;^OC>u$gvw9>F8eKee7#v_piV&ZQM8@*B?Nzl9TkO@niTi zr77hl@9dR@DA5uD#uOip> z4EcVHp>8InEAdMdZ(VjwBuK?x?Dzn~$+bNopG&UoAn|ZYf66FIYg6siC$2`DCgfXj z80Jux+5KWNiho+$+IL4?1f03DB`*b*v8uWUumPQH2Egt(HM>c zFqv|JeH(3?r-{F%Or>16b%%)KY4;R)9@G}Wzd`@qYT9TsK5pY7H0;I!4ebF#agB{1 z9=M(TA5wNw{~MJzDC5YZ$@Ak+lozS{0JSZk{uSan#9JO-zZaFYsd$ndWhf=cmr~v* z&Z7Q5c#!k{N}?79B5+x2Efjuls)!h zH8GK$FH>rnMuE@Qsegi~1}?$slorGj@LjyE{ggc9=W#SX+|Cg+qwW>1pZJ56Q zHmW z`I)>3r39s(o_RLGqg#~Chf>*x_(xph^8eXtaY_H1eL4sED)hVUo6$ekf4=`Um+$Jp z7~eaC3i;9oRq)>&^lOkWc-S!Cx?%bKi-sL_`Me{h_$!WVQN>AMPdNy&;& zPD*sAXQU-1`Y%pj@A7S$nc#0XYmUobVfL9IU#YpVzNhET@wJ>cwq{aFh9`~o?$Mr% zDIQOXJ7JtBVM4k)Bh_6aIn$l)Nk~meO!uvxcf0nu)Xd~WcZw&=lja^5KWUODCDxth zNl%*YaVMpuCVJcnscC7MlQP16&pfrk-*bL;XvA>$(8#*29*a+CpO`d0{qaoYS#C~{ zo|Kw0+&v~K*^?d>6_s76xU0PX`jWSTqZ8eUp3#|OM~+F3ADgb`WAxEcACrc&FDog* z;~tvgnKDur9$p}OYiUP38EgBX zBmFC0Tv;$*T4stnqDFdzzrwcQppa&fqZ|0D?r2w_No0d2?uOB^jiY_3JHqmkHgY#; z;$Oa_Z+U;^BmN-&^-rp}d<&0u@!vZd9poE$JkHnYL=oS;@5 z!2FfIzZ~p~zq-L+?T1c5zTBV2`nTr}cKH@uE0SHMrYqE+acxjOU-a+4`3C<{Do@|s zN%3jENq@xpOaFN@$QO3!uM)lE)8Z%ol#%9fM+D}mC&HiiZs8zbkNfleJs!jaz4fze zf3T~2Hh`D`F7TG}nEkmKo|Hsx_utxok2kADPt*x?lLwQiDV6cxwpuUQ{B3b~ zf&Wg@oL6eQg7ZF7k^Nk>t4#K>Xx9^uR`ze;n*2zf^JN2G}dev+Be}88t2={&8=fBT0_cJqR&NumKM^1J5FT-XzDN ztdlg^afah$%*J!^G^|E-QtK(^`grR)Y(@S~RKxb7dhAo{VQf$OPi({copw{HCHBLf zRA30EkY04M>4BA~7jMKgd;!%{hfyzRG|h3+u@mY=d8i7^MfF_JdJU>acA=hs1ml@R z8clbc<~S7ffXS$Wr(kznkD43zq2|CVI1InB*SqCAPG`~+urC&(dge;hP&|ct;g{G3 zf5l$dd?n2foBCY%tSt8sZRagk!K7PQm850JCv9sv6W2{D1Xcwxh-^b>72-TARpjzH?wlNzu zw)v=XrKq7;gDvrLRE2IqRcJ??hzjmSJ@8}H3y+|>ym5hfKst6IJre8SBI{DrYAHgs z=scT#5L=Oc3tQq>sEYoID&KYv^A6)fiMT{&q9)Z!Y>Mkq6}kai;Dh%1bErx68EP&h z&t*8U7pnYXRLf$h$$BZK;)AFcet_zsAFz+sf8%*(k_|;wU?Hldm8cu8LAB%_jN;SC zjn3ftj?*9gsB{8#-!9C?Pf=cvkiyHgIs0v+%y|n%xAkvPE54;R&hME)Y7MKT* zMNOu1R7EzST6QnC#rIGTJd7FGdZ8JL(U?QJ9F@NXS#i!=sET!6#5;JuGm?lh<|+dt z*by&7)%Y%S@m*9)e@3;u`>D)eoP!;46?VW4sAYQ(cEUGsDE<@mywt^J!z#eIZoHg` zZrqBx;W<=GKS#CfC!6lL#8jjoszo!gGp@xhcpd7#ov0q#i(3CjFdy43HCy#EY)|^m zrS!iZw2KV2qy{y1jZZTV7>R00u}xous?dGbcTxMpe{8y|-^}hj)N=x;$$KrTfm=`& zd=?wv`~JAuNIoN@9vL-w5`K?r*&nC}bSyL*PbT&wJp>1132OOn#_o6zYAb&OwMyPc zzC%t@k?EmHs0x>$dgjtN5iPg-P?PK_RL#Cc)%XaG!luP$GEGBGx{Gie-i(d#3ml8z zq3+KLn9uVNRC+AxzA307_M;jYKZ}S=2TW0b*q8ii_+u#_JA9v;v=}E>?)TB5cRgs%)`Y}u+{SIob{Eja6 zDmBY&5)LH23RR)IaR9!DT1}0Djx!#+qn2L@cEM`Q()xdkh;H;PH)EKI>hhV`3$MWX zxC3?L6Q~D&gkA9{s=}>Tn3iT^W75O%0Oq0QO7Aj0aCjQ(Irn1|Sic(aI)?q)q8`ZFVI1v9p zmFs`H`Fu~rR-~uKiJU}a2`<1g)G~PiHS0ge0oZ7@-4RjgVr+v|sGhnP^}ttAL;5+k zz`tyMi#28+NJYIb6V=f82qKz1lTlqi3sr$i9E?|?TJ!>{%YVic?7r5tXqa_6Y7P~m zT7EUEA`e;LLiNDEa1_=%!`nII&Uhkf!5mD+s7;@RqeBg3gg@XQ{13+463IT-?DdmTbKyMedekJ` zh+XkX)KGka-SB(tjxEkJFC2t9q)$dw{6f@ZyAL(?Pokdx7S_X$&ZGY|=AVJqA zKaru9b-d6_u1r){<)eD&6jTK&Z~|U|YU$f}6*j%dRQP5rA^isS!l4(N9dQX}lHP=? z@FhGA$HXr&>;4v0O@Bizk6xGBb&fR3sY129(`BaSBT+qL^cyiUT-q)LcQpHd>H?YBk|tL>3$yv6P%7yuH-0AeihBv*eTpHt^-cj!4hPomYr-A>&8XWNDEw1-s%v(!+5wmfQ5h*pu`j z9EZ)WF+DXKwEMBRHX!{bYIS^wt?+ki^Xtr<>WSw3Pec!%YcG_cdg6Rk zS8lLAgnH0>*a8n>3jU57>z3D>p3Fv<^bFKEjjE|ry_$)TZ_pu&+gL>g%R7HP6HLTSQ^nZII zgKsb|n1Q;m2nXUiY=;k^D)=&H;9=B@+c9(H2y}4?>P2yEjTfSN@&;6ew_;0t6tnS_ z&5XYye~{4+vu-s1vatl!@+wrzpGCFsb<~6Rp(^q{>V@rZGM`fyJCe>sHEarY!Xj*o zXQLW)9qPUZ;zZO{kDyw<$ELrv{*D@=lWsO+*a0=BeNitOkE-BO?2Ri>FTNICydN9l zo2W^-4^{pP)O+KHi3}q07k0oww-{$&66xir9kSe}6Ih4zwWztU3H87`P(yS-cExv4 z6+DWnaPwQu5Ts!*(nE2A*8dVBUC6i{Rnuos721oMwa#s3h+3j5G9EP)LDUe$P%pj- zwa%YGb@A7z^3Lt%#l27!9fInKao9=ge<~4e6w6RIUWJ`;D|W*d?e!W|#aiBBCfy{| zoLP=)@g|%97;4NvLG|cwsIgDE)4V4W)g$w;Bky<0iRi_bU@G2*dcaHQ;z3k}>i@%( z>xoK_LQUR9s2*I8+7Gs&=D^dKi65cLH@eI8P#S7zreWMAQcA?D0Cp#R8}`8GQ9Vh(FX@@qb*RaAH|j<2qAG9%^}Lg|nipnUr=hNwZl(YA;B(2)12&<0;Calz zZ&7=C%H5`d6HpIajNWoWmA?+t@F`T6e}#I1Z<{IC5!FKjQP*dqDq6mc{#V9jWax%} zU{BnQ>Y{__qHnvYKzHmzdIa{zWvKhEM|FL*bq^+y{tWBj7g!g+!Y24FUgzUq*W*M! zA>-py9F zC>PbT+1MPH+5FY0A-ohj;eA*iU%|Ch;B9PAI)9fM!uXdG(U{(X=_-g_@h5DFDZ5RV zrK4V0fEt=o9E@jT4nAnp|3r0lkEhN5e=ri8kvJqbjr$HMZYi3buK{l<$i}NRP##xEj^7_hUo+*j_(~>WNM- z(*LSqpBK#oCZk%g7*)ec%)+azyKMepRErzEWbW&M8j@kC{As9)mEcKuCU(Y4QTxCa zbn(TP=>HZ(z9FL*{)Tn1+a6;oYA$48Kb(SEK5I}fxC7NgkD*@hDyHMNs5#L3WwSwL zqOKR9TD}r>{p>gqJ>Ys%=JY!oRiP_T72b+k z=Lb+PX!E-1snMt*31VM74+r7>$n)dQK_Ual=>CQo!?~EL8&F$t73zW2s26;Mdf`cL znm;fmV{g*e;1b-0E_Qj#%%w4?^n9CMjjH%nI9Tg{8xeKo=corKzin!mhdoHIMYZ52 zRD~Wv7vDj3`A;|rTfJk}`y!l7`c~|YhtS27-Zk&ZLQV4d*k9{EY%^{}wfs?3SAC5d zqt@@4NjMN&kuE@$TV~yee$vn4Tugo6RQwFgB7HMz&b)@h@d)^#Z z)Qj7EW-2}`PGlSzm*Gr&4Rf&Telu1JQ8m5>lW{Yu%kRQw_#`U-RaBRLfL-uUY=oUZ zH$9VvF6o)r5m%zh$1f)`lt?wI>%T>{pu-ntHjlvxq%XkX_%f=3b-y$(8iNZ-FTrAb z6uV=W17@EXiz7*|v+2jsPx@yZsP%u!LGwrAdUUz4!CH-41@B-t^nGPo)B`o9ndtiX z*x&@xgULq;~_JN24H>C z3$PSVLu&5qLG{ER*cFF;Ys#O3s(2jrqV1TAuiJF;Vk+-<<`U5Z&%oYzAEx0x z)T~YVrx~k(m`8d6=Htyc8V{pZL*`*Kltrj6zX3Dx1Jtsv|Gjz7Fia&~hTi($Kx7yh zPudGVqvk}Xf0^(09Gp*jF>1N(K+W!kKX4Yn?)Vz+LruP|KbjW4WIcp~$ZvAQOxm$n zm-MV7^uKC0kBlt57_}el#3FnJdt&xc$C-$8aT;#MeprL5X#1bcte%DSNSC9FQB1*W za5>(M8mg3^O@#*kO#kPSvD{{CL#6klmPxmNn}VaT73m1-#TQ}=eAxODYL4u~Cipov z$HUkV|3b}$hQFAe>w{`YUYy7PA{%flK96m%!LO#~U95v}1o=}@u0oV)^n1Q!rQ+yRQ$3DhKP@MYA__B9T}dcT{l9gRIm zFU1ac9uC5ra1G1yZFEUb|I;kb5Nd8zqn`5?p0D-a_%CzgRo3Tm5(R$41~|^~d0jpg zN045Nn$-`Zt{*_P@H?As<1^R0U@!8gp~^*3J#~gnZ%6O@{}2&PzC)-kYM*3oOh?@? z19R|f)L1@_ngh?_OgxIom{-R*6E#^EVLQAHHJKkrRitZOpZ5Pf+C)mvl95!lQU5 zUfIOw{dYx8PSRMjd~pSC!7f-rnz0Sx7o@L14c*Firl;;i&4InBIr9!q!T1p( z^NEaVZ`_EQ-T%b7*tvtx`&aQOjwbygssi;pnz0>*+E48+@OZ=vQy zom8`K2cjn32vnEOw5~vXt}jF_-)+_!%q5-H%jcc8OK}|O>RzmWJ?LjLRKvz;rsZ8x zd;DP3Mp1-Ka0P0JR%3g-20P)ssGV~!YHYtm&5_?xJy|E+RIEMf`e@Ys^V8#Ij8@tU z=U^``Y(njLPousG|3dY|U#J#mXPE0JqlRuRs-owiDs&mDVOww}K8c!)O?#U;FdUOe z2jWDutV;1DybJZh9jGyV&Zb{Sjpe7P)zYw!NoQks(hE`dtwRmfdW_){sL9vAuX)~l zoJzV7)id#Xh>RujENa83muV_895q=cS!1Z#dn>BzUd3VfHEOxJS!RePpc*m@_2Q+d zau=YBPod`8XUOy7PQ!j?Zy#h`iE81!I27MQ-Ox1Kv}`D`r+XmG2ov6vXAGHcv z^*7i1qbf2FHH2r{^gY;D>;G*c>RM-jnRLBTJ#h+7#`UNj?_Jae)nK4`U@x3VdK#+2 z3DkX$qbl@0s-o=%nTm`@J*O0vzX|hrzw??cUzqqWzEn4wsX zIpkl9>WMc|tLA6a3wjPUFPwpT-Z`jc_X1AAM#EVDYGDBpbUoDyJ=A3c>t7F?G{Wp`5!7Vdfa=!)!y?DY)|?u!YjmIpv?Wm?vaQSp^7LbabzUIvN#d+z@AprGGlBW%MMrVrLPA{%CgXdAm$-5Yp^CVEgvzG>x&7;|6=6xm3CTEP7|BW(RtL~qjD>VPgEJ3H$>gT@^_99uA{(a z%(WNuNG~V;kxlCXEeVej-XL!|Wp~?a-;uY+#Du34ME*g! zErdCQdkFeXOJe*hh_oVHMrI>>Qvp_zcM0KRLN@8I@O69RNw|;n2E31;+djchiBu8% zr1jfH{9N+&9nn6a-vy+f*A3p!%s;0N8Fvxhu-Um3(r+MnuiL`6llMA#%?ZB{Kb`!c zgtrMh$lHP(l=wT51izkE#b=QJwj%uW_0*5giN1gQ6+*!#O7LrJz0)L}t898C>E8%Z zo7UyJgd0hpriA^yim#G)KhGRM2oR=`egO4*j4+FkYSZz0Bv#pn{)JI4+(2FuPEwlq zd4xBKe}os4UxMujEy*jyUkPUr9^~3pcpCZo-A4K-@kea>A@ZKLaa}*C@oz@PLJ|`x z{2}p`gzcpDsnqX%!U8YGlCn4diLGt?X|B!W-rC=n$Hj|?U&Mub@Jzf0cjNwJW$6Et zNW5h;KI5S`5$|Om{xgM7vGJAUuOq$)@3ZCW;rEp3YSR}GKc6y9Nxy^zgl7qz$gd>t zSzGQ#JV$Yj|9eEHQ|K1rT~WUmus``P6K{+&2pM*c^?L-xjtxY&d6B6(kschKe!)5FQr`Ct^`eVczb`DLW@ z@gKMpKPQYJUP+lpZMn&$e zsQsnd@_h1-{jMQ4oOCgPlec#g<{<3UC){RBE#}#8bN=vt50SWvu#waZ!n?%BQutql z+TU98n%eXd;`$9E%=ThTTx%_-P^L4XCmCPb%wD8#CN$(ZbMYy)aG<@IiGI>=aPbvF zvd!O1-nFDB6F94S|Gj{{84#M|@XUMB2?6B9=*6+x_h*10U+J7Dy zw^FFLEqI1Cl~SJ&&%wTw*-HF6LN)QVg!gT^#l-cy+NKp>Z}T$9yPeRS^y7FL*Ura# zaG1XTR}g7K#%4l_z3EhZko<9kvk145PN*E=e1dnlgKgwLL}~$7)VJ5hTE)}kH{jl0#C^D$ zpx^C;a|y3;eL8s`;T441--IS)USbPhp18VStN7PkE2Bs^o2#O`Nsq^q@k5)RLOPwa zi)-*&^1I-fgiCFiO|2(OV&klsmrA@QYHL%J?Oztaip z344{`HZdB|e1EhxjPM=fvOT+7E;$?M+9?(=SGP628N= zLBvN829wUjLwGsibFN)NaLBtx^4mvTzvoEbtPQ!o%~0lJ#P7m!TwF$IK=_TIUz#m< zH|e>gpRnm5>5g6rj+^AoxACj3o49_Hea3uy&kCEqf21uWrr1oyuRbo`R2lpxaq}JI zFT+3ZF>e8H;Yu~3oNxzMTG&@SZGDe?{j#~^ZtP0PA-)28pngm78N#2$`w;dKe+nBB z^vko)`hoZXd(R)l_i9HS!^LyR)ZTIh;aoxy7at~^O!$!S7D2xx%Jsw1l(_>BEAzPD zIPxcu{*rQ4Hh&FywZG2fKSKH)LJu#quKu@r$cW2Y^`BE3hy+|eAvNF44MyFfa46;v zhJvAGZgFKrS+K|-3-l}W7rVKI(X5Q*Bm(@*D8 z>V#NdH(DC5EGu>kRhf*xZ}Z+BbbI7bDwvg=_+{2O?{Pe4DerN^C0vM{czgAr*+2N& z_+8x_SREVa<}P>BsdZ{FBP-Eq&d3R>PwCRavT)Igs5{#2pXItvuAf%AsfG6GC3H=w zC_tA~hGK5&xD(&N4T=0Y*@>BRS~m}dR{6_<#a?qW%!M|+Ycsi28Bnf$e(pqi!IV!= zol-(WtIwSCV^Yi7%t$yKbJej~iKX*bwDvmAYezYGF1M6tR6jBQ3tu-^9arIx#MA?^ z(tsO|RFwKd0mdrmmIb4+#Kr|@+u8?1Zf=3g_@)L=XvXra>gEf_`I1c=)9Lrb*^AmF zDi$@YTO6o}CE|X#QaNa{*m zLY3u(frwiYj<{)AX!;A%BAz%bBM zZy0mj@tQ25G|i+?aqVRuOsUA4L}l@%9p=uQHf8+SIeGoYjh*0*n>J(o$p!BCX*2Tk zCRG1X{IqXoVU#*mhKjSYvQ+2riW6qN=0b%(8Vy9Vl4qjZe_W0`I}j~m8mlS)V|gSe z9xPdS@`V3dHR;g|uf>{sInJ@G-hy)dWs!itc#X^dMx()H8atj`r0yuDZ<3ew@^$bR z7cZ}j##FaRpu`N6-k402<^ za@NrM33aep_3Hd9~C5PG}VJw3=8W@FG=B|j%Q@l9xR-`s$kmO3GnX4n5H zR;6j89aN@CMTVOj)nF&i439oVeOx;!+<61E7MYAC!9ZDY)J-pmgv;G|{oUo^%1Fpx z#(EfE7Vt;ZUR$IvuqMnCG{q_B-OZ4(7d;XVB%S2VK;F61TY0S`k5+#hx!l*8V&0Sc zrAFOY*ewkf7qeG*I~IFLI93+V561#IZqQphY=BJMXkb+!;x99$G!otd;7O*##GnU%o%2UFt0>ypZHQ`FP z+`optj+Ro<#5ogM#gn~`S9{Yk*^mm-+;BxK7-rrDBheUR%eL)SM8Z6^+`G9f$m$Q3 zt@-=Lib$~BA6a8tuq+a;tZ<8&ypdoV$1k{z>ZCTP|0St$yZ{rCE+p1W#) zQkOu4jxeiQvsD|Owry>9+DrSd89gYtHn3D12|HsTq|T({3M*sYl!yePT()CIB|_m) zroKUm(lwW4@m?PN|C_MhT+K>LP8?pdJaO^beP=#Non zUROVH+MkW8Q_kB_C(-btcN4ygx5sDBo-t|m*y+=!J-$UWPky%Cx+K z1qE~Rre`JR2A8TzOM{`3@S@bw7p9b%nX=}%53A->l#g<^ z>f0{fn^e91vNB&>qgkXS=XGbSlzZ9w(ltX$!+fAMy1K705RGM+MMW~%916S-jW?UT zvawQsOn37P_O!CHHB6mjLuF4Ip>XoDN`J&3iUqW{`jV?#UEa~xHo^`Tc3G|I<$NJh zi~E)PS3`A=D-P7{?R~?UaI6_7bxE0jnW?gQHfvq8rr00zXI0lreB!Il-*|cB>Z7;( z=&Ls*vv5Etap<=3$%8Yqhr9iU^486TegZ`QQ2fF5-=PI(VtMVQ(gI~yIl zq-Q72-<{XfD_DC{;$_}R>A#+t_Q8oeN=mI{`=YD)glf0(I^Dj3Eptc_hluXdSM;sKf2jFHrZB~(^KY)vyytcCF)h})$EWUqv8NT$vdO#Q2h|s;SO@`^!4>D){?gWhK|?WqYjWYZ~RdP2l&yEBtY9gvYnoeppI``F{-c-0ak^27jZaS?MxD)INZfrrn@iS)6o-uvq zTyuikQ&9cJ`;(L6tV{24HMK`L9fO#;dQk1@O^Mnja_zXoT!^Lw%BU-!#mbnu)9X6* zjko6i?itgw(d1(%IQE;|M7w><7J5gfV{f1nZBg6#C!YJXOQ~*AKG$?k&GP+jO{~U^ z)R^;M4f&Pc`HvkYxq98cMZT_SejWb;<+eAEodLa?dWXQ2F0*In&7I9Gu009T1;?KR zU;n7GVZ(`bn@J42Gc{L-KRVsB>c;$iGNj~$ejMX{VAH0?CgnYz+dH~6)te7~ zn$%{B`BRKB(H}C$j*)A=`L#Mx^QSMJeedr|1YDga`2#Ky zGMW}FbJx(l6=jvtAj|#OLbIn7Z;+{rIahi!Lg%k&a;T;#z~2EeeRs4WnZqU9k~cRw zU{-qBwVPJJ94r}kuPV`aGFy`F^}ZFwH5Fz4qME+$s&FOmsEKl5iv-qsi!jqG5m;SQ z#C{ZU0|QE;MJtlM0WV9lXU*E9C$p+B94Th!o@Ni7-|!bigy+$OXrPiasHP@2H!QM` zNGyG-?IMktn#DntqbM)$>jq-l8ETKA-kzG~k1)Gd`IiN#yz3o6y>aq7#B3O*t|7OO zSdFFsZQGLnkXk!)`Pc?={We`pB1{snU=`f);7`Y$9c)qYCCXtqWbynzA{~C zMPG!{v~yRm1MK%s0*UC4TlyF1Wc+`eP)}S%_Kce7ceHb2$dT)+Zt3Q$o9K6>L3O*M z6Mcy-KRwcWT97|*qHD?v!``-h!ol_Uj|Tm>^ye2FRG;?ern($kyHo}0_&%yCuj@NJ zzp#>j_VGq}S;SxNFE^X1zI(^cu*^ZWfU=d9d@?ojih~@=(>2F3ye}hlh;d-?_TW`D zksyD=MXK&^rsw6m)22+y&tnz;kMpeeX+7~kYtFOY1@AzslbZSRYSwvk zL)&%vq4Geq+s>)=d|T@59NWnEi!aU$SjBuV3l^I1jrUDRS09BdOZoU~rO*`q=;Euy zzw6 z(fhRbsr|IO>1E+)tdI8(BN;nW+xY4, traducteur depuis/since 1996. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: GNU e2fsprogs 1.36-b2n\n" +"Project-Id-Version: GNU e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" -"PO-Revision-Date: 2005-01-13 15:00-0500\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-06-14 16:00-0500\n" "Last-Translator: Michel Robitaille \n" "Language-Team: French \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "lors de la lecture de l'inode des blocs corrompus" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -51,10 +109,10 @@ msgid "while updating bad block inode" msgstr "lors de la mise jour de l'inode des blocs corrompus" #: e2fsck/badblocks.c:129 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" msgstr "" -"AVERTISSEMENT bloc illgal %u repr dans l'inode des blocs corrompus. " +"AVERTISSEMENT: bloc illgal %u repr dans un bloc corrompu d'inodes. " "Effac.\n" #: e2fsck/ehandler.c:53 @@ -182,151 +240,160 @@ msgstr "" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "lors de la tentative de r-ouverture de %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aattribut tendu" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerreur d'allocation" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bbloc" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmap" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccompresser" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cconflits avec d'autres systmes de fichiers @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iillgal" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Ddtruire" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "drpertoire" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eentre" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' dans %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystme de fichiers" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fpour @i %i (%Q) est" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggroupe" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE @d @i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" -msgstr "lperdu+retrouv (lost+found)" +msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lister un lien" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "carte des inodes rclams de multiples fois" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oorphelins" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblme avec" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rracine @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdevrait tre" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "unon attach" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vpriphrique" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlongeur-zro" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "'L'inode NUL>" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -438,7 +505,7 @@ msgstr "(pas d'invite)" #: e2fsck/problem.c:51 msgid "Fix" -msgstr "Fixer" +msgstr "Rparer" #: e2fsck/problem.c:52 msgid "Clear" @@ -458,7 +525,7 @@ msgstr "Expandre" #: e2fsck/problem.c:56 msgid "Connect to /lost+found" -msgstr "Se connecter /perdu-retrouv" +msgstr "Connecter /lost+found" #: e2fsck/problem.c:57 msgid "Create" @@ -489,8 +556,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continuer" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Cloner les blocs duplicatas/corrompus" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "carte des blocs rclams de multiples fois" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -569,7 +637,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "POURSUITE" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "BLOCS DUPLICATAS/CORROMPUS CLONS" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -592,18 +661,18 @@ msgstr "INDE HTREE EFFA msgid "WILL RECREATE" msgstr "RECRERA" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@b @B pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i @B pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -612,13 +681,13 @@ msgstr "" "@i table pour @g %g n'est pas dans @g. (@b %b)\n" "AVERTISSEMENT: PERTE SVRE DE DONNES POSSIBLE.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -641,9 +710,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -654,9 +723,9 @@ msgstr "" "La taille physique de @v est %c @bs\n" "Soit que @S ou la table de partition est corrompue!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -668,18 +737,18 @@ msgstr "" "diffrentes\n" " partir de la taille @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @bs_per_group = %b, devrait avoir %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@S first_data_@b = %b, devrait avoir %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -689,14 +758,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Note: s'il y a plusieurs blocs de inodes ou de bitmaps de blocs\n" @@ -708,57 +776,58 @@ msgstr "" "de groupe de blocs peut tre en bon tat.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Corruption repre dans @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la dtermination de la taille physique de @v: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i compteur dans @S est %i, devrait tre %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd ne supporte par les options sur les types de fichiers.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S a une extention ext3 erron @j (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Externe @j a de multiples @f usager (non support).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Ne peut reprer l'externe @j\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Externe @j a @S qui est corrompu\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Externe @j ne supporte pas ce @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -770,104 +839,110 @@ msgstr "" "pas le format @j.\n" "Il est possible que @j @S soit corrompu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 @j @S est corrompu.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S ne semble pas avoir le fanion has_@j, mais a ext3 @j %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S a ext3 needs_recovery flag slectionn, mais pas de @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 le fanion de recouvrement est effa, mais @j a des donnes.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Effacer @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Exctuer @j de toutes manires" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Fanion de recouvrement n'est pas activ dans l'archivage de @S, aussi @j " "sera excut malgr tout.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, taille=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@I @b #%B (%b) repr dans @o @i %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Dj effa @b #%B (%b) repr dans @o @i %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i dans @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i dans la liste @o @i.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Ext3 @j @S a un fanion d'option slectionn en lecture seulement qui est " "inconnu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Ext3 @j @S a un fanion d'option slectionn en lecture seulement qui est " "incompatible.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "version @j n'est pas supporte par ce e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Dplacement de @j partir de /%s vers un inode cach.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -876,12 +951,13 @@ msgstr "" "ERREUR de dplacement de @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -889,9 +965,9 @@ msgstr "" "Effacement des champs au del de V1 @j @S...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -899,9 +975,9 @@ msgstr "" "Archivage des informations @j @i @b.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -909,140 +985,142 @@ msgstr "" "@f n'a pas l'option resize_@i n'est pas autorise mais s_reserved_gdt_@bs\n" "est %N; @s zro. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" "L'option Resize_@i n'est pas autorise mais le changement de taille du n'est " "pas zro. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Changer la taille de @i n'est pas valide. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Passe 1: vrification @is, @bs, et des tailles\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r n'est pas un @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "@r a la variable dtime qui a t initialis (probablement en raison d'un " "vieux mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Rservs @i %i %Q a un mode erron. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i a un dtime zro. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i est en usage, mais a un dtime initialis. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i est un a @z @d. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @b @B %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g %g's @i @B %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "table @g %g's @i %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @b @B (%b) est erron. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g %g's @i @B (%b) est erron. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size est %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_@bs est %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) dans @i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) chevauche @f mtadonnes dans @i %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i a @b(s) qui est illgal. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Trop d'illgaux @bs dans @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) dans @b @i est erron. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Mauvais @b @i a @b(s) qui est illgal. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Duplicatas ou @b erron en usage!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "@b %b erron utilis en tant que @b @i indirect @b. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1054,9 +1132,9 @@ msgstr "" "maintenant et et excuter e2fsck -c pour scruter les blocs corrompus\n" "dans le @f.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1064,15 +1142,14 @@ msgstr "" "\n" "Si @b est rellement corrompu, @f ne peut tre rpar.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Vous pouvez librer le @b (en souhaitant que tout ce passe bien) partir de " @@ -1082,119 +1159,130 @@ msgstr "" "guarantie.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Le @S (%b) primaire est sur la liste @b des errons.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Bloc %b dans le descripteur @g primaire est sur la liste @b des corrompus\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "AVERTISSEMENT: groupe %g's @S (%b) est erron.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "AVERTISSEMENT: grope %g's est une copie du descripteur @g dont @b (%b) est " "corrompu.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Erreur de programmation? @b #%b reclam pour aucune raison dans " "process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N contigu @b(s) dans @b @g %g pour %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "tampon @A @b pour la relocalisation de %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Relocalisation de @g %g's %s partir de %b %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Relocalisation de @g %g's %s vers %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "AVERTISSEMENT: ne peut lire @b %b de %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "AVERTISSEMENT: ne peut crire write @b %b pour %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A information du compteur de liens: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A @d @b tableau: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "ERREUR lors de la scrutation de @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la boucle d'itration sur @bs dans @i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "ERREUR lors du stockage du compteur d'information @i (@i=%i, compteur=%N): %" "m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "ERREUR de stockage de l'information @d @b (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la lecture de @i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i a un fanion imagic d'initialis. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1203,140 +1291,165 @@ msgstr "" "Fichier special (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) a un fanion initialis\n" "immutable ou append-only. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i a le fanion @cion qui est initialis sur @f sans soutien @cion. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Fichier special (@v/socket/fifo/symlink) (@i %i) a un fanion initialis\n" +"immutable ou append-only. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i est en usage, mais a un dtime initialis. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j n'est pas un fichier rgulier. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i fait partie d'une liste @i orphelin. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "@is qui faisait partie d'un orphelin corrompu a t repr dans une liste de " "liens. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A structure icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "ERREUR lors de la lecture de @a @b %b pour @i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i a @a @b %b qui est erron. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "ERREUR de lecture de @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a @b %b a un compteur de rfrence %B, devrait tre %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "ERREUR d'criture de @a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a @b %b a h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "ERREUR d'allocation @a @b %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i %i a @a @b %b qui est erron. " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a @b %b est corrompu (collision d'allocation). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a @b %b est corrompu (nom invalide). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a @b %b est corrompu (valeur invalide). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i est trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque @d tre trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque le fichier tre trop grand. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) provoque le lien symbolique tre trop grand. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "@i %i a le fanion INDEX_FL qui est initialis sur @f sans souten HTree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i a le fanion INDEX_FL qui est initialis mais qui n'est pas @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i dispose d'un noeud root invalide.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i dispose d'une version de hachage non supporte (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i utilise un fanion de noeud root incompatible.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1344,444 +1457,465 @@ msgstr "" "@b @i erron a un indirect @b (%b) qui entre en conflit avec\n" "les mtadonnes @f. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Le changement de taille de @i pour la (re-)cration a chou: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" +msgstr "@h %i a une taille superflue (%IS) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une longueur de nom (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une valeur de taille (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" +msgstr "@a dans @i %i a une valeur de dcalage (%N) qui est invalide\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "" +"@a dans @i %i a une valeur de bloc (%N) qui est invalide (doit tre 0)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "@h %i a une hauteur d'arbre (%N) qui est trop grande\n" +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@a dans @i %i a un hash (%N) qui est invalide (doit tre 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" -"Duplicatas @bs repr... invocation de @b passes de duplication.\n" -"Pass 1B: nouvelle scrutation pour les @bs duplicatas/errons\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "@b(s) duplicatas/errons dans @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) dans @i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "ERREUR lors de la scrutation des inodes (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "ERREUR lors des itrations sur @bs dans @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR d'ajustement de refcount pour @a @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Passe 1C: scrutation des rpertoire pour @is avec dup @bs.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Passe 1D: rconcialiation des duplicatas @bs\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Fichier %Q (@i #%i, date de modification %IM) \n" " a %B duplicatas @b(s), partags avec %N fichiers:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, date de modification %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t<@f mtadonne>\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Ils sont %N @is contenant des @bs doubles/errons.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplicatas de @bs ont dj t rassigns ou clons.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Ne peut cloner le fichier: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Passe 2: vrification de la structure @d\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Numro @i erron pour '.. dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E a un @i erron #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E a @D/non utilis @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L to '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E pointe vers @i (%Di) localis dans @b qui est erron.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L vers @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L vers le @r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E a un caractre illgal dans son nom.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "'.' manquant dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "'..' manquant dans @d @i %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Premier @e '%Dn' (inode=%Di) dans @d @i %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Second @e '%Dn' (inode=%Di) dans @d @i %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s zro.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s zro.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s zro.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s zro.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s zro.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) a un mode erron (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, dplacement %N: @d est corrompu\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@d @i %i, @b %B, dplacement %N: nom de fichier trop long\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@d @i %i a @b #%B qui est non allou. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'.' @d @e dans @d @i %i n'est pas termin pas un NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "'..' @d @e dans @d @i %i n'est pas termin pas un NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) est @I caractre @v.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) est @I @b @v.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E est un duplicatas '.' @e.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E est un duplicatas '..' @e.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "ERREUR INTERNE: ne peut reprer dir_info pour %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E a un rec_len de %Dr, devrait tre %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A structure icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "ERREUR d'itration sur @d @bs: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR de lecture de @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "ERREUR d'criture de @d @b %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A nouveau @d @b pour @i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "ERREUR de dsallocation @i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@d @e pour '.' est grand. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) est un FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) est un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Initialisation du type de fichiers pour @E vers %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E a un type de fichier incorrect (tait %Dt, devrait tre %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E a un type de fichier initialis.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E a un nom de longueur zro.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Lien symbolique %Q (@i #%i) est invalide.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a @b @F invalide (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "@f contient de grands fichiers, mais n'a pas le fanion LARGE_FILE dans @S.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) n'est pas rfrenc\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) est rfrenc deux fois\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un hachage mininal erron\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un hachage maximal erron\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Invalide @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p @h %d (%q): nombre @b erron %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p @h %d: noeud root est invalide\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une limite errone (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a un compteur erron (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une table de hachage non ordonne\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p @h %d: noeud (%B) a une hauteur erron\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Duplicatas @E repr. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1790,10 +1924,10 @@ msgstr "" "@E a un nom de fichier qui n'est pas unique.\n" "Renommer %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1803,93 +1937,93 @@ msgstr "" "\tMarquage %p (%i) comme devant tre re-construit.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Passe 3: vrification de lca connectivit @d\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r n'est pas allou. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Pas d'espace dans @l @d. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Non connect @d @i %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l n'a pas t repr. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' dans %Q (%i) est %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Erron ou inexistent /@l. Ne peut reconnecter.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Ne en faire l'expansion /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Ne peut reconnecter %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "ERREUR lors de la tentative de reprage de /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@b: %m lors de la tentative de cration de /@l @d\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m lors de la tentative de cration de /@l @d\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m lors de la tentative de cration de @d @b\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" "ext2fs_write_dir_@b: %m lors de la tentative d'criture de @d @b pour /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "ERREUR lors de l'ajustement du compteur @i sur @i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1898,85 +2032,93 @@ msgstr "" "N'a pu appliquer un corrrectif sur le parent de @i %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Ne peut appliquer un correctif sur le parent de @i %i: ne peut reprer " "l'entre du parent de @d\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A @i @B (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "ERREUR de cration de la racine @d (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "ERREUR de cration de /@l @d (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r n'est pas @d; arrt immdiat.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Ne peut traiter sans @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l n'est pas @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: optimisation des rpertoires\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "chec de cration de l'itrateur dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "chec d'optimisation du rpertoire %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimisation des rpertoires: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: vrification des compteur de rfrences\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i dans @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i %i compteur de rfrence est %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "AVERTISSEMENT: bug de programamtion dans E2FSCK!\n" "\tou quelqu'un d'idiot (vous) est en train de vrifier un systme de " @@ -1984,59 +2126,59 @@ msgstr "" "@i_link_info[%i] est %N, @i.i_links_count est %Il. Ils devraient tre les " "mmes!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Pass 5: vrification de l'information du sommaire @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Remplissage la fin de @i @B n'est pas initialis. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Remplissage la fin de @b @B n'est pas initialis. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "@b @B diffrences: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "@i @B diffrences: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le dcompte @is libre est erron pour @g #%g (%i, dcompte=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le dcompte de rpertoire est erron pour @g #%g (%i, d.compte=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Le dcompte @is libre est erron (%i, dcompte=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Le dcompte @bs libre est erron pour @g #%g (%b, dcompte=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Le dcompte @bs libre est erron (%b, dcompte=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" @@ -2044,16 +2186,28 @@ msgstr "" "ERREUR DE PROGRAMMATION: @f (#%N) @B points de terminaison (%b, %c) ne " "concorde pas avec @B points de terminaison calculs (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "ERREUR interne: ajustement approximatif de la fin du bitmap (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "ERREUR lors de la lecture de @i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Code d'erreur non trait (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNOR" @@ -2747,47 +2901,59 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "lors du test d'criture de donnes, bloc %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s est mont; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "l'excution de badblocks est forc de toutes manires. En esprant que /etc/" "mtab soit incorrect.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "il n'est pas scuritaire d'excuter badbloks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"l'excution de badblocks est forc de toutes manires. En esprant que /etc/" +"mtab soit incorrect.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "taille des blocs corrompus - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "ne peut allouer de la mmoire pour test_pattern - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "test_pattern invalide: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "Au maximum une seul patron_de_test peut tre spcif en mode lecture " "seulement" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Un patron_de_test alatoire n'est pas permis en mode lecture seulement" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2795,42 +2961,42 @@ msgstr "" "Ne peut dterminer la taille du priphrique; vous devez spcifier\n" "la taille manuellement\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "lors de la tentative de dtermination de la taille du priphrique" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 +#, c-format msgid "invalid blocks count - %s" -msgstr "dcompte de blocs corrompus - %s" +msgstr "dcompte de blocs invalide - %s" -#: misc/badblocks.c:979 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:989 +#, c-format msgid "invalid starting block - %s" -msgstr "bloc corrompu de dpart - %s" +msgstr "bloc de dpart invalide - %s" -#: misc/badblocks.c:985 -#, fuzzy, c-format +#: misc/badblocks.c:995 +#, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" -msgstr "tendue des blocs corrompus: %lu- %lu" +msgstr "tendue invalide des blocs: %lu- %lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "cration d'une liste de blocs corrompus en mmoire" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "ajout en mmoire la liste de blocs corrompus" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Passse complte, %u blocs corrompus reprs.\n" #: misc/chattr.c:87 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] files...\n" -msgstr "usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] fichiers...\n" +msgstr "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] fichiers...\n" #: misc/chattr.c:148 #, c-format @@ -3016,9 +3182,9 @@ msgstr "" "%s: %s: ERREUR lors de la lecture de bitmaps: %s\n" #: misc/e2image.c:50 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" -msgstr "Usage: %s [-r] priphrique image_fichier\n" +msgstr "Usage: %s [-rsI] priphrique image_fichier\n" #: misc/e2image.c:62 msgid "Couldn't allocate header buffer\n" @@ -3267,9 +3433,9 @@ msgid "Running command: %s\n" msgstr "Excution de la commande: %s\n" #: misc/mke2fs.c:269 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "while trying to run '%s'" -msgstr "lors de la tentative d'excution de '%s'" +msgstr "durant la tentative d'excution de '%s'" #: misc/mke2fs.c:276 msgid "while processing list of bad blocks from program" @@ -3344,15 +3510,15 @@ msgstr "lors de l'initialisation de la propri #: misc/mke2fs.c:548 msgid "while creating /lost+found" -msgstr "lors de la cration de /perdu+trouv" +msgstr "lors de la cration de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:555 msgid "while looking up /lost+found" -msgstr "lors de la recherche de /perdu+trouv" +msgstr "lors de la recherche de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:565 msgid "while expanding /lost+found" -msgstr "lors de l'expansion de /perdu+trouv" +msgstr "lors de l'expansion de /lost+found" #: misc/mke2fs.c:581 msgid "while setting bad block inode" @@ -3469,9 +3635,9 @@ msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" msgstr "Ne peut allouer de la mmoire pour analyser les options!\n" #: misc/mke2fs.c:814 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Invalid stride parameter: %s\n" -msgstr "Paramtre 'stride' invalide.\n" +msgstr "Paramtre 'stride' invalide: %s\n" #: misc/mke2fs.c:835 #, c-format @@ -3511,9 +3677,9 @@ msgstr "" "\n" #: misc/mke2fs.c:987 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "invalid block size - %s" -msgstr "taille des blocs corrompus - %s" +msgstr "taille invalide des blocs - %s" #: misc/mke2fs.c:991 #, c-format @@ -3541,8 +3707,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "blocs par groupe doit tre un multiple de 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "taux d'inodes erron %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3963,7 +4129,7 @@ msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" msgstr "Initialisation du gid de blocs rservs %lu\n" #: misc/tune2fs.c:822 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" msgstr "Initialisation de l'intervalle de vrification %lu secondes\n" @@ -4061,7 +4227,7 @@ msgstr "%s n'est pas un p msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s est le priphrique en entier, pas seulement juste une partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "mke2fs est forc de toutes manires. En esprant que /etc/mtab soit " @@ -4072,11 +4238,15 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "ne fera pas un %s ici!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Ne peut allouer de la mmoire pour analyser les options du journal!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4105,7 +4275,7 @@ msgstr "" "systme de fichiers.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4113,7 +4283,7 @@ msgstr "" "\n" "Le systme de fichiers est trop petit pour un journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4124,7 +4294,7 @@ msgstr "" "La taille requise du journal est de %d blocs; elle doit tre\n" "entre 1024 et 102400 blocs. Arrt immdiat.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4132,7 +4302,7 @@ msgstr "" "\n" "La taille du journal est trop grande pour le systme de fichiers.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4163,7 +4333,7 @@ msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" msgstr "#\t\t %u -> %u (%d)\n" #: resize/main.c:34 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "" "Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]\n" "\n" @@ -4270,11 +4440,34 @@ msgid "meta-data blocks" msgstr "blocs de mtadonnes" #: resize/resize2fs.c:1469 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" -"Ne devrait jamais se produire: corruption d'un inode lors du changement de " -"taille!\n" +"Ne devrait jamais se produire: changement de la taille d'inode corrompu!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Cloner les blocs duplicatas/corrompus" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "ERREUR d'allocation @a @b %b. " + +#~ msgid "" +#~ "Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" +#~ "Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +#~ msgstr "" +#~ "Duplicatas @bs repr... invocation de @b passes de duplication.\n" +#~ "Pass 1B: nouvelle scrutation pour les @bs duplicatas/errons\n" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "@b(s) duplicatas/errons dans @i %i:" + +#~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Forcer la mise zro du fanion HTREE sur @i %d (%q). (Code en phase " +#~ "beta test)\n" + +#~ msgid "(unknown os)" +#~ msgstr "(systme d'exploitation inconnu)" #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" @@ -4306,14 +4499,6 @@ msgstr "" #~ msgid "Inode table move finished.\n" #~ msgstr "Dplacement de la table d'inodes complt.\n" -#~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" -#~ msgstr "" -#~ "Forcer la mise zro du fanion HTREE sur @i %d (%q). (Code en phase " -#~ "beta test)\n" - -#~ msgid "(unknown os)" -#~ msgstr "(systme d'exploitation inconnu)" - #~ msgid "" #~ "\n" #~ "%8d inode used (%d%%)\n" diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 5736d502..d7bf3875 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -4,11 +4,69 @@ # Marco Colombo , 2004 # TODO: Sistemare @b, da 'blocco' a 'blocc', e specificare manualmente i # singolari ed i plurali +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.36-b2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-01-18 17:52+0100\n" "Last-Translator: Andrea Spadaccini \n" "Language-Team: Italian \n" @@ -31,8 +89,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "durante la lettura dell'inode numero 1" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -182,151 +240,160 @@ msgstr "%s: impossibile ripritinare il journal in modalit msgid "while trying to re-open %s" msgstr "durante la riapertura di %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aattributo esteso" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aerrore allocando" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblocco" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bmappa dei bit" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ccomprimi" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Centra in conflitto con altri @b(i) del fs" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinode" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iillegale" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dcancellato" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddirectory" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "eelemento" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' in %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "ffilesystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fper l'@i %i (%Q) " -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggruppo" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "h@i della @d HTREE" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "L un collegamento" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "mappa degli inode richiesta pi volte" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oorfano" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblema in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "r@i root" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sdovrebbe essere" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vdevice" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zlunghezza-zero" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -490,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Continua" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Clona i blocchi duplicati/non validi" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "mappa dei blocchi richiesta pi volte" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -570,7 +638,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "CLONATI BLOCCHI DUPLICATI/NON VALIDI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -593,18 +662,18 @@ msgstr "INDICE HTREE PULITO" msgid "WILL RECREATE" msgstr "RICREERA'" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B del @b per il @g %g non in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B dell'@i per il @g %g non in @g. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -613,13 +682,13 @@ msgstr "" "La tavola degli @i per il @g %g non in @g. (@b %b)\n" "ATTENZIONE: SONO POSSIBILI NOTEVOLI PERDITE DI DATI.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -639,9 +708,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -652,9 +721,9 @@ msgstr "" "La dimensione fisica del @v %c @b(i)\n" " probabile che il @S o la tavola delle partizioni siano corrotti!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -665,19 +734,19 @@ msgstr "" "Questa versione di e2fsck non supporta dimensioni di frammento\n" "differenti dalla dimensione del @b.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "@S @b(i)_per_gruppo = %b, avrebbe dovuto essere %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 #, fuzzy msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Primo @b contenente dati del @S = %b, avrebbe dovuto essere %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -689,12 +758,11 @@ msgstr "" #: e2fsck/problem.c:159 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Nota: se molte mappe dei bit degli inode o dei blocchi\n" @@ -705,57 +773,58 @@ msgstr "" "di gruppo dei blocchi potrebbe essere OK.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Trovata corruzione nel @S. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Errore determinando la dimensione del @v fisico: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Il numero di @i in @S %i, dovrebbe essere %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Il kernel Hurd non supporta la caratteristica filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Il @S ha un @j ext3 non valido (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Il @j esterno ha diversi utenti del @f (non supportato).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Impossibile trovare il @j esterno\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Il @j esterno ha un @S non valido\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Il @j esterno non supporta questo @f\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" "It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " @@ -767,104 +836,110 @@ msgstr "" "formato di @j.\n" "E' anche possibile che il @S del @j sia corrotto.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Il @S del @j ext3 corrotto.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "Il @S non ha il flag has_@j, ma ha il @j ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Il @S ha il flag ext3 needs_recovery impostato, ma non ha @j.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "flag del recupero ext3 pulito, ma il @j contiene ancora dati.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Azzerare @j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Eseguire @j comunque" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Flag di recupero non impostato nel @S di backup, eseguo @j comunque.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, modalit=%Im, dimensione=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@b @I #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Gi azzerato il @b #%B (%b) trovato in un @i @o %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i @I %i nella lista degli @i @o.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "" "Il @S del @j ext3 ha impostato il flag a sola lettura di una caratteristica " "sconosciuta.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "" "Il @S del @j ext3 ha impostato il flag di una caratteristica non " "compatibile.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Versione del @j non supportata da questo e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Spostamento di @j da /%s all'inode nascosto.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -873,21 +948,22 @@ msgstr "" "Errore spostando @j: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" "Trovati dei campi V2 del @S del @j non validi (dal journal V1).\n" "Pulitura dei campi al di l del @S del @j V1...\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -895,150 +971,151 @@ msgstr "" "Esecuzione del backup dell'informazione @j @i @b.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "L'@r non una @d. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Passo 1: Controllo di @i, @b(i) e dimensioni\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "L'@r non una @d. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "" "L'@r ha il dtime impostato (probabilmente a causa di un vecchio mke2fs)." -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "L'@i riservato %i %Q ha una modalit errata. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "L'@i @D %i ha dtime zero. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "L'@i %i in uso, ma ha il dtime impostato. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "L'@i %i una @d a @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "La @B degli @i del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "La tavola degli @i del @g %g a %b @C.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "La @B dei @b(i) del @g %g (%b) non valida. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "La @B degli @i del @g %g (%b) non valida. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 #, fuzzy msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_blocks %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "" -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "L'@i %i ha @b(i) illegali. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Troppi @b(i) illegali in @i %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i del @b non valido. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 #, fuzzy msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "L'@i del @b non valido ha @b(i) illegali. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "@b duplicato o non valido in uso!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Il @b %b usa come @i del @b non valido un @b indiretto. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1050,9 +1127,9 @@ msgstr "" "fermarsi ora ed eseguire e2fsck -c per cercare blocchi non validi\n" "nel @f.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1060,15 +1137,14 @@ msgstr "" "\n" "Se il @b molto corrotto, il @f non pu essere riparato.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "E' possibile eliminare questo @b (e sperare il meglio) dalla\n" @@ -1076,122 +1152,133 @@ msgstr "" "non ci sono garanzie.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Il @S primario (%b) nella listi dei @b(i) non validi.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "" "Il blocco %b nei descrittori primari del @g nella lista dei @b(i) non " "validi\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Attenzione: Il @S (%b) del gruppo %g non valido.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "" "Attenzione: La copia dei descrittori di @g del gruppo %g ha un @b (%b) non " "valido.\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "" "Errore di programmazione? @b #%b reclamato senza ragione in process_bad_@b.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 #, fuzzy msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N @b(i) contigui nel @g di @b %g per %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A il buffer @b per la rilocazione di %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Rilocazione del %s del @g %g da %b a %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, fuzzy, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Rilocazione del %s del @g %g in %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Attenzione: impossibile leggere @b %b di %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Attenzione: impossibile scrivere @b %b per %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A le informazioni del collegamento icount: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, fuzzy, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A l'array dei @b di @d: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Errore analizzando @is (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Errore salvando le informazioni sul numero di @i (@i=%i, numero=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 #, fuzzy msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Errore salvando le informazioni sui @b(i) di @d (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Errore durante la lettura dell'@i %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "L'@i %i ha il flag imagic impostato. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1200,149 +1287,169 @@ msgstr "" "Un file (@i %i) speciale (@v/socket/fifo/symlink) ha il flag\n" "immutable o append-only impostato. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Un file (@i %i) speciale (@v/socket/fifo/symlink) ha il flag\n" +"immutable o append-only impostato. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "L'@i %i in uso, ma ha il dtime impostato. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Il @j non un file regolare. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 #, fuzzy, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "L'@i %i faceva parte della lista degli @i orfani. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 #, fuzzy msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "" "trovati @i che facevano parte di una lista di orfani corrotti collegati. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A la struttura icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Errore leggendo l'@a di @b %b per l'@i %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 #, fuzzy msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "L'@i %i ha un @a di @b %b non valido. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Errore leggendo l'@a di @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "L'@a di @b %b contato come %b, dovrebbe essere %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 #, fuzzy msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Errore scrivendo l'@a @b %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "L'@a @b %b ha il valore h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 #, fuzzy -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Errore allocando l'@a di @b %b. " +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 #, fuzzy msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "L'@a di @b %b corrotto (collisione di allocazione). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "L'@a di @b %b corrotto (nome non valido). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "L'@a di @b %b corrotto (valore non valido). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "L'@i %i troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il @d troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il file troppo grande. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Il @b #%B (%b) fa diventare il link simbolico troppo grande. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "" "L'@i %i ga il flag INDEX_FL impostato nel @f senza il supporto htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "L'@i %i ha il flag INDEX_FL impostato, ma non un @d.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "L'@h %i ha un nodo root non valido.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "L'@h %i ha una versione dell'hash non supportata (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "L'@h %i usa un flag di nodo htree di root non compatibile.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1350,465 +1457,481 @@ msgstr "" "L'@i del @b non valido ha un @b indiretto (%b) che entra in\n" "conflitto con il metadata del @f. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "L'@h %i ha un livello di profondit (%N) troppo elevato\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "@b(i) duplicati trovati... invocare i passi relativi ai @b(i) duplicati.\n" "Passo 1B: Nuova analisi relativa ai @b(i) duplicati/non validi\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "@b duplicato/non valido(i) in @i %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@b @I #%B (%b) nell'@i %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Errore analizzando gli inode (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A la @B degli @i (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) nell'@i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 #, fuzzy -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "" "Errore sistemando il conteggio dei riferimenti per il @b @a %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "" "Passo 1C: Analisi delle directory relativa agli @i con @b(i) duplicati.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 #, fuzzy -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Passo 1D: Riconciliamento del @b(i) duplicati\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Il file %Q (@i #%i, ultima modifica %IM) \n" " ha %b @b(i) duplicati, condivisi con %N file:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, ultima modifica %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Ci sono %n @i contenenti @b(i) duplicato/non valido(i).)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "@b(i) duplicati gi riassegnati o clonati.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Impossibile clonare il file: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Passo 2: Analisi della struttura delle @d\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Numero di @i non valido per '.' nell'@i @d %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 #, fuzzy -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "L'@E ha un @i non valido #: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 #, fuzzy msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "L'@E ha @i non utilizzato/@D %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "L'@E @L a '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "L'@E punta all'@i (%Di), posizionato in un @b non valido.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "L'@E @L alla @d %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "L'@E @L all'@r.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "L'@E ha caratteri non validi nel suo nome.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "'.' mancante nell'@i %i della @d.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "'..' mancante nell'@i %i della @d.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Il primo @e '%Dn' (inode=%Di) nell'@i %i della @d (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Il secondo @e '%Dn' (inode=%Di) nell'@i %i della @d (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 #, fuzzy msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF @s zero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 #, fuzzy msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If @s zero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 #, fuzzy msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id @s zero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 #, fuzzy msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N @s zero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 #, fuzzy msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N @s zero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "L'@o %i (%Q) ha una modalit non valida (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i %i della @d, offset %N: @d corrotta\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@i %i della @d, offset %N: nome file troppo lungo\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 #, fuzzy msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "L'@i %i della @d ha un @b (#%B) non allocato. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "L'@e della @d '.' nell'@i %i della @d non terminato da NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "L'@e della @d '..' nell'@i %i della @d non terminato da NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) un @v a caratteri @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) un @v a @b(i) @I.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "L'@E un duplicato dell'@e '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "L'@E un duplicato dell'@e '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Errore interno: impossibile trovare dir_info per %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 #, fuzzy -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "L'@E ha rec_len di %Dr, dovrebbe essere %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A la struttura icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Errore scorrendo i @b(i) delle @d: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Errore leggendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Errore scrivendo il @b della @d %b (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A un nuovo @b della @d per l'@i %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, fuzzy, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Errore deallocando l'@i %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "L'@e della @d di '.' grande. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) una FIFO @I.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "L'@i %i (%Q) un socket @I.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Impostazione del tipo di file per l'@E a %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 #, fuzzy -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "L'@E non del giusto tipo di file (era %Dt, dovrebbe essere %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "E' impostato il tipo di file per l'@E.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Il nome dell'@E di lunghezza nulla.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Il symlink %Q (@i #%i) non valido.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "" "Il @f contiene files di grandi dimensioni, ma nel @S non specificato il " "flag LARGE_FILE.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) non referenziato\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%b) referenziato due volte\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con hash minimo non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%b) con hash massimo non valido\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "@h %d non valido (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p un @h %d (%q): @b non valido numero %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo root non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con limite non valido (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p un @h (%d): numero (%N) di nodo (%B) non valido\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con tabella hash non ordinata\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p un @h (%d): nodo (%B) con profondit non valida\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Trovato @E duplicato. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1817,10 +1940,10 @@ msgstr "" "@E ha un nome file non univoco.\n" "Cambiare il nome in %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 #, fuzzy msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" @@ -1831,255 +1954,275 @@ msgstr "" "\t%p (%i) da ricostruire.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Passo 3: Controllo della connettivit di @d\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r non allocato." -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Non c' spazio nella @d @l" -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/@l non trovata. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' in %Q (%i) %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 #, fuzzy msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "/@l non valida o inesistente. Impossibile riconnettere.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Impossibile espandere /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, fuzzy, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Impossibile riconnettere %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Errore cercando /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m cercando di creare la @d /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_@i: %m cercando di creare la @d /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2f_new_dir_block: %m creando un nuovo @b @d\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m scrivendo il @b @d per /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Errore aggiustando il numero @i nell'@i %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 #, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A la @B dell'@i (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Errore creando la @d root (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Errore creando la @d /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 #, fuzzy msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "L'@r non una @d; cancellazione.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Impossibile procedere senza un @r.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l non una @d (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Passo 3A: Ottimizzazione delle directory\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Impossibile creare un iteratore dirs_to_hash: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Impossibile ottimizzare la directory %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Ottimizzazione delle directory: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: Controllo del numero dei riferimenti\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@i @o @I %i nel @S.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 #, fuzzy msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Il contatore riferimenti dell'@i %i %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "ATTENZIONE: ERRORE DI PROGRAMMAZIONE IN E2FSCK!\n" "\tO QUALCHE TESTA VUOTA (TU) STA CONTROLLANDO UN FILESYSTEM MONTATO (LIVE).\n" "@i_link_info[%i] %N, @i.i_links_count %Il. Dovrebbero essere identici!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 #, fuzzy msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Passo 5: Controllo del riepilogo delle informazioni del @g\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 #, fuzzy msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Riempimento alla fine di @i @B non impostato. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 #, fuzzy msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Riempimento alla fine di @b @B non impostato. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Differenze nella @B dei @b: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Differenze nella @B degli @i: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero degli @i liberi errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero delle directory errato per il @g #%g (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Numero degli @i liberi errato (%i, contati=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato per il @g #%g (%b, contati=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Numero dei @b(i) liberi errato (%b, contati=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 #, fuzzy msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "" "Errore interno: impossibile individuare la fine della mappa di bit (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Errore durante la lettura dell'@i %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Codice errore non gestito (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORATO" @@ -2769,45 +2912,55 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "durante la scrittura dei dati del test, blocco %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s montato: " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 #, fuzzy msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "forzato comunque badblocks. Speriamo che /etc/mtab si errato.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "non sicuro eseguire badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "forzato comunque badblocks. Speriamo che /etc/mtab si errato.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "dimensione del blocco difettoso - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "impossibile allocare memoria per il modello di prova - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "modello di prova non valido: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "" "E' possibile specificare un solo modello di prova in modalit sola lettura" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Modello di prova casuale non consentito in modalit sola lettura" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2815,35 +2968,35 @@ msgstr "" "Impossibile determinare la dimensione del device:\n" "specificarla manualmente\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "tentando di determinare la dimensione del device" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "numero dei blocchi non validi - %s" # fuzzy -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "blocco iniziale non valido - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "intervallo blocchi non validi: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "creando la lista dei blocchi non validi in memoria" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "aggiungendo un elemento alla lista dei blocchi difettosi in memoria" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Passo completato. %u blocchi non validi trovati.\n" @@ -3548,8 +3701,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "i blocchi per gruppo devono essere multipli di 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "tasso di inode non valido %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4057,7 +4210,7 @@ msgstr "%s non msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s un device intero, non solo una partizione.\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "" "mke2fs stato forzato comunque. Si spera che /etc/mtab sia sbagliato.\n" @@ -4067,12 +4220,16 @@ msgstr "" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "non far un %s qui!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "" "Impossibile allocare memoria per fare il parsing delle opzioni del journal!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4102,7 +4259,7 @@ msgstr "" "filesystem.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4110,7 +4267,7 @@ msgstr "" "\n" "Filesystem troppo piccolo per un journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4121,7 +4278,7 @@ msgstr "" "La dimensione specificata del journal di %d blocchi, ma essa\n" "dev'essere compresa tra 1024 e 102400 blocchi. Operazione annullata.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4129,7 +4286,7 @@ msgstr "" "\n" "Dimensione del journal troppo grande per il filesystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4271,6 +4428,16 @@ msgstr "" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Clona i blocchi duplicati/non validi" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "@b duplicato/non valido(i) in @i %i:" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Errore allocando l'@a di @b %b. " + #~ msgid "resize2fs %s (%s)\n" #~ msgstr "resize2fs %s (%s)\n" diff --git a/po/nl.gmo b/po/nl.gmo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..54c74df2452b01ad69fc1ffa1151861f8924df34 GIT binary patch literal 75820 zcmcG%31D4Swf}!AV=o|+i~^nlAu05x6CiXVX_K}oZCaAFWe~zma+BUBxi{RQlQ`mt z;)wH%qVf<$@hLcg;H)^0IN(#%pVRY+1EPrk&v)&;&pr1hE%<)_-)&F6XP-TUEl&j+6j{v13U{1=!34__8V zPXtc{&jja!F*pFWfHjYA0&}=O4Q>WcTOLJ=z}?_c;QPQ6!8^gHfcJr?fqw^;?kOvx zs1xh~&zcoQF9Cms`=b{`5kaCic0|!yo_`-a9rv7-QM4Fb4Jy4o;BDX=!85?#RW4i& zjP)Emi1;4|pNadPt|;mTSMuk4@I~MP@NV!*@K0bnII!CJU*qwU;L$vP2vofeS>xz+ zipO^F1fH(|A$4>ycpz8;PbdE!;4!%0wAR)CgP`*L4%iAF*yHHb4l4Z~unl|~sCIci zsQh08if%V~{5B|h{0mh2i`PX_7VH6!0C$3l{~}P~UJsrMeg!-U`~#@=KlDO)0&D~2 zp94<@p9hL%ZU9A>uYqcZM?vLx+Im;t^T9K4Zvu}4cY=BF<=*`lP~i{T;Oc)GsPxu= z2ZKAn+2FH4mG{M<%KrvXbovi)9{5A>N#Mb~F1?e%Ebhgi(#wIO+bclP{|@jF@Gem0 z`U)ueJ^(8Hhd{O0!5dwDpW<;jsP?=JRJa-_`o92F{5OIs$1R}hbvLMR-v^c6uR-M( zZE|!z9#s5uz*E2;a6fRH#|cpUJO#Fcukh|WLB+ctRK9=m&kwvPijK#91{i}Efa+&g zf=>jW4yqj2f=7by0OfxhcqaH&Q00CY6#pIG=hAyBsCsV#&jPoD;)mCQihl>F@_!pt z{(k~hzC-(?r~<~I;$06e1n=_h2f+onPZ@CSwGkA*JOfmFy$e*ldqK7H!{E{28Jk`C zmVlz?5ZD6l0q25m2Su+hflI)L{qwW8L=h|(T>*;EZw6J~FL?KVdH18B`2V=Ao{vD4 zBL}Md*MaiC6IA_w2#Owm1(ogz7e~=k!E-_JVG)#Ec{8YZ-vt%#K~UijyTsM&Oi=Y$ z;oT!(jC&WTe)k4YbpELK|1PL@`V9!nMn_%hd)7M z^TD@(=YaQuM}YfX?&$X9 z4HCkWK;?HHsPb39rQln=`#w;7bU@D0YauAQJQWn3I>1A~KL7j*@L1eq-u+Ba^?xC# z_I)3yd_U*iKLf=NkAQ0T(}!F+dqMSw61W(AE2wgO6I=v73LXzG9FC$@;5tzKAoIR`ECc#2mkE-+qb)LTS3W- zXM^I?4}qtG_k%6q6UJToZJ_d9@7?2|@_9L^d~OHN0>2L)2<|`O@;d}P7k4)(KD`>e z8N42R7uYfB_~aL$^7|L4a4khwuI1pNxJ%#x;ML%n;B!Ice+zgN_+9Wx;IF}X;G>}W z@mVETpUXh`KNH*!d^IRJ{W?(c;AT+$@(!>S{5B}Qd&IlvPdWEiQ2c%^D0;jDR62Ko zYPWBL>L(BS=lfsf`t9+c@`*v!ryV>PTnefkyFlf?4HUm!1I`EU07chdgDU?qWrt^i z?YJ)h)m}wV`M=WR2Rz;jD&B9w<)8+;BY+j4%D)lJfJN`#4X(ibdhkf_d*DLw*I*1j zx$4?$8L0AZ0gnQ&^3R_K9*z60pxWm{;B4@Rp!nbyp!oEpn(G(mfP=U%_3n>(ydOM+ z=lkz){B#y5{#fMQ7lSJQpm#qLoP+!MU<|&;KmP(K`h3m19|Tpdhe4%x>Q2|+*MbT+ z0P6WpQ2DGz~jIQC^`EQQ0@FVk6#1DU*8AS zZ=&6f&M~O`7lF!WGpKS-fa06ifKLM72`atYLG_1EgKEFegDU4YL4~^yRC<2^#TQ5I zarrF(#aEj^`9B*}ecuU+55EYW3;y1_Pk*}OzqKB#;1>Mf4l4hLK$Yj8pwc<;YFD3m zpxS)}D0-{~RgNn`(eIhy67U}I72u=b0`TR}h$2L2bQdW4w?5O!uU;^V`&w`ZcsqC{ zIR9BubP4zhQ2pdL;BxTTXS@D706q`*3qjHQ(C4`F&I3iabG*9)6y1Bk6TvG%mG|l3 z;ouv<1HqfX6Tn+R(eX>*o58<(_v@bP==XV0`8^7L1U%)MC|U-72fTb1?Lnb7fK$(R z<^9wPXiNMb0o8t=dZBBNZ-L7HA#e_O(2JtzLU1mqa5YfnxfT@t-vyomehC!c{M!3J z1TMyX%xj%|xg2c8{ZgNS z_XwzRyc66Aei7^kPk5=L=On1|z65+Scq1sfe;Qm0ejhvseA0DJPOJkD!aWS03XX%4 zFE8_W11SFb2zWgBRZ!{u%0GV;JPh}-FLU%e9aQ|)pyb=7;4$C?sP=v?DEhq}jKMoW zrT0@%;U5B@3eJAHU98} zAOp66D&J!82yhK}0C+Jd{<{KHIrE_S;Tll%yb)CTclzgF1{dT0Jt(@&d8I4g5^yf= zD?sJ@B9AwNG48K|%I6QD`0KBr=y%AgTzO9bRj;|=0&tnfNpL>yw}R(^Uj>94vKywp!ne`Q1!VEJPCXcsP_E~sCxVeRJ^}{M}UujqQha=JNJB# z9iY;^2s{$J0#rLrfy(EFpvw17P<;FWQ2E>kD*p#T(fQEVxbSC!dcGQr!7IUo!RLVD z&uc-Y_bO23dMkJ~_yJJzl`2VgDPhkRC%5biXOLuYQMWd_18av;=dDK@7m{d zQ2F+P>hERnc<^0~LQ4 z7=y0?Ri2N43ioaA{yiwV9P(yIzh&StxGw`w0IveG;7dTozXKF~z6U-Td<2Za|#^9GgrT1I#EO7rDoW8jLRJhVob<@_V4 z_B!_6*!I9B-~{+FQ2f#Q9@md92G7U69c%&L1uDHSfui%@!3)8;?zxyUP zkNxI<(C=^`d$S8a=Y4M6+ysix-VWXgeid8{zU&s?Z$17AJd^mRzn?nbzwrYu-3LLH z>)cyi|C$0vao-3o0}uV68*h6+g?m1D6nH0iH26*MNbr~75#ZlI)o=EPT>qU99*FxQ zaG3lr2G##QahnVGEpP$uhe7e(nICrTJOHX)CqenY5LA2I4l3WTgDT$x;5p!&|8)A% zR#5!(8t`oJR`3|`7vPh?e}G%TBR=B7Z3ESw*MO&jH-Ia_&w@+AgJBMpqYGRNUIFU) zt3dUeuY%%_hr#2(V{Ui+nFW>ZCEzQ;U7-9kcewhW3W`qWgNwjHQ1bj$;KAUV!Nb5C z!NbAZK-K3SQ2g>YQ1xm3m`iUND1Pb(MXzhT`@^8<{{X1;ehVHCJ`5`UQ6G2iR`5jJ z9bg-HnaAgW;_q9)lfZ9)ivQoB>T}R1TzfnPRCZHP;|H(d@A^me?I?H&i*wFD%_2r=>G$-75p2h zdc|}S#qR;n1)mA3AO9zK26!K+c(d+u<4O#kgS!J%emg+5+xtPa+qXR)^l8`bOTd@% zd=ympKY^>kv+j2FD1%+N-w&>pKdAaHyT_IDN>KT|2wVw%3Vbp+>oczZoeZ9Ydn>4R zu7ax1jo=dSK5zs)=Ce-E-UE)~z5^8Bw0zFxI{=Db-U9Z3_kydz<38{D(G}nt+;0ZE zzz4v2;M^~``fmZ{z8Y)=Zvw9bzX7fQ7kv?(4ZI4J`)i>3%M-uk=zKmXI$jAb1784& zpYHMQAA+ji@n3f3?g3TrU7+gu8gLuY>HAb1;i2>3BD1AY#C3iu81bnuU$+V|LRyZlyw z^Kh>Q+rbK`^lt!F&%b~J;KJ|tb_GS>dqCxP;CG$9`!MiHxK9FA|ApWY;0o{ra3d)C z7QnN?GN|&r2Rse@3fKnz52$jS@I4o9EvWW-1}HvwJ1GA8f%iZ5`%XSw2&$c*1*&{+ z2FJnsLG}L&f8gl99bAO_2JkHKJ75-^b)PHWd{FN5z%#&6a6Wh)sP_3Jcr^G~@WNS? z1AHp(mLD<4051oR0l(_;0q`>1e+TD+TYl`u<7b1%;{Fw=e)A}(_B#D1*wn%Kpy={C zZ~^#nQ1tno$7AkybXWnZ9#03)1m6R$0KW-}ua5kwwa=Tuh2S^9CE$KPb8>72sCraAz7AJiiW{4c-Wz0Db^edwvl-3A`Uv{T~6(1JC%i ztN$Rl9QTVrh5sC=_V^K~esR!mT>Vc1kHp;ts@z+^*%ckSYdn4w zRQZ1ZieAV5*0oa)sC=IesvfTd&j)V;=Yl^6mCj+mb9^=5V?U_zXeW3f_-asmc|WM| ze+5;J%gagdH?+R;JLWp3yRM7 zgPq{Rpu#WxgG+Y{_(I$-_wM8V$JJ{SxR&SFf*J5zpwjz^cOUadSML~<|2j~7y%|(F zul3JA2)5(?gm?eeyZ;I<;Cah~j(@g*G4Ac)S>Q`R^^1>!qR)e%+WGI`dhqZ+x%PY- zsQe3H7gz;Fw>v<|g|CB$fb;(B@H|lIc7cn*XMt+Z+rTryFN12Yzk({?QGapmz6un7 zUIHEr?f}JC&jOYIi@^iI>p|uJCU7D6AyDo00N4s1_*a*2J1GAlFbiG}icWWfk}rSs z?gbAyIuC;4w-R%!m;9YM95@V$9^VATkN*Tkua18>Ia~#wgZmd?9vpkb&5!N{#pg%<)A7sY;8$>8 z532sTM_svI3?7C1RiNm1BX}HmD|ia{1&_Z1kHLN5zg)bNz!-N6xCC4cj)TtuRleVY z>c4ZMSyt~W!0+I`22?#RnKdi==q%(f_!e+rzgZ^7AKZUdMAT^60kf;0=I}cR(SA$Bg7gW7Q{PVYiN8^4ksPcURRKNa) z_y0bqdi@lf1O5w)!8u3GvV93F!Lx8*1fB~%0~CLJ7*s$126ztmFHrsKoTFVmuLMuS z{c=#{yA4$NJ`SpW-vGr=_k(K3KY-$gCq2nwH>mt}fUCe;K&A6XQ1KoH#mBRcarvJL z%Ku`ISAt4+8z_2T2a1nx1!M5Lpz8Y&sCXwFJIlt|IiTpY7!+OBf@=RU@QL8_LFIcr zD89V~RJiYg;;X-aYUk)U$4~P?@yj|;d@>5EpS=J)0emYce!Cr1Ier65&OPYe{{R(k zzvE|_et$Bk^5j9~dky#m@CH!ra3i=M_(O1i@P1I~KH%|pp!ny{pxUqX1lOLML8Vs) z)lRPj74AJ?1-#Gu_nzp|n*`PWYoNm44z2;e3X1=ZeX0b6lj0X`Lc0jP3*3RJuP*!xE(JNeTFD*rO5bl(q(kG=$i)+826PPp96}nH-H-N@AA)o1uCC|pW?!w1*#tFL6zfbP;`G2sDAPdQ0e>=6n&o@ zyYlpas>ky|^`Bcn@xzxu)$2E)`0>;^E?gHV{|Qk2=%t|I-3qFo-3v0S?tPwxg5|3{$s;t^2wI;zE$>ugZzJq=WUtbytuZvqwWqoDZi2cYVG=ov2D z0#NO@1yuS^2Sx8UfeQC|Q1$+;_dmLIR@8}mF(~<21C{Tspu&9-6dnEus{fqW=I~@t z{U-(w0#65Lfgj@9&Glh9_}xvU=W-Pl+5ZN(zaRg%azQRD=ea!lFZ?A_p5Vh?hTjp~ z4}$t##QiPq*8aW(_aof3fxjipPOuZ~2S3U6fRCrZt1JfgE1nm*KM=oGu(Ew+|=xeD1#iBL1Vla9xbM2e)|ObngGmvu|*1=lTHGI-Vhdquapn ztA-o!R{TDU-?zB`1=qFQt6#hYTnWAo+)0@0LH!N{zk_=}uD`lR_V*Bfzc%&kCxrPF z;h(`J8Fw@8{kcZD^y}ri&EMY%_W1j!f-m9vIsU)rdXmrkt)RyKl|G#Mvwk(M9M_FJ ze?RyrSBd+JeK?%rMr#32zC&z&$~b4!)qM+3>Ts}`lEmLM8Z9V>$yDtE!ThX z{1ESlsET^=yMXI@?q`Gg{hIr4f^Xz{Iro=gv-jY)$R}_%&jxt*Fz)Aquk+7W^8AIkmx8x|&jIy&ko%`|ZSd|_fTwc3 zooD)e+JTKvd$@laet-7QZUtZEV%&KlS(nkF!0lAuWyXCxTmvE8Xxe?(^VPpnhj_ zeZt>g!~G|@7IXcY>jhlPxX!@86%4;2()s|7<9NP`>tWms_0gzL=YR0ic(WGwwLJei z*PFRN8%+N+Hf-bh`KgEFK1>1pACZQ>cC+hqR++@In3(csIu!tYhw z97mY-T&uZmA90|R&K5ra6gx8iuCmB=f2FP-@)LOJind$ z?{mF?`@ea=Gr?nccCL4?#_zS z;P1FL5%zrC4|4wt@Gh?B@r-GL{j%U&{Jnd^7>U1rsF?P+vFLJ+( zXS=}gdp7s~#PK}vIRcs>c1z>Pe=2b_ajzejOjgIm8( zbALJ4X09u_R=CH}eC|&p%(=MV3qB3}DAy~zzu+pauMqBo;NQ5O$Tbi5F2X;+{mZyt z=<~rDwR3-#ZupJ)=l??({f@!?PVR@mIp7v>g6qfl-QdH#nERh_?c(}x|Lkt=bA)?7 z?gK#mTD_m{&(I%!@8asWJ7`O|3kkExhrbMbqrdk-qW9tdS*{Q8{Es~R1J^d(3vkZ{ z{}0#Ocy|;eI|>jqANUpWr%~`|!Kk-+wqf0Jr-4r{Z@w*X=&9Gr$r2Zscn7VFd5z z`7^*4@TK7CTuZqh2R{xzB!8|0aQ_e-0>ke+R`Xvn0NxR4d2x^VQ+`qm^oIC>|;0 zD{-+@jfYFcYOYX>tK0JNXk~ajp2}4!#ZqSWXdyo_(jLb>@y^1;L_9uG8yU;TxpJvi z93ga}I97>AOXYZXsWvYjs#SH9nO)gds!fc_;7u9QkeA^!1juGpT* zM6+8iirYF0@o6oEdGTb4^b3>uxTR;qT>O@GjK-7sYHlP~&8@(_xkBD?OC@zX&zzar zJGUv1YI(OpR7-JgWF+2BF^ahfIY;t43d5vZiKYh~F6VRAdrnVGn1huLQ~9{GbfJwYQ>_8m|tWh7d@zUtys;AbQAf??n*U38BgYRL!nwFpXu-3 z(%sjc_8ZAf=Em~vBn0ucyn*}#hbcU4Rm+KJ-w?o_V)Mm4|Mmgx@2kGx4G9f z?uO3Z&7JGlU(%kL-BxJNx6h+-t29|P&gNnoGdmTRrmBTfu>$2Yaoj?A%K3aeG*KEJ zuRvz+E)+{6dFLJ}l=H*YQn`> z^zzC4SZ-){ zHD6hgneBQ*J&bd&$Ycf(1q~4=Yn5s|1Q+D1JM-}O!Uc=Ywi@VW!GbhfIz~~SHd+Nb zq-nI#F&I_;e@~lo4g!Tjc*0c6g%L7N8Sr=uE*Y(Rw18NJk-iGxHgmupiDleya1w(2~Wr3zM?!asC( zS1U2d5?>|6SMYQk7Chvi@*FLc)wd*GeTbB2g-#EDB#FlHf?X{O&fAqFZETfJIh}N| zHaV0pBSKQgr8~b0zt8~!NXYZAt z+!PJVKts++1LSwnAD6}>$Vye(3G3aWv2Txw-52;&>P$k_)shG=YEx>Sgt(YP`cR$mEA5fm)qba`J2~aYDJzBI$b6KNk@-Xnr9!-q%(wrU$j5`}DjLi6 z^S!AuI5aUnSlOcobioqL_y5$ z$|!f6$6=XhY4|yL@7hSucW$FQOq5C{{l(MuJV;@?B!fEKL^fzBaX)$z zRAGojkEVGv&V^8k{ExE}lJ?MCitM16krH%jfItl(BHO}5mfxsX7|=6m$xtq_CtKTSyd}nN@e$q z{*oWzmVj|LghxLesZFA)M07#l4J3Su*3DZ+veGSmBSYBw*y1VBhAu_tm>a>`((4(& zs&IzGC?T{Wyl<5A!(rIqU z(5gYngw#yaxj763E)6wL&dUK4woFf*cy{$A8y6(-c-qs?ZijNiJV=3ul5(+ zjMAo(rX!$bG6Iq;EnCCpkQ>u%7&R$8x4>TH%=FOWId;fIt?jLG2ilg+d39sb!*{FR z&Fk043?h>S>20)hYx}<+T!SVytCqrClU|#+-A>2qK$2a>{m5L}u&sAvZ};3t^EDb` za;iEvnm294KyPJWpXbdc&a~klxq%zH4O>shX4S-SR5ly8$x0_lnu)R-&5)p0lXjiV zv=L~-`6w$E+RgopzVkaKRD36Fpi>(JUQV4dk$m*nI)kL&vcAxe)(F@DR!n<#K98j8 zb*@^^5LL~&AtLn<9Vx%7;i)x-rRal6OZM`o;c@7bnmk=QAcOo(u-yseR&&!$g!oObQM&Bwz_)?)@E91x#=lpI&4`J2s(^w!*pl08Pfr{nK8_Tqa8@~P;IW&J$ zZd-<}e9B8Bk9p8~gB{yrnG@W?ftnMAeR0gwmWoT=>>`5_B7=~5->E0@i~0OWWiT1j z%wPf2xLlCJ9ov<7P7T*$W*|T9#$GUy%pitK6A&9(&9#=h8jVq(xgYi9ne}-SOJ3BAamFZh zo6!MbFZn|+L^i0O6AF`%)yj2TXRyG;P-EU@bW)Et!lXkn`a#!~^JKJ!>IlgtqE%wr zaQUdbGldkneBUq8<%(kj$0+Akr4|h z^e)wyFR5vy5Sd$PBqO{D22nF7ds)=c;3-2ep;n0_gNGOSh?5y&ndi*0lEs!J#ci4` zsbAzUZm@nclAmG-(`e!r7?gqMO7gFVRvUYHKpT_5wnTC$atMn|H+x&dD7npYDr=y& zB_K73YG;D1t>q%C6TyIiL8(J8oR>u-VGC$tw_)@EWsCq0qw3n z6qdc5r?0ZLQWCGHx2yZ&!PV>QQMJkm;exu9lv24&58arNqfW>uki|8T$$l@E8p{wy zIa4v3yjcG$3@3%Fds0Hu+C$%Kct+Qt+3FJ426-D(#hX^^I#bkRmh6vgk zZf_D`UR+RTaJ~#a(tsO%Z78zHtb3)sr^_qj@y8*r3VvDTF@q*ce0~A7t8<_;Uca%w zKi@8Bb3ThtfQFbg-c_x8}N+^+XGLO^J6vS zlqoFUCk(q{nR>rsMNbAnZ^TszrebwM6!4a-(8|0n;0^dKL#Yr;T;FPISvlABZ}nK4 zK8OBl!l0gHa|ER=D~$T~V}ycZ_8v+#f;XfgFg=+$rMiDy-O0*3p=8)Wx3Kkn4H9j^ z(v7BO!(~aP$Z_c?Zu~{vPxUylYQvMIajtIF#mo9;7^Kt)ohvu?u_7L^>b-GQr`;(+ zlo*4}c7h==HObeo?ak%V;-gNt{v4Eq;#kz_v*5-V!DXUgUBnNId)En9uD@{g`u>%h zSI33YaMjJR62@R>z$&vMjZV~%yl&1Qg@{;dx(E7uF70;FqLqw(DlirxlqPyFBTi~c zpn*+6YEys}ijlz-aft7^i%3kzZ1JAhB9#w{hlwSvU?%>qM%GIhlSk31(UK)ZS*1yK zXG~9In*358Hoem{Uv_qST3Jh!nDWP9WSi+Gfi#60v2vlC$ckkv6*5CIKP5M)<@k^? z6@meGCVQJEYmLIJ zUTy)Ooe@~sk1wbzz7H!|6s^)tq)7l&iXAIiLoBz zriIfCGfYstknv`hHrMB5E}I^58%9r<%>|t)z+@hi>Ta7K)w@$HlSC+CL(V=pbaacN z!3yQKp|G?ty$sE9_7xVZ6k2(%T*%2bMJu2dSF7bgWc8r>SUve+=233al%lg)fH8o{ z{u!1*Y|6jX7Jp6b_!Z!cgrBKzn4#HzB)f1@_K|-#4J3@xtCKL57(2jBqAW@+_sy&4 zW!`~~bzzGlBNf=`NtLGH&c0vIEtPU$RFOhE6=^4pDHM>g&ogDJaIP7#MdVrKWql-= zSj$kATQQ zGMzdueZ)^idy209Nhe84&3v|0&djcRxY;Aih9XB9g$_~aR*S=)hf&t@$LDzsEi+q- zTUdwK@n*`hEtrwDDnC@KXt$aP2lNf3gLX5>0xjE&idfDMF+_#-4+6DkUoq zP1IH2SmGR53$<5w*2# zC?Ju#MDWQ6xu+bg1Ny2?ZQEVJ(oB{+(z&rMFc_RrwNxHv%jp1Jl~Bj9 z$7o4d)rP3Wq)mui9j1BPOjyE8I(SojDDFABkih7TWb8lSnO_YouA5H7IorEta2 z8fs%(H3c!Y-&?5q7I+&v6D`bF+V6Afn3=i4HYnF*;=SpN6T&n$`waXsbHIc@*xSvX zJrw^-_bBbcvH5dQaw4IheFsY6>EcSDI+RlQjgirCJN(uMi84q+lV(@nqpx#OuJ;} zknMxPb3Vc^teAM)0MYQ*s)==LDdpVeIr>$UHlMABb`mz`=>vjtW8u4Q%D5N77VGZ8a6dnWQz%1-Rrw$D_Y%i zvHrTfL>l+u7Pod>8LXBD$%(DwCgDrc1}9TNrDses)lZFGertdWm`H3oy4l8~)krG8 zQEDPLl%H5GG1c&pH4ts0z!Vv_aRyycBT;)QFpCgc@i2RssU@;|2Msz=ZdNxOyg*54 z!@z>2(rwGK?FFlCgR-sWTVKawp+fD7R%70WWk)q#6I(#^XtizLF6V7F8m;!bIBb|~ zw0PJaMVXCFdZVvNv17d?rOgdXo0~D5QErU2*L_5>9w4iANP3#0=#p*<*O2rKQCJAA zOFa0&3=L~kdlX#E$93@)`t_V>jqMR6e)Dm z!Ea6XMsM$Pikq!5#KAn%v!-{W%rrf{8@syePtA(vPOn5g-u@Q#_|W0y%x}6o1IaA`H|a6Xr;aEZO4U8o_`pU2*)P&+M3Z`u z1lM!l8U2g_CU=@cNYVCkh55uZU$>5^c@6s!5D|@W{pph?-*x`@Q18Y8CMIZxvaE-P z^jhB{k}BF`BD0GVfdx4`|3XYSudjm8nxR6K(9bX%S|C zjoP4PWMudYJuEvlKbs>f8Gm(Lri@?mZQtG$1?@8Wx%FDYlT-OegO zsC;gmr5f2XqfHox;bxsAY4!VoIE~d(!A_y^UUrC75FY}`*=WE+J02^ zTUni=fqiz9TVes(kP5@Ft955?_XV6am{*(&50pz|h)Et?~C*UrCkA6EPNP^h(iDJ`8mYiX9R!E3r~>hrU2 zS+Zi;`I|W#-$yb8GW@M(+ zb(?oDEfHd~(T|e z%)oWTuwthNNp_-8jrvVZVHL1HSz`5_jadh#CAu%1?f9M!N+^tpNdHOxK&(nMz}a`V z?mqx;i`mS`7!;KSyP}5YtVK&)cyCf1U_8zan@wB7FFP?myFMA9&9F`XLDd;z$x<2u zvJDF{AuFhTrn$g!mIyOvJNYb~z(j}Jcj;;{^IEKr%AjnNZ_5osb~j6Q=XpE&ZC4fY zg3--R875{(i^2G)vUJ$#$(CUY<*l{$ykDAy?wXeaC}S{K*s?;sxmB07wK58Pc!dN_ zWE)78PQBAP8;q}k?BzN1Q^;S>sg1nd2w|15J?bs8*N%+O^-bEI(fUFCB%n>R60<9T zUCV2{Qn^xG9S)P&R)#S1^`%J#qn;sTlA3KlL>l(eq$)9eVx*+gJ55=@cnEB3&7H`l z(CM{#afSkwS+g;#hqA06!qhIjZJaW-Y0%!dplzdTrBuPKUs&x`0^dBcq^OWodN54( zZKx8XhBE+RtBTFpLYw)iPN9-X&WnjP!f};EclQ*WX{Rm4a9wx0=HO4eSk6$?))kw} z=u-|`DzIXO{gcpH#Wa)7knO(mVZA^y!OQ{uWXA-hMYIzMLrGHw)hjGEr42T=A*Lhj z{hDBJo0d&>=380F(3xKveyjxDY{WBlKGgvBRunBthx7TiKxAV`p0!MDUAx5;MnN4u z&S0+4xjkOFp;tWEAvea$yf(N?<%;9YTBNEKHSkL0K>jQn-6#NQ>74~CcQ_JM-&j+( zK+7N1L%ZF>4aAN%_i|Y4LWbSVwx3lgLb%cdJ0Dun_;~CUS&AJdNYH+YVP$g>5{_uQ zh#P8$MX5Fpq3@cD;NR?RuT!Yo95KSJeazA3DXc~6H*TOv)Z0q5St6Np=(0&0{|4*T zWtH*5l(hOve3>aA<3pEUP6jSKoopF$V&MvdMGh9*iz;YER{5kmg0^#Cdy3TNbup7t zm93NI#HKPRIN4LlbV|pYgv(G#MIFuatS5$~3za3A%xsEbD`4A3au?9g>V>;3yZZ9@ zvTTp5@SxjB;7^)f?sI7j-?v2(&RX7?8}1q@Y_Ig!SO+TpY*jXICJcHM;mtKRp>Yxq|DL5z2 zYm-drS+T3g4Pnz-^z;WR5$%?=svT!`GRifpBT8e_QtZ)fgH~G z4Y%+U@bVZMz$T=!(gT&k zX0sIUg}PT~t5JgVp>Jf`XiU`Td7xJk&cpK5n` zcw}@(rP{SxIjSk@YJlA7-jbP3!S^DQF3WC8=FiqVK0`&BxEcjllWJFyM0l)@$~=;w;aamoOgMOMw_{G^dZ3wV10JJID^R_kdOdSv>cWnys+;br{<85?J%_s+evj@-_)E&vmoBDCud8&qu5dzb?8GaHT1DS74J0X}ncLe2KfR>wcS%S208^&bXc|O`9Ft<5GDh+Q1 zOrH1|n^B%+9$%NBt~nKhGYhOF?#(wWYwsnpExO8@SC5aKZa&iv4mrqbl*9{sqz4&Q z!3nk?n7wg1j@L4dxVL*w!d@CJv>(P^rA0p(vRIMp(*AgaPYB`Wlw$gWR?E{TGF*hz z3UM;QPBu{>$j%GFU>X?B)+{6Jy6L^xo|7b}8fFkyPr~xT4(6E5C}DReg(K_Z?i7JZ zm}FDm42&sLRizrS)`T3vCb&CF?x2IFtYQ%-QaqE8DG!Q_XZF`YcqLIY?%P+P2~jhV zO6OqqK3LgZ93FJNEBI9M`SEZsBDfbMm>9?GAhlJRMC7dQCT<2@Qz0r6p=>X{bfNXi z0Vnv0V`7)V#+}0ON=0Uxhsq!kQI|N6Crq3h!*rJl>AH20f-@%Of~a3IwH8fWj+rBpGNI(jsYdthA(gsgNF%P_p;q4?=XdnDy`tpc z8qgxx>4bkH0$kUaOTx4y=XQQ38Cb*Hmi>lu1&W!%W9ow1n8IbE(Yn-((zm=_Mp}Z- z`T13R!rDX64z4RHM0gcXD&&|=lcH^IgNd1cqJotxH_USOYL0xepcsxgXYdF9l5+E=cfBn^qU{c5(Xl7)+Xc?BpD+KT*p{cm&^M4bLTPVmA1t1+ddD z3sp9Yi6ttzQCnR?XA@;zuRuxa7bA%*p#3ZDoou5D{awe)r z@NX26o!#4r+$-Cp4^G^^}xsA&uZ2i(PYecJ7 za|r8^XopuFc7|D`Dq@x`wi+Ycm@a1`w;kMT?De))zJUwf^uq_NA8GLCibD!@56AA# zd%CYq78UkrJZ}h*>-O9avK^Qeg3_?GPuG3b z!&*jWj$~9AbSdW_N05Cb8TReQqpX=onuqklt|1D#IH9G=Ml(5LhJ~!e*C-b}5h$ki zq>oYhc)`m$7~;l9NuMcUS&sgo%+gk$5YXmtuAOvPz(00}Ek)evd5-!06!z-RbU9g$ zt+H;Z>ZRG@qU}TaoNAQ_}KGMA;4xhx*u3MO7>+BLdpFcHB+A)9Pbu zIf|Dg>{NV5MP#=oyYe?iLxLpX{017oa^v#}5=S?M;J-+e|03S!-j4p^;`PeDIsrfFTECxtU^0`tFr7$@>o* zIs+6>)j;bQ)>uwNsi7MNr-Ts5L+co_y^vn=ysnL_uwJQh9FxkX9?A_!4I{9z*FFL} z>iglkF>obENANFgR5kWNk5GYxTy8w~6$!r6IVSkj+aTu93Pz%Bg{h{<^s{MA7@`Mr zKw7RRBcH2bN+@`GP1$tNR(c&b)#+%8G^@p_`IlqCz@7D=K|(d081_Y1DF=vy$~a5-+GRT5M#yHEd)=C>!-srKZgzNb;3cC&m1aruEfqBhTnQY z%6Zljcy;j%W%MfAOg`FwsWtfKmZ4R34&Fbng%$Og`7UT-=?>vz1~11P&BCYA*Ux2K zQ5wD6%x14X(cAX5**?jO zVe=!k%%+V4*;NQisVvzpy6=*B(Sil%WEY&9U3f0HOU_x4UBG8K2$=2jYnBb+&dDxb z5HDJ|WZ^kyEg)uQJ#QV)4ltLju$x;4HCE<%txDWKysgHnFW(Rti| zsj#qp0pHMIFep+0*5s%!9diB@lfWV~XG8;{Z~5kd)!Fmv;Z#uGJCyCl#3?)clK4ED zAhT(rR_3+ft2y?8sUt2#l+-=L-W= z>tjUWqZ;~{0@Hl$_hmDVZU4$o>hnrt`Jr;Hz)o@c0`pvj(qwDq=j=7dkJJ3*qBN_e zyepH%3wC4; zPC}4?X}tJ=l|u+Ou3ho15PuuPeR!9*7Yw4Th&HA^Vxh%!x%|rS2%$k`?v8S-T z*!-2JEG<;x{FNpc`}ojPHgrXH&~@e2tQJWPz|=G8Ls*_zLc_Ad76SX=6XkMS;Qa$W z{N(vV0w_}_7|bgnA_@dPO%rYNbnpL{gqxu>fq4E)P>`PCDpbZ^Ij-Y*Q+kaRpWIRt zF$hu}%?{`%eVsjBsn0}(?Wbu%HZz;7$*wQi=U^^`*3PD5-3wpqpRPY?kmZvu44QN@ z`mi&wNET~&2s;ciy}TEU0Xq3^RQOJmcn_-}8`aPdSj6@+V+Z#4d~q({&?vHCwKC}p z)jU>E%aR_A=#fk$kiHGoN#!BUPU^42<9fdbLyo26x%brVxl^66EV7eT@$`MDjZ9%C z^26KU#2`R4<13dYOyI&tV)h9%1HDVd4;aMN=TW2$D4?cj!xmiUV$}?Rq`NEjZ9J-} z?+CJCnJPx-Nd;HsB6U4@HPPG4N&&5I@7&9f;@BN4~1 zMOemXw%Ax_XL&W#qk|;&l_&~NH-gS;H3nc4f~6^yl_81^J1Q)>rdh?83zfw_(6nCP zBZJHoBkdz!$%S>5ZQx3L8m#%fq{H4lcCSMa>D286!)k4R6<#?Hg31@#fW>wqQ*m&zlpiqv=Z= zBeXLKi{t9Wx6(?d;52Dwb388FD3b*VA+qGM=&1;BL}(~R1u=s^y~PeeeT6F2#DovD z_1#mOR@DejrBXSN0h6UXubff^Q^g3SK#%3L6e@^5NF^;oBuP#X4!73zstl)S()~zV zcj%gwRHNLUl14XnJJ38$vO;}Ctr^O!VpOF#4yjPqpd#y1QqR+zHOs}dP%_HsYgJ04 zscBV11iiJ2<45bD3E^$P-B-+gM1rd5)#Y4nY$WNP*>oSN%X_}G1?QR?U(N9Sn+lX5 zQu9|8edCB^69wsiqRdt(1}oQg+Qdgp!73KtJXM?)upKUQk)z_L$NxVzMp15M_L0cF`Y$OcxBaJ3b zSBEC{S*tLH6mu+%vQa7J&k#sD+xPl~tCfh$5oYGOajAYtC28o4P4%6&$W=UhWuvf)D&CO3>iu(3Lg60mJDq!5^R~w zyV+nm!_(xuTj`)nO>47(F_pkH*0TIX;m`-`8gKpETxQ-;b0pIwnnzWmy5<)&qfjsN zhSc=|&Cj4=sY3pqo1NNc#E~=&rK0+&4|GA9EH$DEVg8J6VA9uw2HiLlt?`B#;}KKG z>Pj&KslAy-9iDW;bjDZIRUrNSuI}FSx4TwrI!@8TAmYWIlsjb>whb8*$*!Wxh(#rV zr3Jgmd!riV$67c}?_pt`OiHsSrS##FStl9@(o|#1#_KUge0H~CkgO-;TS7U}OUALD zx}sS#c?~bLR$5T+kQD`jsv6jNQB0WFxB=4#H%;AnPgf#je$!cA*r~P?o=C|RmBY_v zCC8j$CqvrCdTEwTg%nw3=z)$RYF53Hmy@7_L4RavUWaW9dfTx|L=HRh*lU6vAyg!J zZru%gh70b#3T6~xrFH~`K})BUXc9su-vu-OK#I`pfxMb^YU+ocXr>w^%(ubvd1n2( z+n&>n9Y)vamQTJ6=3G`1=L>Vf^x?~3noI>#lM_%-z}iVWVUr{k$!}B5H+~%~?P0;a zLX(6}J%qQCGVo3yeO=wZ69#jb*MAXz%otI-F$+mlp{nTfR1n^WcW;V$JP}&;Nik-h zGkqfr1)JXHz7iHo#*;zYn(ppiJ{4vSK_k^a7S?2Pv*FW!Ev!+2;+u%~0eQazd4}EcrEIL=Mw>@aCA?wd*&HS$P zL$znx?e&+&iI9uWv|ZbP(xHvJ(-zRQXOJ|;gf0oXF>e+`BcbPG=B8uuX==}HgwXfK zwy%gV_Qjb0Jk#m50nT{Znr*e&)mg2)2Q6(d_1z{IuX*91A3D6{H7FDCpOrY~y@Ic9z9m&T3y7}tbf5zO>gCT41zc@PrHe%u3~jhs>?5j=2!ntm^-6KY0@l#Y_Lk4|@c zD{5f2RB5Cygj^hNraYzTE3YuqBy4}UN40~|z2@k@ycW*oq@MC&Ih#*HgbHS6mB8z2 zwnl|grEdh-c-9mP*{O*EL&c77O5D&ZO3 zviE{nmPWto>Usfhe6V(BGF{*1XWySol3|_R^uxihXzDh|{yRnRx$~kLEgw|O-f4!* zhO(p!O8r+#)NoKxR86m6KnPZrr4iBN=}d0rku~TrBq$62sW^LEv?Y{$q>!~7CTkKO z^m1!UG1g3Bd`ErEaJ=JZsDyH_HHW$o+k5K1Y!rfJN82^7Dh9C-X0}b8MZA%W5K@l= z_h1uh@N?2R8T0lq@ij$`^xVT(+do8Ebe|2mDG3l4$8vAF_F)8}a zlkftxQ{!onQFAp17Z)aBd6g4Gg)O!XnRQg7Lud(j)GXO*dwMDfSw;Shj2pxMU+3%= z4gc54^w;E*OqI7OX0+|7oVz#CW!X;@5NQQJ7+&blQN6_!oCi&!E+2LcDk) z-Qj|Cu%#{Q)wFw>j!F4uj=t{#23~3`U8jKX=))OL~t>`tT(79T8Z__dO}k|X*_Y-a)X2=1F3}dIY3yTtT%`g;mI(w#e(Zh zMFr6*tDSmbA#_PX+ZPv2*XeB*d7(u50;3a>8X;PGc!~C7N3cUW7MwNjnS)y~_BQS| zdj4AjuSNAzOJ?ar?(TEE-rAYo%(JF%X0Vpf6Hr|rgWM(aD6*Q2!1rcDWI1hr&JW413|1dAASv+iQ1P3;_UgRyvS zonIZ7mO^$i1_oPd7pcVsaH1gp=c)zeJ1L^{N6JKdrzraUcCi*;z8?EWy zw7#=*pno9h93>&dCAwPJu9EYQ%m!Y6oU963?+85ssg*47#4=Auoy$hCRjuIl!On2R zD`i!BmN|2G;uSgCQ00%cxpu)^J!U&g zT`Emq&rB+7%DgSqAoew{a`HD=l++o0Rh^=)@@sTKyX|wvYl|H9n+4TX57iUysE-l0 zdr5X>y`8`XF>4(Bu-D0cH$|DzGu4$FleCv5Y8j!bEy3EqwjEtpTC>J7@m}-ZU(E(m zTCJ1|@rkQSzR@J=vu%(;O`~lC32NH1K=Mppsfq2L8+TvdhRtmq$Y*2pfTGyp_|RuE zqqPr6ndWFE)P9%r@iWS)7PpbawKt0waL|y{9NE)XdM>PQc1jt(8@~oBQri%eHtbf6 zQH`c<^9jvK5$eN(Z=6tkWhvH1S`$)~wf9)krA9D9 zHyVJb#G3A{JxCYEXZGi=>13O3#Gf_Y8#+5L9Ej9(O*%!1@wzaiD8rr;I<ZzeP|T= z>!r>0;OS-HCKid?jGvPakFp6L6_X(=%YQ5ybXd0Su9e7Os~tisEFXl7Z*N# zTm|A|4K>z$A9tb+Mf!Im&p;5L#8z=+G3Zz9iZ^GNWQcQig@-++ANUaUa{C8cf|#)W zlUj@7Q-2&$VML>@-m->bURNJ|$4(3=2%+?+PsO#V)EoyR|J+7s2{;xS>Qajtx3O

zzVWD9gen_%0 zt&9!}Y5TzpF#?r?6?IR3g0I-qeh7Xvtw3=NPO!qF`ZnCy3Ep`|Q@wBnc2X4Pqm)0b z@1^1xL%N9Rw$Q8~kSm-jO2u*!#57PbAYNx%dPe;*gfx&4yIhz6IOtDLV>A9G%8B@dJHXHcGx1tJ8}U$>(Abv z*nxCX4LBF@(bpktnlUT1VNOKe;i)ZCxKFeuzWR_XtHAyvvVn8-J_e(L2|)S=8QTx_?e4h^@z@ezUpr7*1U%TG1stj#0y<7&>PC+ zq>hTX%NO5b+Empl(Z_JJ`KTVqIJ5u9nk>sfq0#Tb{H1VM-rg?EX#@;&0 zDDU4M;>)!KzO$k?Q!>IJanTAHbT%gwr!eJ9X_0AjHY$Ma z_J;%N-vE|Y@80T^T2MnCuk+UVWDe&CBMlcNPD;3>(gS;TrexMK>eZ7_8+xUBadcY_H*A>XQKWwkDW~A~BL6t*-hx0$d)a*xT(0yZYkwR-2{S59mu-8o8%bq3aT|8DldEdG>2>VVR5+=cs$Pg&uXw$JRF^u^ zW-3qm+;3uEffO^Hh|c_PjznjqyMzs6=vR%IQWg$Ihp!DY5HYR|Lg2wv$Uz#~Z=}&T zh)4Mbv5v;onXWEPOjY(DAr3U4trCja6ueo>5m_^lNU2FT-^298YhX8bW-TEn1l(%` zZPq5oCIeP}GAP?raw!@NFAJD)y@{m#`FSmwZS7g7Q}Y<<`nosq3IpA5NQ~c@sgq9| zYlj`Dh!Neevp?%05#>HRX`A|kT@0y`>}hTayxNrTAj}b+7tNK0C2gCu_t)Czj+;D` zFnWsV`j(lA?Tg5~y@et{jc5y-5o82WIY`9TfNdH_^J?dkv-2hA zo0G33`&u-9C%JiA69zjh)7tOtCNlP=e zL1JzT)AOc~jBzVDSTX&?hY4M6L9$`Zo3TtzvjoTKAkM;Sg~JY=^Zw6KR@>bCsFkj3 zUsP^&tr5&AiOr=kijF!!Xf=y_t+cutCkRki^;R49<)k-|c6a(6J7m4F=;!0=Z&*g$ zSdtE{86qEFbhd(&KH6XnthZWfqpF*aHT7ZJaOHHzKzG|~mh3pJShU6v$q5;&qu+Jb zy3a6LHDgbj3$xDY3X(v*J>3I!%MC9wSqUTi{;Cxi6}MTUD4xB6z>BU)zr-y@sYivH zseBl${=d@BY&Wjs2*Yz5J_U0jP(nmIv11@eZXz#{71N?2$-0PP5E2)O+DMS11sHjw zJVstD-~U%tpYAhfC>k+rlbq?by1KTmCA>$N;=W{(8niJ9PAG^N=(Cro_T+9@(Ks2>h&2JH=>2wG38XQE0LQgtZrF9o^mVv49pD zqqH4bu9tAWpKj;Fc&^_J4o-!f_ut8o9`e~j;Eu7fZ?PV#LlY?2pp~Y!f#s#vza90R z3CXz2uR9VAcK)zKS04v?k=`PqiW|#B(h2SoZTHV5QeYiJzJ(QY{yM_(f=@2+X^TKI zlsViS%PHi`Xo{`z@er0HB;&#+LFh_DlmADhp($)>#|~QLk!5-4IiE&>XYl=ZMDI}n zPeh=OvdQ)FRARi2yu570HKTz9jw&Hmit-2yA#M^Nxz2Y9O|gMa3oj4JT@jvhQW`L( z*_i4|ha3vF2xR$Stykle?fV{8TzdbUkOB*_AbtqoGz)^p9czwDItUM+-dLQ|#*Rja z%{}!%$vV{ooj3!%qJzfFm&plYpuT^VxfX8O z4lf9-HT&~4jS61(yJH$#gq!CZFAd!UUraq!0K4xA3}E>VlOoNAGLQ^C!DO&!h%PA6)k8$CXBdlt??{2Zf)N+WbBTy3mCxoJN-1-zT70nB0`QF_(?F~X41jjyDjDOw5DKk^ymrX4 zsJnWW;0Ad;XXi&33KR|T2Xp%VBP3$fMAz@eokLji=<7#6;==KzPV`+A@YVqXwvL%f zk9|o=8>P@lse~U*TB8G-MGHf8GEo+LWo{l0k%)!P3oX7(vBs7V&Bt3w0RYQL3MEq+N$eJ9yNHIZ;2Nv^SIF>{@R*GTv;x_d@FLee59mTtO&xH&N~G!Pf@S4V(Wk z)%w0s57=mnZANHEDE}?9JwY;adpqnQ-W0@YAF0DqKB}dYh)fcYO^AT*H0(W)bi!q5 zV_LruRii|>)TB5?RO@{ET&@@%20lqU@3?gG{<=`&pWQ78CZDDZ+guVSf9}p+uZ!Xu z;&K~#oU-!cGQ;&`h8ztRnlPq|=|P0@B>modL9t#Tq-{P&7gsuBJ5zpl?}sO=Cu}J3 z5LHwBrJlt~e$EQx%Z+TanaHW0I4yNE^VgHCcPQQ;mB-VA%cM3!g_C*3D(w7LJ-4ZK z7+1v22cs2C1xR8N1iquD%^iB`%%k(HRNNn6U%HE~;1Um{6$CT^s2IU~Sz7N|C?Gr| zlCO2i6h~#^)U`cPte$3T%pgBwLF1eDfObsoO6AkeGyPYhq3b|OnWkY4L!FDDp0zv& zuZJMPIuYRWmfscxZXJDxY2-(;;-Q=Cu{xPOR*V5sQ$L9jqBpgK^418H=Za{A)cefP z)|&zm+D${oOyK*sXE>VZtZhh_aR2)avx)ecBH}>2HV}OP$ZUa8{nV}nQz9;?1=I1! zY{h;PKHc6Ah)##c4j8_ycbSmIwr0!a zx>imfNm)uD*lWIGOD)q32pBl9BUegnst8XxH49C(VS8OTv{-o8dzX>?YU}8lO=#VD zo(ry_zsb`SSQWRb+vuDU{2@bWTJ5bZ78jmDC%b9aXsVdZ>`h`SVK-7pSw^;i$G@Ux zfs-YNTA)z3*_hkEf|OMZowEgS#YsdGQ#r-8i4w737bcW>R1(vVa)T-H#=#mkD${)JPlXyRjYgI3eBiKLW3WW9qo!%#FITW*LfWqM-BYL ze$+Z{u~r@6bII(=Dmm3vpUpKERuA99B)>nmg{<|twzxWFe-m#xdbTibj>67WVm({Y zW)6X@fL&HR)f84Vy*Ph%(npk$5AnJ_b6Up89Y-Z`7hb2?VG78Vg6%-=`|^p>7&wzz z&OC@C2lXhf-u~(9uiH|m547G1Hrqd?Q0L+ESpECjxw5OJGVET**^tm~8h#CWF2=4% zo`e2!XKb5xBwLdteQF!NItWRB+>#&(5kr8dF8hanzn$u`y8`=Lr27b_ z<5&T39L^=!hqZ+LY$}QF)N)wxZ!+3dBPOn7jc>4Q5!%;R12yY5+^WgPyyNQjFcx8a z)Bq~uPNJ3f0$gKE#|M~H^zA;0iMYh#nCDfNyx{@gKe6S`ubg$@MSIn~D!kVfTtBxg z^PaeRsc>_33_&irg+7>Sz1N2WLJ}+A2#NJU^%={)Cmi_vVPSVzx<=64;Gh{oB}XqQ zWd@1EZmI|tuY6dO%SA|NpHfI@RX2nEFw(*)Fp%o&LNuo&`Y9=Ck|+~@Of~!dw4z>o z9me)gdC7~it({JmjhB`K68ISOzp5KQ4P;r2dl6Q`pAoAD(hWhmu7td=`gqfaWj_cN ze@2E?O5O*Uvl-6_SC_SDBfI&kfpK~l8V8u?!W0a?>CsI93qN1PrbXbu!KL|Q_Evj&7QdhDS1 z0tOA~2cBg=Zd(28-rhDQMgoDpzo#g~u@^n0*L2hmyFsdgneCP))-xKQ`2e9uZz})& zk8IX2!Xedl@2w%h-^U?Jc?;bw&GZ(SkqC{!smdTHmS%PvVVm9Fxw~bLRwV3Ds;6{o zAsah~|9rxrZ2>73>SqDZhr5r;Y(#=;l@!&p5;AE_i&OJ_Bvz;Q?-%I7%6n|PaYP+X zdX?0OwLNd{C}`*n1{K%Zf?Ez@aBG99i{Zpd!2pg7gjipEoPOKk+Ay247id70WT2oO zhDo3RO@Fi2`!%9v){A5fMznab3e)9y^-Vvkr{z4u2dQ3eh9b zH}P@P$dHL}@>m+Zk|Ci4lu9J^Ycf$B{SA;Rv;k&Yh$im?5PiOYQdn|-5>KY=RK`5- zIEbzrVI;V36?zS(CRYMK2P-#89Q*A{B=b6Ik95~@_hm-*6lt)?KFac=Jf;X~@5lr0 zUCSSHe`*P{~u&~+W(y5LOOS~hW zmVM38No{wmcd5cw8{`EWA)gHxCpHa%i@<1QAK`FF9{tuChlG`rv*AzasYi(5T_4Dk4Hl z6CZEi$IuR}f@(@C@GSMt-Ce!R5u_EA+oI3A6>Ncu-G0md`T41AJ7PDp<#HIJUU94Y zRq|0NO#L30)RF#sSv)SNfa{VbiYf@UH)vG8FgnNvw-8i0rB3gvRylg?uhY_&TSv{? zHn5&71j#hjTv!2FTd(ZY5&5`7Av~_L@n&GoyD-OQ zzvqc*q7Lole`VWH#HQ&Bps))=(s{vy`_OjXr1HyB32{Jk`g&E#d3|KNFCy)jZY+ZY zzQA%Nckz)-Prq;yZu^&2PN&Pq5!F-WN-WRK>xvXnv;(HB`Ta|*@#DpDOPGu(RdLXb z@J=_C3to3sNl$GS^J+GRyAOBus34fto7^>g0anjjAax+T%TvBaMt{KDx%zJ{xK&Zk7ND$PfI*uR26b&cz? z*Qr@Ph18@@fMXu#HVVT8;(lgk8(;cRV_}Gq-~)sN@5Oqjnzc@$+6u<@je3dvZP)Qm zOlxU^q3H;mrRH9_BS~jOlr<+xfWd3-Ut23xvy-z(xK`I+3BtGlz#!7__)#r=$`zM; z`dqKWa;_wL;Nacyhl9UAhfu)3k}pr(sdLYA@N?^M`WrjQuX5uoaTM%E>u>X@Lgewm zwH>od5Z+;}Cv~Aljcz6VQAClvJ`x#A*xSl4dQ_`h?$_DM-#+X0BByzoKTo~hXNQC# z{zKI1)&rbq{IH-THz^669-L5e{Gv7a$6^yw2_EzVoh-J}i+@h_aIt}tR9(}e7S03F z>0#K@T|W+vweH-us=I3HkgNtO+wiU@U(?s7TbHXKUp2%y*0Yn7#^HlMqlv?DVCY_s zC!EQf;|MYOn=3q--;*Tf^f=~=3u690dHNP3AQvuXl*~ws;1F)UTkO3Nr%qQ(i6Pl@ z?m7AS;&;KxK({wnyCQ@&EG!N|SOXLf&oMjtDJ0!mi8V@{6Rt);tzKYy*3IQMpTlzQ znEqFJpruW$-sA_l-nc8hh`ZW}luG}<7$7chsw3}C@nf8u(tYYEPGj@e?;fs9_t?e=({NY`M9qW5L36bD2>tK&D9-u zNm0^b45&Sv^o*|nHhR0}Sm>rktxj{63MN47bEQ<_Jf{*Fk$hssAzZyskhC{(>PgwMK|-ZVHsB$`&{bBY-{`0 zo`^m-R!c&5Hk6<)UTe(S-UhoBZ<;9-&3sGD_UC7pD*AFVU)Ubd5f_JgeDTR=C!coz zM+yW84MR)g?#(%rfSPIDjDN)m85Om;5;zHQ1>LU1dT~Y?N`JI{mmA20qUiqiZ3W-U(P6Z7 zLmEG6&GOkeuU<$7R+|cwXplLDyw*;1Y-7As;u(L79E1^$qZzkCFv|PWAuvGDscpB5 z)&^V-S8iXcvvW@r8J|fzep{$()p~V>n*oTtGvtsaEl#8%{2FT0UE2ka;8Ejv0-fka zrM1lqAL)E0fX$0zEc>sS^W%LdzL{Gb^W?QTrgp_lVVt#@>C2*IBdwUe-?$)IIg0u$ zjB6MnyEz>l`sn)1Zean_8K3mDfX!*WUE#!tKhp~9`*oa|+W0DL8UXlT56Z#N{IN?s zBa(GjOeQ7bb*IqXch(?M0d;5)AP3E~f$0o`8g&q*-6#NvXLOR*$2%A>*Yy~v*hj$? zjL?_=dboBCm(j3mVD|$VCUnCVj&mT5>!{F;#O0G6Z$x;6jnwx87z4dK@9w_*s@f6F z&U(g+joXmH*1YJiwon%96sH#3^zz$m?8WvXBmxa|L{mr*4VkUAHfft!NQXr&m;)^~ zDYL?ATF(vyU9av_P`8USU+PyEwYClunxq=AxErjSLOW@@N>}WX3MaCXJd0cAtq-Tv zgPn6$i9!w9&B5c$NRN#K6AzXUKp-qgrP7%kE#=F>t8qnKqLNzaPxiH8^ z(mJ-SQ}Li}zU4OS_iAjn{{8S;BLJ!j8k@01s5m?WSu}MMf)69qVjBu&IgKlHi>tRp xKbnWg50rF-sv!oZz}b!Qn4l+P@VM?7#oX9#JRENJtADOuJ>%c4)vqbd{}0%}CV2n= literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po new file mode 100644 index 00000000..299ce84f --- /dev/null +++ b/po/nl.po @@ -0,0 +1,4437 @@ +# Translation of e2fsprogs-1.38-b1 to Dutch. +# Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. +# Benno Schulenberg , 2005. +# +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d

inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2005-05-30 21:15+0200\n" +"Last-Translator: Benno Schulenberg \n" +"Language-Team: Dutch \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: KBabel 1.10\n" + +#: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:224 +#, c-format +msgid "Bad block %u out of range; ignored.\n" +msgstr "Slecht blok %u ligt buiten bereik; genegeerd.\n" + +#: e2fsck/badblocks.c:45 +msgid "while sanity checking the bad blocks inode" +msgstr "tijdens controle van de slechte-blokken-inode" + +#: e2fsck/badblocks.c:57 +msgid "while reading the bad blocks inode" +msgstr "tijdens lezen van de slechte-blokken-inode" + +#: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 +#: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 +#: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 +#, c-format +msgid "while trying to open %s" +msgstr "tijdens openen van %s" + +#: e2fsck/badblocks.c:82 +#, c-format +msgid "while trying popen '%s'" +msgstr "tijdens popenen van '%s'" + +#: e2fsck/badblocks.c:93 misc/mke2fs.c:247 +msgid "while reading in list of bad blocks from file" +msgstr "tijdens lezen van lijst van slechte blokken uit bestand" + +#: e2fsck/badblocks.c:103 +msgid "while updating bad block inode" +msgstr "tijdens bijwerken van de inode van een slecht blok" + +#: e2fsck/badblocks.c:129 +#, c-format +msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: ongeldig blok %u gevonden in inode van slecht blok. Gewist.\n" + +#: e2fsck/ehandler.c:53 +#, c-format +msgid "Error reading block %lu (%s) while %s. " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s) tijdens %s. " + +#: e2fsck/ehandler.c:56 +#, c-format +msgid "Error reading block %lu (%s). " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %lu (%s). " + +#: e2fsck/ehandler.c:59 e2fsck/ehandler.c:106 +msgid "Ignore error" +msgstr "Fout negeren" + +#: e2fsck/ehandler.c:60 +msgid "Force rewrite" +msgstr "Herschrijven forceren" + +#: e2fsck/ehandler.c:100 +#, c-format +msgid "Error writing block %lu (%s) while %s. " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s) tijdens %s. " + +#: e2fsck/ehandler.c:103 +#, c-format +msgid "Error writing block %lu (%s). " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %lu (%s). " + +#: e2fsck/emptydir.c:56 +msgid "empty dirblocks" +msgstr "lege mapblokken" + +#: e2fsck/emptydir.c:61 +msgid "empty dir map" +msgstr "lege maptabel" + +#: e2fsck/emptydir.c:97 +#, c-format +msgid "Empty directory block %d (#%d) in inode %d\n" +msgstr "Leeg mapblok %d (#%d) in inode %d.\n" + +#: e2fsck/extend.c:21 +#, c-format +msgid "%s: %s filename nblocks blocksize\n" +msgstr "Gebruik van %s: %s bestandsnaam blokkenaantal blokgrootte\n" + +#: e2fsck/extend.c:43 +#, c-format +msgid "Illegal number of blocks!\n" +msgstr "extend: ongeldig aantal blokken!\n" + +#: e2fsck/extend.c:49 +#, c-format +msgid "Couldn't allocate block buffer (size=%d)\n" +msgstr "extend: kon geen blokbuffer reserveren (grootte=%d)\n" + +#: e2fsck/flushb.c:34 +#, c-format +msgid "Usage: %s disk\n" +msgstr "Gebruik: %s schijfnaam\n" + +#: e2fsck/flushb.c:63 +#, c-format +msgid "BLKFLSBUF ioctl not supported! Can't flush buffers.\n" +msgstr "BLKFLSBUF-ioctl wordt niet ondersteund! Kan buffers niet leegmaken.\n" + +#: e2fsck/iscan.c:46 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-F] [-I inode_buffer_blocks] device\n" +msgstr "Gebruik: %s [-F] [-I inodebufferblokken] apparaat\n" + +#: e2fsck/iscan.c:83 e2fsck/unix.c:733 resize/main.c:185 +#, c-format +msgid "while opening %s for flushing" +msgstr "tijdens openen van %s om deze leeg te maken" + +#: e2fsck/iscan.c:88 e2fsck/unix.c:739 resize/main.c:192 +#, c-format +msgid "while trying to flush %s" +msgstr "tijdens leeg maken van %s" + +#: e2fsck/iscan.c:121 e2fsck/scantest.c:116 misc/e2image.c:475 +msgid "while opening inode scan" +msgstr "tijdens openen van inode-scan" + +#: e2fsck/iscan.c:129 misc/e2image.c:493 +msgid "while getting next inode" +msgstr "tijdens halen van volgende inode" + +#: e2fsck/iscan.c:138 +#, c-format +msgid "%d inodes scanned.\n" +msgstr "%d inodes gescand.\n" + +#: e2fsck/journal.c:463 +msgid "reading journal superblock\n" +msgstr "lezen van journal-superblok\n" + +#: e2fsck/journal.c:520 +#, c-format +msgid "%s: no valid journal superblock found\n" +msgstr "%s: geen geldig journal-superblok gevonden\n" + +#: e2fsck/journal.c:529 +#, c-format +msgid "%s: journal too short\n" +msgstr "%s: journal is te kort\n" + +#: e2fsck/journal.c:802 +#, c-format +msgid "%s: recovering journal\n" +msgstr "%s: herstellen van journal...\n" + +#: e2fsck/journal.c:804 +#, c-format +msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" +msgstr "%s: geen herstelling van journal bij alleen-lezen\n" + +#: e2fsck/journal.c:825 +#, c-format +msgid "while trying to re-open %s" +msgstr "tijdens heropenen van %s" + +#: e2fsck/message.c:108 +msgid "aextended attribute" +msgstr "a" + +#: e2fsck/message.c:109 +msgid "Aerror allocating" +msgstr "A" + +#: e2fsck/message.c:110 +msgid "bblock" +msgstr "b" + +#: e2fsck/message.c:111 +msgid "Bbitmap" +msgstr "B" + +#: e2fsck/message.c:112 +msgid "ccompress" +msgstr "c" + +#: e2fsck/message.c:113 +msgid "Cconflicts with some other fs @b" +msgstr "c" + +#: e2fsck/message.c:114 +msgid "iinode" +msgstr "i" + +#: e2fsck/message.c:115 +msgid "Iillegal" +msgstr "I" + +#: e2fsck/message.c:116 +msgid "jjournal" +msgstr "j" + +#: e2fsck/message.c:117 +msgid "Ddeleted" +msgstr "D" + +#: e2fsck/message.c:118 +msgid "ddirectory" +msgstr "d" + +#: e2fsck/message.c:119 +msgid "eentry" +msgstr "e" + +#: e2fsck/message.c:120 +msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" +msgstr "EItem '%Dn' in %p (%i)" + +#: e2fsck/message.c:121 +msgid "ffilesystem" +msgstr "f" + +#: e2fsck/message.c:122 +msgid "Ffor @i %i (%Q) is" +msgstr "Fvoor inode %i (%Q)" + +#: e2fsck/message.c:123 +msgid "ggroup" +msgstr "g" + +#: e2fsck/message.c:124 +msgid "hHTREE @d @i" +msgstr "h" + +#: e2fsck/message.c:125 +msgid "llost+found" +msgstr "l" + +#: e2fsck/message.c:126 +msgid "Lis a link" +msgstr "L" + +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "inodekaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 +msgid "oorphaned" +msgstr "o" + +#: e2fsck/message.c:130 +msgid "pproblem in" +msgstr "p" + +#: e2fsck/message.c:131 +msgid "rroot @i" +msgstr "r" + +#: e2fsck/message.c:132 +msgid "sshould be" +msgstr "s" + +#: e2fsck/message.c:133 +msgid "Ssuper@b" +msgstr "S" + +#: e2fsck/message.c:134 +msgid "uunattached" +msgstr "u" + +#: e2fsck/message.c:135 +msgid "vdevice" +msgstr "v" + +#: e2fsck/message.c:136 +msgid "zzero-length" +msgstr "z" + +#: e2fsck/message.c:147 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:148 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:150 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:151 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:152 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:153 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:154 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:155 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:156 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:157 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/pass1b.c:209 +msgid "multiply claimed inode map" +msgstr "inodekaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/pass1b.c:558 e2fsck/pass1b.c:695 +#, c-format +msgid "internal error; can't find dup_blk for %d\n" +msgstr "interne fout: kan geen dup_blk voor %d vinden\n" + +#: e2fsck/pass1b.c:738 +msgid "returned from clone_file_block" +msgstr "terugkeer van clone_file_block" + +#: e2fsck/pass1.c:430 +msgid "in-use inode map" +msgstr "bitkaart van gebruikte inodes" + +#: e2fsck/pass1.c:439 +msgid "directory inode map" +msgstr "bitkaart van mappen" + +#: e2fsck/pass1.c:447 +msgid "regular file inode map" +msgstr "bitkaart van normale bestanden" + +#: e2fsck/pass1.c:454 +msgid "in-use block map" +msgstr "bitkaart van gebruikte blokken" + +#: e2fsck/pass1.c:505 +msgid "doing inode scan" +msgstr "bezig met inode-scan" + +#: e2fsck/pass1.c:917 +msgid "Pass 1" +msgstr "Doorloop 1" + +#: e2fsck/pass1.c:976 +#, c-format +msgid "reading indirect blocks of inode %u" +msgstr "bezig met lezen van indirecte blokken van inode %u" + +#: e2fsck/pass1.c:1018 +msgid "bad inode map" +msgstr "bitkaart van slechte inodes" + +#: e2fsck/pass1.c:1040 +msgid "inode in bad block map" +msgstr "inode staat in kaart van slechte blokken" + +#: e2fsck/pass1.c:1060 +msgid "imagic inode map" +msgstr "imagic-inodekaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1087 +msgid "multiply claimed block map" +msgstr "blokkaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/pass1.c:1186 +msgid "ext attr block map" +msgstr "blokkaart van uitgebreide attributen" + +#: e2fsck/pass1.c:1959 +msgid "block bitmap" +msgstr "blok-bitkaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1963 +msgid "inode bitmap" +msgstr "inode-bitkaart" + +#: e2fsck/pass1.c:1967 +msgid "inode table" +msgstr "inodetabel" + +#: e2fsck/pass2.c:287 +msgid "Pass 2" +msgstr "Doorloop 2" + +#: e2fsck/pass3.c:79 +msgid "inode done bitmap" +msgstr "bitkaart van affe inodes" + +#: e2fsck/pass3.c:90 +msgid "Peak memory" +msgstr "Piekgeheugengebruik" + +#: e2fsck/pass3.c:143 +msgid "Pass 3" +msgstr "Doorloop 3" + +#: e2fsck/pass3.c:334 +msgid "inode loop detection bitmap" +msgstr "bitkaart van inode-lusdetectie" + +#: e2fsck/pass4.c:174 +msgid "Pass 4" +msgstr "Doorloop 4" + +#: e2fsck/pass5.c:70 +msgid "Pass 5" +msgstr "Doorloop 5" + +#: e2fsck/problem.c:50 +msgid "(no prompt)" +msgstr "(geen prompt)" + +#: e2fsck/problem.c:51 +msgid "Fix" +msgstr "Repareren" + +#: e2fsck/problem.c:52 +msgid "Clear" +msgstr "Wissen" + +#: e2fsck/problem.c:53 +msgid "Relocate" +msgstr "Herplaatsen" + +#: e2fsck/problem.c:54 +msgid "Allocate" +msgstr "Plaatsen" + +#: e2fsck/problem.c:55 +msgid "Expand" +msgstr "Uitbreiden" + +#: e2fsck/problem.c:56 +msgid "Connect to /lost+found" +msgstr "Verbinden met /lost+found" + +#: e2fsck/problem.c:57 +msgid "Create" +msgstr "Aanmaken" + +#: e2fsck/problem.c:58 +msgid "Salvage" +msgstr "Bergen" + +#: e2fsck/problem.c:59 +msgid "Truncate" +msgstr "Afkappen" + +#: e2fsck/problem.c:60 +msgid "Clear inode" +msgstr "Inode wissen" + +#: e2fsck/problem.c:61 +msgid "Abort" +msgstr "Afbreken" + +#: e2fsck/problem.c:62 +msgid "Split" +msgstr "Splitsen" + +#: e2fsck/problem.c:63 +msgid "Continue" +msgstr "Doorgaan" + +#: e2fsck/problem.c:64 +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "blokkaart meervoudig geclaimd" + +#: e2fsck/problem.c:65 +msgid "Delete file" +msgstr "Bestand verwijderen" + +#: e2fsck/problem.c:66 +msgid "Suppress messages" +msgstr "Berichten onderdrukken" + +#: e2fsck/problem.c:67 +msgid "Unlink" +msgstr "Losmaken" + +#: e2fsck/problem.c:68 +msgid "Clear HTree index" +msgstr "'htree'-index wissen" + +#: e2fsck/problem.c:69 +msgid "Recreate" +msgstr "Heraanmaken" + +#: e2fsck/problem.c:78 +msgid "(NONE)" +msgstr "(GEEN)" + +#: e2fsck/problem.c:79 +msgid "FIXED" +msgstr "GEREPAREERD" + +#: e2fsck/problem.c:80 +msgid "CLEARED" +msgstr "GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:81 +msgid "RELOCATED" +msgstr "HERPLAATST" + +#: e2fsck/problem.c:82 +msgid "ALLOCATED" +msgstr "GEPLAATST" + +#: e2fsck/problem.c:83 +msgid "EXPANDED" +msgstr "UITGEBREID" + +#: e2fsck/problem.c:84 +msgid "RECONNECTED" +msgstr "HERVERBONDEN" + +#: e2fsck/problem.c:85 +msgid "CREATED" +msgstr "AANGEMAAKT" + +#: e2fsck/problem.c:86 +msgid "SALVAGED" +msgstr "GEBORGEN" + +#: e2fsck/problem.c:87 +msgid "TRUNCATED" +msgstr "AFGEKAPT" + +#: e2fsck/problem.c:88 +msgid "INODE CLEARED" +msgstr "INODE GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:89 +msgid "ABORTED" +msgstr "AFGEBROKEN" + +#: e2fsck/problem.c:90 +msgid "SPLIT" +msgstr "GESPLITST" + +#: e2fsck/problem.c:91 +msgid "CONTINUING" +msgstr "VERDERGAAND" + +#: e2fsck/problem.c:92 +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" +msgstr "GEKLOONDE DUBBELE/SLECHTE BLOKKEN" + +#: e2fsck/problem.c:93 +msgid "FILE DELETED" +msgstr "BESTAND VERWIJDERD" + +#: e2fsck/problem.c:94 +msgid "SUPPRESSED" +msgstr "ONDERDRUKT" + +#: e2fsck/problem.c:95 +msgid "UNLINKED" +msgstr "LOSGEMAAKT" + +#: e2fsck/problem.c:96 +msgid "HTREE INDEX CLEARED" +msgstr "HTREE-INDEX GEWIST" + +#: e2fsck/problem.c:97 +msgid "WILL RECREATE" +msgstr "ZAL HERAANMAKEN" + +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#: e2fsck/problem.c:106 +msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +msgstr "blok-bitkaart voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" + +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#: e2fsck/problem.c:110 +msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +msgstr "inode-bitkaart voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" + +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#: e2fsck/problem.c:115 +msgid "" +"@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" +"WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" +msgstr "" +"inodetabel voor groep %g zit niet in groep (blok %b)\n" +"WAARSCHUWING: GROOT VERLIES VAN DATA IS MOGELIJK.\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:121 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"The @S could not be read or does not describe a correct ext2\n" +"@f. If the @v is valid and it really contains an ext2\n" +"@f (and not swap or ufs or something else), then the @S\n" +"is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate @S:\n" +" e2fsck -b %S <@v>\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Het superblok is onleesbaar of beschrijft geen geldig ext2-bestandssysteem.\n" +"Als het apparaat juist is en werkelijk een ext2-bestandssysteem bevat\n" +"(en niet swap of UFS of iets anders), dan is het superblok beschadigd. \n" +"U kunt proberen een ander superblok te gebruiken:\n" +" e2fsck -b %S \n" +"\n" + +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#: e2fsck/problem.c:130 +msgid "" +"The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" +"The physical size of the @v is %c @bs\n" +"Either the @S or the partition table is likely to be corrupt!\n" +msgstr "" +"Volgens het superblok is de grootte van het bestandssysteem is %b blokken.\n" +"De fysieke grootte van het apparaat is %c blokken.\n" +"Waarschijnlijk is ofwel het superblok ofwel de partitietabel beschadigd!\n" + +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n +#: e2fsck/problem.c:137 +msgid "" +"@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" +"This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n" +"from the @b size.\n" +msgstr "" +"Superblok: blokgrootte = %b, fragmentgrootte = %c.\n" +"Deze versie van e2fsck ondersteund geen fragmentgrootte\n" +"verschillend van de blokgrootte.\n" + +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#: e2fsck/problem.c:144 +msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" +msgstr "Superblok: blokken_per_groep = %b, zou %c moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#: e2fsck/problem.c:149 +msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" +msgstr "Superblok: eerste_gegevens_block = %b, zou %c moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:154 +msgid "" +"@f did not have a UUID; generating one.\n" +"\n" +msgstr "" +"Bestandssysteem heeft geen UUID; er wordt eentje aangemaakt.\n" +"\n" + +#: e2fsck/problem.c:159 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" +"\n" +msgstr "" +"Opmerking: als er verschillende blokken van inode- of blok-bitkaarten\n" +"herplaatst moeten worden, of een deel van de indotabel moet verplaatst\n" +"worden, zou u misschien eerst e2fsck kunnen draaien met de '-b %S' optie.\n" +"Het probleem doet zich misschien alleen voor in het eerste superblok,\n" +"een reservekopie is mogelijk nog in orde.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 +msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" +msgstr "Beschadiging gevonden in het superblok. (%s = %N).\n" + +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 +#, c-format +msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" +msgstr "Fout tijdens bepalen van de grootte van fysiek apparaat: %m\n" + +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" +msgstr "Inodetal in superblok is %i, zou %j moeten zijn.\n" + +#: e2fsck/problem.c:182 +msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" +msgstr "De Hurd ondersteunt geen bestandstypen.\n" + +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" +msgstr "Superblok heeft een onjuist ext3-journal (inide %i).\n" + +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 +msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" +msgstr "" +"Het extern journal heeft meerdere bestandssysteem-gebruikers;\n" +"dit wordt niet ondersteund.\n" + +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 +msgid "Can't find external @j\n" +msgstr "Kan extern journal niet vinden\n" + +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 +msgid "External @j has bad @S\n" +msgstr "Het extern journal heeft een onjuist superblok.\n" + +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 +msgid "External @j does not support this @f\n" +msgstr "Extern journal ondersteund dit bestandssysteem niet\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 +msgid "" +"Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" +"It is also possible the @j @S is corrupt.\n" +msgstr "" +"Superblok van ext3-journal is van onbekend en niet-ondersteund type %N.\n" +"Waarschijnlijk gebruikt u een ouder e2fsck-programma dat deze journal-" +"indeling niet ondersteund.\n" +"Het kan ook zijn dat het journal-superblok beschadigd is.\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 +msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" +msgstr "Het superblok van het ext3-journal is beschadigd.\n" + +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 +#, c-format +msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" +msgstr "" +"Superblok heeft geen journalvlag, maar heeft wel een ext3 journal %s.\n" + +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 +msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" +msgstr "Superblok heeft journalreddingsvlag gezet, maar heeft geen journal.\n" + +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" +msgstr "Journalreddingsvlag is niet gezet, maar het journal bevat gegevens.\n" + +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 +msgid "Clear @j" +msgstr "Journal wissen" + +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 +msgid "Run @j anyway" +msgstr "Journal toch afspelen" + +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 +msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" +msgstr "" +"Reddingsvlag is niet gezet in reservekopie van superblok, journal wordt " +"daarom afgespeeld.\n" + +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 +msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" +msgstr "%s verweesde inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 +msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) gevonden in verweesde inode %i.\n" + +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 +msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" +msgstr "Reeds-gewist blok #%B (%b) gevonden in verweesde inode %i.\n" + +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 +#, c-format +msgid "@I @o @i %i in @S.\n" +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 +#, c-format +msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" +msgstr "Ongeldige inode %i in lijst van verweesde inodes.\n" + +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 +msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" +msgstr "" +"Journal-superblok heeft een onbekende alleen-lezen-functievlag gezet.\n" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 +msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" +msgstr "" +"Journal-superblok heeft een onbekende en incompatibele functievlag gezet.\n" + +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 +msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" +msgstr "Journal-versie wordt niet ondersteund door deze e2fsck.\n" + +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" +"\n" +msgstr "" +"Journal wordt verplaats van /%s naar een verborgen inode.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 +#, c-format +msgid "" +"Error moving @j: %m\n" +"\n" +msgstr "" +"Fout tijdens verplaatsen van journal: %m\n" +"\n" + +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy +msgid "" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" +"Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" +"\n" +msgstr "" +"Ongeldige V2-journal-superblokvelden gevonden in V1-journal.\n" +"Velden voorbij het V1-journal-superblok worden gewist...\n" +"\n" + +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 +msgid "" +"Backing up @j @i @b information.\n" +"\n" +msgstr "" +"Bezig met reserkopie maken van informatie in journal-inodeblokken.\n" +"\n" + +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 +msgid "" +"@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" +"is %N; @s zero. " +msgstr "" +"Bestandssysteem heeft 'resize_inode'-vlag gezet, maar " +"'s_reserved_gdt_blocks'\n" +"is %N; zou nul moeten zijn. " + +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"'Resize_inode'-vlag is niet gezet, maar de 'resize'-inode is niet nul. " + +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 +msgid "Resize @i not valid. " +msgstr "Ongeldige 'resize'-inode. " + +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 +msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" +msgstr "Doorloop 1: Controle van inodes, blokken, en groottes\n" + +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 +msgid "@r is not a @d. " +msgstr "De root-inode is geen map. " + +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 +msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " +msgstr "" +"De verwijdertijd van de root-inode is niet nul (waarschijnlijk veroorzaakt " +"door een oude mke2fs). " + +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " +msgstr "Gereserveerde inode %i %Q heeft een ongeldige modus. " + +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 +#, c-format +msgid "@D @i %i has zero dtime. " +msgstr "De verwijdertijd van verwijderde inode %i is nul. " + +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 +#, c-format +msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " +msgstr "Inode %i is in gebruik, maar heeft de verwijdertijd gezet. " + +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 +#, c-format +msgid "@i %i is a @z @d. " +msgstr "Inode %i is een map met lengte nul. " + +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 +msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" +msgstr "" +"De blokbitkaart van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 +msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" +msgstr "" +"De inodebitkaart van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 +msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" +msgstr "" +"De inodetabel van groep %g botst bij %b met een bestandssyssteemblok.\n" + +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 +msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " +msgstr "De blokbitkaart %b van groep %g is ongeldig. " + +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 +msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " +msgstr "De inodebitkaart %b van groep %g is ongeldig. " + +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 +msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " +msgstr "Inode %i, i_size is %Is, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 +msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " +msgstr "Inode %i, i_blocks is %Ib, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 +msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in inode %i. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 +msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " +msgstr "Blok #%B (%b) overlapt metadata van bestandssysteem in inode %i. " + +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 +#, c-format +msgid "@i %i has illegal @b(s). " +msgstr "Inode %i heeft ongeldig blok of blokken. " + +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 +#, c-format +msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" +msgstr "Te veel ongeldige blokken in inode %i.\n" + +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 +msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in slechte-blokken-inode. " + +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 +msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " +msgstr "Slechte-blokken-inode heeft ongeldig blok of blokken. " + +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 +msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" +msgstr "Een dubbel of slecht blok is in gebruik!\n" + +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 +msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " +msgstr "" +"Slecht blok %b is in gebruik als indirect blok voor de slechte-blokken-" +"inode. " + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 +msgid "" +"\n" +"The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" +"should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n" +"in the @f.\n" +msgstr "" +"\n" +"De slechte-blokken-inode is vermoedelijk beschadigd.\n" +"U kunt nu beter stoppen\n" +" en 'e2fsck -c' uitvoeren\n" +"om het bestandsysteem te doorzoeken naar slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 +msgid "" +"\n" +"If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" +msgstr "" +"\n" +"Als het blok echt slecht is, kan het bestandssysteem niet gerepareerd " +"worden.\n" + +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy +msgid "" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" +"\n" +msgstr "" +"U kunt dit blok uit de lijst van slechte blokken wissen en hopen dat\n" +"het blok toch wel goed is. Maar er is geen enkele garantie.\n" +"\n" + +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 +msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" +msgstr "Het primaire superblok (%b) staat in de lijst van slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 +msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" +msgstr "" +"Een groepsbeschrijversblok (%b) staat in de lijst van slechte blokken.\n" + +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 +msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" +msgstr "Waarschuwing: groep %g heeft een slecht superblok (%b).\n" + +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 +msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: groep %g heeft een slecht blok (%b) in de groepsbeschrijvers.\n" + +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 +msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" +msgstr "" +"Interne programmafout: blok %b zonder reden geclaimed in process_bad_block.\n" + +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 +msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens reserveren van %N aaneengsloten blokken in groep %g voor %s: %" +"m\n" + +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 +#, c-format +msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van buffer voor verplaatsen van %s\n" + +# src/delegate.c:368 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 +msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" +msgstr "Bezig met verplaatsen van groep %g's %s van %b naar %c...\n" + +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 +#, c-format +msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" +msgstr "Bezig met verplaatsen van groep %g's %s naar %c...\n" + +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 +msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" +msgstr "Waarschuwing: kon blok %b van %s niet lezen: %m\n" + +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 +msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" +msgstr "Waarschuwing: kon blok %b van %s niet schrijven: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 +#, c-format +msgid "@A icount link information: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van icount-link-informatie: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 +#, c-format +msgid "@A @d @b array: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van blokreeks voor map: %m\n" + +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 +#, c-format +msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n" + +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 +#, c-format +msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 +msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens opslaan van inodetal (inode=%i, aantal=%N): %m\n" + +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 +msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens opslaan van mapblokkeninformatie (inode=%i, blok=%b, aantal=%" +"N): %m\n" + +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 +#, c-format +msgid "Error reading @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 +#, c-format +msgid "@i %i has imagic flag set. " +msgstr "Inode %i heeft de imagic vlag gezet. " + +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 +#, c-format +msgid "" +"Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" +"or append-only flag set. " +msgstr "" +"Speciaal bestand (apparaat/socket/fifo/symlink) heeft de onveranderbaar-\n" +"of de alleen-toevoegenvlag gezet (inode %i). " + +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 +#, c-format +msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " +msgstr "" +"Inode %i heeft de compressievlag gezet op een bestandssysteem zonder " +"compressie-ondersteuning. " + +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Speciaal bestand (apparaat/socket/fifo/symlink) heeft de onveranderbaar-\n" +"of de alleen-toevoegenvlag gezet (inode %i). " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inode %i is in gebruik, maar heeft de verwijdertijd gezet. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 +msgid "@j is not regular file. " +msgstr "journal is geen normaal bestand. " + +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " +msgstr "Inode %i was deel van de lijst van verweesde inodes. " + +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 +msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " +msgstr "" +"Inodes gevonden die deel waren van een beschadigde lijst van verweesde " +"inodes. " + +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-structuur: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 +msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " +msgstr "" +"Fout tijdens lezen van blok %b van uitgebreide kenmerken voor inode %i. " + +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 +msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " +msgstr "Inode %i heeft een slecht blok %b van uitgebreide kenmerken. " + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 +msgid "Error reading @a @b %b (%m). " +msgstr "Fout tijdens lezen van blok %b van uitgebreide kenmerken: %m " + +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " +msgstr "" +"Blok %b van uitgebreide kenmerken heeft verwijzingstal %B, zou %N moeten " +"zijn. " + +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 +msgid "Error writing @a @b %b (%m). " +msgstr "Fout tijdens schrijven van blok %b van uitgebreide kenmerken: %m " + +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken heeft h_blocks > 1. " + +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 +msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " +msgstr "" +"Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (reserveringsoverlap). " + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (ongeldige naam). " + +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " +msgstr "Blok %b van uitgebreide kenmerken is beschadigd (ongeldige waarde). " + +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 +#, c-format +msgid "@i %i is too big. " +msgstr "Inode %i is te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 +msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt map te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 +msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt bestand te groot. " + +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 +msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " +msgstr "Blok #%B (%b) maakt symbolische koppeling te groot. " + +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 +#, c-format +msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" +msgstr "" +"Inode %i heeft de 'index_fl'-vlag gezet op een bestandssysteem zonder " +"'htree'-ondersteuning.\n" + +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 +#, c-format +msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" +msgstr "Inode %i heeft de 'index_fl'-vlag gezet maar het is geen map.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map heeft een ongeldige wortelnode.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 +msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" +msgstr "" +"Inode %i van 'htree'-map heeft een niet-ondersteunde hash-versie (%N).\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 +#, c-format +msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map gebruikt een incompatibele wortelnodevlag.\n" + +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 +msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" +msgstr "Inode %i van 'htree'-map heeft een te grote boomdiepte (%N).\n" + +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 +msgid "" +"Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" +"@f metadata. " +msgstr "" +"Een slechte-blokken-inode heeft een indirect blok (%b) dat tegenstrijdig\n" +"is met de metagegevens van het bestandssysteem. " + +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 +#, c-format +msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." +msgstr "Aanmaken van 'resize'-inode is mislukt: %m" + +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" +msgstr "Inode %i heeft een ongeldige extra grootte (%IS).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige naamlengte (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige waardegrootte (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige waardeoffset (%N).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldig waardeblok (%N, moet " +"0 zijn).\n" + +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Een uitgebreid kenmerk van inode %i heeft een ongeldige hashwaarde (%N, moet " +"0 zijn).\n" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy +msgid "" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" +msgstr "" +"Duplicaatblokken gevonden. Er worden extra doorlopen uitgevoerd.\n" +"Doorloop 1B: Zoeken naar dubbele of slechte blokken\n" + +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Ongeldig blok #%B (%b) in inode %i. " + +#: e2fsck/problem.c:788 +#, c-format +msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens scannen van inodes (%i): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van inode-bitkaart (inode_dup_map): %m\n" + +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 +#, c-format +msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van blokken van inode %i (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Fout tijdens bijstellen van verwijzingstal van blok %b van uitgebreide " +"kenmerken (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" +msgstr "Doorloop 1C: Doorzoeken van mappen naar inodes met duplicaatblokken\n" + +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" +msgstr "Doorloop 1D: Verzoenen van duplicaatblokken\n" + +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy +msgid "" +"File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" +msgstr "" +"Bestand %Q (inode %i, wijzigingstijd %IM)\n" +"heeft %B duplicaatblok(ken), gedeeld met %N bestand(en):\n" + +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 +msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" +msgstr "\t%Q (inode %i, wijzigingstijd %IM)\n" + +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 +msgid "\t<@f metadata>\n" +msgstr "\t\n" + +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy +msgid "" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" +"\n" +msgstr "" +"(Er zijn %N inodes met dubbele of slechte blokken.)\n" +"\n" + +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy +msgid "" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" +"\n" +msgstr "" +"Duplicaatblokken zijn al gekloond of opnieuw toegekend.\n" +"\n" + +#: e2fsck/problem.c:854 +#, c-format +msgid "Couldn't clone file: %m\n" +msgstr "Kon bestand niet klonen: %m\n" + +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 +msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" +msgstr "Doorloop 2: Controle van mappenstructuur\n" + +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ongeldig inodenummer voor '.' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" +msgstr "@E heeft een ongeldig inodenummer: %Di.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 +msgid "@E has @D/unused @i %Di. " +msgstr "@E heeft een verwijderde of ongebruikte inode %Di. " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 +msgid "@E @L to '.' " +msgstr "@E is een koppeling naar '.' " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 +msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" +msgstr "@E verwijst naar een inode (%Di) in een slecht blok.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 +msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" +msgstr "@E is een koppeling naar map %P (%Di).\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 +msgid "@E @L to the @r.\n" +msgstr "@E is een koppeling naar de root-inode.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 +msgid "@E has illegal characters in its name.\n" +msgstr "@E bevat ongeldige tekens in de naam.\n" + +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 +#, c-format +msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ontbrekende '.' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 +#, c-format +msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" +msgstr "Ontbrekende '..' in map-inode %i.\n" + +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "Eerste item '%Dn' (inode=%Di) in map-inode %i (%p) moet '.' zijn.\n" + +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +msgstr "Tweede item '%Dn' (inode=%Di) in map-inode %i moet '..' zijn.\n" + +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 +msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" +msgstr "i_faddr @F is %IF, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 +msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" +msgstr "i_file_acl @F is %If, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 +msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" +msgstr "i_dir_acl @F is %Id, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 +msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" +msgstr "i_frag @F is %N, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 +msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" +msgstr "i_fsize @F is %N, moet nul zijn.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" +msgstr "Inode %i (%Q) heeft een ongeldige modus (%Im).\n" + +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 +msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" +msgstr "Map-inode %i, blok %B, offset %N: map is beschadigd\n" + +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 +msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" +msgstr "Map-inode %i, blok %B, offset %N: bestandsnaam is te lang\n" + +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 +msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " +msgstr "Map-inode %i bevat een ongereserveerd blok %B. " + +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 +#, c-format +msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" +msgstr "Item '.' in map-inode %i eindigt niet op NULL.\n" + +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 +#, c-format +msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" +msgstr "Item '..' in map-inode %i eindigt niet op NULL.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 +msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldig byteapparaat.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 +msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldig blokapparaat.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 +msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" +msgstr "@E is een duplicaat-'.'-item.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 +msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" +msgstr "@E is een duplicaat-'..'-item.\n" + +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 +#, c-format +msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" +msgstr "Interne fout: kon 'dir_info' voor %i niet vinden.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" +msgstr "@E heeft een 'rec_len' van %Dr, zou %N moeten zijn.\n" + +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 +#, c-format +msgid "@A icount structure: %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van 'icount'-structuur: %m\n" + +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 +#, c-format +msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" +msgstr "Fout tijdens langslopen van mapblokken: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 +msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van mapblok %b (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 +msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "Fout tijdens schrijven van mapblok %b (inode %i): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 +#, c-format +msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens reserveren van nieuw mapblok voor inode %i (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 +#, c-format +msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" +msgstr "Fout tijdens vrijgeven van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 +msgid "@d @e for '.' is big. " +msgstr "Mapitem voor '.' is groot. " + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 +msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldige FIFO.\n" + +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 +msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" +msgstr "Inode %i (%Q) is een ongeldige socket.\n" + +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 +msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" +msgstr "Bestandstype van @E wordt op %N gezet.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" +msgstr "@E heeft een ongeldig bestandstype (%Dt, zou %N moeten zijn).\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 +msgid "@E has filetype set.\n" +msgstr "@E heeft een ingevuld bestandstype.\n" + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" +msgstr "@E heeft een naam met lengte nul.\n" + +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" +msgstr "Symbolische koppeling %Q (inode %i) is ongeldig.\n" + +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" +msgstr "Blok van uitgebreide kenmerken @F is ongeldig (%If).\n" + +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 +msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" +msgstr "" +"Bestandssysteem bevat grote bestanden, maar heeft in het superblok niet de " +"'large-file'-vlag gezet.\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 +msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: naar node %B wordt niet verwezen\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 +msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: naar node %B wordt twee keer verwezen\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 +msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige minimum hash\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 +msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige maximum hash\n" + +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " +msgstr "Ongeldige 'htree'-map %d (%q). " + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 +msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d (%q): ongeldig bloknummer %b\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: de root-node is ongeldig\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige limiet (%N)\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldig aantal (%N)\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 +msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeordende hash-tabel\n" + +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" +msgstr "Probleem in 'htree'-map %d: node %B heeft een ongeldige diepte\n" + +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 +msgid "Duplicate @E found. " +msgstr "Dubbel @E gevonden. " + +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 +#, no-c-format +msgid "" +"@E has a non-unique filename.\n" +"Rename to %s" +msgstr "" +"@E heeft een niet-uniek bestandsnaam.\n" +"Hernoemen tot %s" + +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 +msgid "" +"Duplicate @e '%Dn' found.\n" +"\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" +"\n" +msgstr "" +"Dubbel item '%Dn' gevonden.\n" +"\tMap %p (%i) wordt gemarkeerd om opnieuw te worden opgebouwd.\n" +"\n" + +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 +msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" +msgstr "Doorloop 3: Controle van verbindingen tussen mappen\n" + +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 +msgid "@r not allocated. " +msgstr "root-inode is niet gereserveerd. " + +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 +msgid "No room in @l @d. " +msgstr "Geen ruimte meer in /lost+found. " + +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 +#, c-format +msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" +msgstr "Onverbonden map-inode %i (%p)\n" + +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 +msgid "/@l not found. " +msgstr "/lost+found niet gevonden. " + +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 +msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" +msgstr "'..' in %Q (%i) is %P (%j), moet %q (%d) zijn.\n" + +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 +msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" +msgstr "" +"Beschadigde of niet-bestaande /lost+found. Kan inode niet herverbinden.\n" + +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 +#, c-format +msgid "Could not expand /@l: %m\n" +msgstr "Kan /lost+found niet uitbreiden: %m\n" + +#: e2fsck/problem.c:1206 +#, c-format +msgid "Could not reconnect %i: %m\n" +msgstr "Kan inode %i niet herverbinden: %m\n" + +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 +#, c-format +msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" +msgstr "Fout tijdens zoeken van /lost+found: %m\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" +msgstr "ext2fs_new_@b: %m tijdens maken van /lost+found\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" +msgstr "ext2fs_new_@i: %m tijdens maken van /lost+found\n" + +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 +#, c-format +msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" +msgstr "ext2fs_new_dir_@b: %m tijdens maken van nieuw mapblok\n" + +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 +#, c-format +msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" +msgstr "ext2fs_write_dir_@b: %m tijdens maken van mapblok voor /lost+found\n" + +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 +#, c-format +msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" +msgstr "Fout tijdens bijwerken van inodetal van inode %i\n" + +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 +#, c-format +msgid "" +"Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" +"\n" +msgstr "" +"Kon ouder van inode %i niet repareren: %m\n" +"\n" + +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format +msgid "" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" +"\n" +msgstr "" +"Kon ouder van inode %i niet repareren: kon geen oudermap vinden\n" +"\n" + +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 +#, c-format +msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens maken van rootmap (%s): %m\n" + +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 +#, c-format +msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" +msgstr "Fout tijdens maken van /lost+found-map (%s): %m\n" + +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 +msgid "@r is not a @d; aborting.\n" +msgstr "De root-inode is geen map; e2fsck breekt nu af.\n" + +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 +msgid "Cannot proceed without a @r.\n" +msgstr "Kan niet verder zonder een root-inode.\n" + +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 +#, c-format +msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" +msgstr "/lost+found (inode %i) is geen map\n" + +#: e2fsck/problem.c:1288 +msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" +msgstr "Doorloop 3A: Optimalisatie van mappen\n" + +#: e2fsck/problem.c:1293 +#, c-format +msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" +msgstr "Maken van dirs_to_hash-iterator is mislukt: %m" + +#: e2fsck/problem.c:1298 +msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" +msgstr "Optimaliseren van map %q (%d) is mislukt: %m" + +#: e2fsck/problem.c:1303 +msgid "Optimizing directories: " +msgstr "Optimaliseren van mappen: " + +#: e2fsck/problem.c:1320 +msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" +msgstr "Doorloop 4: Controle van verwijzingsaantallen\n" + +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Ongeldige verweesde inode %i in superblok.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 +msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " +msgstr "Verwijzingsaantal van inode %i is %Il, zou %N moeten zijn. " + +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy +msgid "" +"WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" +"\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" +msgstr "" +"WAARSCHUWING: programmafout in e2fsck! Of...\n" +"\tIEMAND IS EEN AANGEKOPPELD BESTANDSSYSTEEM AAN HET CONTROLEREN!\n" +"\n" +"inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il.\n" +"Deze horen hetzelfde te zijn!\n" + +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 +msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" +msgstr "Doorloop 5: Controle van groepssamenvattingen\n" + +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 +msgid "Padding at end of @i @B is not set. " +msgstr "Opvulling aan het eind van inode-bitkaart is niet gezet. " + +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 +msgid "Padding at end of @b @B is not set. " +msgstr "Opvulling aan het eind van blok-bitkaart is niet gezet. " + +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 +msgid "@b @B differences: " +msgstr "blok-bitkaart-verschillen: " + +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 +msgid "@i @B differences: " +msgstr "inode-bitkaart-verschillen: " + +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 +msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal vrije inodes voor groep #%g (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 +msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal mappen voor groep #%g (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 +msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" +msgstr "Verkeerd aantal inodes (%i, geteld=%j).\n" + +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 +msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" +msgstr "Verkeerd aantal blokken voor groep #%g (%b, geteld=%c).\n" + +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 +msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" +msgstr "Verkeerd aantal blokken (%b, geteld=%c).\n" + +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" +msgstr "" +"Programmafout in e2fsck: in bestandssysteem %N komen de bitkaart-eindpunten " +"(%b, %c) niet overeen met de berekende eindpunten (%i, %j)\n" + +#: e2fsck/problem.c:1435 +msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" +msgstr "Interne fout: einde van bitmap is gefoezeld (%N)\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fout tijdens lezen van inode %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 +#, c-format +msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" +msgstr "Onbehandelde foutcode (0x%x)!\n" + +#: e2fsck/problem.c:1642 +msgid "IGNORED" +msgstr "GENEGEERD" + +#: e2fsck/scantest.c:81 +#, c-format +msgid "Memory used: %d, elapsed time: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" +msgstr "Gebruikt geheugen: %d, verlopen tijd: %6.3f/%6.3f/%6.3f\n" + +#: e2fsck/scantest.c:100 +#, c-format +msgid "size of inode=%d\n" +msgstr "grootte van inode=%d\n" + +#: e2fsck/scantest.c:121 +msgid "while starting inode scan" +msgstr "tijdens start van inode-scan" + +#: e2fsck/scantest.c:132 +msgid "while doing inode scan" +msgstr "tijdens uitvoeren van inode-scan" + +#: e2fsck/super.c:200 +#, c-format +msgid "while calling ext2fs_block_iterate for inode %d" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_block_iterate voor inode %d" + +#: e2fsck/super.c:223 +#, c-format +msgid "while calling ext2fs_adjust_ea_refocunt for inode %d" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_adjust_ea_refocunt voor inode %d" + +#: e2fsck/super.c:281 +msgid "Truncating" +msgstr "Bezig met afkappen" + +#: e2fsck/super.c:282 +msgid "Clearing" +msgstr "Bezig met wissen" + +#: e2fsck/swapfs.c:98 +msgid "while calling ext2fs_block_iterate" +msgstr "tijdens aanroep van ext2fs_block_iterate" + +#: e2fsck/swapfs.c:104 +msgid "while calling iterator function" +msgstr "tijdens aanroep van iterator-functie" + +#: e2fsck/swapfs.c:126 +msgid "while allocating inode buffer" +msgstr "tijdens reserveren van inodebuffer" + +#: e2fsck/swapfs.c:138 +#, c-format +msgid "while reading inode table (group %d)" +msgstr "tijdens lezen van inodetabel (groep %d)" + +#: e2fsck/swapfs.c:176 +#, c-format +msgid "while writing inode table (group %d)" +msgstr "tijdens schrijven van inodetabel (groep %d)" + +#: e2fsck/swapfs.c:223 +#, c-format +msgid "Pass 0: Doing byte-swap of filesystem\n" +msgstr "" +"Doorloop 0: Verwisseling van hoge en lage bytes in hele bestandssysteem\n" + +#: e2fsck/swapfs.c:230 +#, c-format +msgid "" +"%s: the filesystem must be freshly checked using fsck\n" +"and not mounted before trying to byte-swap it.\n" +msgstr "" +"%s: het bestandssysteem dient opnieuw gecontroleerd te worden met 'fsck'\n" +"en niet aangekoppeld te worden voordat de byte-verwisseling gebeurd is.\n" + +#: e2fsck/swapfs.c:265 +msgid "Byte swap" +msgstr "Byte-verwisseling" + +#: e2fsck/unix.c:74 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-panyrcdfvstDFSV] [-b superblock] [-B blocksize]\n" +"\t\t[-I inode_buffer_blocks] [-P process_inode_size]\n" +"\t\t[-l|-L bad_blocks_file] [-C fd] [-j ext-journal]\n" +"\t\t[-E extended-options] device\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-panyrcdfvstDFSV] [-b superblok] [-B blokgrootte]\n" +" [-I inodebufferblokken] [-P inodegrootte_van_proces]\n" +" [-l|-L slechte_blokkenbestand] [-C bestandsdescriptor]\n" +" [-j extern_journal] [-E uitgebreide_opties] apparaat\n" + +#: e2fsck/unix.c:80 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Emergency help:\n" +" -p Automatic repair (no questions)\n" +" -n Make no changes to the filesystem\n" +" -y Assume \"yes\" to all questions\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" +" -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" +msgstr "" +"\n" +"Noodhulp:\n" +" -p Automatische reparatie (zonder vragen)\n" +" -n Bestandssyteem niet veranderen\n" +" -y Als antwoord op alle vragen wordt \"ja\" aangenomen\n" +" -c Op slechte blokken controleren en aan lijst toevoegen\n" +" -f Controle forceren ook als bestandsysstem schoon is\n" + +#: e2fsck/unix.c:86 +#, c-format +msgid "" +" -v Be verbose\n" +" -b superblock Use alternative superblock\n" +" -B blocksize Force blocksize when looking for superblock\n" +" -j external-journal Set location of the external journal\n" +" -l bad_blocks_file Add to badblocks list\n" +" -L bad_blocks_file Set badblocks list\n" +msgstr "" +" -v Breedsprakige uitvoer\n" +" -b superblok Dit superblok gebruiken\n" +" -B blokgrootte Deze blokgrootte gebruiken bij zoeken naar superblok\n" +" -j extern_journal Dit extern journal gebruiken\n" +" -l slechte_blokkenbestand Deze lijst aan de slechte_blokkenlijst " +"toevoegen\n" +" -L slechte_blokkenbestand Deze slechte_blokkenlijst gebruiken\n" + +#: e2fsck/unix.c:120 +#, c-format +msgid "%s: %d/%d files (%0d.%d%% non-contiguous), %d/%d blocks\n" +msgstr "%s: %d/%d bestanden (%0d.%d%% niet-aaneengesloten), %d/%d blokken\n" + +#: e2fsck/unix.c:132 +#, c-format +msgid " # of inodes with ind/dind/tind blocks: %d/%d/%d\n" +msgstr " aantal inodes met ind/dind/tind blokken: %d/%d/%d\n" + +#: e2fsck/unix.c:176 misc/badblocks.c:779 misc/tune2fs.c:791 misc/util.c:151 +#: resize/main.c:100 +#, c-format +msgid "while determining whether %s is mounted." +msgstr "tijdens bepalen of %s aangekoppeld is." + +#: e2fsck/unix.c:191 +#, c-format +msgid "Warning! %s is mounted.\n" +msgstr "WAARSCHUWING: %s is aangekoppeld!\n" + +#: e2fsck/unix.c:195 +#, c-format +msgid "%s is mounted. " +msgstr "%s is aangekoppeld. " + +#: e2fsck/unix.c:197 +msgid "" +"Cannot continue, aborting.\n" +"\n" +msgstr "" +"Kan niet verder, e2fsck breekt af.\n" +"\n" + +#: e2fsck/unix.c:198 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"WARNING!!! Running e2fsck on a mounted filesystem may cause\n" +"SEVERE filesystem damage.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"WAARSCHUWING!!! Het uitvoeren van 'e2fsck'\n" +"op een aangekoppeld bestandssysteem\n" +"kan tot ZWARE beschadigingen leiden.\n" +"\n" + +#: e2fsck/unix.c:201 +msgid "Do you really want to continue" +msgstr "Wilt u echt doorgaan?" + +#: e2fsck/unix.c:203 +#, c-format +msgid "check aborted.\n" +msgstr "controle afgebroken.\n" + +#: e2fsck/unix.c:266 +msgid " contains a file system with errors" +msgstr " bevat een bestandssysteem met fouten" + +#: e2fsck/unix.c:268 +msgid " was not cleanly unmounted" +msgstr " is niet goed ontkoppeld" + +#: e2fsck/unix.c:272 +#, c-format +msgid " has been mounted %u times without being checked" +msgstr " is %u keer aangekoppeld geweest zonder controle" + +#: e2fsck/unix.c:280 +#, c-format +msgid " has gone %u days without being checked" +msgstr " is gedurende %u dagen niet gecontroleerd" + +#: e2fsck/unix.c:289 +msgid ", check forced.\n" +msgstr ", geforceerde controle.\n" + +#: e2fsck/unix.c:292 +#, c-format +msgid "%s: clean, %d/%d files, %d/%d blocks" +msgstr "%s: schoon, %d/%d bestanden, %d/%d blokken" + +#: e2fsck/unix.c:308 +msgid " (check after next mount)" +msgstr " (controle bij volgende aankoppeling)" + +#: e2fsck/unix.c:310 +#, c-format +msgid " (check in %ld mounts)" +msgstr " (controle na %ld aankoppelingen)" + +#: e2fsck/unix.c:456 +#, c-format +msgid "ERROR: Couldn't open /dev/null (%s)\n" +msgstr "FOUT: kon /dev/null niet openen (%s)\n" + +#: e2fsck/unix.c:527 +#, c-format +msgid "Invalid EA version.\n" +msgstr "Ongeldige EA-versie.\n" + +#: e2fsck/unix.c:536 +#, c-format +msgid "" +"Extended options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"is set off by an equals ('=') sign. Valid raid options are:\n" +"\tea_ver=" +msgstr "" + +#: e2fsck/util.c:148 +msgid "" +msgstr "" + +#: e2fsck/util.c:150 +msgid " (y/n)" +msgstr " (j/n)" + +#: e2fsck/util.c:165 +msgid "cancelled!\n" +msgstr "geannuleerd!\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:483 src/main.c:484 src/main.c:489 +# src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:180 +msgid "yes\n" +msgstr "ja\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:432 src/main.c:483 src/main.c:484 +# src/main.c:489 src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:182 +msgid "no\n" +msgstr "nee\n" + +#: e2fsck/util.c:192 +#, c-format +msgid "" +"%s? no\n" +"\n" +msgstr "" +"%s? nee\n" +"\n" + +#: e2fsck/util.c:196 +#, c-format +msgid "" +"%s? yes\n" +"\n" +msgstr "" +"%s? ja\n" +"\n" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:483 src/main.c:484 src/main.c:489 +# src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:200 +msgid "yes" +msgstr "ja" + +# src/main.c:417 src/main.c:418 src/main.c:432 src/main.c:483 src/main.c:484 +# src/main.c:489 src/main.c:490 src/main.c:574 +#: e2fsck/util.c:200 +msgid "no" +msgstr "nee" + +#: e2fsck/util.c:213 +#, c-format +msgid "e2fsck_read_bitmaps: illegal bitmap block(s) for %s" +msgstr "e2fsck_read_bitmaps: ongeldige bitkaartblokken voor %s" + +#: e2fsck/util.c:218 +msgid "reading inode and block bitmaps" +msgstr "bezig met lezen van inode- en blok-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:223 +#, c-format +msgid "while retrying to read bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herlezen van bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:235 +msgid "writing block bitmaps" +msgstr "bezig met schrijven van blok-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:240 +#, c-format +msgid "while retrying to write block bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herschrijven van blok-bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:247 +msgid "writing inode bitmaps" +msgstr "bezig met schrijven van inode-bitkaarten" + +#: e2fsck/util.c:252 +#, c-format +msgid "while retrying to write inode bitmaps for %s" +msgstr "tijdens herschrijven van inode-bitkaarten voor %s" + +#: e2fsck/util.c:265 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\n" +"%s: UNEXPECTED INCONSISTENCY; RUN fsck MANUALLY.\n" +"\t(i.e., without -a or -p options)\n" +msgstr "" +"\n" +"\n" +"%s: ONVERWACHTE INCONSISTENTIE; voer 'fsck' met de hand uit.\n" +"\t(dat wil zeggen: zonder de opties -a of -p)\n" + +#: e2fsck/util.c:330 +#, c-format +msgid "Memory used: %dk/%dk (%dk/%dk), " +msgstr "Gebruikt geheugen: %dk/%dk (%dk/%dk), " + +#: e2fsck/util.c:334 +#, c-format +msgid "Memory used: %d, " +msgstr "Gebruikt geheugen: %d," + +#: e2fsck/util.c:340 +#, c-format +msgid "time: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" +msgstr "tijd: %5.2f/%5.2f/%5.2f\n" + +#: e2fsck/util.c:345 +#, c-format +msgid "elapsed time: %6.3f\n" +msgstr "verlopen tijd: %6.3f\n" + +#: e2fsck/util.c:359 +#, c-format +msgid "while reading inode %ld in %s" +msgstr "tijdens lezen van inode %ld in %s" + +#: e2fsck/util.c:373 e2fsck/util.c:386 +#, c-format +msgid "while writing inode %ld in %s" +msgstr "tijdens schrijven van inode %ld in %s" + +#: misc/badblocks.c:60 +msgid "done \n" +msgstr "klaar \n" + +#: misc/badblocks.c:78 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" +" device [last_block [start_block]]\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-b blokgrootte] [-i invoerbestand] [-o uitvoerbestand]\n" +" [-svwnf] [-c aantal_blokken_tegelijk] [-p aantal_doorlopen]\n" +" [-t test_patroon [-t ...]] apparaat [laatste_blok [begin_blok]]\n" + +#: misc/badblocks.c:225 +msgid "Testing with random pattern: " +msgstr "Test wordt uitgevoerd met dit willekeurige patroon: " + +#: misc/badblocks.c:243 +msgid "Testing with pattern 0x" +msgstr "Test wordt uitgevoerd met patroon 0x" + +#: misc/badblocks.c:268 misc/badblocks.c:297 +msgid "during seek" +msgstr "tijdens 'seek'" + +#: misc/badblocks.c:275 +#, c-format +msgid "Weird value (%ld) in do_read\n" +msgstr "Vreemde waarde (%ld) bij leespoging\n" + +#: misc/badblocks.c:317 +msgid "during ext2fs_sync_device" +msgstr "tijdens leegmaken van de buffers" + +#: misc/badblocks.c:333 misc/badblocks.c:571 +msgid "while beginning bad block list iteration" +msgstr "" +"tijdens voorbereiding van het langslopen van de lijst met slechte blokken" + +#: misc/badblocks.c:347 misc/badblocks.c:437 misc/badblocks.c:581 +msgid "while allocating buffers" +msgstr "tijdens reserveren van buffers" + +#: misc/badblocks.c:351 +#, c-format +msgid "Checking blocks %lu to %lu\n" +msgstr "Bezig met controleren van blokken %lu tot %lu\n" + +#: misc/badblocks.c:355 +msgid "Checking for bad blocks in read-only mode\n" +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken in alleen-lezen-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:364 +msgid "Checking for bad blocks (read-only test): " +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken (alleen-lezen-test): " + +#: misc/badblocks.c:444 +msgid "Checking for bad blocks in read-write mode\n" +msgstr "Bezig met zoeken naar slechte blokken in lezen-en-schrijven-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:446 misc/badblocks.c:594 +#, c-format +msgid "From block %lu to %lu\n" +msgstr "Van blok %lu tot %lu\n" + +#: misc/badblocks.c:497 +msgid "Reading and comparing: " +msgstr "Lezen en vergelijken: " + +#: misc/badblocks.c:593 +msgid "Checking for bad blocks in non-destructive read-write mode\n" +msgstr "" +"Bezig met zoeken naar slechte blokken in niet-destructieve lezen-en-" +"schrijven-modus\n" + +#: misc/badblocks.c:597 +msgid "Checking for bad blocks (non-destructive read-write test)\n" +msgstr "" +"Bezig met zoeken naar slechte blokken (niet-destructieve lezen-en-schrijven-" +"test)\n" + +#: misc/badblocks.c:604 +msgid "" +"\n" +"Interrupt caught, cleaning up\n" +msgstr "" +"\n" +"Interrupt ontvangen, bezig met opschonen...\n" + +#: misc/badblocks.c:674 +#, c-format +msgid "during test data write, block %lu" +msgstr "tijdens schrijven van testpatroon, blok %lu" + +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 +#, c-format +msgid "%s is mounted; " +msgstr "%s is aangekoppeld; " + +#: misc/badblocks.c:786 +msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" +msgstr "" +"'badblocks' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/badblocks.c:791 +msgid "it's not safe to run badblocks!\n" +msgstr "het is niet veilig om 'badblocks' uit te voeren!\n" + +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"'badblocks' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 +#, c-format +msgid "bad block size - %s" +msgstr "ongeldige blokgrootte - %s" + +#: misc/badblocks.c:918 +#, c-format +msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" +msgstr "kan geen geheugen reserveren voor testpatroon - %s" + +#: misc/badblocks.c:932 +#, c-format +msgid "invalid test_pattern: %s\n" +msgstr "ongeldig testpatroon: %s\n" + +#: misc/badblocks.c:948 +msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" +msgstr "In alleen-lezen-modus mag slechts één testpatroon gegeven worden" + +#: misc/badblocks.c:954 +msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" +msgstr "In alleen-lezen-modus is een willekeurig testpatroon niet toegestaan" + +#: misc/badblocks.c:968 +msgid "" +"Couldn't determine device size; you must specify\n" +"the size manually\n" +msgstr "Kan de apparaatgrootte niet bepalen; geef de grootte handmatig op\n" + +#: misc/badblocks.c:974 +msgid "while trying to determine device size" +msgstr "tijdens bepalen van apparaatgrootte" + +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 +#, c-format +msgid "invalid blocks count - %s" +msgstr "ongeldig blokkenaantal - %s" + +#: misc/badblocks.c:989 +#, c-format +msgid "invalid starting block - %s" +msgstr "ongeldig beginblok - %s" + +#: misc/badblocks.c:995 +#, c-format +msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" +msgstr "ongeldig blokkenbereik: %lu-%lu" + +#: misc/badblocks.c:1050 +msgid "creating in-memory bad blocks list" +msgstr "tijdens opstellen van lijst van slechte blokken in geheugen" + +#: misc/badblocks.c:1065 +msgid "adding to in-memory bad block list" +msgstr "tijdens toevoegen aan lijst van slechte blokken in geheugen" + +#: misc/badblocks.c:1089 +#, c-format +msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" +msgstr "Doorloop voltooid, %u slechte blokken gevonden.\n" + +#: misc/chattr.c:87 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v version] files...\n" +msgstr "Gebruik: %s [-RV] [-+=AacDdijsSu] [-v versie] bestanden...\n" + +#: misc/chattr.c:148 +#, c-format +msgid "bad version - %s\n" +msgstr "onjuiste versie - %s\n" + +#: misc/chattr.c:192 misc/lsattr.c:113 +#, c-format +msgid "while trying to stat %s" +msgstr "tijdens bepalen van status van %s" + +#: misc/chattr.c:209 misc/chattr.c:225 +#, c-format +msgid "Flags of %s set as " +msgstr "Vlaggen van %s gezet als " + +#: misc/chattr.c:218 +#, c-format +msgid "while reading flags on %s" +msgstr "tijdens lezen van vlaggen op %s" + +#: misc/chattr.c:233 +#, c-format +msgid "while setting flags on %s" +msgstr "tijdens zetten van vlaggen op %s" + +#: misc/chattr.c:238 +#, c-format +msgid "Version of %s set as %lu\n" +msgstr "Versie van %s gezet als %lu\n" + +#: misc/chattr.c:241 +#, c-format +msgid "while setting version on %s" +msgstr "tijdens zetten van versie op %s" + +#: misc/chattr.c:255 +msgid "Couldn't allocate path variable in chattr_dir_proc" +msgstr "Kan geen padvariabele reserveren in chattr_dir_proc" + +#: misc/chattr.c:291 +msgid "= is incompatible with - and +\n" +msgstr "'=' gaat niet samen met '-' en '+'\n" + +#: misc/chattr.c:299 +msgid "Must use '-v', =, - or +\n" +msgstr "Gebruik '-v', '=', '-' of '+'.\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:54 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-bfhixV] [-ob superblock] [-oB blocksize] device\n" +msgstr "Gebruik: %s [-bfhixV] [-ob superblok] [-oB blokgrootte] apparaat\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:121 +#, c-format +msgid "Group %lu: (Blocks " +msgstr "Groep %lu: (Blokken " + +#: misc/dumpe2fs.c:126 +#, c-format +msgid " %s superblock at " +msgstr " %s superblok op " + +#: misc/dumpe2fs.c:127 +msgid "Primary" +msgstr "Primair" + +#: misc/dumpe2fs.c:127 +msgid "Backup" +msgstr "Reservekopie" + +#: misc/dumpe2fs.c:131 +#, c-format +msgid ", Group descriptors at " +msgstr ", Groepsbeschrijvers op " + +#: misc/dumpe2fs.c:135 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" Reserved GDT blocks at " +msgstr "" +"\n" +" Gereserveerde blokken voor groepsbeschrijverstabel op " + +#: misc/dumpe2fs.c:143 +#, c-format +msgid " Group descriptor at " +msgstr " Groepsbeschrijver op " + +#: misc/dumpe2fs.c:149 +msgid " Block bitmap at " +msgstr " Blok-bitkaart op " + +#: misc/dumpe2fs.c:154 +msgid ", Inode bitmap at " +msgstr ", Inode-bitkaart op " + +#: misc/dumpe2fs.c:159 +msgid "" +"\n" +" Inode table at " +msgstr "" +"\n" +" Inodetabel op " + +#: misc/dumpe2fs.c:166 +#, c-format +msgid "" +"\n" +" %d free blocks, %d free inodes, %d directories\n" +msgstr "" +"\n" +" %d vrije blokken, %d vrije inodes, %d mappen\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:172 +msgid " Free blocks: " +msgstr " Vrije blokken: " + +#: misc/dumpe2fs.c:180 +msgid " Free inodes: " +msgstr " Vrije inodes: " + +#: misc/dumpe2fs.c:206 +msgid "while printing bad block list" +msgstr "tijdens printen van lijst van slechte blokken" + +#: misc/dumpe2fs.c:212 +#, c-format +msgid "Bad blocks: %d" +msgstr "Slechte blokken: %d" + +#: misc/dumpe2fs.c:235 misc/tune2fs.c:153 +msgid "while reading journal superblock" +msgstr "tijdens lezen van journal-superblok" + +#: misc/dumpe2fs.c:243 +msgid "Couldn't find journal superblock magic numbers" +msgstr "Kan magische getallen van journal-superblok niet vinden" + +#: misc/dumpe2fs.c:247 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Journal block size: %d\n" +"Journal length: %d\n" +"Journal first block: %d\n" +"Journal sequence: 0x%08x\n" +"Journal start: %d\n" +"Journal number of users: %d\n" +msgstr "" +"\n" +"Blokgrootte van journal: %d\n" +"Lengte van journal: %d\n" +"Eerste journalblok: %d\n" +"Kopcode van journalreeks: 0x%08x\n" +"Begin van journal: %d\n" +"Aantal journal-gebruikers: %d\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:315 misc/mke2fs.c:1161 +#, c-format +msgid "\tUsing %s\n" +msgstr "\tgebruik makend van %s\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:342 misc/e2image.c:660 misc/tune2fs.c:778 resize/main.c:210 +#, c-format +msgid "Couldn't find valid filesystem superblock.\n" +msgstr "Kan geen geldig bestandssysteem-superblok vinden.\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:353 +#, c-format +msgid "Note: This is a byte-swapped filesystem\n" +msgstr "Opmerking: dit is een byte-verwisseld bestandssysteem\n" + +#: misc/dumpe2fs.c:369 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%s: %s: error reading bitmaps: %s\n" +msgstr "" +"\n" +"%s: %s: fout tijdens lezen van bitkaarten: %s\n" + +#: misc/e2image.c:50 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-rsI] device image_file\n" +msgstr "Gebruik: %s [-r] apparaat imagebestand\n" + +#: misc/e2image.c:62 +msgid "Couldn't allocate header buffer\n" +msgstr "Kan geen headerbuffer reserveren.\n" + +#: misc/e2image.c:81 +#, c-format +msgid "short write (only %d bytes) for writing image header" +msgstr "onvolledig blok (slechts %d bytes) tijdens schrijven van image-kop" + +#: misc/e2image.c:100 +msgid "while writing superblock" +msgstr "tijdens schrijven van superblok" + +#: misc/e2image.c:108 +msgid "while writing inode table" +msgstr "tijdens aanmaken van inodetabel" + +#: misc/e2image.c:115 +msgid "while writing block bitmap" +msgstr "tijdens schrijven van blok-bitkaart" + +#: misc/e2image.c:122 +msgid "while writing inode bitmap" +msgstr "tijdens schrijven van inode-bitkaart" + +#: misc/e2label.c:57 +#, c-format +msgid "e2label: cannot open %s\n" +msgstr "e2label: kan %s niet openen\n" + +#: misc/e2label.c:62 +#, c-format +msgid "e2label: cannot seek to superblock\n" +msgstr "e2label: kan geen 'seek' doen naar superblok\n" + +#: misc/e2label.c:67 +#, c-format +msgid "e2label: error reading superblock\n" +msgstr "e2label: fout tijdens lezen van superblok\n" + +#: misc/e2label.c:71 +#, c-format +msgid "e2label: not an ext2 filesystem\n" +msgstr "e2label: geen ext2-bestandssysteem\n" + +#: misc/e2label.c:96 misc/tune2fs.c:885 +#, c-format +msgid "Warning: label too long, truncating.\n" +msgstr "Waarschuwing: label is te lang, wordt afgekapt.\n" + +#: misc/e2label.c:99 +#, c-format +msgid "e2label: cannot seek to superblock again\n" +msgstr "e2label: kan niet opnieuw 'seek' doen naar superblok\n" + +#: misc/e2label.c:104 +#, c-format +msgid "e2label: error writing superblock\n" +msgstr "e2label: fout tijdens schrijven van superblok\n" + +#: misc/e2label.c:116 misc/tune2fs.c:450 +#, c-format +msgid "Usage: e2label device [newlabel]\n" +msgstr "Gebruik: e2label apparaat [nieuwlabel]\n" + +#: misc/findsuper.c:126 +#, c-format +msgid "Usage: findsuper device [skipbytes [startkb]]\n" +msgstr "Gebruik: findsuper apparaat [bytes_per_stap [beginpunt]]\n" + +#: misc/findsuper.c:132 +#, c-format +msgid "skipbytes should be a number, not %s\n" +msgstr "het aantal bytes per stap hoort een getal te zijn, niet %s\n" + +#: misc/findsuper.c:137 +#, c-format +msgid "skipbytes must be a multiple of the sector size\n" +msgstr "" +"het aantal bytes per stap hoort een veelvoud zijn van de sectorgrootte\n" + +#: misc/findsuper.c:143 +#, c-format +msgid "startkb should be a number, not %s\n" +msgstr "het beginpunt hoort een getal te zijn, niet %s\n" + +#: misc/findsuper.c:147 +#, c-format +msgid "startkb should be positive, not %Ld\n" +msgstr "het beginpunt hoort positief te zijn, niet %Ld\n" + +#: misc/findsuper.c:157 +#, c-format +msgid "starting at %Ld, with %d byte increments\n" +msgstr "beginnend bij byte %Ld, met stappen van %d bytes\n" + +#: misc/findsuper.c:158 +#, c-format +msgid " thisoff block fs_blk_sz blksz grp last_mount\n" +msgstr " thisoff block fs_blk_sz blksz grp last_mount\n" + +#: misc/findsuper.c:204 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"%14Ld: finished with errno %d\n" +msgstr "" +"\n" +"%14Ld: afgesloten met foutnummer %d\n" + +#: misc/fsck.c:346 +#, c-format +msgid "WARNING: couldn't open %s: %s\n" +msgstr "WAARSCHUWING: kon %s niet openen: %s\n" + +#: misc/fsck.c:356 +#, c-format +msgid "WARNING: bad format on line %d of %s\n" +msgstr "WAARSCHUWING: foute indeling op regel %d van %s\n" + +#: misc/fsck.c:371 +msgid "" +"WARNING: Your /etc/fstab does not contain the fsck passno\n" +"\tfield. I will kludge around things for you, but you\n" +"\tshould fix your /etc/fstab file as soon as you can.\n" +"\n" +msgstr "" +"WAARSCHUWING: /etc/fstab bevat geen zesde veld (een fsck-doorloopnummer).\n" +"\tEr wordt nu omheen gewerkt, maar u zou dit veld bij de eerst-volgende\n" +"gelegenheid toe dienen te voegen.\n" +"\n" + +#: misc/fsck.c:472 +#, c-format +msgid "fsck: %s: not found\n" +msgstr "fsck: %s: niet gevonden\n" + +#: misc/fsck.c:585 +#, c-format +msgid "%s: wait: No more child process?!?\n" +msgstr "%s: wait: geen kindprocessen meer?!?\n" + +#: misc/fsck.c:607 +#, c-format +msgid "Warning... %s for device %s exited with signal %d.\n" +msgstr "Waarschuwing: %s voor apparaat %s werd beëindigd met signaal %d.\n" + +#: misc/fsck.c:613 +#, c-format +msgid "%s %s: status is %x, should never happen.\n" +msgstr "%s %s: status is %x, dit zou nooit voor mogen komen.\n" + +#: misc/fsck.c:649 +#, c-format +msgid "Finished with %s (exit status %d)\n" +msgstr "Afgesloten met %s (afsluitwaarde %d)\n" + +#: misc/fsck.c:709 +#, c-format +msgid "%s: Error %d while executing fsck.%s for %s\n" +msgstr "%s: Fout %d tijdens uitvoering van fsck.%s voor %s\n" + +#: misc/fsck.c:730 +msgid "" +"Either all or none of the filesystem types passed to -t must be prefixed\n" +"with 'no' or '!'.\n" +msgstr "" +"Óf geen óf alle bestandsssysteemsoorten bij optie -t\n" +"dienen voorafgegaan te worden door 'no' of '!'.\n" + +#: misc/fsck.c:749 +msgid "Couldn't allocate memory for filesystem types\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren voor bestandsysteemsoorten\n" + +#: misc/fsck.c:889 +#, c-format +msgid "fsck: cannot check %s: fsck.%s not found\n" +msgstr "fsck: kan %s niet controleren: fsck.%s niet gevonden\n" + +#: misc/fsck.c:945 +msgid "Checking all file systems.\n" +msgstr "Alle bestandssystemen worden gecontroleerd.\n" + +#: misc/fsck.c:1031 +#, c-format +msgid "--waiting-- (pass %d)\n" +msgstr "--wachten-- (doorloop %d)\n" + +#: misc/fsck.c:1051 +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Gebruik: fsck [-ANPRTV] [-C [descriptor]] [-t bestandssysteemsoort]\n" +" [bestandsyssteemopties] [bestandssysteem...]\n" + +#: misc/fsck.c:1093 +#, c-format +msgid "%s: too many devices\n" +msgstr "%s: te veel apparaten\n" + +#: misc/fsck.c:1126 misc/fsck.c:1212 +#, c-format +msgid "%s: too many arguments\n" +msgstr "%s: te veel argumenten\n" + +#: misc/lsattr.c:73 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-RVadlv] [files...]\n" +msgstr "Gebruik: %s [-RVadlv] [bestand...]\n" + +#: misc/lsattr.c:83 +#, c-format +msgid "While reading flags on %s" +msgstr "Tijdens lezen van vlaggen op %s" + +#: misc/lsattr.c:90 +#, c-format +msgid "While reading version on %s" +msgstr "Tijdens lezen van versie op %s" + +#: misc/mke2fs.c:93 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-c|-t|-l filename] [-b block-size] [-f fragment-size]\n" +"\t[-i bytes-per-inode] [-j] [-J journal-options] [-N number-of-inodes]\n" +"\t[-m reserved-blocks-percentage] [-o creator-os] [-g blocks-per-group]\n" +"\t[-L volume-label] [-M last-mounted-directory] [-O feature[,...]]\n" +"\t[-r fs-revision] [-R options] [-qvSV] device [blocks-count]\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-c|-t|-l bestandsnaam] [-b blokgrootte] [-f fragmentgrootte]\n" +" [-i bytes_per_inode] [-j] [-J journalopties] [-N aantal_inodes]\n" +" [-m percentage_gereserveerde_blokken] [-o besturingssyteemnaam]\n" +" [-g blokken_per_groep] [-L label] [-M laatst_aangekoppelde_map]\n" +" [-O eigenschap[,...]] [-r bestandssysteemrevisie] [-R opties]\n" +" [-qvSV] apparaat [aantal_blokken]\n" + +#: misc/mke2fs.c:265 +#, c-format +msgid "Running command: %s\n" +msgstr "Uitvoering van opdracht: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:269 +#, c-format +msgid "while trying to run '%s'" +msgstr "tijdens uitvoering van '%s'" + +#: misc/mke2fs.c:276 +msgid "while processing list of bad blocks from program" +msgstr "tijdens verwerken van de gemaakte lijst van slechte blokken" + +#: misc/mke2fs.c:303 +#, c-format +msgid "Block %d in primary superblock/group descriptor area bad.\n" +msgstr "" +"Blok %d in het primaire superblok of de groepsbeschrijvers is slecht.\n" + +#: misc/mke2fs.c:305 +#, c-format +msgid "Blocks %d through %d must be good in order to build a filesystem.\n" +msgstr "" +"Blokken %d tot en met %d moeten goed zijn om een bestandssysteem te kunnen " +"maken.\n" + +#: misc/mke2fs.c:308 +msgid "Aborting....\n" +msgstr "Bezig met afbreken...\n" + +#: misc/mke2fs.c:328 +#, c-format +msgid "" +"Warning: the backup superblock/group descriptors at block %d contain\n" +"\tbad blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: de reservekopie van het superblok of de groepsbeschrijvers\n" +"\tbeginned bij blok %d bevat slechte blokken.\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:346 +msgid "while marking bad blocks as used" +msgstr "tijdens het markeren van slechte blokken als gebruikt" + +#: misc/mke2fs.c:404 +msgid "done \n" +msgstr "klaar \n" + +#: misc/mke2fs.c:439 +msgid "while allocating zeroizing buffer" +msgstr "tijdens reserveren van nulmakingsbuffer" + +#: misc/mke2fs.c:480 +msgid "Writing inode tables: " +msgstr "Bezig met schrijven van inodetabellen: " + +#: misc/mke2fs.c:491 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Could not write %d blocks in inode table starting at %d: %s\n" +msgstr "" +"\n" +"Kan %d blokken in inodetabel niet schrijven, beginnend bij %d: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:514 +msgid "while creating root dir" +msgstr "tijdens aanmaken van root-map" + +#: misc/mke2fs.c:521 +msgid "while reading root inode" +msgstr "tijdens lezen van root-inode" + +#: misc/mke2fs.c:530 +msgid "while setting root inode ownership" +msgstr "tijdens zetten van eigenaar van root-inode" + +#: misc/mke2fs.c:548 +msgid "while creating /lost+found" +msgstr "tijdens aanmaken van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:555 +msgid "while looking up /lost+found" +msgstr "tijdens zoeken van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:565 +msgid "while expanding /lost+found" +msgstr "tijdens uitbreiden van /lost+found" + +#: misc/mke2fs.c:581 +msgid "while setting bad block inode" +msgstr "tijdens zetten van slechte-blokken-inode" + +#: misc/mke2fs.c:613 +#, c-format +msgid "Out of memory erasing sectors %d-%d\n" +msgstr "Onvoldoende geheugen tijdens wissen van sectoren %d-%d.\n" + +#: misc/mke2fs.c:623 +#, c-format +msgid "Warning: could not read block 0: %s\n" +msgstr "Waarschuwing: kan blok 0 niet lezen: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:639 +#, c-format +msgid "Warning: could not erase sector %d: %s\n" +msgstr "Waarschuwing: kan sector %d niet wissen: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:655 +msgid "while initializing journal superblock" +msgstr "tijdens initialiseren van het journal-superblok" + +#: misc/mke2fs.c:661 +msgid "Zeroing journal device: " +msgstr "Bezig met nulmaken van journal-apparaat: " + +#: misc/mke2fs.c:668 +#, c-format +msgid "while zeroing journal device (block %u, count %d)" +msgstr "tijdens nulmaken van journal-apparaat (blok %u, nummer %d)" + +#: misc/mke2fs.c:679 +msgid "while writing journal superblock" +msgstr "tijdens schrijven van journal-superblok" + +#: misc/mke2fs.c:695 +#, c-format +msgid "" +"warning: %d blocks unused.\n" +"\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: %d ongebruikte blokken.\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:700 +#, c-format +msgid "Filesystem label=%s\n" +msgstr "Bestandssysteemlabel=%s\n" + +#: misc/mke2fs.c:701 +msgid "OS type: " +msgstr "Soort besturingssysteem: " + +#: misc/mke2fs.c:706 +#, c-format +msgid "Block size=%u (log=%u)\n" +msgstr "Blokgrootte=%u (log=%u)\n" + +#: misc/mke2fs.c:708 +#, c-format +msgid "Fragment size=%u (log=%u)\n" +msgstr "Fragmentgrootte=%u (log=%u)\n" + +#: misc/mke2fs.c:710 +#, c-format +msgid "%u inodes, %u blocks\n" +msgstr "%u inodes, %u blokken\n" + +#: misc/mke2fs.c:712 +#, c-format +msgid "%u blocks (%2.2f%%) reserved for the super user\n" +msgstr "%u blokken (%2.2f%%) gereserveerd voor de superuser\n" + +#: misc/mke2fs.c:715 +#, c-format +msgid "First data block=%u\n" +msgstr "Eerste gegevensblok=%u\n" + +#: misc/mke2fs.c:717 +#, c-format +msgid "Maximum filesystem blocks=%lu\n" +msgstr "Maximum aantal bestandssysteemblokken=%lu\n" + +#: misc/mke2fs.c:722 +#, c-format +msgid "%u block groups\n" +msgstr "%u blokgroepen\n" + +#: misc/mke2fs.c:724 +#, c-format +msgid "%u block group\n" +msgstr "%u blokgroep\n" + +#: misc/mke2fs.c:725 +#, c-format +msgid "%u blocks per group, %u fragments per group\n" +msgstr "%u blokken per groep, %u fragmenten per groep\n" + +# src/main.c:425 +#: misc/mke2fs.c:727 +#, c-format +msgid "%u inodes per group\n" +msgstr "%u inodes per groep\n" + +#: misc/mke2fs.c:734 +#, c-format +msgid "Superblock backups stored on blocks: " +msgstr "Superblokreservekopieën opgeslagen in blokken: " + +#: misc/mke2fs.c:790 +#, c-format +msgid "Couldn't allocate memory to parse options!\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren om opties te ontleden!\n" + +#: misc/mke2fs.c:814 +#, c-format +msgid "Invalid stride parameter: %s\n" +msgstr "Ongeldig argument van 'stride': %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:835 +#, c-format +msgid "Invalid resize parameter: %s\n" +msgstr "Ongeldig argument van 'resize': %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:842 +#, c-format +msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" +msgstr "" +"De maximum grootte moet groter zijn dan de huidige bestandssysteemgrootte.\n" + +#: misc/mke2fs.c:873 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Bad options specified.\n" +"\n" +"Options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" +"\n" +"Valid raid options are:\n" +"\tstride=\n" +"\tresize=\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Ongeldige uitgebreide opties opgegeven.\n" +"\n" +"Uitgebreide opties worden gescheiden door komma's, hun argument wordt " +"voorafgegaan door een '='-teken.\n" +"Geldige uitgebreide opties zijn:\n" +"\tstride=\n" +"\tresize=\n" +"\n" + +#: misc/mke2fs.c:987 +#, c-format +msgid "invalid block size - %s" +msgstr "ongeldige blokgrootte - %s" + +#: misc/mke2fs.c:991 +#, c-format +msgid "Warning: blocksize %d not usable on most systems.\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: blokgrootte %d is op de meeste systemen niet bruikbaar.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1008 +#, c-format +msgid "bad fragment size - %s" +msgstr "onjuiste fragmentgrootte - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1014 +#, c-format +msgid "Warning: fragments not supported. Ignoring -f option\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: fragmenten worden niet ondersteund; optie -f wordt genegeerd\n" + +#: misc/mke2fs.c:1021 +msgid "Illegal number for blocks per group" +msgstr "Ongeldig aantal blokken per groep" + +#: misc/mke2fs.c:1026 +msgid "blocks per group must be multiple of 8" +msgstr "argument van -g (blokken per groep) is geen veelvoud van 8" + +#: misc/mke2fs.c:1036 +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" +msgstr "ongeldige inodeverhouding %s (min %d / max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1055 +msgid "in malloc for bad_blocks_filename" +msgstr "onvoldoende geheugen" + +#: misc/mke2fs.c:1064 +#, c-format +msgid "bad reserved blocks percent - %s" +msgstr "ongeldig percentage gereserveerde blokken - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1096 +#, c-format +msgid "bad inode size - %s" +msgstr "onjuiste grootte van inode - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1130 misc/tune2fs.c:302 +#, c-format +msgid "Invalid filesystem option set: %s\n" +msgstr "Ongeldige optie van bestandssyssteem: %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:1185 misc/mke2fs.c:1566 +#, c-format +msgid "while trying to open journal device %s\n" +msgstr "tijdens openen van journal-apparaat %s\n" + +#: misc/mke2fs.c:1191 +#, c-format +msgid "Journal dev blocksize (%d) smaller than minimum blocksize %d\n" +msgstr "" +"Blokgrootte %d van journal-apparaat is kleiner dan minimum blokgrootte %d.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1205 +#, c-format +msgid "%d-byte blocks too big for system (max %d)" +msgstr "blokken van %d bytes zijn te groot voor dit systeem (max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1209 +#, c-format +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: blokken van %d bytes zijn te groot voor dit systeem (max %d),\n" +"maar er wordt geforceerd doorgegaan\n" + +#: misc/mke2fs.c:1246 +msgid "filesystem" +msgstr "bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1269 resize/main.c:244 +msgid "while trying to determine filesystem size" +msgstr "tijdens bepalen van grootte van bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1275 +msgid "" +"Couldn't determine device size; you must specify\n" +"the size of the filesystem\n" +msgstr "" +"Kan de grootte van het apparaat niet bepalen;\n" +"u dient de grootte van het bestandssysteem zelf aan te geven\n" + +#: misc/mke2fs.c:1282 +msgid "" +"Device size reported to be zero. Invalid partition specified, or\n" +"\tpartition table wasn't reread after running fdisk, due to\n" +"\ta modified partition being busy and in use. You may need to reboot\n" +"\tto re-read your partition table.\n" +msgstr "" +"Apparaatgrootte wordt gerapporteerd als nul. Dit betekent dat er een\n" +"\tongeldige partitie is opgegeven, of dat de partitietabel niet opnieuw\n" +"\tgelezen is na gebruik van een partitioneringsprogramma, wegens het\n" +" \tin-gebruik-zijn van een gewijzigde partitie. Mogelijk dient u uw\n" +"\tte herstarten om de juiste partitietabel te bekomen.\n" + +#: misc/mke2fs.c:1300 +msgid "Filesystem larger than apparent device size." +msgstr "Bestandssysteem is groter dan de schijnbare apparaatgrootte." + +#: misc/mke2fs.c:1322 +msgid "while trying to determine hardware sector size" +msgstr "tijdens bepalen van de grootte van een sector" + +#: misc/mke2fs.c:1341 +msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" +msgstr "" +"het reserveren van blokken voor bestandssysteemvergroting wordt niet " +"ondersteund op een niet-schaars bestandsysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1350 +msgid "blocks per group count out of range" +msgstr "teller van blokken-per-groep ligt buiten het toegestane bereik" + +#: misc/mke2fs.c:1360 +#, c-format +msgid "bad inode size %d (min %d/max %d)" +msgstr "ongeldige inode-grootte %d (min %d / max %d)" + +#: misc/mke2fs.c:1366 +#, c-format +msgid "Warning: %d-byte inodes not usable on most systems\n" +msgstr "" +"Waarschuwing: inodes van %d bytes zijn onbruikbaar op de meeste systemen\n" + +#: misc/mke2fs.c:1416 +msgid "while setting up superblock" +msgstr "tijdens aanmaken van superblok" + +#: misc/mke2fs.c:1450 +#, c-format +msgid "unknown os - %s" +msgstr "onbekend besturingssysteem - %s" + +#: misc/mke2fs.c:1504 +msgid "while trying to allocate filesystem tables" +msgstr "tijdens reserveren van bestandssysteemtabellen" + +#: misc/mke2fs.c:1535 +#, c-format +msgid "while zeroing block %u at end of filesystem" +msgstr "tijdens nulmaken van blok %u aan het eind van het bestandssysteem" + +#: misc/mke2fs.c:1548 +msgid "while reserving blocks for online resize" +msgstr "tijdens reserveren van uitbreidingsblokken" + +#: misc/mke2fs.c:1559 misc/tune2fs.c:387 +msgid "journal" +msgstr "journal " + +#: misc/mke2fs.c:1571 +#, c-format +msgid "Adding journal to device %s: " +msgstr "Bezig met toevoegen van journal aan apparaat %s: " + +#: misc/mke2fs.c:1578 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to add journal to device %s" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens toevoegen van journal aan apparaat %s" + +#: misc/mke2fs.c:1583 misc/mke2fs.c:1607 misc/tune2fs.c:415 misc/tune2fs.c:429 +#, c-format +msgid "done\n" +msgstr "klaar\n" + +#: misc/mke2fs.c:1595 +#, c-format +msgid "Creating journal (%d blocks): " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal (%d blokken): " + +#: misc/mke2fs.c:1603 +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to create journal" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens aanmaken van journal" + +#: misc/mke2fs.c:1612 +#, c-format +msgid "Writing superblocks and filesystem accounting information: " +msgstr "Bezig met schrijven van superblokken en bestandsyssteem-metagegevens: " + +#: misc/mke2fs.c:1617 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Warning, had trouble writing out superblocks." +msgstr "" +"\n" +"Waarschuwing: problemen tijdens schrijven van superblokken." + +#: misc/mke2fs.c:1620 +#, c-format +msgid "" +"done\n" +"\n" +msgstr "" +"klaar\n" +"\n" + +#: misc/mklost+found.c:49 +#, c-format +msgid "Usage: mklost+found\n" +msgstr "Gebruik: mklost+found\n" + +#: misc/partinfo.c:21 +#, c-format +msgid "%s failed for %s: %s\n" +msgstr "%s is mislukt voor %s: %s\n" + +#: misc/partinfo.c:38 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s \n" +"\n" +"This program prints out the partition information for a set of devices\n" +"A common way to use this program is:\n" +"\n" +"\t%s /dev/hda?\n" +"\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s apparaat...\n" +"Print de partitie-informatie van elk gegeven apparaat.\n" +"Bijvoorbeeld: %s /dev/hda\n" + +#: misc/partinfo.c:55 +msgid "HDIO_GETGEO ioctl" +msgstr "HDIO_GETGEO ioctl" + +#: misc/partinfo.c:62 +msgid "BLKGETSIZE ioctl" +msgstr "BLKGETSIZE ioctl" + +#: misc/tune2fs.c:77 +msgid "Please run e2fsck on the filesystem.\n" +msgstr "Controleer het bestandssysteem met e2fsck.\n" + +#: misc/tune2fs.c:84 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-c max-mounts-count] [-e errors-behavior] [-g group]\n" +"\t[-i interval[d|m|w]] [-j] [-J journal-options]\n" +"\t[-l] [-s sparse-flag] [-m reserved-blocks-percent]\n" +"\t[-o [^]mount-options[,...]] [-r reserved-blocks-count]\n" +"\t[-u user] [-C mount-count] [-L volume-label] [-M last-mounted-dir]\n" +"\t[-O [^]feature[,...]] [-T last-check-time] [-U UUID] device\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-c maximum_aankoppelingsaantal] [-e gedrag_bij_fouten]\n" +" [-i interval[d|w|m]] [-j] [-l] [-m " +"percentage_gereserveerde_blokken]\n" +" [-o [^]aankoppelingsopties[,...]] [-r " +"aantal_gereserveerde_blokken]\n" +" [-u gebruiker] [-g groep] [-C aankoppelingsaantal] [-J " +"journalopties]\n" +" [-L label] [-M laatst_aangekoppelde_map] [-O eigenschap[,...]]\n" +" [-T tijd_van_laatste_controle] [-U UUID] apparaat\n" + +#: misc/tune2fs.c:141 +msgid "while trying to open external journal" +msgstr "tijdens openen van extern journal" + +#: misc/tune2fs.c:145 +#, c-format +msgid "%s is not a journal device.\n" +msgstr "%s: is geen journal-apparaat.\n" + +#: misc/tune2fs.c:160 +msgid "Journal superblock not found!\n" +msgstr "Geen journal-superblok gevonden!\n" + +#: misc/tune2fs.c:172 +msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" +msgstr "UUID van bestandssysteem niet gevonden op journal-apparaat.\n" + +#: misc/tune2fs.c:193 +msgid "Journal NOT removed\n" +msgstr "Journal is NIET verwijderd\n" + +#: misc/tune2fs.c:199 +msgid "Journal removed\n" +msgstr "Journal is verwijderd\n" + +#: misc/tune2fs.c:231 +msgid "while reading journal inode" +msgstr "tijdens lezen van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:238 +msgid "while reading bitmaps" +msgstr "tijdens lezen van bitkaarten" + +#: misc/tune2fs.c:245 +msgid "while clearing journal inode" +msgstr "tijdens wissen van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:256 +msgid "while writing journal inode" +msgstr "tijdens schrijven van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:271 +#, c-format +msgid "Invalid mount option set: %s\n" +msgstr "Ongeldige aankoppelingsoptie: %s\n" + +#: misc/tune2fs.c:317 +msgid "" +"The has_journal flag may only be cleared when the filesystem is\n" +"unmounted or mounted read-only.\n" +msgstr "" +"De 'heeft-een-journal'-vlag mag alleen gewist worden wanneer het\n" +"bestandssysteem ontkoppeld of als alleen-lezen aangekoppeld is.\n" + +#: misc/tune2fs.c:325 +msgid "" +"The needs_recovery flag is set. Please run e2fsck before clearing\n" +"the has_journal flag.\n" +msgstr "" +"De 'moet-gered'-vlag is gezet. Voer eerst 'e2fsck' uit, voordat u\n" +"de 'heeft-een-journal'-vlag wist.\n" + +#: misc/tune2fs.c:382 +msgid "The filesystem already has a journal.\n" +msgstr "Het bestandssysteem heeft al een journal.\n" + +#: misc/tune2fs.c:399 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to open journal on %s\n" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens openen van journal op %s\n" + +#: misc/tune2fs.c:403 +#, c-format +msgid "Creating journal on device %s: " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal op apparaat %s: " + +#: misc/tune2fs.c:411 +#, c-format +msgid "while adding filesystem to journal on %s" +msgstr "tijdens toevoegen van bestandssysteem aan journal op %s" + +#: misc/tune2fs.c:417 +msgid "Creating journal inode: " +msgstr "Bezig met aanmaken van journal-inode: " + +#: misc/tune2fs.c:426 +msgid "" +"\n" +"\twhile trying to create journal file" +msgstr "" +"\n" +"\ttijdens aanmaken van journal-inode" + +#: misc/tune2fs.c:492 +#, c-format +msgid "Couldn't parse date/time specifier: %s" +msgstr "Kan datum/tijd-specificatie niet ontleden: %s" + +#: misc/tune2fs.c:514 misc/tune2fs.c:527 +#, c-format +msgid "bad mounts count - %s" +msgstr "onjuist aankoppelingsaantal: %s" + +#: misc/tune2fs.c:543 +#, c-format +msgid "bad error behavior - %s" +msgstr "onjuist argument van -e (gedrag bij een fout): %s" + +#: misc/tune2fs.c:566 +#, c-format +msgid "bad gid/group name - %s" +msgstr "onjuiste GID of groepsnaam: %s" + +# lib/prange.c:299 lib/prange.c:316 +#: misc/tune2fs.c:599 +#, c-format +msgid "bad interval - %s" +msgstr "onjuist interval: %s" + +#: misc/tune2fs.c:627 +#, c-format +msgid "bad reserved block ratio - %s" +msgstr "onjuiste verhouding (%s) voor gereserveerde blokken" + +#: misc/tune2fs.c:642 +msgid "-o may only be specified once" +msgstr "-o mag slechts één keer gegeven worden" + +#: misc/tune2fs.c:652 +msgid "-O may only be specified once" +msgstr "-O mag slechts één keer gegeven worden" + +#: misc/tune2fs.c:662 +#, c-format +msgid "bad reserved blocks count - %s" +msgstr "onjuiste aantal gereserveerde blokken: %s" + +#: misc/tune2fs.c:691 +#, c-format +msgid "bad uid/user name - %s" +msgstr "onjuiste UID of gebruikersnaam: %s" + +#: misc/tune2fs.c:801 +#, c-format +msgid "Setting maximal mount count to %d\n" +msgstr "Het maximum aantal aankoppelingen is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:807 +#, c-format +msgid "Setting current mount count to %d\n" +msgstr "Het huidige aantal aankoppelingen is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:812 +#, c-format +msgid "Setting error behavior to %d\n" +msgstr "Gedrag bij fouten is op %d gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:817 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks gid to %lu\n" +msgstr "GID van gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:822 +#, c-format +msgid "Setting interval between checks to %lu seconds\n" +msgstr "Interval tussen controles is op %lu seconden gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:828 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks percentage to %lu (%u blocks)\n" +msgstr "Percentage gereserveerde blokken is op %lu gezet (%u blokken)\n" + +#: misc/tune2fs.c:834 +#, c-format +msgid "reserved blocks count is too big (%lu)" +msgstr "het aantal gereserveerde blokken is te groot (%lu)" + +#: misc/tune2fs.c:840 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks count to %lu\n" +msgstr "Aantal gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:846 +msgid "" +"\n" +"The filesystem already has sparse superblocks.\n" +msgstr "" +"\n" +"Het bestandssysteem is al zuinig met superblokken.\n" + +#: misc/tune2fs.c:853 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Sparse superblock flag set. %s" +msgstr "" +"\n" +"De zuinig-met-superblokkenvlag is aangezet. %s" + +#: misc/tune2fs.c:860 +msgid "" +"\n" +"The filesystem already has sparse superblocks disabled.\n" +msgstr "" +"\n" +"Het bestandssysteem is al niet zuinig met superblokken.\n" + +#: misc/tune2fs.c:868 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"Sparse superblock flag cleared. %s" +msgstr "" +"\n" +"De zuinig-met-superblokkenvlag is uitgezet. %s" + +#: misc/tune2fs.c:875 +#, c-format +msgid "Setting time filesystem last checked to %s\n" +msgstr "Tijd van laatste controle is op %s gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:881 +#, c-format +msgid "Setting reserved blocks uid to %lu\n" +msgstr "UID van gereserveerde blokken is op %lu gezet\n" + +#: misc/tune2fs.c:914 +msgid "Invalid UUID format\n" +msgstr "Onjuiste UUID-indeling\n" + +#: misc/util.c:72 +msgid "Proceed anyway? (y,n) " +msgstr "Toch doorgaan? (j,n)" + +#: misc/util.c:93 +#, c-format +msgid "Could not stat %s --- %s\n" +msgstr "Kon de status van %s niet opvragen - %s\n" + +#: misc/util.c:96 +msgid "" +"\n" +"The device apparently does not exist; did you specify it correctly?\n" +msgstr "" +"\n" +"Het apparaat bestaat blijkbaar niet; heeft u het juist opgegeven?\n" + +#: misc/util.c:107 +#, c-format +msgid "%s is not a block special device.\n" +msgstr "%s is geen blok-apparaat.\n" + +#: misc/util.c:136 +#, c-format +msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" +msgstr "%s is het hele apparaat, niet slechts een partitie!\n" + +#: misc/util.c:158 +msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" +msgstr "" +"'mke2fs' wordt geforceerd uitgevoerd, hopend dat /etc/mtab onjuist is.\n" + +#: misc/util.c:163 +#, c-format +msgid "will not make a %s here!\n" +msgstr "zal hier geen %s maken!\n" + +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 +msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" +msgstr "Kan geen geheugen reserveren om journal-opties te ontleden!\n" + +#: misc/util.c:228 +msgid "" +"\n" +"Bad journal options specified.\n" +"\n" +"Journal options are separated by commas, and may take an argument which\n" +"\tis set off by an equals ('=') sign.\n" +"\n" +"Valid journal options are:\n" +"\tsize=\n" +"\tdevice=\n" +"\n" +"The journal size must be between 1024 and 102400 filesystem blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"\n" +"Ongeldige journal-opties opgegeven.\n" +"\n" +"Journal-opties worden gescheiden door komma's, hun argument wordt " +"voorafgegaan door een '='-teken.\n" +"Geldige journal-opties zijn:\n" +"\tsize=\n" +"\tdevice=\n" +"\n" +"De grootte van het journal is minimaal 1024 en maximaal 102400 blokken.\n" +"\n" + +#: misc/util.c:255 +msgid "" +"\n" +"Filesystem too small for a journal\n" +msgstr "" +"\n" +"Bestandssysteem is te klein voor een journal\n" + +#: misc/util.c:262 +#, c-format +msgid "" +"\n" +"The requested journal size is %d blocks; it must be\n" +"between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" +msgstr "" +"\n" +"De gevraagde journal-afmeting is %d blokken; deze dient\n" +"tussen de 1024 and 102400 blokken te liggen.\n" + +#: misc/util.c:270 +msgid "" +"\n" +"Journal size too big for filesystem.\n" +msgstr "" +"\n" +"Journal-afmeting is te groot voor bestandssysteem\n" + +#: misc/util.c:294 +#, c-format +msgid "" +"This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" +"%g days, whichever comes first. Use tune2fs -c or -i to override.\n" +msgstr "" +"Dit bestandssysteem zal automatisch gecontroleerd worden na elke\n" +"%d aankoppelingen of %g dagen, afhankelijk van wat het eerste voorkomt.\n" +"U kunt 'tune2fs' met '-c' of '-i' gebruiken om dit bij te stellen.\n" + +#: misc/uuidgen.c:30 +#, c-format +msgid "Usage: %s [-r] [-t]\n" +msgstr "Gebruik: %s [-r] [-t]\n" + +#: resize/extent.c:196 +msgid "# Extent dump:\n" +msgstr "# (debug) Extent dump:\n" + +#: resize/extent.c:197 +#, c-format +msgid "#\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" +msgstr "# (debug)\tNum=%d, Size=%d, Cursor=%d, Sorted=%d\n" + +#: resize/extent.c:200 +#, c-format +msgid "#\t\t %u -> %u (%d)\n" +msgstr "# (debug)\t %u -> %u (%d)\n" + +#: resize/main.c:34 +#, c-format +msgid "" +"Usage: %s [-d debug_flags] [-f] [-F] [-p] device [new_size]\n" +"\n" +msgstr "" +"Gebruik: %s [-d debugvlaggen] [-f] [-F] [-p] apparaat [nieuwe_grootte]\n" +"\n" + +#: resize/main.c:56 +msgid "Extending the inode table" +msgstr "Uitbreiden van inodetabel" + +#: resize/main.c:59 +msgid "Relocating blocks" +msgstr "Verplaatsen van blokken" + +#: resize/main.c:62 +msgid "Scanning inode table" +msgstr "Scannen van inodetabel" + +#: resize/main.c:65 +msgid "Updating inode references" +msgstr "Bijwerken van inode-verwijzingen" + +#: resize/main.c:68 +msgid "Moving inode table" +msgstr "Verplaatsen van inodetabel" + +#: resize/main.c:71 +msgid "Unknown pass?!?" +msgstr "Onbekende doorloop?!?" + +#: resize/main.c:74 +#, c-format +msgid "Begin pass %d (max = %lu)\n" +msgstr "Begin van doorloop %d (max = %lu)\n" + +#: resize/main.c:107 +#, c-format +msgid "" +"%s is mounted; can't resize a mounted filesystem!\n" +"\n" +msgstr "" +"%s is aangekoppeld; kan een aangekoppeld bestandssysteem niet van grootte " +"veranderen!\n" +"\n" + +#: resize/main.c:251 +#, c-format +msgid "bad filesystem size - %s" +msgstr "onjuiste groote van bestandssysteem - %s" + +#: resize/main.c:278 +#, c-format +msgid "" +"The containing partition (or device) is only %d (%dk) blocks.\n" +"You requested a new size of %d blocks.\n" +"\n" +msgstr "" +"De partitie (of het apparaat) is slechts %d blokken (van %dK).\n" +"U vroeg om een nieuwe grootte van %d blokken.\n" +"\n" + +#: resize/main.c:285 +#, c-format +msgid "" +"The filesystem is already %d blocks long. Nothing to do!\n" +"\n" +msgstr "" +"Het bestandssysteem is al %d blokken groot. Hoef niets te doen!\n" +"\n" + +#: resize/main.c:292 +#, c-format +msgid "" +"Please run 'e2fsck -f %s' first.\n" +"\n" +msgstr "" +"Voer eerst 'e2fsck -f %s' uit.\n" +"\n" + +#: resize/main.c:302 +#, c-format +msgid "while trying to resize %s" +msgstr "tijdens van grootte veranderen van %s" + +#: resize/main.c:307 +#, c-format +msgid "" +"The filesystem on %s is now %d blocks long.\n" +"\n" +msgstr "" +"Het bestandssysteem op %s is nu %d blokken groot.\n" +"\n" + +#: resize/resize2fs.c:579 +msgid "reserved blocks" +msgstr "gereserveerde blokken" + +#: resize/resize2fs.c:584 +msgid "blocks to be moved" +msgstr "blokken te verplaatsen" + +#: resize/resize2fs.c:589 +msgid "meta-data blocks" +msgstr "blokken voor metagegevens" + +#: resize/resize2fs.c:1469 +#, c-format +msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" +msgstr "Zou nooit mogen gebeuren: de resize-inode is beschadigd!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Dubbele of slechte blokken klonen" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Dubbel of slecht blok of blokken in inode %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fout tijdens reserveren van blok %b van uitgebreide kenmerken. " diff --git a/po/pl.gmo b/po/pl.gmo index 24d4fa1bcd788f9f3090ed586fac0765b276a082..67d7593acf688ce1ee32a0ea8edd0638bdf6d3ad 100644 GIT binary patch delta 15676 zcmZA72YgT0|HtwBO=2doi5L-^kRc&r#Vlg)y+VxEh`sA;)*kgmsJ$sg`)!S?+FDw) z_9$AqP^DCjD!IVAAIS?&~=M7CIb9{T!zN z*2&{IUVq2wS5~!-lTgKRHe)5skGC)@zQW9ywW{M}!F(8jr7;{^VR0O0U5d%%2eCC4 zt>!qfj^lPl5#*p^E9S%fSO~9RQGAZNaaf|`)Wjq#<8qvtc$0irb;qHJ^Fa;AsZaeS zEJj|qmgB@>UDW+XqZdEG64<1++PUc=LAXv}25zty$B`ed<2Y|&Eq+wOX&8ftup2(Y zC~Q^NoS$UfhdHT#f_kyQdS=AJtWg+BeIn-J`A$26^q7jp=)iEyO}@0g8G(;c4?d42 zF@2I5sVLL~lCTtZLQTySR0kHKMsBn99BM>fq3$2ofbowcNFvCFBTzS(hHAJNi{Q6d z0PmyLKu|;01(rgcPsV~c8MSQIpho62YARl$9$2&yZ;X|&1U75L_=gaTprR+vMdgoC z7X&vpBTy7|!+MwzhhrvmqdGht^#V&!BlRJc#jBVLGd3~zD~OTgaj5$xH(~rWbn~dt z6zsu3Jb>!Rx2Pfh8TEiCs5i*i)Vy&aYcc~f^7dwP%cganl z8{S4e&}n9dIxp%56)+5w&>#C)`=M6#K#an9Hs6oB?gr|?k8FMV=8lt>yaa}0b<}Qi zcO%F`Fb36;8JHbcqZ)WI0#BiO{tUGUv$ildtcZH^W>^N_L9K~JsO$HjUf>+61CLN0 z3~K2(L$v?H33TBCEQbed{t#ox!&;d+Yl>Pl@1mw`9qPK1sJVWIIk7}*)4|H95$%q} zaWt03Rj3g=ft9uYpV<@T+c*yE&gp_$?ORYi{@Uh0+59DH7lgF6iwV_{WYi1HMxEb} z8iA{*5%~vo-_UlBQxW4aQu}`Zfj%(HP#0c6UHA}nL2!HXW)Y}2Nwj$ihLev(ZNDX` zq26WBUqDUO9c0})IXajxWip16uSBty1S@RC71Ux%mu!Zt z9BO1LqDHC)24V|a-v#rK_qO>s)Cf#P&GA;$gOAz#CTdN*Kux{7Sa;LYCa7(ZigCCC z)sZt8i!U)Rmh0g-wXp$ex6HvXyo$R1IqJI7DQ3!Aqqglx)YPp+wcmi;&+Qx~C`83| z)SJFUyi$cx zBd)EK=(R=8vV^;`33dBSEz=?2bhjk!yxihOowAJ0wdDt^6IE58-VJ-`_}E&lc?+NVl~vSzHE@_CeRx+#mqRs=A$r?d@*Lni&zeCV>sp? zYNo6zs>5wC2M)6JlQAdx3e*&Rf|>9tYAyVNTCDB@!_4-mfL*ERVDrzdH?Rct0mIFr zDuY@hu{LjqdV#JsABTm>r(ig4wDn)3M(DK7A0i!dJI@Go!y+ThzORpJ*a}rY0@Z=# zm;sMq9{d*T;4KWqQX|b9mdEnsi5P-IP@mkHsHr|?J&h%`|1S|}`#7V_P=}*B5Q}cA6JhyFv|C;eFSLS<2NpNJZf`lya{L$`)-96@C~ zjPvj%#^Bs{9fz-}a{x63CC8aBSrd#TpMk@1H+Dn4O?#Y&+AVjm8s-^qwrwk%OgtdN_jKli;4M_e94v;1uonJ?u^2JKd}umjN%C1(3O_}) zzlIU$H`BavBqoxlpgOV^o8ob7iJ`O1h`Rd|sK+xgKdwg&{XwjPm#_lnnr%K94KM?F z4=jRxQ6HK))-|X_wiEN>Db)Rbv-K}Am^{xM-w3*$Vg$NDUDTJZ1Lnqls5zgA8p2f= zj{8wJ{1Mgu30A~RbIqEli9zJ`QM;%$YVnRjeIZw28T4YH_WuonOjO*(toRu9X6e`p znXweAgK?M*>tQ-i%@z-1q zq(Tpxit6E7)N0<2de9YA2Ogq^I%uJ3AAzc`i{aP}GvWl)BAtP{-+WZZR$zJDj{2_r zypZu%@QMmQ%(uvFmx8FgHu_^-)Ea4kx?wBS;_8Nla5Cxz)?pqzfLcozu>}5xbudes zS;r-hGYk74iBOB?IYA83|(xds2J+OO;G!OFy_THRQnyM2VX#S^jFkK zJVZ_1bJTYuWQn=XU4uYF+8#A$BTx;NpgML4wJ4vU7E`_t%o{gA)xU$f@odb8A7Tg| zMcwBbYDCg6H6v6I^O9FWI_!2@5ap++WfnHj>Wn47#KhT;?D+YVq6?f(`88q#6tdvnwq96}B06)cO+3S%T{adyChI0e;# zwWtxQH^u?|=cQ zAzy^*z{jZTzCpdf&lrX;Q0?-sHXV*f<*m@I3sVU+RMSyC--h9M0(HZ?SOx>um_I^e zP}g-wO~F{}eDovVgxWP*FaWos_Wh@L)y3}?97Vo-9pkT|4_R*>Tm{vzEo#4}pyqrS z7QqduDLRfCv4=Po3vA$DKXC~r;6JF2M{hKXwLWSj`k;n>Dr&8KveC^S8w5X6QI?(+ z-o#!dZ?f6!*Z2?V1odN39r$sJ`L*i5)$Ep9_zm?bsNE6sky#_%P#v6&L0rEJxrK9N zoB228)a_<>edZ=mkM3Z5%)P_RZ7NnFPs2)h7IR|o$7aY2V^;EtsP9HS)Q6@$YEh2I z^tb~1(1G=+HIc<@rnUsCy}KSkVS)juxu1tQa4Tvt?#FESCu+`LVJwDzYC6~mtC3H` zLU;@-;;*QEANHBC0yZFTgprtrJeU9dPf&r1-!L8v?leQ$3N?h2ZN3dPBG*wp&$r9m zxTduomZLruwYpd15c~o|FlM(Ix%#LV>w*om|7R0qqT-VEChCpr!%j;+S3cn#I@e4m@Y6Y5|vc>`4YcGiIy%JZFR1X`VIumB#kUPn#IznBX{ z_L?^G@d9dX!^-AMs>KvA=BZSs4rt5)O8Cm0gt0TY<`FNYX?i9@{w2( zmtjdf=O(B^@B(XK!V&Xkqfj?qiy;r=lKk9_wT9F*8+d zQ0?Bs!nhu_X53#9XlSpY-Zb-9W+Vz@QSxS}3x=ZJd=ctRKgO>3E7ruiUz@3!hT4W3 zFb*$aLkv1@rlcKKBTqx_<95yyXpSk&sAO*|da*W2~s5g3sYVUvEbgU??k!OH z9JdX2qIz^4b7ANe^QKX#H|cAkO%x=uCIW4 za0+VV-LnWP5o|&A{1;S@vt2VEm_*crlQA>S!}7Qk6Y)FLBFuW-{NL;4a0U4UA&LMJl~1`(cHKWs>e++4yT|l*ke793FLoaWsLaAj6_e&OFkVl;u@Q8 z!QA9WFbuDt*32`khNW-nIc~o71U0ExiW>TBSO_0t4$N`OykT+7PF@c~u{~;04MAP! z#;mviv*9|_2z-XR-&xdyAE8FD+|P_G&v$we=s^onJ>G=n@JrN`JU}hN{J)qHsb%eg zYCjrl<2+Oc&tXyg)#jOhHQTcQ)}lTM^}Jc=jwM)0P#DjkhU#xrk8}QJ-XPA}97Cv2 zMZLjP)R2FH`aT>*jm&-2qRaF<-wdpbT9jK+Q+LbeVYeB7EvnYH&75~bdl z$ISR02H{oI;`<#n0)_uDf38=;OynNxa*QC~i0bGW)KEV~O;O-IGcrw4BR$?tpw+t) z)q&lp8=gaT;JVFkV@C2vsHu5@+Li_WG~b7YsHq%?>gZaG#2-*ok@>z^{Z&ve*w^On z&9>q)s)r#D%)ilgM0Mmx)PwI}6h1<|QIWq)eFfAaOvD1%3N_b*tebEF`3=;R4t;38 zl*^D2a65jF%&*JBSegdiu^-ODG58F7;IO|<2QFh0dB(?Pm$blDKyNXLn1~ z3$(ZPKy|P`YUpQRxc2{Mf?QObK)vY=)Nc44YhdOl{C>cOsG+@QE%DTRA-m#d)K5f> zV8S#0BLx@#!xWp~^XI0+NiSGWocEyCP|ANSN}lhGCD4#=LcPIW?2NZj4ePx$+psH^ zAb%It!F8AukJu(7%zmGY8riQf9{<8>SjurZ?r4Hu1X{I=tOrpK`orcq zT`u3YO2n4b565D70^8z!)C24JxqORr3993JP}}c&%!_xi90vHC`^Eda%dJOM7>pH`JnyQUSY{Xo>4POHX@+jlo=Bo3nCTc|1qrR|L z?fILiDSLplb2~wSW{yjshNL!Xv2;WY)lgK2-oYUA|u$g;5=8j2W;EYL2_0Zu|~b$1$i~ zvllhgH_;CRv$%Y}3$ma;d3g-L1PtW)PBjAGoMRdCRv3=sQ5{*0S_@yG7UvbzF8LEX zVS%jXjYgsF<3V+31*-jZn?FR2Kx{Ub@0VInbgQR>3G~})DJnmRnu0qv_s?$Lv@B|l ztD#1qA!>-*qW1MDR7ba-}Y4QrF z8@9Lk2-Gj3rC110U^w1EJuonrd4Y1M??wky$41!t&8Y9k8Ps-soQwTmksv&`xv(8- zdrd$suEnS!+kxSD3pGUnc}xdlP&aIbIzI$8f(uaFb02E={Dyjwun_YCRk1vIUpIjo ztilAmh1db9PYHE;+uRS!^ankm%f`^%;Z#*p_xjqnoGb*E7u zus=|X-JLz3xgZjC!w#san1NBP-ar^dB?SMWCi^#h3c72xb7*3pLNI}>~%|CJgiSjf&MijJK)$~IIUP5eEw zo1Dj#cH~Lqn%82)e^d88p}Q{Ms|^$otC*J<-5?cb$n`nHhsTi5AD(b0tB<@@7H_EVW; zPgKO2lv|v+N6BR$z5?|%tYzD2RqGf=Nv5o)ejD<~kCRH=&bA}<9fSGFZ*OM}e$2fx zP`dh==R5yWIqi)L))6IgT}G z*TUvUYZ!fe}&StLDSMCw^ z=iCh9FywCw-|;p-Pg8E%oR6fljq`P=yXC9n{Xg?HHUIiKn3Fv?afK2%h5C@;Su(+2A|I5%;#Sn|O+CFT!oT;(o*fHU3?cad-^QkJii9OxAkb zYzT2aY|F*^v+4kGPaK3g%2U3u@g(AXlsL+5%6pWmloFiRZ&@9_`R~rnwv&W#qBi9j zIiG2#m%Y&g&gq+8pL_=O-%*wkm&Z2`{X*$OeWf=l``R{d<5lWoag4q163zdgR5qis z6s0n8W6BX41atjn4%*i zcB6hb@g>T8#82%xcLYIhD&uWMT~00{PNi-&X0$gXb*2#?qwY)M#+aAq|_kP(O-)r4;A5*EmSO}WTh@zXLS%? zqjV#jgq9QIs%S!Q!JbN93tD(Or-88^RC zx7NlDsc-v6eHHSZ6#enJfHI1ker9hROy1;;hYTRD!?ne*i>=R0&Yy2~{JB8KKW|+0 zIdP<^_WeA^&mfym#pj$4v+XmGfBeR^tKR779^!qRt8ULP#4|Ro@Ou8+P_c-cw5D-Q zyhEu-Sxp{9iQ)Y3W@DJKqNVR9WW$tRKPI7r-?(wfqZl4z=(XyT%@i6`HL zop2Xro;@!HQNE?!$M}?zg;G}gei?qhKBW(N40$H}owAa;!>D5_^&5#JwEj2vsu+4IOA}AvL>@{G z^0|~RiHB4F2OcDU^Jqbxj@fw1gub8O^7Ap}9QC{3xTcbgQ>d>^ac`y3a4H}9E;Ik6 zT8;ciPPU@%EWUXR<=i~#rsF%Dctt#m;!i$>GK{i``hJvx#IKLBHvaT=1-5;?|0{Ab zD`mHRSP4v_!Fo!mH!j#l{k!DFaTXS%R3Yw*d+~|RQ__)N#qRj}xI&OX-A10{!R+XJ zekX!8l&@{erNlFdYx)|nz%YUQJSCF&1Q*w%RJZL55Lcz>7|r>U#0xRl*0m?DL+rvN z%3jJH@+_1bk^Csjg=zTa5oPm^R5mC64L@*s2UMS#(_6M>eLv6q)=xZ-+En(oYD)ffbG>~D@A!@n{5>EzAYHP+=B*lmrcYVwG5LzBDr>*=Z4sfhPgavqmwT8}Z_ zqA3A>-iE!>{JsCZ9qR9C)qkA#&;I*eo=gLqc-IXq=JJLP-k07}dQ_U{?@{sI$)kJt zdH);R(a$r^-NPF;VWP|Xc;Y2L&;2QtJt^-^^oC4r?B|^_JvGR?eo@~5@4}^dT;7w* zE(dtetS*u*b9`jE`0&`6$`xX~FF(#3;%$0-lArhAZ^B)kIVY=o|2moM=NbN8GmrcG zT%LyC7w|SeyTad-jt>#cKr zo1eGHPhA4MtACm5?-_i1p10VY+b+-4KRSBj?j^Xq&;ERz!ISjl3s2prN#6TU5BPZx z|GUA@v-IWI&+55;a_!pc=NjOjmXzK#GA&aE*OFa7WN?N0@8Vw~n+ESH8tVEaU{{kc aR~uK_vqG+HyKWS6olUpvZgJOw9RCBiZ?u>I delta 21818 zcmbW<2YeMp!|(A;=%M!xO9>>D&|4@5NJLtQgpLR&$w_iZa!$xehzaPipeS~OVnx9& zqF^kD-A4rx3!(xR1Vm7*h>FUizQ6y@1hCxqe(pV=&-k60o!yk^ZV+N zy-lj$=Ki-SJJc3besWr0qS{=VWrApH@s||%0;Ll5my(m77sXv7mz-2 zmgDd&r+mEQ48s?(FaCxLu;&EFNx-X6*PpTegiT5JnP?g|7S&@jtl8L_^kQtm`^R+V6so7PQ9XAN#^FlTi=IPO;7#m-`>pj-O^*yg zJwFd4y@^~zq!B)fdccdQu6qYNWA!O!ZgfY@fn*$t3sBc@!S?tp_QDS_0c)k1p%{#M z;aqHii%>&wc^duCd~+Tp!;f1~>E36X8&XhnU@q!`5v+}mU>$r48{$jY2zOv#Jbp6RASL$C?yDX14^pjr|}wS0y3 z0o2&OhAOuYo8nQ_{WYeU3bjI2sCR^j3XVlRa2l!y@=(k164V3k!VdU2R>PgvU8vdp z5voNeY`VvEbKeBii_b+>bP=ljwb%+Hj}mc-Y(-6~FR=kupJ6K06dRN7fx12dHK}Hz z=EB7|7*}Hpd>@YIk z!uN0xHlJ%&#YEKXjiBbveW(h(jhb{PP(v1Xj_H9B*phS>>cvYj9@k<5?{~HnNyHQO z!r*z1!;*IvU^`ros^B)8{>-MGbIlO6Mzw4Zx|oTo&@xmHZNN@=0NY~q`KG5`jHv5} z6VZ###UZ!^^}tG0kL*X?*mi-LWJ9nG>1@<}7ol3b8r8zbYpB z>_U2zO@EvjG0P!3%RHzvYPP4NTIfer@ItJGD^VNI?N|fv!}|Czw#Ut=`*))@sw3D3 zkD=yJ7r$BVvr!dY7$KsK=W5ilT8YW{0;-FuXPX*#!LFpop_XSpYO*asRqO#&g*Tvj z>M#k*_cYkJV=P?8uASe$5sK8o`#x~5v+mhur^6&BN27kW~__b%>`#Sszv)z8_R!fe$$1fC)#0a z@<*d8GS{X{u{-JOF&>{r7e7Pokk#|dG9G|Ewf=L6^yfkaYMH%;WARheGVGFXhN2Ml zfNQZQK93s1Bd9K~UtsoyiCB|#5o!p_P|v*?JK{!Eg?C_W-tT-vq%Qu92QfNmCd*;u zOX{=_nFkf1w$`g~F0Ms&@gJyVm{@3rXeO$nB{&uD!De_IHHYdgGLy3(Y7=u3iKs<4 z;Q)LY^}wG|HEvpDx^Mt$4opM6pvdO0K~?N!REu|`mf3M@+py_@Gcb<)S*Yh;6sG^x zf;D7lqxr-ZXjyCuCSgDF1K101Lv{I9jK!}|FKS$3UOWhuo`!nSd8ikyK{fCt)X;o` zdf$&F^#5QY35(5a_v1R!=i@yXUuq`VTc{U)fm#&}&NCJ3hV@9#Ld|MF_P{(;1#ZG7 z_ySJFcd;49mYD`6Mu_wwBL~&8RX6}QqY8eD)v#K**@$XkebQ}lHpXKcyaYAtS7U#C z&8B~~=}t@R`2saWdDs*qD~M=JS7T#*)?RoEYmq*Hdf^dNOMgMuty5#E>FNg9hID@% zgp*MXx&+nbmDn6VMK$OrYs~rH9Evy{iKykNsERDIUTa;Cy73JhiTkh-cDTT_qz}fB zPPOUTIEwUns0KZSnnSOnizl!(wqxkqX#Ec+Xl&0$ja4bCzzS3s-Gds-O*kTo4GHUz z?r@QrJ8{^G^nBFvIuGaL9X9>Dwe!Vhe;9|Fgh7nuSxyO&zIYpI_HMTYzQ+!vkK1&M zOUzfVJ-XzdfqKva?2I`!y#iI?>roBcjCFAzs@&H$zu_{*zZ)5Yh-j?O!4{Z>$+!e{ zq|+{~$=sEW)$P0q!r>-R0E|6_@~ zPDU5}4hLh?%T0O$Y8D5rx8e-auc0c^{t8pEE~w}9LbY@%x|oG^@KRKdU5oAUeoV$! zBSaF3#H`@&Kukfk-~-IYT34D$6U5=9Z^YiX0~h0;xBwSlW%h$z*pqa>tIcYehuRNr zLq^Sc3)K_p*O-b&!bH@SOKrw-)R0_gRy8aJAuXoC$&k3vnN zRGf%~sB+JuDzpPP;8&<2x&0=yieAS0r1zuBeTM_I{_Cvb9}dVEiQ0NE!>+g)$Ka=^ zF6?}>`RYx_?xdGt96pRH|33D>-*7O--eNYQb5Iqz4X5Bsn2wEarDu7+<0sM@FTu8W z2e!bcQDgoNYV7LWX13Vtu@&hpSPS=|X7d-Q4XZBWAUk499Dpi65%t_Go4*7j>XHf~ z>e4mV|DYc5Ichflip{a^9cC_cLTyZEpo{0C9vnfHzX^xn1E{&O5B2Rhj9O(sVmEBH zn*P_8d&X)rYo}se(idPIT!9+%m8cfpgPN>cP!)U^8{r|;ay*WD;qTZUtKVrF)*02q z$*AX_Yx5W088Ksi6&dQH7g06bgYoz~>c!pfGEP93bOGu`*Ptffji{b{2vy-tsD^FD zzW9-~-WszyM&eNN3nD~%61fjmvv*M~+>3hfm#B*TfqG%wTGN$%ur28ksFuybc36ZO z^J`HJx*v7li>RL3f}L=;O-FvSk-B%A2e(6wVLWO~hofFJ6;;6?YL=IyUUV<20?(nk zd>5+xPd2~tJ*LNcVr}v#p(gEg=ryQ9ZH*HI`Rn zEIyAKs)MK@`VRHt*7uwJU?ge?GEn80pkBNNRnd)DD?;QsA{x6_Q5(tu)Qxo?FkRXe zHD+T_*RxO+yBa&=%h(4$N42>5gC>6v>bbK}Jz9bqvg0>Rqjrk-h}Fz4^TZ=Yn|CIx}oOA2<(kBQ1>sxuDEs`reK5D)V!%$uBLp^^f>b{#$Sjb;eOS?8fvQ5dV? zVyuplaw7E#!FU`x+0EZoSDY*Qlp?DEViiDzI*| z`P{yRok-VzhIxT~un(R<&6S?dnhMUsdQpu3#YC96&b7~(fA3Fx-Yl;RQ5AXuXX8HX zj)^ar&vFJ1BfT2+G1`s#N`8$EG5STbZ#2Pfq`RVqcp}!s0Om$$K_L-Miajrxu|0~q zp~=gpCBsldFcbD~Pej-;>0A-EA+;FsvFf9Dm) znV=g`U7vyK!s~DlK8Azw3shHjeART}6jZtl^}+{H75^Odf_kqRyI?=kiKxk*k6~Q? z8sqORA2QT+O}Chq#iJ@T3+v$B*7c|sKZWYzt*9Z`jamgwwwmXRLOpjHs$%�v|w4 z&d;$1Hheu|W@Yo&&G$PMb>lhKVpP{&g&pudY=^H}51@wTPi%&5x0x39Mcp?MH8=dI z29}{Jel4me?u-yoS8YZ;Xa_dNZ*2NctVX&mQ(1OIjb#_q@*9htu^9EjRj5g}5##V} z)DZoGT6S^U&7>ZUsz4;4NPQy9Q7yj_)x!0t2W`V%_ywv5n!jl#*+6tj=b#>RId;Rl zu?ucP-Ty7>zItz&3im`k?;PZM#JPeRNu=+_F?bM%^M0rMyJpsBqHeq%N8$UZ$<=J9d2lKw zkY0iV@gW?IpQ47a(|e|cLs2~vK=sHn?1}4eAnwAUSnqur!26vPB4=Yj8Tbqi!B4R} zw*0`%;xjOb^b%B$J&WqvL#P+j*kvl*4>k6A=;BILg`Pmom3L709mB|EB29Li7cRiF zNZ*W_H2bk1Hr``y7>gRB3~Y|eP+fj2w!kf@9@>k#zy61&K_gN3`A`+P1l1F(KcxQ$ z5ZOt_e6016>Czn3pk8z@4#E$y zKQ`KH^2hF_|C^F=9vL0+DpU<0#yYqK>){TpjeD^^9!9n3Cv1x?KQ(8%0hmbo3>=B& z*a$b_2z(v&oSOUiqZb=Sh-49&hw8GItv_II(w+C4{U8n1k_^-XR$&jk3pHuqz$9#V zz%(EY&mf(L4R9Tf!Of@!{f>1p67!j9X$#bBb+HSMLscNp=HG&Gq+i5N_$BHEbq|^` zpNM)vIci9rv;K_g$v&T(h73c^m5C-DaWaUgCdKIDh1e3;*!-tav;9?UkKduXy#66` zGKxn{!c^>wORyV0jG7ZWQ5C9x*jzsoH5W>;gVz6gA}M5S$0^w43o{ooPz5hWJzx`R znH|OP*#1j1WI0%e^eXI#Yfu$@3A^Gas2+Tl3RkY-5)52%4v#z6ts>V0`A2D$NYEm!5IJ_C_;!EhqH?ao}_?Ge4#&a%_ z;kW^H!`Ijwn}26Eps}dyc{Y8&^=(wek7G0J|Gnvv2Op*X z`w+SCs5xM4Ky~?H?2GMxFb_z@?xfGh4tOtWY+pgO0cdLlXBR{a;CB!jJ4m_y=l|-SLyDz%!_^{2I^1+CQ81KLz#Rd8i8K;s9KYD*rCd z!EbGP{Bbjf{HPvVjp~s-5h6)Men*Yo;?D?2c-AA~wdzIYe3$38E&+<)|B1Vncio8{yNap4od$z;biO>9pwz-{Z0W9 z6}THU%OA1n4{Ulr#*$yBnkm-@)rE;R?Z+Xc3sIBt0aOL|Vo&@9)l*%o8_&j?q%XjT zy8cokBXJF?BA;SCJc2{G3`^7mH!!?rP|LU*Am@DS>Sm8g~; zKt1>;d%auTC~p$?!FJ@Qpyon`^%h)7`ke?7jk&*Gl(#oujp~tOn1oI0n@N|B`J~Us zC3plgF}s1O$TrlL`YUR7k8K#`+=V5mmbYjW<^9EzjOy75*2pv>s^Ph)7cW5B$ zuwh3t1PR!N^x3FYm5(ZaIcmAyfsuG3TWx_KP+i`@H8*rZ6wmuu5EpytAJs4o5# zwFMu;8aTL9ly~SHfm)6eQ4K4^7PuC*Q9a#>^{5xEp(^$Ss^z;-FZ==3fI3~w92kHaih?c?bKz<-`jhb#s^Aff!)9HL zBT+5OMzuKKdLgPyS7H}@5H*M1v{sKb--6-R#i$KwBR0Sz5hC@8{EFJMYjrbS(+Ral z&qQ567rik=mAf1@=4(+s^8#uP?Lzg~_o#~fiY_+jZZ{-U`4nt~k$FV);2^rV0@a1< zY=JjXJ+l|};>K~tp6HTJLEWE?>hgFqF(q8y7*sIMcVf;b7ClJ$Y!8c%|bi}Z^qVI z|34AYgBteqYUH#*-7v?dgQy;O1oc(ikD43bqAJ+3mz^W1A;`Ar2&$zIpoZ{iRK>TT zdUz-H)B693h-Pp1-sXWRsBc0ZYR9U;M0^v~Q?(P!9O;9abbeI%D{Oir>UrI2kzJ!bP``4s2#4V9sQcbSEwkTIldD-j z(__8RB|RTCL>Hne@Gy49?fqE)E|KrZ(1RNFH_LArY8hpsT5>C@1)Fdn9=6xp4KT|o z9rc2%P-DLdwRP`A-Cu2>X;>%J92kWfs{Dbhf3@^dGIT_G3j5+g)DG2rkhyUpYA4G@ z&GxHNn@B`FPR3B_w9EWP@cx;XVRJjPMLhJ4IHwN%fD9%EymiegFlV#Jn*qC$yMq%V}{-fWu2Jdk30PAlk zVHbHtic|6@)b9!6f10TCt)9T|ajq2+=lkOvBR-ly$9g@b>sOIZ#VHsdzc=dFH=6aA zV-wlf!^Shsb?1E22f1M*-c5L&@V&iOhj?AW>Ay=!H=(?KK7*5kiwRGYztHBfDcWDe zcmh7-<{U0Orw8MQxQ6fs@iXvQoJR=QTQ^%DAy2;v1}A~CbBNc(EA6!_NndWSKT7@@ z;+ydm`+o0IXJrtI?M+`0*Z;E&{k|rzlJF~WO<4UV5?IAtt;seG z7n9B)9;GrWz;7gZ-uurY@gO10#ZRyq7djGl5dVQtOqfd0Uhxb0=MnV#5g)Q~rSByk z;2E5(PX68^{TitW_so4NL7)dP_I$>G%H z+(Fnu7*4qblzAF=;Ry1ybL!WPwDy=;gk-{1T-&Dh&)`BM!lh*L?Ql5uIUf-3gjK&1 zBBi9~1J#WjriDwY>6^vxri<$`a zxJldSPd4vdtGJ190XMCnjJ|4niL(oPzvuYxZd;ivh`&JmQT&SQ=i^SoOXT^HBcgZQ zf0p=Rt^fDP$RIprA25)3ed5gsNfhcx&`F4Ii?bES6V4=_O3)sD3FXQOuank}mrA?= z@h?%oTdaMo%46eb6RcN*KfS z`^aBy^NBiz#9t(TG(o>~(%QaT+cM*9eno_g*9bS0@eCftT7=t(KcT=)b@c@M`@`N? zjcZ?#HyQP-Aj~5i=eiD-cM#SSAAlEOrY$!M7usjsgOR}$sQTT>#Z_bmZ2{%aCht4K z*@UWJ8rP=~ZXn}7ydyS$Hu>>{xs;!a(d3s9Uu*AQM&1v$EKz5h&G+`d zrd(K0#)nwW#RGU2=~aZS_NLBO-K^h_T&s;~*p(0>evGh>@GfN^B(LgsJ&`E#VpR?g zk=~4zDxmh);KCT3k2SdP6G7*>y9hdNy+T?)9l3mz`44_V-t~lKq%XGD!#Id*wFuwa zyibYmA#gr%-oynq{{iA_iAP59fE$QBMn-?aI>N1lN66=7?gWWHO?)>Vz)#7`!nct> zXq|6}>sMxQl1b+i9<%vZlRunt(@DQX{J(??2s+MPtoHZg;{Ak|$#{=Ke&YH)g<2gW z30+Bd!1r)E`OAsx*9x2BE%qMeO(y<1t|vUt^?kOiuGJ=folTchZiM=Oxvud0lZ^hS z6;|F<@_G@zCO;GZL(uO*j3qouc#LpAc|Gt|!cByIgj}zr`A5h+8$UsQPr}!v2l32- z8vo{myGXpl1^q6yDn5z$b=b~UtW=r&ZXvutXh{Bk%6yCG;(rN~Re;|L;`&|4wLT{5 z{r3wSU(I#B-}|}Nt10}YjXy+Ozn#`}Zus3kbUA)S{s%UF3FU4iJ%+H1yn9KH#|v>S zVJi9h#aVCVT9MxW3z-|poR0ZqCK9TC1w>jY&Gp6h#&4=F;uYlewds$og?JD7qip&k z?w>?Dg)rLYiH8WcYX2Wc__XUSOt$y$ZVSoJ)tBZ1BA;`^`}U@{u)B@lVQ)S}`gVKsTh^GoNgq}JAJYX}P!~H8 z&ZR)rZ#?l22#ajq0ej&_?%7J-Hr$Wj*k@d1%dMu|=QiGqcxS>#_Fl1*^4|C>Q9>fg zKHxeGapM&7pTyfqe?fSc^e3bjpnkmxh2)PVq!S;(wVMbvNl#J%eydZs+ESco79ICa&K^oJn3wo4y>MG?%>pE&g}JzbCJo&AX4XXA{CUEuOOR z7|N~V+RubKQ2`vc8!SLTsv=6bQSSpnXo3M>Ci zi;Bwdx#j+%Q15(yFsC@z4f+cF2{BGmiks^TyS|_s2xf+giu{?yZgwEwUtCt`cjHRA z6q{V!%MIs-O7gSZ3{@un)NS6|18$c@N(B;PDtS`{q^?Bfm4r0 zweY#R*MDB|05@r&8%M2U1MvwJ?WT=LR(*2kXXJ-6^TO^Zw_k$mI!QiS>BeT*r)SeO z!Aw70QW7k7W5@jU4ct(XI<0R-+O%ek0>Q<;{6Lo1+<0@LMWiZ|OC^5g+UF;oNiUf4 zak1mGy@vY8qWh_y=_vg-*Nvka+|t}YX0FS~oV=-^BwVac>Kjkb{^L${xq2n?uXq33 z9bN@puPgrlUTGc>%FYh^i%&jb%wKB#e|~Q`P|h6qx0c3KE}iy6bd#!f7llH_t|nYU z#r&Ch&AbWajc);YJYjr6eC4w9p&fpWPr8O7Ht?5uurQ&r(VQ_+F=mpe9TgYOZBbD; zw|4a`e_?S&WNu3(V)6q80n<75dYy{&x#jH(-K1PMHY?FR*}Bt)x^mmxTG1V;OR%IM z!(ZfPhl1mV3j~zWNrO%kr$?lj*Q^rnAcgIeelA4lS z`Fqw&QE3@r>QoZUN=Qi1^bFff)|83ie3&)>a9f{7#tKN>}`tpnXzN|8r|AxbX9E}}M&Qy0~(Kj(U-J;s~va%Mk zWK_2zf3_JYy+6rUu_Uie3tv8)fX};JwE?hLE8}xtshR4=p6zWLT{P;}jTb zc0`%Uh4F4uSR-ArG&E|KI{4(`pV41C88b0E;LpzryK&h?p#pbCKX+lMq$udiXEzy} z@Anm{v9?HtzbwQPG`}h5-OYHhlWz+7qw9Oqk9RK84prH#C@Z=>MZBl>i4D8OAvZUW zmBoJI?e*-wq2l~VYN*(s=mxw+!>5B)5%w?k7y0r{DGhKq49Amb!BLAY2 z0CyGnO}~eNy>x>n@ab#Od!JkE%gFcJ8>{xcg65&c{;XbZS*XM<@RiZe?3Kl#ii?t) zMq<29S6jRHW-Cwc?uH7B10g0{peS5S6Zzn|g+(ErTHxKBA7I%B^UF@%SXdM&@D-KW z7UUF#N($X9W^GZRusFnL#%DV-!6<1$K$z3EWo_qIsW(^MiD3ij65yCS#jiUi)v zqyKM{)tjdY-D4`hElZ1b)5{8|Y2In8hN*q>%SA_wTv}K!k~Ve9xT&KjPadB-&K)y- zoI5_%P3eDT`q+t`V(Ltp>ZVVboZ^mQlQ}DeT_Ld* zOX1q2@iS85-808eN=cucJ}qT(LQGO%zG^T(5X=tEjSbAx>tj=U(MJj9N_c*EvjgbD z_w(5e-nqmXJcIozKfjFGadI^5F)SF0$tm#_`GUoM?VC|Cl})d18`ZLi z4JzcaAma-762)fqDe#>Km0hkmSiOgLz+q0YESR_1`Mw-eW%F#7vnEECuh^GRS)-zB zqnJUx`wnya4NdGjuyVlNty&J5K;5-b1$vhrDX%X!RT11#r-8#BxJiWi2mN{=lJ z`umjnvho9^ewq;Qj)LPiUmD%fEb+2aH~;Na_{y_Aq9Q?GdFc`FWLWB7=w?-x(uZcV>CU5jT`YmBRu5QSZ?B*Y_lF3^aFCeDY$yRYi58S`umA z#Cx-k6J&X*kFEH$Ld~1mYo(l2LQft#?P|o$%I5&+4I8Zwu#cY|?=IAE+Aclqgjwnp zd^Vr&S3s3zQk46+Bb6^!X6UrLI83qC2E2~3XUtRga%0sAGcGpr&wIUt-l^i|RqT;@ z9JW;bOjYuqxBYLgG|wn3D))y=f`KEM?AZ2MXaD=d{)>bne zUgqYo7MPYS3V&rn#hO>bZE3yNv3|Ftu*g@cnHf+Y>g-wb)hnXnvO=u0yih4868kk+!l00+ggw&KiGe;*+8b6Z{%cLn2$5&>)eB94qA*TXj`O*|bo&yd*DB>Qkjo6}8)B)lD%K zop!aTNZU1QO4`5dqo;LAY#`C8D#Ggm?!uB6II5KUX(NA>xcMa+ZrFBIkiV)c@7t9a z)v7S0i5Q>`+TQHxmbzCw|8b{^)DK&)I^H;{LB$IncZg1KE8pE+t#*yHd}dKat9v^Q z)ESl;%@Oug?Y)Nfa_LNtXWlF<*QbGh3CQym1USRKx9_QelX$)?7B*ZouV`8&`fR)lY}o^0IJwW;x4^u0EFUh6_V% zUVpi%pE=d;+5b{>1BO77xjcCr(~ZFnM!Zi4!`UmQAoK$FRn5*rY`hB#*&a$= zfB)=oW}aKl;Wl&O#;T)kf}2)#unoQ7cZ>5%1BYUY%kuMBCpy8>T%BO~bK6_Oe28<3 zN(#M$F7@YN%Xh!f*Eg))>s0ZW(+hF5~)r(3O#)0RXYCyxA3 z4qe0aa`QG8Gi6S8T=~g4SHQm|WiYqcuTCv59eqRPrGbs*Wp;g;rkRK7IC64*d3ROb z{AIXW!W{nY;s9I9R>HpR{h6z?=)dmT32sHqH)ZW~J~jtnO|8<(jhW?~8R!hYlND3G zX;s(znsSZjR+N9Uc35&zNlxJZWdWQ#BDejvO|`zs9B4L{ds{}htRN%g?Z$kPPyU^G z`uAI_eBjZv`jIhruSs_8xp}%f^VE5H()2Oz#A#FRbH}92nY?q(xbbe>wAt})dfL>{ zGn40x*8VqnO6oLihO^zcM`zE}MenTa^0)oOoih_+yw?Bq)I3s0W-s5In!DwN=XX@l5r|WN+4%mSvWg@nNF?r#BA0<@O6_4v|%(=W-MY z_%*e)<19SVD~9<+Y18XI?QK~{SgaXEWoAq?N{pxXRwgiCb6=2!#^1C2e?!IA?R#oO zwWzeHF5%)3rv?9M-^+g-o>x6mJ*w4Hw^xtaSz|C~W*_Ia;!>>-?WNwCy0lDx4l$X0 W=H(ov?a`RyG<)z<`7u$en*0y8sv|Z4 diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po index 7104ac21..d3a342ae 100644 --- a/po/pl.po +++ b/po/pl.po @@ -3,18 +3,77 @@ # This file is distributed under the same license as the e2fsprogs package. # Jakub Bogusz , 2002-2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-10 18:55+0200\n" "Last-Translator: Jakub Bogusz \n" "Language-Team: Polish \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-2\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: e2fsck/badblocks.c:22 misc/mke2fs.c:224 #, c-format @@ -30,8 +89,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "podczas odczytu i-wza wadliwych blokw" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -54,7 +113,9 @@ msgstr "podczas uaktualniania i-w #: e2fsck/badblocks.c:129 #, c-format msgid "Warning: illegal block %u found in bad block inode. Cleared.\n" -msgstr "Uwaga: znaleziono niedopuszczalny blok %u w i-wle wadliwego bloku. Wyczyszczono.\n" +msgstr "" +"Uwaga: znaleziono niedopuszczalny blok %u w i-wle wadliwego bloku. " +"Wyczyszczono.\n" #: e2fsck/ehandler.c:53 #, c-format @@ -172,158 +233,168 @@ msgstr "%s: odtwarzanie z kroniki\n" #: e2fsck/journal.c:804 #, c-format msgid "%s: won't do journal recovery while read-only\n" -msgstr "%s: odtworzenie z kroniki nie zostanie wykonane w trybie tylko do odczytu\n" +msgstr "" +"%s: odtworzenie z kroniki nie zostanie wykonane w trybie tylko do odczytu\n" #: e2fsck/journal.c:825 #, c-format msgid "while trying to re-open %s" msgstr "podczas prby ponownego otwarcia %s" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "arozszerzony atrybut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Abd podczas przydzielania" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitmapa" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckompresja" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckonflikt z innym @biem systemu plikw" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "ii-wze" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iniedopuszczalny" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jkronika" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dusunity" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dkatalog" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "ewpis" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@e '%Dn' w %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fsystem plikw" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Fdla i-wza %i (%Q) wynosi" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupa" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "h@i @du HTREE" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Ljest dowizaniem" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa i-wzw" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oosierocony" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblem w" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rgwny @i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "spowinno by" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuper@b" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "uniedoczony" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vurzdzenie" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zzerowej dugoci" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,8 +557,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Kontynuowa" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Sklonowa podwjne/wadliwe bloki" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "wielokrotnie zadeklarowana mapa blokw" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -566,7 +638,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "KONTYNUACJA" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "SKLONOWANO PODWJNE/WADLIWE BLOKI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -589,18 +662,18 @@ msgstr "INDEKS HTREE WYCZYSZCZONY" msgid "WILL RECREATE" msgstr "ZOSTANIE ODTWORZONY" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B @bw dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B i-wzw dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -609,13 +682,13 @@ msgstr "" "tablica i-wzw dla grupy %g nie jest w grupie. (@b %b)\n" "UWAGA: MOLIWA POWANA UTRATA DANYCH.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -636,9 +709,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S <@v>\n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -649,9 +722,9 @@ msgstr "" "Fizyczny rozmiar urzdzenia wynosi %c @bw\n" "Moliwe, e @S albo tablica partycji jest uszkodzona!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -662,18 +735,18 @@ msgstr "" "Ta wersja e2fsck nie obsuguje rozmiarw fragmentu rnych od rozmiaru\n" "@bu.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su blocks_per_group (blokw w grupie) = %b, powinno by %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "W @Su first_data_block (1. @b danych) = %b, powinien by %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -683,14 +756,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Uwaga: jeli s jakie bloki bitmap i-wzw lub blokw wymagajce\n" @@ -700,60 +772,63 @@ msgstr "" "grupy blokw moe by poprawny.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Znaleziono uszkodzenia w @Su. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Bd podczas okrelania rozmiaru fizycznego urzdzenia: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "licznik i-wzw w @Su wynosi %i, powinien by %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd nie obsuguje wasnoci filetype.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@S ma bdn kronik ext3 (@i %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" -msgstr "Zewntrzna @j ma wielu uytkownikw systemu plikw (nie obsugiwane).\n" +msgstr "" +"Zewntrzna @j ma wielu uytkownikw systemu plikw (nie obsugiwane).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Nie mona znale zewntrznej kroniki\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Zewntrzna @j ma bdny @S\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Zewntrzna @j nie obsuguje tego systemu plikw\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "@S kroniki ext3 ma nieznany typ %N (nie obsugiwany).\n" @@ -761,100 +836,106 @@ msgstr "" "kroniki.\n" "Moliwe te, e @S kroniki jest uszkodzony.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "@S kroniki ext3 jest uszkodzony.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@S nie ma flagi has_journal, ale ma kronik ext3 %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@S ma ustawion flag needs_recovery, ale nie ma kroniki.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "flaga odtworzenia ext3 wyzerowana, ale @j zawiera dane.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Wyczyci kronik" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Wykona zapisy z kroniki" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "" "Flaga odtworzenia nie ustawiona w zapasowym @Su,\n" "wic wykonuj zapisy z kroniki mimo to.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, uprawnienia=%Im, rozmiar=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "znaleziono @I @b #%B (%b) w @om i-wle %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ju wyczyszczono @b #%B (%b) znaleziony w @om i-wle %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@I @i %i w licie @och i-wzw.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ext3 ma ustawion nieznan flag tylko do odczytu.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "@S kroniki ext3 ma ustawion flag nieznanej cechy.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Wersja kroniki nie obsugiwana przez ten e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Przenoszenie kroniki z /%s do ukrytego i-wza.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -863,12 +944,13 @@ msgstr "" "Bd podczas przenoszenia kroniki: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -876,17 +958,17 @@ msgstr "" "Czyszczenie pl spoza @Su kroniki V1...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "Tworzenie kopii zapasowej informacji z @bu i-wza kroniki.\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -894,136 +976,140 @@ msgstr "" "@f nie ma wczonego resize_inode, ale s_reserved_gdt_blocks\n" "wynosi %N; @s zero. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " -msgstr "Resize_inode nie wczone, ale i-wze zmiany rozmiaru jest niezerowy. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"Resize_inode nie wczone, ale i-wze zmiany rozmiaru jest niezerowy. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "i-wze zmiany rozmiaru (resize) nieprawidowy. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Przebieg 1: Sprawdzanie i-wzw, @bw i rozmiarw\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "@r nie jest @diem. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@r ma ustawiony dtime (zapewne przez stary mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Zarezerwowany @i %i %Q ma bdne uprawnienia. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@D @i %i ma zerowy dtime. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i %i jest uywany, ale ma ustawiony dtime. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i %i jest @diem @z. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@B @bw grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@B i-wzw grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "tablica i-wzw grupy %g w %b jest w konflikcie z innym @biem.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@B @bw grupy %g (%b) jest bdna. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@B i-wzw grupy %g (%b) jest bdna. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i %i, i_size wynosi %Is, @s %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i %i, i_blocks wynosi %Ib, @s %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wle %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@b #%B (%b) nakada si na metadane systemu plikw w i-wle %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i %i ma niedopuszczalne @bi. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Za duo niedopuszczalnych @bw w i-wle %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wle wadliwych @bw. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "I-wze wadliwych @bw ma niedopuszczalne @bi. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Podwjny lub wadliwy @b jest uywany!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " -msgstr "Wadliwy @b %b jest uywany jako niebiezporedni @b i-w꼳a z wadliwym @biem. " +msgstr "" +"Wadliwy @b %b jest uywany jako niebiezporedni @b i-w꼳a z wadliwym @biem. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1035,9 +1121,9 @@ msgstr "" "Prawdopodobnie naleaoby teraz zatrzyma i uruchomi e2fsck -c\n" "aby przeszuka @f pod ktem wadliwych blokw.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1045,127 +1131,139 @@ msgstr "" "\n" "Jeeli @b jest naprawd wadliwy, @f nie moe by naprawiony.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Mona wyczyci ten @b z listy wadliwych @bw i mie nadziej,\n" "e @b jest naprawd dobry, ale nie ma takiej gwarancji.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Gwny @S (%b) jest na licie wadliwych @bw.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "Blok %b z deskryptorw gwnej grupy jest na licie wadliwych @bw\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Uwaga: w grupie %g @S (%b) jest wadliwy.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "Uwaga: kopia deskryptorw grupy %g ma bdny @b (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "Bd programu? @b #%b uznany bez powodu w process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A %N cigych @bw w grupie @bw %g dla %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A bufora @bw do przenoszenia %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s z %b do %c...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Przenoszenie w grupie %g %s do %c...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mona odczyta @bu %b z %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Uwaga: nie mona zapisa @bu %b do %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A bitmapy i-wzw (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A bitmapy i-wzw (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A informacji o liczniku dowiza (icount): %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A tablicy @dch @bw: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Bd podczas przeszukiwania i-wzw (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Bd podczas iteracji po @bach w i-wle %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" -msgstr "Bd podczas zapisu informacji o liczbie i-wzw (@i=%i, liczba=%N): %m\n" +msgstr "" +"Bd podczas zapisu informacji o liczbie i-wzw (@i=%i, liczba=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "Bd podczas zapisu informacji o @dch @bach (@i=%i, @b=%b, liczba=%N): %m\n" +msgstr "" +"Bd podczas zapisu informacji o @dch @bach (@i=%i, @b=%b, liczba=%N): %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Bd podczas odczytu i-wza %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i %i ma ustawion flag imagic. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1174,138 +1272,165 @@ msgstr "" "Specjalny plik (@v/gniazdo/potok/dowizanie) (@i %i) ma ustawion\n" "flag nienaruszalnoci (immutable) lub dopisywania (append-only). " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "" "@i %i ma ustawion flag kompresji na systemie plikw bez obsugi\n" "kompresji. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Specjalny plik (@v/gniazdo/potok/dowizanie) (@i %i) ma ustawion\n" +"flag nienaruszalnoci (immutable) lub dopisywania (append-only). " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i %i jest uywany, ale ma ustawiony dtime. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j nie jest zwykym plikiem. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i %i by czci listy osieroconych i-wzw. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Znaleziono i-wzy, ktre byy czci uszkodzonej listy sierot. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A struktury icount: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Bd podczas odczytu" -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i %i ma bdny @b rozszerzonych atrybutw %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Bd podczas odczytu @bu rozszerzonych atrybutw %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutw ma liczb odniesie %B, powinno by %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Bd podczas zapisu @bu rozszerzonych atrybutw %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@b rozszerzonych atrybutw ma h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Bd podczas przydzielania @bu rozszerzonych atrybutw %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " -msgstr "@b rozszerzonych atrybutw %b jest uszkodzony (kolizja przydzielania). " +msgstr "" +"@b rozszerzonych atrybutw %b jest uszkodzony (kolizja przydzielania). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutw %b jest uszkodzony (bdna nazwa). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@b rozszerzonych atrybutw %b jest uszkodzony (bdna warto). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i %i jest zbyt duy. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, e @d jest zbyt duy. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, e plik jest zbyt duy. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@b #%B (%b) powoduje, e dowizanie jest zbyt due. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "@i %i ma ustawion flag INDEX_FL na systemie plikw bez obsugi htree.\n" +msgstr "" +"@i %i ma ustawion flag INDEX_FL na systemie plikw bez obsugi htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i %i ma ustawion flag INDEX_FL, ale nie jest @diem.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h %i ma bdny gwny wze.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h %i ma nie obsugiwan wersj hasza (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h %i uywa niekompatybilnej flagi gwnego wza htree.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h %i ma zbyt du gboko drzewa (%N)\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1313,438 +1438,471 @@ msgstr "" "I-wze z wadliwym @biem ma niebezporedni @b (%b) bdcy\n" "w konflikcie z metadanymi systemu plikw. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Tworzenie/odtwarzanie i-wza zmiany rozmiaru nie powiodo si: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@i %i ma dodatkowy rozmiar (%IS), co jest bdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wle ma namelen (%N), co jest bdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wle %i ma rozmiar wartoci (%N), co jest bdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@a w i-wle %i ma przesunicie wartoci (%N), co jest bdne\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@a w i-wle %i ma blok wartoci (%N), co jest bdne (musi by 0)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@a w i-wle %i ma hasza (%N), co jest bdne (musi by 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Znaleziono podwjne @bi... uruchomiono przebieg dla podwjnych @bw.\n" "Przebieg 1B: Poszukiwanie podwjnych/wadliwych @bw\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Podwjne/wadliwe @bi w i-wle %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@I @b #%B (%b) w i-wle %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Bd podczas szukania i-wza (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A bitmapy i-wzw (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Bd podczas iteracji po @bach w i-wle %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Bd podczas poprawiania refcount dla @bu rozszerzonych atrybutw %b (@i %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Bd podczas poprawiania refcount dla @bu rozszerzonych atrybutw %b (@i %" +"i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" -msgstr "Przebieg 1C: Przeszukiwanie katalogw pod ktem i-wzw z podwjnymi @bami.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" +msgstr "" +"Przebieg 1C: Przeszukiwanie katalogw pod ktem i-wzw z podwjnymi " +"@bami.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Przebieg 1D: Rozwizywanie problemw podwjnych @bw\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Plik %Q (@i #%i, czas modyfikacji %IM) \n" " ma %B podwjnych @bw, dzielonych z %N plikami:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (@i #%i, czas modyfikacji %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Jest %N i-wzw zawierajcych podwjne/wadliwe @bi.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Podwjne @bi ju przepisane lub sklonowane.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Nie mona sklonowa pliku: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Przebieg 2: Sprawdzanie struktury @dw\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Bdny numer i-wza dla '.' w i-wle @du %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E ma bdny numer i-wza %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E ma @D/nie uywany @i %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E @L do '.' " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E wskazuje na @i (%Di) pooony w wadliwym @b.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E @L do @du %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E @L do gwnego katalogu.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E ma niedopuszczalne znaki w nazwie.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '.' w i-wle @du %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Brakuje '..' w i-wle @du %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "Pierwszym @eem '%Dn' (i-wze=%Di) w i-wle @du %i (%p) @s '.'\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Drugim @eem '%Dn' (i-wze=%Di) w i-wle @du %i @s '..'\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag @F %N, @s zero.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize @F %N, @s zero.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i %i (%Q) ma bdne uprawnienia (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@i @du %i, @b %B, offset %N: @d uszkodzony\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@i @du %i, @b %B, offset %N: nazwa pliku zbyt duga\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@i @du %i ma nie przydzielony @b #%B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '.' w i-wle @du %i nie jest zakoczony przez NULL\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "@e @du '..' w i-wle @du %i nie jest zakoczony przez NULL\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm znakowym.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im @vm @bowym.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '.'.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E jest powielonym @eem '..'.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Bd wewntrzny: nie mona znale dir_info dla %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E ma rec_len %Dr, powinno by %N.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A struktury icount: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Bd podczas iteracji po @bach @du: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Bd podczas odczytu @b %b @du (@i %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Bd podczas zapisu @b %b @du (@i %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A nowego @bu @du dla i-wza %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Bd podczas zwalniania i-wza %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@e @du dla '.' jest duy. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i %i (%Q) jest @Im gniazdem.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Ustawiono filetype dla @eu '%Dn' w %p (%i) na %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E ma bdny filetype (by %Dt, powinien by %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E ma ustawione filetype.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E ma nazw zerowej dugoci.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Dowizanie symboliczne %Q (@i #%i) jest bdne.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@b rozszerzonych atrybutw dla i-wza %i (%Q) jest bdny (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "@f zawiera due pliki, ale brak flagi LARGE_FILE w @Su.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: brak odwoa do wza (%B)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: dwa odwoania do wza (%B)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma bdny minimalny hasz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma bdny maksymalny hasz\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Bdne @h %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d (%q): bdny numer @bu %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: gwny wze jest bdny\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma bdny limit (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma bdny licznik (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma nie uporzdkowan tablic haszujc\n" +msgstr "" +"@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma nie uporzdkowan tablic haszujc\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@p i-wle @du HTREE %d: wze (%B) ma bdn gboko\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Znaleziono podwjny @E. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1753,10 +1911,10 @@ msgstr "" "@E ma nieunikaln nazw pliku.\n" "Zmieni na %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1766,92 +1924,92 @@ msgstr "" "\tZaznaczono %p (%i) do przebudowania.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Przebieg 3: Sprawdzanie cznoci @dw\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "@r jest nie przydzielony. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Brak miejsca w @du @l. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Nie podczony @i @du %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "Nie znaleziono /@l. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "'..' w %Q (%i) jest %P (%j), @s %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Bdny lub nie istniejcy /@l. Nie mona podczy.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Nie mona rozszerzy /@l: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Nie mona podczy %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Bd podczas szukania /@l: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m podczas prby utworzenia @du /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m podczas prby utworzenia @du /@l\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m podczas tworzenia nowego @bu @du\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m podczas zapisu @bu @du dla /@l\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Bd podczas poprawiania liczby i-wzw w i-wle %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1860,155 +2018,179 @@ msgstr "" "Nie mona poprawi rodzica i-wza %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Nie mona poprawi rodzica i-wza %i: nie znaleziono wpisu @du rodzica\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A bitmapy i-wzw (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Bd podczas tworzenia gwnego @du (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Bd podczas tworzenia @du /@l (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@r nie jest @diem; przerwanie.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Nie mona kontynuowa bez gwnego katalogu.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@l nie jest @diem (@i=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Przebieg 3A: Optymalizacja katalogw\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Tworzenie iteratora dirs_to_hash nie powiodo si: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Optymalizacja katalogu %q (%d) nie powioda si: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optymalizacja katalogw: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Przebieg 4: Sprawdzanie licznikw odwoa\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@I @o @i %i w @Su.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "licznik odwoa i-wza %i wynosi %Il, @s %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "UWAGA: BD PROGRAMU W E2FSCK!\n" "\tLUB KTO BEZMZGI (TY) SPRAWDZA PODMONTOWANY (YWY) SYSTEM PLIKW.\n" "inode_link_info[%i]=%N, inode.i_links_count=%Il - powinny by takie same!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Przebieg 5: Sprawdzanie sumarycznych informacji o @gch\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Wypenienie na kocu bitmapy i-wzw nie jest ustawione. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Wypenienie na kocu bitmapy @bw nie jest ustawione. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Rnice bitmapy @bw: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Rnice bitmapy i-wzw: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Bdna liczba wolnych i-wzw dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Bdna liczba katalogw dla grupy #%g (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Bdna liczba wolnych i-wzw (%i, naliczono %j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Bdna liczba wolnych @bw dla grupy #%g (%b, naliczono %c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Bdna liczba wolnych @bw (%b, naliczono %c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" -msgstr "BD PROGRAMU: koce bitmap systemu plikw (#%N) (%b, %c) nie zgadzaj si z policzonymi kocami bitmap (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" +msgstr "" +"BD PROGRAMU: koce bitmap systemu plikw (#%N) (%b, %c) nie zgadzaj si z " +"policzonymi kocami bitmap (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Bd wewntrzny: faszywy koniec bitmapy (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Bd podczas odczytu i-wza %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Nie obsuony kod bdu (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "ZIGNOROWANO" @@ -2109,7 +2291,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2118,7 +2301,8 @@ msgstr "" " -n Nie wykonywanie zmian w systemie plikw\n" " -y Przyjcie odpowiedzi \"tak\" na wszystkie pytania\n" " -c Szukanie wadliwych blokw i dodanie ich do listy\n" -" -f Wymuszenie sprawdzenia nawet \"czystego\" systemu plikw\n" +" -f Wymuszenie sprawdzenia nawet \"czystego\" systemu " +"plikw\n" #: e2fsck/unix.c:86 #, c-format @@ -2132,7 +2316,8 @@ msgid "" msgstr "" " -v Pokazywanie wikszej iloci informacji\n" " -b superblok Uycie innego superbloku\n" -" -B rozm.bloku Wymuszenie rozmiaru bloku przy poszukiwaniu superbloku\n" +" -B rozm.bloku Wymuszenie rozmiaru bloku przy poszukiwaniu " +"superbloku\n" " -j zewn-kronika Ustawienie pooenia zewntrznej kroniki\n" " -l plik_zych_blokw Dodanie do listy wadliwych blokw\n" " -L plik_zych_blokw Ustawienie listy wadliwych blokw\n" @@ -2369,7 +2554,9 @@ msgstr "podczas sprawdzania kroniki ext3 dla %s" #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" msgstr "" "Uwaga: pominito odtwarzanie z kroniki z powodu sprawdzania w trybie tylko\n" "do odczytu.\n" @@ -2595,11 +2782,13 @@ msgstr "zako #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Skadnia: %s [-b rozm_bloku] [-i plik_wej] [-o plik_wyj] [-svwnf]\n" -" [-c blokw_naraz] [-p przebiegw] [-t wzr_testowy [-t wzr_testowy [...]]]\n" +" [-c blokw_naraz] [-p przebiegw] [-t wzr_testowy [-t wzr_testowy " +"[...]]]\n" " urzdzenie [ostatni_blok [pocztek]]\n" #: misc/badblocks.c:225 @@ -2679,43 +2868,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "podczas zapisu testowych danych, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s jest podmontowany; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks wymuszone mimo to. Mam nadziej, e /etc/mtab si myli.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "nie jest bezpiecznie uruchamia badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks wymuszone mimo to. Mam nadziej, e /etc/mtab si myli.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "rozmiar wadliwego bloku - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "nie mona przydzieli pamici na wzorzec_testowy - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "bdy wzorzec_testowy: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "W trybie odczytu-zapisu mona poda najwyej jeden wzorzec testowy" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "W trybie samego odczytu nie mona poda wzorca_testowego" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2723,34 +2922,34 @@ msgstr "" "Nie mona okreli rozmiaru urzdzenia; trzeba poda\n" "rozmiar rcznie\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "podczas prby okrelenia rozmiaru urzdzenia" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "bdna liczba blokw - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "bdny pocztkowy blok - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "bdny przedzia blokw: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "tworzenie listy wadliwych blokw w pamici" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "dodawanie do listy wadliwych blokw w pamici" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Przebieg zakoczony, znaleziono %u wadliwych blokw.\n" @@ -3134,8 +3333,11 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--oczekiwanie-- (przebieg %d)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "Skadnia: fsck [-ANPRTV] [ -C [ deskryptor ] ] [-t rodzaj-fs] [opcje-fs] [system-plikw ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Skadnia: fsck [-ANPRTV] [ -C [ deskryptor ] ] [-t rodzaj-fs] [opcje-fs] " +"[system-plikw ...]\n" #: misc/fsck.c:1093 #, c-format @@ -3392,7 +3594,8 @@ msgstr "B #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Maksymalny rozmiar (resize) musi by wikszy od rozmiaru systemu plikw.\n" +msgstr "" +"Maksymalny rozmiar (resize) musi by wikszy od rozmiaru systemu plikw.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3448,8 +3651,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "liczba blokw w grupie musi by wielokrotnoci 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "bdny stosunek i-wzw %s (min %d/max %d" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3488,8 +3691,11 @@ msgstr "%d-bajtowe bloki s #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Uwaga: %d-bajtowe bloki s zbyt due dla systemu (max %d), wymuszono kontynuacj\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Uwaga: %d-bajtowe bloki s zbyt due dla systemu (max %d), wymuszono " +"kontynuacj\n" #: misc/mke2fs.c:1246 msgid "filesystem" @@ -3529,7 +3735,9 @@ msgstr "podczas pr #: misc/mke2fs.c:1341 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" -msgstr "zarezerwowane bloki do zmiany rozmiaru w locie nie obsugiwane na niecigym systemie plikw" +msgstr "" +"zarezerwowane bloki do zmiany rozmiaru w locie nie obsugiwane na niecigym " +"systemie plikw" #: misc/mke2fs.c:1350 msgid "blocks per group count out of range" @@ -3945,7 +4153,7 @@ msgstr "%s nie jest specjalnym urz msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s jest caym urzdzeniem, a nie tylko jedn partycj!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs wymuszone mimo to. Mam nadziej, e /etc/mtab si myli.\n" @@ -3954,11 +4162,15 @@ msgstr "mke2fs wymuszone mimo to. Mam nadziej msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "nie zrobi tutaj %s!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Nie mona przydzieli pamici na analiz opcji kroniki!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -3986,7 +4198,7 @@ msgstr "" "Rozmiar kroniki musi by pomidzy 1024 a 102400 blokami systemu plikw.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -3994,7 +4206,7 @@ msgstr "" "\n" "System plikw za may na kronik\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4005,7 +4217,7 @@ msgstr "" "dany rozmiar kroniki to %d blokw; musi by\n" "pomidzy 1024 a 102400 blokw. Przerwano.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4013,7 +4225,7 @@ msgstr "" "\n" "Rozmiar kroniki zbyt duy dla systemu plikw.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4153,3 +4365,12 @@ msgstr "bloki metadanych" #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Nigdy si nie powinno zdarzy: i-wze zmiany rozmiaru uszkodzony!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Sklonowa podwjne/wadliwe bloki" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Podwjne/wadliwe @bi w i-wle %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Bd podczas przydzielania @bu rozszerzonych atrybutw %b. " diff --git a/po/rw.gmo b/po/rw.gmo index 63aef40ea0da32aee522d861072529c27c7cfbb9..d3570c05b599ecc25e4e73ad1a128d73ec3aea20 100644 GIT binary patch delta 23 ecmcb|c8_htB}OhYT|+YkBLgc_gUxpsn-~FK!v|CV delta 23 ecmcb|c8_htB}Oh&T?0!6LklYdlg)P+n-~FK{s&tC diff --git a/po/rw.po b/po/rw.po index 4be1e49e..2270860e 100644 --- a/po/rw.po +++ b/po/rw.po @@ -12,11 +12,69 @@ # Donatien NSENGIYUMVA , 2005. # Antoine Bigirimana , 2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.36-b2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-04-04 10:55-0700\n" "Last-Translator: Steven Michael Murphy \n" "Language-Team: Kinyarwanda \n" @@ -40,8 +98,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "i" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, fuzzy, c-format @@ -197,168 +255,177 @@ msgstr "%s:Ikinyamakuru Gusoma" msgid "while trying to re-open %s" msgstr "Kuri Gufungura" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 #, fuzzy msgid "aextended attribute" msgstr "Ikiranga" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 #, fuzzy msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Na: Ikindi B" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:117 -msgid "eentry" -msgstr "" - -#: e2fsck/message.c:118 -#, fuzzy -msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" -msgstr "E E in" - #: e2fsck/message.c:119 -msgid "ffilesystem" +msgid "eentry" msgstr "" #: e2fsck/message.c:120 #, fuzzy -msgid "Ffor @i %i (%Q) is" -msgstr "i ni" +msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" +msgstr "E E in" #: e2fsck/message.c:121 -msgid "ggroup" +msgid "ffilesystem" msgstr "" #: e2fsck/message.c:122 #, fuzzy +msgid "Ffor @i %i (%Q) is" +msgstr "i ni" + +#: e2fsck/message.c:123 +msgid "ggroup" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:124 +#, fuzzy msgid "hHTREE @d @i" msgstr "D i" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 #, fuzzy msgid "llost+found" msgstr "Byabonetse" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 #, fuzzy msgid "Lis a link" msgstr "a Ihuza" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "Gukuba" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 #, fuzzy msgid "pproblem in" msgstr "in" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 #, fuzzy msgid "rroot @i" msgstr "i" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 #, fuzzy msgid "Ssuper@b" msgstr "B" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 #, fuzzy msgid "zzero-length" msgstr "Uburebure" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 #, fuzzy msgid "" msgstr "" msgstr "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 #, fuzzy msgid "" msgstr "" msgstr "" msgstr "" msgstr "<9" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 #, fuzzy msgid "" msgstr "<10" @@ -546,8 +613,8 @@ msgstr "Gukomeza" #: e2fsck/problem.c:64 #, fuzzy -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Gusubiramo" +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "Gukuba Funga" #: e2fsck/problem.c:65 #, fuzzy @@ -636,7 +703,7 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -659,20 +726,20 @@ msgstr "" msgid "WILL RECREATE" msgstr "" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 #, fuzzy msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@B kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 #, fuzzy msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "@i kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 #, fuzzy msgid "" @@ -680,13 +747,13 @@ msgid "" "WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n" msgstr "@i imbonerahamwe# kugirango g ni OYA in g B" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, fuzzy, c-format msgid "" @@ -701,9 +768,9 @@ msgstr "" "OYA Gusoma Cyangwa OYA a F i v ni Byemewe Na Kirimo F Na OYA Cyangwa Cyangwa " "Ikindi Hanyuma i Na Na: B v" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 #, fuzzy msgid "" @@ -714,9 +781,9 @@ msgstr "" "F Ingano Kuri i ni Ifatika Ingano Bya i v ni i Cyangwa i imbonerahamwe# ni " "Kuri" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 #, fuzzy msgid "" @@ -725,19 +792,19 @@ msgid "" "from the @b size.\n" msgstr "@Verisiyo Bya OYA Gushigikira i B Ingano" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 #, fuzzy msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "@B" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 #, fuzzy msgid "" @@ -748,19 +815,18 @@ msgstr "@F OYA a" #: e2fsck/problem.c:159 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "NIBA ni Cyangwa Funga Bitimapu Cyangwa Bya i Gicurasi Kuri i B Ihitamo " "Itangira Gicurasi i Funga Itsinda Na i Itsinda Gicurasi" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 #, fuzzy msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "" @@ -773,58 +839,58 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, fuzzy, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Ingano Bya i Ifatika v" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 #, fuzzy -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "@i IBARA in ni" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 #, fuzzy msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "OYA Gushigikira i" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 #, fuzzy, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "@a j i" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 #, fuzzy msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "j Igikubo F" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 #, fuzzy msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Gushaka external" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 #, fuzzy msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "j" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 #, fuzzy msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "j OYA Gushigikira iyi" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 #, fuzzy msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" @@ -835,292 +901,297 @@ msgstr "" "j ni Kitazwi Ubwoko ni Gukoporora Bya ni ki/ bishaje Na Cyangwa Gushigikira " "iyi j Imiterere ni i j ni" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "j ni" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, fuzzy, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "@j Ibendera j" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 #, fuzzy msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "@Ibendera Gushyiraho Oya j" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 #, fuzzy -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "Ibendera Gusiba j Ibyatanzwe" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 #, fuzzy msgid "Clear @j" msgstr "j" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 #, fuzzy msgid "Run @j anyway" msgstr "j" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 #, fuzzy msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Ibendera OYA Gushyiraho in Inyibutsa j" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 #, fuzzy msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s@o i UID Ubwoko Ingano" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "@B Byabonetse in o i" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 #, fuzzy msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "B Byabonetse in o i" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, fuzzy, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "@o i in" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, fuzzy, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "@i in o i Urutonde" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "j Kitazwi Gusoma Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 #, fuzzy msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "j Kitazwi Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 #, fuzzy msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "@j Verisiyo OYA ku iyi" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "j Bivuye Kuri gihishwe" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, fuzzy, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" "\n" msgstr "j" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 #, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "Sibyo j Imyanya Bivuye Ikinyamakuru Imyanya i j" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 #, fuzzy msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" msgstr "Hejuru j i B Ibisobanuro" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 #, fuzzy msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " msgstr "@F OYA i Bikora S Zeru" -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 #, fuzzy -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "i OYA Bikora i Ihindurangero ni Zeru" -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 #, fuzzy msgid "Resize @i not valid. " msgstr "i OYA Byemewe" -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 #, fuzzy msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "1. ni Na" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 #, fuzzy msgid "@r is not a @d. " msgstr "@R ni OYA a D" -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 #, fuzzy msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "@R Gushyiraho Kuri ki/ bishaje" -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 #, fuzzy -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "i Ubwoko" -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, fuzzy, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "@i Zeru" -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "@i ni in Gukoresha Gushyiraho" -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "@i ni a Z D" -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 #, fuzzy msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" msgstr "@g S B ku C" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 #, fuzzy msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" msgstr "@g S i ku C" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 #, fuzzy msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" msgstr "@g S i imbonerahamwe# ku C" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 #, fuzzy msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "@g S B ni" -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 #, fuzzy msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "@g S i ni" -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 #, fuzzy msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "@i ni S" -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 #, fuzzy msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "@i ni S" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "@B in i" -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "@B F in i" -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "@i B S" -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, fuzzy, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "in i" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 #, fuzzy msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "@B in B i" -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 #, fuzzy msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "B i B S" -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 #, fuzzy msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Cyangwa B in Gukoresha" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 #, fuzzy msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "B Nka B i BUZIGUYE B" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -1129,501 +1200,532 @@ msgid "" "in the @f.\n" msgstr "B i Guhagarara NONEAHA Na Gukoresha C Kuri Gusikana kugirango i F" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 #, fuzzy msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" msgstr "i B ni i F OYA BIHAMYE" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 #, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "Gusiba i iyi B Na kugirango i Bivuye B Urutonde Na B ni" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 #, fuzzy msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "ni ku i B Urutonde" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 #, fuzzy msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" msgstr "in i g ni ku i B" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "S ni" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 #, fuzzy msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" msgstr "S Gukoporora Bya i g a B" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 #, fuzzy msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" msgstr "Ikosa B kugirango Oya in B" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 #, fuzzy msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" msgstr "@A B S in B g kugirango" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, fuzzy, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "@A B kugirango" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 #, fuzzy msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "g S Bivuye Kuri" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, fuzzy, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "g S Kuri" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 #, fuzzy msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "OYA Gusoma B Bya" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 #, fuzzy msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "OYA Kwandika B kugirango" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +#, fuzzy +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "@A i" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "@A i" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "@A Ihuza Ibisobanuro" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, fuzzy, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "@A D B Imbonerahamwe" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, fuzzy, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "ni" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, fuzzy, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "KURI in i" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 #, fuzzy msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "i IBARA Ibisobanuro i IBARA" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 #, fuzzy msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "D B Ibisobanuro i B" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, fuzzy, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "i" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "@i Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, fuzzy, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" "or append-only flag set. " msgstr "v IDOSIYE i Kongeraho... Ibendera Gushyiraho" -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ku F Gushigikira" -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "v IDOSIYE i Kongeraho... Ibendera Gushyiraho" + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "@i ni in Gukoresha Gushyiraho" + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 #, fuzzy msgid "@j is not regular file. " msgstr "@j ni OYA Ibisanzwe IDOSIYE" -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 #, fuzzy, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "@i Bya i i Urutonde" -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 #, fuzzy msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "@ni Bya a Urutonde Byabonetse" -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "@A Imiterere" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "a B kugirango i" -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 #, fuzzy msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "@i a a B" -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 #, fuzzy msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "a B" -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "@a B Indango IBARA" -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 #, fuzzy msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "a B" -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 #, fuzzy -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "@a B 1." -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 #, fuzzy -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "a B" +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "@o i in" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 #, fuzzy msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "@a B ni" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "@a B ni Sibyo Izina:" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 #, fuzzy -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "@a B ni Sibyo Agaciro" -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "@i ni" -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "@B D Kuri" -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "@B IDOSIYE Kuri" -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 #, fuzzy msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "@B Kuri" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ku F Gushigikira" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, fuzzy, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "@i Ibendera Gushyiraho ni OYA a D" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 #, fuzzy, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "@h Sibyo Imizi" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 #, fuzzy msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "@h Verisiyo" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, fuzzy, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "@h Imizi Ibendera" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 #, fuzzy msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 #, fuzzy msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " msgstr "B i BUZIGUYE B F" -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, fuzzy, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "i Byanze" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 #, fuzzy -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "" - -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 #, fuzzy -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "@h a Ubujyakuzimu ni" + +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 #, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "Byabonetse Gusubiramo B kugirango Gusubiramo" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 #, fuzzy, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "B S in i" +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "@B in i" -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 #, fuzzy, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "@A i" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, fuzzy, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "KURI in i" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 #, fuzzy -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "kugirango a B i" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 #, fuzzy -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "ububiko bw'amaderese kugirango ni Na:" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 #, fuzzy -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Gusubiramo" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 #, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "Idosiye i MOD Igihe Gusubiramo B S Na: IDOSIYE S" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 #, fuzzy msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "%Q(@i MOD Igihe" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 #, fuzzy msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "<@F" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 #, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "(ni Gusubiramo" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 #, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "Cyangwa" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, fuzzy, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "IDOSIYE" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 #, fuzzy msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "2. D" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 #, fuzzy, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "i Umubare kugirango in D i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 #, fuzzy -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 #, fuzzy msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E Kidakoreshwa i" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 #, fuzzy msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E Kuri" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 #, fuzzy msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E Utudomo Kuri i in a B" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 #, fuzzy msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E Kuri D" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 #, fuzzy msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E Kuri i R" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 #, fuzzy msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E Inyuguti in Izina:" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, fuzzy, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "in D i" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, fuzzy, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "" @@ -1636,16 +1738,16 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 #, fuzzy -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" msgstr "E in D i S" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 #, fuzzy -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "" "Project- Id- Version: basctl\n" "POT- Creation- Date: 2003- 12- 07 17: 13+ 02\n" @@ -1656,62 +1758,62 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 #, fuzzy msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 #, fuzzy msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 #, fuzzy msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 #, fuzzy msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 #, fuzzy msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "S Zeru" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 #, fuzzy -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "@i a Ubwoko" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 #, fuzzy msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "@D i B Nta- boneza D" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 #, fuzzy msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "@D i B Nta- boneza Izina ry'idosiye:" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 #, fuzzy msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "@D i B" -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, fuzzy, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" @@ -1724,8 +1826,8 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, fuzzy, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "" @@ -1745,26 +1847,26 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "@i ni Inyuguti v" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "@i ni B v" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E." -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 #, fuzzy msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "" @@ -1777,198 +1879,198 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" ". E." -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, fuzzy, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Ikosa Gushaka kugirango" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 #, fuzzy -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E Bya" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, fuzzy, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "@A Imiterere" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, fuzzy, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "KURI D" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 #, fuzzy msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "D B i" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 #, fuzzy msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "D B i" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, fuzzy, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "@A Gishya D B kugirango i" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, fuzzy, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "i" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 #, fuzzy msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "@D E kugirango ni" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "@i ni" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 #, fuzzy msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "@i ni" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 #, fuzzy msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "kugirango E Kuri" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 #, fuzzy -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 #, fuzzy msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E Gushyiraho" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 #, fuzzy -msgid "@E has a zero-length name.\n" +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@E a Zeru Uburebure Izina:" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 #, fuzzy -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "i ni Sibyo" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 #, fuzzy -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@a B Sibyo" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 #, fuzzy msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" msgstr "@F Kirimo Binini Idosiye Ibendera in" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "@P h OYA" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "@P h GITO" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "@P h KININI" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 #, fuzzy -msgid "Invalid @h %d (%q). " +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 #, fuzzy msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "@P h B Umubare" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 #, fuzzy, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "@P h Imizi ni" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "@P h IBARA" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 #, fuzzy msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 #, fuzzy -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "@P h" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 #, fuzzy msgid "Duplicate @E found. " msgstr "E Byabonetse" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, fuzzy, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" "Rename to %s" msgstr "@E a Cyo nyine Izina ry'idosiye: Kuri" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 #, fuzzy msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" @@ -1976,38 +2078,38 @@ msgid "" "\n" msgstr "E Byabonetse Kuri" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 #, fuzzy msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "3. D" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 #, fuzzy msgid "@r not allocated. " msgstr "@R OYA" -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 #, fuzzy msgid "No room in @l @d. " msgstr "in L D" -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, fuzzy, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "D i" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 #, fuzzy msgid "/@l not found. " msgstr "/@L OYA Byabonetse" -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 #, fuzzy msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "" @@ -2027,234 +2129,252 @@ msgstr "" "X- Generator: KBabel 1. 0\n" "." -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 #, fuzzy msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Cyangwa L" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, fuzzy, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "OYA Kwagura L" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, fuzzy, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "OYA" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, fuzzy, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Kuri Gushaka L" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "B Kuri Kurema L" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "i Kuri Kurema L" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "B Gishya D" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, fuzzy, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "B i D B kugirango" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, fuzzy, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "i IBARA ku i" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, fuzzy, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" "\n" msgstr "Bya i" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 #, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "Bya i Gushaka D" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -#, fuzzy -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "@A i" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, fuzzy, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Imizi D" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, fuzzy, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "L D" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 #, fuzzy msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "@R ni OYA a D" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 #, fuzzy msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "a R" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, fuzzy, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/@L ni OYA a D" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, fuzzy, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Kuri Kurema" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 #, fuzzy msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Kuri Kugeza ku ndunduro bushyinguro" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 #, fuzzy msgid "Optimizing directories: " msgstr "ububiko bw'amaderese" -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 #, fuzzy msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "4. Indango" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "@o i in" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 #, fuzzy msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "@i indango IBARA ni S" -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 #, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "A ni i ni i" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 #, fuzzy msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "5 g Inshamake" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 #, fuzzy msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "ku Impera Bya i ni OYA Gushyiraho" -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 #, fuzzy msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "ku Impera Bya B ni OYA Gushyiraho" -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 #, fuzzy msgid "@b @B differences: " msgstr "@B" -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 #, fuzzy msgid "@i @B differences: " msgstr "@i" -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 #, fuzzy msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "ni IBARA kugirango g" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 #, fuzzy msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "IBARA kugirango g" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 #, fuzzy msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "ni IBARA" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 #, fuzzy msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "IBARA kugirango g" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 #, fuzzy msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "IBARA" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 #, fuzzy msgid "" "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " "endpoints (%i, %j)\n" msgstr "F BIHUYE" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 #, fuzzy msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Ikosa Impera Bya Bitimapu" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "i" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, fuzzy, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Ikosa ITEGEKONGENGA" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "" @@ -2928,84 +3048,94 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "Igerageza Ibyatanzwe Kwandika Funga" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, fuzzy, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%sni" -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 #, fuzzy msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "ni" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 #, fuzzy msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "OYA Kuri Gukoresha" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "ni" + +#: misc/badblocks.c:861 #, fuzzy, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "Funga Ingano" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, fuzzy, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "Ububiko kugirango" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, fuzzy, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "Sibyo" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 #, fuzzy msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Bya Gicurasi in Gusoma Ubwoko" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 #, fuzzy msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "ni OYA in Gusoma Ubwoko" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 #, fuzzy msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "APAREYE Ingano Ingano" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 #, fuzzy msgid "while trying to determine device size" msgstr "Kuri APAREYE Ingano" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "IBARA" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, fuzzy, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "Funga" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, fuzzy, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 #, fuzzy msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "in Ububiko Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 #, fuzzy msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "Wongera Kuri in Ububiko Funga Urutonde" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, fuzzy, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Byabonetse" @@ -3710,7 +3840,7 @@ msgstr "Itsinda Igikubo Bya 8" #: misc/mke2fs.c:1036 #, fuzzy, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "GITO KININI" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -4199,7 +4329,7 @@ msgstr "%sni OYA a Funga Bidasanzwe APAREYE" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%sni APAREYE OYA" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 #, fuzzy msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "ni" @@ -4209,12 +4339,16 @@ msgstr "ni" msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "OYA Ubwoko a" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 #, fuzzy msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Ububiko Kuri Ikinyamakuru Amahitamo" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 #, fuzzy msgid "" "\n" @@ -4234,14 +4368,14 @@ msgstr "" "IKIMENYETSO Ikinyamakuru Amahitamo Ingano Ikinyamakuru Ingano in APAREYE " "Ikinyamakuru APAREYE Ikinyamakuru Ingano hagati Na" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 #, fuzzy msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" msgstr "Gitoya kugirango a" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, fuzzy, c-format msgid "" "\n" @@ -4249,14 +4383,14 @@ msgid "" "between 1024 and 102400 blocks. Aborting.\n" msgstr "Ikinyamakuru Ingano ni Na" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 #, fuzzy msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" msgstr "Ingano kugirango" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, fuzzy, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4396,6 +4530,18 @@ msgstr "Meta Ibyatanzwe" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Nta narimwe Ihindurangero" +#, fuzzy +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Gusubiramo" + +#, fuzzy +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "B S in i" + +#, fuzzy +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "a B" + #, fuzzy #~ msgid "Number of free blocks: %d/%d, Needed: %d\n" #~ msgstr "Bya Kigenga" diff --git a/po/sv.gmo b/po/sv.gmo index 8b27f5bfa2c66ab1566a78d4dcc428b2fbdae496..2457c338a6e5293ec5fd6958b2d2bf075f9d0cc5 100644 GIT binary patch delta 15683 zcmZA72Yk(E|NrstNg_gG#tK3ZWQ)Weky^F)sL~LlYVWNMLCqRHX4Q^$Ybi&Is@kJk zv#1)SwA?6Ks;al~d%e$f`9D1V-^b(1^YgjB>zdz0@B7rffQQ=x+&||HnD1~L@^hS` zShs-Vc>NuxZ=7l!r%H9l*??8C2;RV4_!6^Yt{RS$6ANPuMq>oF!O}R)x&+h7_hDNs zRnu{j9LMd9BFIa{r&t*GU~#;NrSMWG$zYP#su|8ma$a9A3hF7}U%>FC62^lTpu0Z^rm*=;lzN zDcFg@xEIxs?@>eiE9wPLP(280ZhBnYS`#&=9Z}Z}LruX4sQW)gHRLl?$M&PHyWl3! z18<{V=(I3HT?qAnidYOAqCdW8?TcE~12F;T*nAJ_zN@GgKeF|KEgh#2c^QnrTBzOT z?n020U<|4u(=iXOL|x#;7(9V$`BT&)%+<;~urjLWEie{)qt?U%)creA9XN|>z#~)x zLs~n|5bgg60^K+d%i~^~Kg2}xVr|TvHAgL)_fb=piMsDNYObGRD3)n!8dwcAqFu2x zj>c$Qff})6SWWx?sXbAlo#U|XoHW#G--v4QQJeo_^B1UHP_VsSOsIyWqdM>*>iizm z2wXyq$ls{vhP~xDm9Y}WYybBr&vvYMWL@ zEy@(+EA8|`^?VcRgL53Us2`%%hAYi9C;`>bN>~$HrZN822xe1J5RYMPypC#l>CWbt zPB~PM24Qv_W%Eg>`(|QM%*1fqhY@%ci=cjC$fBtCRY7%Nh?}4~!7^KM5w)1Iq?;it zj~bcEsF6y=U~FaU)35+}Pn(ZJjldMt9Dj;>@nM@^N3DrxsHt~Hb~P<+hT0YbFd3Jj z8gd4c@C6pa^4%P#4mLvVmRVQ~FQM-L7j<8BcQa*eQQLMTYU-Awu3w8h&+Qx{C{D%C zsGhz+^)M^H5Pro_)LQrl`A9km@0tgU!~En+Q6uO@O~C`?8{>rZG@sng7)d@9_58)y z5m#ZX_Wuh4H6Z3aGZKwZbJz#fqiME&2kM1Cp?dHDOJUAl#w64TwZkYJfO_sCR0DTl zRs74IPw35cyx(b0pby7*)N0*|CGjejM!!Dh1yQIMH?esi)Qe`LUbF*a@d5^7KwtC1 zV5~%554Bjw;zpc@?o5KzerB=!hI-*k)P<${n}*fI5b^<-1;=6xW}q7I8Ro_Fm=AAb z9KJwp=hy+JLmg4)$Du!Z1~C5mW-p{dABK&n{kap%;#t(t^e5)O~lcChAvTZb)$xs0Yn4JNCEvC`=(=gn95sERVM_0*eea zQ&t1j;C7f72if{b7)rhjHAP!78(u=Kh2Kz%)m?O$*&Y?KGZk;!{448KEJJ<3aI>gl zQEMd0=5L`o(AnnWumt&JjKFoa{wQjMPTKq-(lEF4lt2$GIl}Dw2B-_$pz24U8n6_z z;z2Bc-(y|8fx#Fx()6$bRv=Hof;a^A$(@0k>ciHPSXTT00)e)VGs+Bg1gZf^s286a5d_IJ5ak~A8HDZpc;Axb=^hO^B$nqM&8lpeTi6(_d6{JbisI3k5{7> zs595=xXT}4!$iW>TcSQxvYT091G;bIKL4H$->qqgZW`~?5C`N9k{f=5sgg<1I|WnCa$2^A46JpNUbp4R!q$ zj6uH{rpNJ^Lf#$Kkk!~6zs1%VHq(r#yB~pCJOhj18r0D5!|HeeD`LJ6%?G0qW+m^2 zC9x0cLo>^|3bn|-#6oxi^}JiQ{srbBFEGnDf^H|0Ko6*o`qI6P`LQo*&NEO$xB??^ z59)!}P}e`f%9w4oSrczy2zdk4E^3QfyrWQG$Q2liUJTa$zepBYF%dPQYcLr1*!u4;&rlZ64#Vxg1D^ zUNi;O!quqNyczYPi>L-XL=APwd~6L+38+On9re7APz_s#6>u}^yYlON z#$UlpD*UkU0<&GhQF$Ho$NH!>(g^jyHmJqb1&iY(R0lG#0PaPtr5~{j-om<=bD>$x ztx*jf>?Tl)#-N7ebJQH}NA253s6`mI$V^cr>c!1a`+hJM!iA{oKS#azJgT8LQ6upX zHFf`@z8eJ>oBQ0U1RBx~s5u*fx?nM?Vf#^w@(F4&75>=txDl$pH|oJ3VqyFb7Q{oS z=UhRJNZ=APLg845yeiUQx6_J14;YCNI3LxZFHskswfQ~N$OM04hOh?aC+~=1I0)l$ z2I~Hus1f=Ri{LYiz(PxH1F)p_e=7nF=`i&59MyyUs3ET8mi@+FanRE9(WgHF<_PXBQz0p zUsu!=jJ1A*e&p*>yJjN>;AYgm--a13ezzbS!l|3d_^T(EGR-3KUt_*(g;Bd93d>_P zR8RV137mnY@iXj$KVVy|wbm@s`4~!m2sK4NVR3wd8v26kjJ4Of&41(VM@1Yh^WtSL zxVD}@LU8v6{yd}p1!{zvZ!~{648@}4ThNOqP!G=d)GWf!(AP1n!u|fA@y{*J*VttK zzBr9Z7hEzrMXf)=-S(p=7V=ml^YT$m<2;IU!%(lgJ zAUA5N(zn`ejtS)M#ROXYM^QucJLbg@x>XK~qh8P)wU0Yv91cfqx7Ao5PovgOp>5`T z1=JL#V{RORb#M}@fk%-MbUSwlBB;pvh4~{i3e}))sQM|Wxn7T23nx(9RDa0jhiKGl zuZ3z*d(`5bjNNg$Js+^$bf75edC8ch{ojE=-}adpgbPqZyByW>O_+>(P;>kU^I@?a z#$>EQ-TLKGetV{kiYNT9;&Gv~xt&K*g5gUSf&PuF`cd-tZK4Sho&b=0PlBloHBpo_#Y(8P zl7?#7B-CQc#4>mU)qwk00>ghW4XB0Me*LgKu0?I%3qLUazU_6^3~3Zu_F8h(#a82giHcpFsy0cr|2qekegt@n3dG(#AN zYEg64hi4M1=X+5@{Sad@?0bN&(oFyD3aTQ3at>oy6C zVnftazKhjyF8coa|8asER6NB(Sm}m&aC6K{J_t+UB+P^BF*kmN8jk_23-0%m*kIL&+PVhB^)Ppz)|F$iyH# zgIc_oP#wtqUo+=ra142C)cKRvfZOIhRc|x@ft+Yhg;skSDxZUD&_bK<#%S_`s0QA* z^&xl6b)l&Hs$xY<#V8z(*>E`)!41|!s9o`k{tIOgL5{no-CVpUv# z8oE=cA-`eIm;K#5r#x!=Rl`W^iCQZ&Q6sPv%itN*)IN3F3yR(|iz^=0lUkSs>tirB zvH4r5MVf{&I0DtPRj4)d4Qd1)phmFteKQh`QP&SeonLNq_c?;fR5%ZeRj@DVKn%bu zs0Lg|&Ha7Uw#xg5X<#&J&dXsK*29|E8MU^S;tD*4YS5rRS-`ju83DKBdT6#^Bt~;0 z9Y^B~?1O=i%%^uSrjQ@R`sn|c$s3`Ed>U%V!ylW5*G7%to2V&nilNvJ^+oNCMR>n6 zogfDlYcVTs!@~GAYEk}(8!_A8W{AH)eL!xaURd%8pI>|vwI=>W{VO-+AGRFsduskP z3;rKll=E#-BUSVnzg4yWD-qe>6&MOd8Ni{bbK z7R5hNyCSE*%Qu2$QTH`R)%V5-oQP_8CTbfV^LLvY{-i<=4hwMkR(Dm@(6vBq$C;=# z;=yvb5@Yc+s-e$OBb76Y%lGZCiP|*{P>Ze&YHHs@Eyg*R2N$~uauIAqt=3(r7w$v# z@F;4oZ=$wcP@s8maf~33#UyNkS|e`Mi+jK)53PBq3VPY*dH~gvr)TaJ%-?ZRKrhVF}#lIfGgOHSXtDRC8O3x zXAIN+A5EYkndhtEzbl|#a0)e)w^4JJC&cu$Fluf~qk3E(t6(kEkdMT8T!Vi2gU!#Q zKY2h7m+#9Ogdx1&$w8nYEQ}FY8r6gPsD|`FEzWVMkywUm*ypHicfp>I&uJRk6su9+ z4z>8^qDFQNYD6xe8vX*^>Ul^mmv6r(pteP8)P5a}QTP$+hFz%N3E!gT^aN^=oVtqssR(M+feVlm7D#qp~{xW+)x?yOQtPG;3(7sKSs^jm#7cZY1E?q z8`Xf2yr#i1sQYW9>fc4J`bnr4ZbCih6slo&^RoZ7_(DU?gBzoUd?4z>G7Yug*V_C% zY6u^p9u$_(G_(S0)we~BU|-Y=JgBv?3pJ&Gq1H%fe&6bMQr!ev?ZZ%Cz741$zl7>R zKmqf>lBm3)wI}LWNO9&L!Pa()@5 z6s5TKeu9I_KfxFBrQ!tZ%2`j*@gUEw&ST13v3PvPFn*>})=<9*Ur+`Rzh$o@^&Nxx$uCi76>i~KSt*_U%=?}HQ91Rs z8#0NTP*>B|eNFrwaVu`p@shHLcnxK{y+*s|h)!}0qwb~&oo_Lf>ss0TpuJv;_n_X- z0(Snil{vYvI38axqRb=ChB|H&pTUnQvx)U5*?v5RJ+LjlIzA$Q z{qXgFDmC4CSUvl|%jARpzY9O*+%4+XaW2U|p#pVnsC!DDfeUSYZR)3xSI5tA0_u23 zJciQL=5zd*|B@stsMN8~;QKG3qluSu?k`*SIeuhsv{lXq?n@+jg#9=-owykCtKWC@ z;^#@qb(`~TayD_kE_FA2b@cxW-=*eXHG?_XjT09s0mM}(e#G6lWUzGED5PaC_5C)?{qgsoTHmw2GYKTR2j$KYJE{$$N&eUpa`Auf#Vxmmx0 z_Y(KOL8zkw2PC9(^-<5}LCMn2?I+Um6MJVsu2mQf0 zeft}bPpAGA3FcD&HlB5=Qx);^v;Q_PVUZqbWMNaV}H~ z% z*mLd}g8WogvK93?xqx^8bt^H*K9JOzN_?2QZ-|>>A@aGD^2B@aB&JeyEXHps9_q)F z$DkJ5Qpz~$ujATR-~Zesm#JJr(eV`*mo(x3`}q!$Kjk>31J{kf-zhD)wkr8U;@@yD zWfFD#0p&a5ajA_>4ZkrtuOpnlKYd3_eh%TH115DE5uc}|Q@pnB6<1#cRy}JxKlJBR zUP=z)W%w0E#|56T0)urSU)s)Gd(V05BPgHPT$j0f*c+9+Lp%vLyjHi`#*L|O|5|-@ z@-Hd++i)Ib6c7EvJ~#(?v)5kIpSUjfMq-++&rY7let)>!9Dl!d(^tgtuTJ1uN{G#; z;J=(NX0OjmzU8%hSG?BHoy5C2SIeHCk7sOL@zwmdqhbLMY0JfL;2lb3%1ZJON+Rd~ zOTL!)U3^Y{7dqkxBkl7lS<3z2S+BQwJ&0Lxv(+UB>8UOA0qg%jqN4Qr<^}T z*-ZVPR6d}*N1jNY4gX77PTc|2F@^ed#4-B*to2nf^i)O@PvArWN?!8Wly8WKQ~x{e zBY*v9MV*ch@q`I|KfmYaW6D|Tcf58_RU3Dwz7ECxDHjc=@{#X0rT}Y_U*lvO;vew! zV<_k5P&W;GbK)iOOo~7GWXdqgdg}X9!iirUV{N?cRRy+xwf`$~G8biseOVdo&IM~I zQLo*wiTd}+OXEz8q*N#FgS+sF&Qr3GU&5~V>bOWyg}QaT$Afv$_x?@=IWf}@(k><%2OkKM3$lHUHkU%ywRzo_hotkmuG6XG2T+$1N^*=-(BeM zecmg~-_xewIPd*_dt9Du1Dkm>2S&QQVS{%EdZI@y^!zodl6TVRZhqe9V>|kJ#<{zB zi%rOIc^_w7@bf&FT+P${gA8xMDNX&nlcx;`@vd3WC%`*@NdcGl_$NOFc+adXnLB%> z`0|w^k`k*`O!U6kav;Cg@8}6XZ_szwT%He)xA%sh_}b5tb}E-A>~vet)zhWDMb35% z@MK;X;H~}BDwn6=rIVf_mp=`p4?X(!_2fQR!dv`Ge|miNg15)DMSk9>8+ZJ@-PVd>TNB^Oo^k4IPQ~&Md z=RN*xqMv8X%L&_~U9SDE?M?h$LH-M;1iCscOvvgQxBd65uC0FS4rX`d*gmhKEyx-rM31YeL|9$@Fd4|u-oH^&rnRaG#z281o`He3t z$3ALMd6mQQV}j$Hjvt)nI6qW!oLjmo*KtaRI?jDKA6sCHbjPWSeK8S7VI9oIj_5}h zufSwnZ+#2>q<_LGIAfUO^l+S*^9Yd!WE{licpO_}gW-;oggsC$_XQn?s4B;x7>R^tZW;RU2m zjCLIEHg-D0ankS#)cL2ZKVU=BUB{Xi8-Z%Esn&dKMtT7@;rY(h zM5^LF*p3Q3h>c0VHO{oa5!8cgk9V97I0V&F`KXp#iYa&<>Oq@O6?hdp;y!DwEYl)= zQTH#zSQjEoiPXb~P&e3&YPvVDEmodj#zqI!7|6hWI2(2TCTxjMV`qF1)3Dk^(-nPC z51fHba6YOFmQSSp8E?)*WCU0Ts5UGNR|z#p+DcA9J|)E66&o`8B#F6vDps5f6> zy%*KD+fe29Vnh4}b$yi_Q=z7)3U!GQQNa6+8cb$wA|U@EEwm)Z1MRNwDHElicp(jcV&Q;9SsV^H2|7f~j~Xrty5|6(R%h zggwz`rsFW>o!NLgu18gHhfN=_Y3Cf%1OmUc0w zrXNT|4>||?;$qYd%TX<|4|QRS*=CUS#pa~*QP(X+z402<8$N2&yU`{61?r7!`^_Ni zi>*jc@zeggFiM67%W~A({V-5Vr1!JL?x4hebYMr~1}eKP6|1E>mKh}G~q)WUNMR>5^x8y~=y_$2E3-Kd4? zGwh1rp~g^Bz)bh)sEW>u5z)f45;d)^!wh^D)kKx^O^uVV9qCc1=~;vtY>QD9yBAgA zhfyu|GHOiKm}>@K1`a2EHtGd#!(kY^k4QBlpJO6^XVbr-Ms3vs)5on)Z#WQLoQ@h3 zi>%k99{4EgMZUy=*feO;IjBJy!zy?`RwwB^LPSmWB-X@N%n4^V>W%iH7M5RZe#3dD zB~Hg?d z43B8#RpW+X(}X=yV;~3hfUwQK168r-P;a~&HO-D&TSQC?48;`k&qUpK zX@vII8{9#L7Mc%jfzzU7 zL3PcSsONoOM*H_6lD5E%_5j{b`g~lAsppzO_8RJehf%Yl&UvO{?Xec=Gf|^DfE}?A zRe|fV0X~b__$D^OSTC1Wn?&2GS+_#~>}S6B%vEiwyHHLOj#1y09QY>pSB zM*SM>f!l2QC!21w*zPY-T~vq-F}8w;`g9G}$EWRy*RUGt{ip|ihI-QSz?;H z4mKy<1AF6m)C*mVYVvYyj31+3=m%@!`Q8|cIjxE4&9hJynQy(yx*m1m%QzVKVm)ki zfq9dzm`FOyrl;c&(&wRGXai~ty@W2Fz-D+lUEf^uzYjruI|>c)eSJ1I z!92{s#i$E6qu%%x?1k^3W z%-pCws^)&wpj(0J`x{XYSdUfkaa5l_jjH%|RJqqtEqM_2fX2(rnCgeB$W+weT!1>i zZW-;LOyngplJINngAJFP^ckp89J1bwQ%P?_Rix#=OvRE=_vws!(`rl1`tVH!S6uKM7_Z~n2*&iH-jdG14*yKF1QmH;O{sa7hGZ1gLknL>Fz7d zY?+B#4^|_+=Ddb#iOE-*ipL^E)RaqX#xhiwT#cI7_n>P09M;9XSQU?=X323>lh(hA zT@emLr9VQoWF6j056r~JF@S^c^lKbvrjP!gPGr1~d3vp>ah2;>rztQ3)u&ZfnXYJ# zbx99F4WcX@i>0V?PopZd6CcLUQC)J&^=1}5hqX!XLzVj)dusmIxPd<$kTDpw^j?PT z@JSqwAETPE?TzNEHw8P8z64Y70aW>2*b#rmKA3!yS%}U?Rb(|zz%4i#>)%Yv@_Z*i zq#0g}E$~)sf={6O{0&s!)mm+q*lVyU>Frnz_o7DgVbp?ElYWq`@igp-DnAx=-#nYY z7-MRZI1x4J9oFYjH#meE%|Bsdta+;$3vEyf(@=Er9Mp|tsPfliU%VGJR`#O49iO6R z+4tBUo35e#wd4+6V@7Q@)+Bua*1#30KEDq2hHFuSbvvqpZ(=?C1T`IxqaOGxw#3S} znHOt|YT*pj{m-%a^KOfoKEHwtHPL2N4fkLw{)&2Vhue*3pi8NDo52 z*_n7chEaWf73ziVL0z{Q)l%EB4eqw-*v~dn^DcAa(@}kxit5vWs0U@EDi}hI@gr6CXhaanns6h zy3XBZXH*|GRvM!!*cy|t6Sl?)s0x*!Ug&aE7u|{8@Bc@MWRS53TVbnprlx~Y6&i_Z zk;SOKT#3o}463URqPpm7)PtMdW7dPgs4mDwm0yf{@Exd%K7!R^L^cso-)%)LDEm!#uU64V``F}MASrw zQ4g;CZ&Txzs2hwx7iXjTcqyvfZ8p6T)iUp(TCm#vX1!>S8XJSK3r%JR`!7LV zcRi~7L#US89wVZHpP-t?_pnK~MqM}n)l@mCnlD5bSD|kBICjFif zGf}fBf|YOqR>s&OBDEC3i+udJ#Oq1dEjMqn4mCzz!`gTV>*IIW9jiQM-lQ+KAw3n< z66awduE8mo_#ZP!XJbRsS0gVRbJh~ksC^FA^!u%~A2)w~?}weK*ai3j=kMQO{w%kA zBY(0Z|0PrlHGk46?GmJp&P}NMj(^Gw!t<~L>2=u8NB_S@TTtKo z_fUOb`x*YEhJCRcuExIj3Z`S_XU!XBVk6Siu?~i?E}oC7;7U{rJ&INFZJZe64c;fx zn2gR_>^#Rb(s`)SAIH|X0rgRN7rWwTs0TEE&U8^n)NB}rT`+_r@fK`>2kiOZQC-;i zdD_1oks(Az-~?=gaa0rj2VHy<2jF*@glR9B{A^TTM^IzoCe$>28TCTnqegq;R#Tz2 zsKGfA^Kjl)`du3K zN9>J5UNw8UD5@(~qbl?|cEReenZeu#N0ScVAbb!zX#RgrL^o>qx|wccup{XRF2gmb zinV{kROB4g18zrEbPtZf#GU4WIXIm3MK}bvqOPy}rfn(IU@pUKp6@(NL`_oZE&c|8 z!*B$~t?y!Y(kGXWmd$&sB&kc9(X0{IWJ)rR(pq~o98=I ziR9u%*clJu8Q9=mv$oGfz2U!b6uyPJQH$NCLeo*{Wtf3mF%1*1#iQ)_$;=^{iur6IBZ6HKU77|!hX0MH66F0y5c)*rumdqP>nzu($Z=7`06qte<0~cT#-evROL^b^hRK;6;V^+e+sOzsnbZ zv2ZQwx+ky(?#B%L!rJ`@({c-bp#OJr;$|||VbL+ucMXr53Z!t@1w?8jo447W}Q$MmSSbR6r17-)Y5tv7T}Y3 zIwt*W#y~m_BwdJV>U&V@z+0&6>zyzUO2r1G$D+o}IanWK7ZIsPrrcSm2VaF%aXog&$8aEi zg6(2N+Ey|JMxkn)Wz$jApjnK%(cL!xc~rR_HhmO(lRl0b^<66aysn&zElAI{E<b5TteMNPBCsERGM>6NI_9mk>g0IE;F zK)vy4)qUPz>xpWaJXDL_jB26HsPaduv;L|;qZ%gT4D3s~%(@*_k}$;hFNuX zBjowcy2d_d8wHM{nrcH6pZC4riCRE@vgtaf`Ml3=A5^(ZQGIU^2?YE)O=k6JfgMm_KdYSvV3?eiA6))?zR#&{y$4NwKHMi=ixy~z%2 zk4I7EPjk%!hN4FQEF6dnuqr-^8aq#*T6Q~X;W>_~a8eu7vc1|c{}aiWLx$#e2sIcN zp&oQ4YLq^XS{I(hy0{ZHiua)&_$lg5ze4qWt+u9OX{h^VqKlJI(=Ut~J9oE@nFnnl zLw$P$_24E+rq73#zZCK(D2629uGf*|0fqJtmQ7y6x``~@3rF1XqMvdE>^5apX`$AMjA49d+lj!0rsIL7I zHG8Ud@R>jRxkU5^U9c6Vquyi|s_8DpPIwJ!jBG;PU^l8|zP0H_Ddqubs1_WB>bert zo1TZd-^Hl0aTPMSW6rHa)b#J5KD(7teNF;)N2PmVCCo*wVEI@J3(>nVx}+~gy}(-3 zn?8@41s|YV;uloK>U1>Iu@AP^{J)%tYI;8oz{gNc{xzyAD)C<%t3~>tYJN8A&F7)k zfh$n6;}O&}-i;}E6ji=iXH)SGs4ne{8mv9h`~5$Oh(_c2_QXx7nr=W<;A3lpF6P0R zsFs3`UA5mS_D9u!~D{AoOpst&TG1YiE5#8W+d*TJuinky2rnS17 z8>OKtHU>5L=A&BRK2(#xhFWMoMa}!l-AuX{ss$&ZDs(Qocx^Z4zeasI8EV2Es0Vz5 z3=XGRchjfYs4+4hHTu_}M*CZ+m9Sb5)8ze8Zyjp+4UiqFUrG)B~SJJ?DL!uG-t= zC&!4W#u=y^GiJc4%-ULqW|=V}nINjUYm zlyn2i>+l=AU(O4NKSBOHo5vz(59Ys)6NCd?JeL!jbYpxE?;yNPd?-GR{1*$}Hci(& zsed>gBu~c~1}BZOXA!T8m)moflU{DmKScf=#Gk|$?DM@-ZIwZY+KUbo*Z(a;#~0+4 z6MiDD5wBw`ff?#Fq|C+G0`Ec{ciTNB+en>3-Xnymr<~ia|Nf(p z0u{%r#CO?ru`T!*j<5x8p8zAe9!|uwtm9UdAkaDvr^8~(&gUB0TuWe6S%kr6o z48j$h+oAWL%87b}OUdLL;jpc9-XY!wD~>WE=aQa_g}@A!y+&m#TT<2^FA5{`4OnmxaQ^kw$C zsrG_5IMw9yEi=mI z$75t{Biu;FQ}_*5BdjL=9|bO|sXN%?H+x|v&V5eac+?Rm%p@G=d>y=%u%5WSl1p)p zEq5l)v-enwu|5>2IBw(Q4P=IF0p(98?`y&&Ld7wW^AiZylJPwG&kWl@qRdq z^Zz3JMEHcf2e1PUBvj$Njw{vwI z*M?;V``*Aes8wfAji`rUsv5xOK zR~;u}J3VJdHj&PYY3N+zQ~@Bp!NpU2uE$+$Hey#*fuz?;%u9LFY!Bx$A)l&Yl%Ec zMi0XMgqsNulFyFZ2@!vS_-@>fACs4duOq)#oiB;&SZHuENEZV5ufA+md@86x1_Yj^V<82BBi0jyZnjM1)?MS!6w{Z&j%ZTe}iVg85dyVqO6F-FO z3D0nTuPv){)rnti(~BrKNbSE&XE=T*qsJ+Qm6uIkXTlfc&%x&jI_|?{!b5~d3HOlK z5w{YqC+sB@cqPr>77K0s1o@o^Uy$z2J$tGD8xw9P@dhV!TxwN(9Pz91bX&1=mC11v z;aNgm^7m2ZD?A5(A&gf6jupgpT*$euChGlr*v8jzUeEUq*SeCzM{NAx#C5!7oy-Nl z+M6!J&&hwsrZ1-4D$>IVmymZi=`naA-bu(NUq_1dX3mB6{2$4Dn9M0yMCJfO#ZgS8 zsnVQZU@!c#;w1iyylyuAfwdIZl0U?z-{<;qq%#S_Y@YZx;byJ>qlkP(_<#b(QAaBA zTtZ`lj-R>7$HaRPzE*`en%i^xh_@vEF!?AGtF z%Sq^{MEJm7_^EX}=hE%@(d1o7nD3RQa<+_3I>&6Jk1hX*P3KVVn9aKkyW9A0oDU4J z36))IFQ{zu60Ezq!TEpN$ahpjnxjXi$@d7B9%2@A>Vj}H*eBV0@R?D#cZ8+s$H zh#Va`gst}K+lVI;ULojs+UA=S3%5;o{!9LOq@SWDI;IhS;FR-COt$wY(s|?;=u2|} zkwaXt%U<*vcChhV?ZuyvzQtbrnze~7vmEP_cb&}_=W<;g!rk`zdu`dBq#x#dZPE>h zU#6KBBC>^yD85P1v6A$3LUqEkgktg+6E+gBIJOZVOrjI{BMAoyyGVaVc#trH^jWri z8{$dCSCg+}9qCs{f1~#QPA6j_m!k5d7Tmk71JnE9W`Y}BblnQtm~8uLk1CfvfsV{s{^E+VdDEKVcuG@D+I zkDF88e~bS$@uTFmw|VO*JBbjnX|ch^6DfB;=Z+C-kk^I3ba=-q{+-Fm+c}}5E-oQ# zH%VuqE+Et=jH29UgpUaI2~7wY2ag zjQ==kxOY2lGmGcACHb5P|M~LrUfJLHn)qE^8#pi8(@me}rcmqTU}{?Y^qfH%s!zeJ z+@g{>g%Nj%+da*7ope8M=_cpeyXVt1p*aDXq%0J5lZXHL30x4*%IOxLnA50UFtos5 z6wLEpH`SbI606AMR9Qf|_WtQ3X$4b0C3#G~_o9BXXnv|^8cP2bxG6M)du~B+PJv6$ zoV=*GED}{CbxWmX|8}LCT&)uO$E*M83a^5$*A)MMk2E(Z$VpTGI89P z5yNsayAB_g;SL`+VZ_+U?uc;{vNAKuf6d$Co0uD+PGzCIw6ru0&yvDFEgPClrT$1H z5J^j%h;H}c1KjLDWDe_qUgdA=OJe-d{IkYp{AJlmiKL#K9Rr+`XT254^%sQ${=9`Q z|3)Igx#~OaJV(uuN82RMZSQOD&&!*~lu_Nnfqc_ZdVab;zPPY?6MqqlfZsb^u>dex z%To(psG8*_Px6+HB=tJu%#8+%S)Im=PjwSrZ>lB_|KmM)VJfTPK~v|s=LT5;Syr{u zkv||YemHbX=k$QvAvq(|!LFWzS<}q>*&byim!`Vu5%qL@Ny(5i)xakw|I{8@$ry?G z!9Y=7#7)T$mlV5GySwvB%EBRk5v$3FqJTfFm$gN50}D&IgT^=IysPOiR`QJ{frQ%L z@Z*{DwL+CQ3g;!Xq=Z}VifKQ!^-t*k3Kes4gFRWPi ziW`?K2;_Bk7nYQ{#r}n~GiznEB)&AGVJy*WbiHebE-dAfJGdpK(O?M!E*OqPc||^W zZfUrLyB2#F7X_L2p`wL=IHJ6U5tkGG%0t%3nfAI2f==T(~t;eBQk9Wz}r zG+p>0&j}X&bz+rIS+F;uRUk}5*zX1-RZF5icv=v7)p+-XLwd2g&e96P+8GF`F=@Em zvZyy4!U1oIG%ZafLM5Rt`g+F;7XB-Z=W^@+*I@O=X-Focmu{O8!hlhbv5^3y(%hN$mlrP z8+IEODoLDM<`4Tr(SX)XUt)Q~l`VXyg;}6VTqa~nF<+wOyspLm^PoKG%7c|VdK(MMZpi%v#M9&kJX*n$n zcngq!fp<3+fkHmA{=e)OQ{&e>)w2Bkr(W{a3Y8QU9SqIQi?Df#*W1*xV}78>UlQQ>CG#ON4@7o_*@nT!rpdKr{ilkO^e^YsdB4| z4WrpD{`p3%Z2O*WUjEyrClb0&E-MX$&AetMXWqEpD|;KsE_R_cFJtzT|Jj`1PzC?8 zpS*TUixg$^(a}ya5Rk{lu4Ck4xKLI#sR8Vv`T&Rx9P-ms;HuW{^T>5ARuU&^{cua(SR(|fx@ z_WWVGAVRy*OWKR6`wy}xo9Zy?4n?9~tNXoe=l^ocm|86Ay@0n5J>_=xZi&wSa=E?Q zdsEW|r`({TK5V4^YlUK7gZ%v^y*rkcM1tPu;2&=Kf38-9wYw-#_)iU$=nRiXwlprE zx+Sx6or=Z_mqgjN#s_b06~Afg{G{YbsZ2_+zF1GSg^bJrxsZ`=MsM~x)6m~VmEx3Xp(V=Zv=kA)8w5CgW zog9imH}c0=r@y_;?I}Z(-EEtfR{K)D4Z;BJzKIS0bNv~G{A4WhnjyFk*f0Wj~ z{BOnCjg_ig6|Y?UmmN(L=Y|im`lwSlaXfz8j@EVm+snLdTITGI|d?#r1-2 z+qAa4HnYKB#5Jm-w=M4U+UJ#8vJdqC*R`v>(VJ&iijUaUvfWs=SZrfhbJ^`gS*c9J z1;X~O44Y^?ch^O&y$x|@_OOi1t{Gd$jTtq}?26s7Y>LS&-@of?-%LIRS{mK_vJg+# z-nfuzp0a|P^IfzzK4oV-`B0Q^50iu+QBwJ#YWjH zW9!47)DDcILs4oL@K*LhwGsP;#PaU^mnuE9Q$D$R|8?b3b2B6Z>@@#adgAAQ=*Dk* zs!sfd_nK8_#d6e1H{4v`*P=YK=l5zpH~zuesDn3x?S?tb zb~&`~#zAU&w=Emywr0h(`{lp%H$#U_bL7+|onaCGb>Fy&qt&6@yJ9>|?NPCW|1tFQ z4;Hbc}Xnvw=Umy@QQ>s z6(0xhR^I+O$TFW-!e2GiF??i3e|mW=H=>PO*gru1oyW(QnU~L3*38i^wqv|OWWSvO zGom#0a{~pM+lksf^PTlaI@|JEbh(kfR&;><_D0x1tDi&OvSAj@Sbot$+9c9BvCtoi z6zX>)UvBEjFlAKq$d531wU}rpF_$6J*4s+A)vWOL&=bx6nTm4*e%VrpeW$9=qeE=3 zgT)6)d3Bx}E-Ni%b5s}(vPK0$?Dad(DWLXhgMTcco0>19w|9Qy)2+U}``|1C(O4Hx* zTfUf?#AVuFd$my8dn<@GF6v$Wpj8|Q#V35-v{uC_?Q`Nkd~wmxVIfv!_y0Jy|1zx8 z+9sAS__919S-b6ncDL3$4wbFHfPM# z9B&I=u>)64{;~%@*q3>q)!9seify>rh0`)-7oNec`{eZHZ#RCnB5lfB{rX(xn8pKZ za&8HKsA0A!>aDLSCH#qrjWz42TYAWwNVx|Y@Y;qmll2E2uJk60w|}$OF#`X%jt!K# z8-tlnD`YS;f~l2u=5!x-ZDu#eiTnohyK}WS53&UE3wpx`KHp?tW4r5Qc4)KAF9WuC zksF3o^0nU3yOQt5Dt)v+@1l>q{;V1?vx;vi8?NZVq9T5f=|L4shqeaZUVX#M)qVHW F{~v3qC`$kU diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po index 56ebc95b..50a9ada1 100644 --- a/po/sv.po +++ b/po/sv.po @@ -2,11 +2,69 @@ # Copyright 2003, 2005 Free Software Foundation, Inc. # Gran Uddeborg , 2003, 2005. # $Revision: 1.16 $ +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-17 12:01+0200\n" "Last-Translator: Gran Uddeborg \n" "Language-Team: Swedish \n" @@ -29,8 +87,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "vid lsning av inoden fr dliga block" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -194,151 +252,160 @@ msgstr "vid f # knappast versttningar med. S den bsta lsningen r nog att lta # systemet som sdant finnas kvar, men inte anvnda det alls i versatta # meddelanden. -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "autkat attribut" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Afel vid allokering" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblock" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbitkarta" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "ckomprimera" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Ckonflikt med ngot annat fs @b" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "iinod" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Iotillten" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jjournal" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Draderad" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "dkatalog" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "epost" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "Epost \"%Dn\" i %p (%i)" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "ffilsystem" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "Ffr inod %i (%Q) r" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrupp" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE katalog-inod" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lr en lnk" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "karta ver flerfaldigt i ansprkstagna inoder" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "ofrldrals" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "pproblem i" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rrotinod" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "sskulle varit" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssuperblock" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "uls" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "venhet" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "znollngds" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -501,8 +568,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Fortstt" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "Klona duplicerade/dliga block" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "karta ver flerfaldigt i ansprkstagna block" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -581,7 +649,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "FORTSTTER" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "DUPLICERADE/DLIGA BLOCK KLONADE" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -604,18 +673,18 @@ msgstr "HTREE-INDEX T msgid "WILL RECREATE" msgstr "KOMMER TERSKAPA" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "blockbitkarta fr grupp %g r inte i gruppen. (block %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "inodsbitkarta fr grupp %g r inte i gruppen. (block %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -624,13 +693,13 @@ msgstr "" "inodtabell fr grupp %g r inte i gruppen. (block %b)\n" "VARNING: ALLVARLIG DATAFRLUST R MJLIG.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -651,9 +720,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -664,9 +733,9 @@ msgstr "" "Den fysiska storleken p enheten r %c block\n" "Superblocket eller partitionstabellen r frmodligen trasig!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -677,18 +746,18 @@ msgstr "" "Denna version av e2fsck stdjer inte andra fragmentstorlekar n\n" "blockstorleken.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "Superblockets block per grupp = %b, skulle ha varit %c\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Superblockets frsta datablock = %b, skulle ha varit %c\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -696,14 +765,13 @@ msgid "" msgstr "filsystemet hade ingen UUID; genererar en.\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Observera: om det r flera inod- eller blockbitkarteblock som behver\n" @@ -713,60 +781,62 @@ msgstr "" "reservblockgruppbeskrivaren kan vara OK.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Skada hittad i superblock. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Fel vid bestmning av den fysiska enheten: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "inodsrknare i superblock r %i, skall vara %j.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd stdjer inte funktionen filtyp.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Superblock har en dlig ext3-journal (inod %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" msgstr "Extern journal har flera filsystemsanvndare (stdjs ej).\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Kan inte hitta extern journal\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Extern journal har dligt superblock\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Extern journal stdjer inte detta filsystem\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "Ext3-journalsuperblock r av oknd typ %N (ej sttt).\n" @@ -774,98 +844,106 @@ msgstr "" "stdjer detta journalformat.\n" "Det r ocks mjligt att journalsuperblocket r trasigt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock r trasigt.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" msgstr "superblock har inte har-journal-flagga, men har ext3-journal %s.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" -msgstr "superblock har ext3-behver-rttas-flagga satt, men har ext3-journal %s.\n" +msgstr "" +"superblock har ext3-behver-rttas-flagga satt, men har ext3-journal %s.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3-rttningsflagga nollstlld, men journal har data.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Tm journal" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Kr journal nd" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" msgstr "Rttningsflagga inte satt i reservsuperblock, s kr journal nd.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" -msgstr "%s frldrals inod %i (uid=%Iu, gid=%Ig, rttighet=%Im, storlek=%Is)\n" +msgstr "" +"%s frldrals inod %i (uid=%Iu, gid=%Ig, rttighet=%Im, storlek=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Ogiltigt block nummer %B (%b) hittat i frldrals inod %i.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "Redan tmt block nummer %B (%b) hittat i frldrals inod %i.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "Ogiltig frldrals inod %i i superblock.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "Ogiltig inod %i i frldrals inodlista.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock har oknd skrivskyddad funktionsflagga satt.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" msgstr "Ext3-journalsuperblock har oknd inkompatibel funktionsflagga satt.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "Journalversion stds inte av denna e2fsck.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "Flyttar journal frn /%s till dold inod.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -874,12 +952,13 @@ msgstr "" "Fel vid flyttning av journal: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -887,9 +966,9 @@ msgstr "" "Tmmer flt efter V1-journalsuperblock ...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -897,9 +976,9 @@ msgstr "" "Skerhetskopierar blockinformation fr journalinod.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -907,136 +986,142 @@ msgstr "" "Filsystemet har inte resize_inode aktiverat, men r_reserved_gdt_blocks\n" "r %N; skulle varit noll. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " -msgstr "Resize_inode r inte aktiverat, men storleksndringsinoden r inte noll. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " +msgstr "" +"Resize_inode r inte aktiverat, men storleksndringsinoden r inte noll. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Storleksndringsinod r inte giltig. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "Pass 1: Kontrollerar inoder, block och storlekar\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Rootinod r inte en katalog. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "rotinod har dtid satt (frmodligen p grund av gammal mke2fs). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Reserverad inod %i %Q har felaktiga rttigheter. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Raderad inod %i har dtid noll. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Inod %i anvnds, men har dtid satt. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Inod %i r en nollngds katalog. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s blockbitkarta vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s blockbitkarta vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s inodbitkarta vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s inodbitkarta vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "Grupp %g:s inodtabell vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" +msgstr "" +"Grupp %g:s inodtabell vid %b str i konflikt med annat filsystemblock.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "Grupp %g:s blockbitkarta (%b) r felaktig. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "Grupp %g:s inodbitkarta (%b) r felaktig. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "Inod %i, i_storlek r %Is, skulle varit %N. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "Inod %i, i_block r %Ib, skulle varit %N. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Ogiltigt block nr. %B (%b) i inod %i. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " msgstr "Block nr. %B (%b) verlappar filsystemmetadata i inod %i. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Inod %i har ogiltiga block. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Fr mnga ogiltiga block i inod %i.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Ogiltigt block nummer %B (%b) i felaktig blockinod. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Felaktig blockinod har ogiltiga block. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Duplicerat eller felaktigt block anvnds!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Felaktigt block %b anvnt som indirektblock fr dliga block. " -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1048,9 +1133,9 @@ msgstr "" "antagligen sluta nu och kra e2fsck -c fr att ska efter dlia block\n" "i filsystemet.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1058,15 +1143,14 @@ msgstr "" "\n" "Om blocket verkligen r dligt kan inte filsystemet lagas.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Du kan ta bort detta block (och hoppas p det bsta) frn listan ver\n" @@ -1074,112 +1158,130 @@ msgstr "" "inga garaniter.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Det primra superblocket (%b) r p listan ver dliga block.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "Block %b i de primra gruppbeskrivarna r p listan ver dliga block\n" +msgstr "" +"Block %b i de primra gruppbeskrivarna r p listan ver dliga block\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Varning: Grupp %g:s superblock (%b) r dligt.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "Varning: Grupp %g:s kopia av gruppbeskrivarna har ett dligt block (%b).\n" +msgstr "" +"Varning: Grupp %g:s kopia av gruppbeskrivarna har ett dligt block (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "Programmeringsfel? Block nr. %b tas i ansprk utan anledning i process_bad_block.\n" +msgstr "" +"Programmeringsfel? Block nr. %b tas i ansprk utan anledning i " +"process_bad_block.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -msgstr "Fel vid allokering av %N konsekutiva block i blockgrupp %g fr %s: %m\n" +msgstr "" +"Fel vid allokering av %N konsekutiva block i blockgrupp %g fr %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "Fil vid allokering av blockbuffert fr relokering av %s\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "Relokerar grupp %g:s %s frn %b till %c ...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "Relokerar grupp %g:s %s till %c ...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Varning: kunde inte lsa block %b av %s: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Varning: kunde inte skriva block %b av %s: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av icount-lnkinformation: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av katalogblockvektor: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Fel vid genomskning av inoder (%i): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid iterering ver block i inod %i: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "Fel vid lagring av inodsrknarinformation (inod=%i, antal=%N): %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" -msgstr "Fel vid lagring av katalogblocksinformation (inod=%i, block=%b, antal=%N): %m\n" +msgstr "" +"Fel vid lagring av katalogblocksinformation (inod=%i, block=%b, antal=%N): %" +"m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid lsning av inod %i: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Inod %i har flaggan imagic satt. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1188,136 +1290,162 @@ msgstr "" "Specialfil (enhet/uttag (socket)/fifo/symlnk) (inod %i) har flaggan\n" "ofrnderlig eller endast tillgg satt." -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "Inod %i har kompressionsflagga satt p filsystem utan kompressionsstd. " +msgstr "" +"Inod %i har kompressionsflagga satt p filsystem utan kompressionsstd. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Specialfil (enhet/uttag (socket)/fifo/symlnk) (inod %i) har flaggan\n" +"ofrnderlig eller endast tillgg satt." + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Inod %i anvnds, men har dtid satt. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Journal r inte en vanlig fil. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Inod %i var med i listan ver frldralsa inoder. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Inoder som var med i trasig lista ver frldralsa inoder hittad. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "Fel vid allokering av icount-struktur: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Fel vid lsning av utkade attribut-block %b fr inod %i. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Inod %i har ett felaktigt utkade attribut-block %b. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Fel vid lsning av utkade attribut-block %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Utkade attribut-block %b har referensrknare %B, skall vara %N. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Fel vid skrivning av utkade attribut-block %b (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Utkade attribut-block %b har h_blocks > 1. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Fel vid allokering av utkade attribut-block %b. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "Ogiltig frldrals inod %i i superblock.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Utkade attribut-block %b r trasigt (allokeringskollision). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Utkade attribut-block %b r trasigt (ogiltigt namn). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Utkade attribut-block %b r trasigt (ogiltigt vrde). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "Inod %i r fr stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) fr katalog att bli fr stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) fr fil att bli fr stor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Block nr. %B (%b) fr symlnk att bli fr stor. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" msgstr "Inod %i har flagga INDEX_FL satt p filsystem utan std fr htree.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Inod %i har flagga INDEX_FL satt men r inte en katalog.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har en ogiltig rotnod.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har en hashversion som inte stds (%N)\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i anvnder en inkompatibel htree rotnodsflagga.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "HTREE katalog-inod %i har ett trddjup (%N) som r fr stort\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1325,442 +1453,482 @@ msgstr "" "Inoden fr dliga block har ett indirektblock (%b) som str i konflikt\n" "med filsystemsmetadata. " -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Misslyckades att terskapa storleksndringsinod: %m." -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "Inod %i har en extra storlek (%IS) som r ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "Utkat attribut i inod %i har ett namelen (%N) som rogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "Utkat attribut i inod %i har ett vrdestorlek (%N) som r ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "Utkat attribut i inod %i har en vrdeposition (%N) som r ogiltig\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "Utkat attribut i inod %i har ett vrdeblock (%N) som r ogiltigt (mste vara 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Utkat attribut i inod %i har ett vrdeblock (%N) som r ogiltigt (mste " +"vara 0)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "Utkat attribut i inod %i har en kontrollsumma (%N) som r ogiltig (mste vara 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"Utkat attribut i inod %i har en kontrollsumma (%N) som r ogiltig (mste " +"vara 0)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Duplicerade block funna ... kr duplicerade block-pass.\n" "Pass 1B: Sk om efter duplicerade/dliga block\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Duplicerade/dliga block i inod %i:" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Ogiltigt block nr. %B (%b) i inod %i. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Fel vid genomskning av inoder (%i): %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Vel vid allokering av inodbitkarta (inode_dup_map): %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fel vid iterering ver block i inod %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Fel vid justering av referensrknare fr externa attribut-block %b (inod %i): %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Fel vid justering av referensrknare fr externa attribut-block %b (inod %" +"i): %m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Pass 1C: Sk kataloger efter inoder med duplicerade block.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Pass 1D: Frlikar duplicerade block\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Fil %Q (inod nr. %i, modifieringstid %IM) \n" " har %B duplicerade block, delade med %N filer:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (inod nr. %i, modifieringstid %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Det finns %N inoder som innehller duplicerade/dliga block.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Duplicerade block redan verltna eller klonade.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Kunde inte klona fil: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Pass 2: Kontrollerar katalogstruktur\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Fel inodsnummer fr \".\" i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktigt inodsnummer: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har raderad/oanvnd inod %Di. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) r en lnk till \".\" " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" -msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) pekar p inod (%Di) som finns i ett trasigt block.\n" +msgstr "" +"Post \"%Dn\" i %p (%i) pekar p inod (%Di) som finns i ett trasigt block.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) r en lnk till katalog %P (%Di).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) r en lnk till rotinoden.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har ogiltiga tecken i namnet.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "\".\" saknas i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "\"..\" saknas i kataloginod %i.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "Frsta post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i (%p) skulle varit \".\"\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "" +"Frsta post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i (%p) skulle varit \".\"\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Andra post \"%Dn\" (inod=%Di) i kataloginod %i skulle varit \"..\"\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "i_faddr fr inod %i (%Q) r %IF, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "i_file_acl fr inod %i (%Q) r %If, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "i_dir_acl fr inod %i (%Q) r %Id, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_frag fr inod %i (%Q) r %N, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "i_fsize fr inod %i (%Q) r %H, skulle varit noll.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Inod %i (%Q) har felaktiga rttigheter (%Im).\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "Kataloginod %i, block %B, frskjutning %N: katalog trasig\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "Kataloginod %i, block %B, frskjutning %N: filnamn fr lngt\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "Kataloginod %i har ett oallokerat block nr. %B. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "\".\"-katalogpost i kataloginod %i r inte nollterminerad\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "\"..\"-katalogpost i kataloginod %i r inte nollterminerad\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Inod %i (%Q) r en ogiltig teckenenhet.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Inod %i (TQ r en ogiltig blockenhet.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) r duplicerad \".\"-post.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) r duplicerad \"..\"-post.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "Internt fel: kunde inte hitta dir_info fr %i.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "" "Post \"%Dn\" i %p (%i) har rec_len %Dr, skulle varit %N.\n" "\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "Fel vid allokering av icount-struktur: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Fel vid iterering ver katalogblock: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fel vid lsning av katalogblock %b (inod %i): %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Fel vid skrivning av katalogblock %b (inod %i): %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Fel vid allokering av nytt katalogblock fr inod %i (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Fel vid deallokering av inod %i: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "Katalogpost fr \".\" r stor. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Inod %i (%Q) r en ogiltig FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Inod %i (%Q) r ett ogiltigt uttag (socket).\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "Stter filtyp fr post \"%Dn\" i %p (%i) till %N.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" -msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktig filtyp (var %Dt, skulle varit %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" +msgstr "" +"Post \"%Dn\" i %p (%i) har felaktig filtyp (var %Dt, skulle varit %N).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har filtyp satt.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "Post \"%Dn\" i %p (%i) har nollngdsnamn.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "Symlnk %Q (inod nr. %i) r ogiltig.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "Utkat attribut-block fr inod %i (%Q) r ogiltigt (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "Filsystem innehller stora filer, men saknar flaggan LARGE_FILE i superblock.\n" +msgstr "" +"Filsystem innehller stora filer, men saknar flaggan LARGE_FILE i " +"superblock.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) inte refererad\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) refererad tv gnger\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) har felaktig min-hash\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: nod (%B) inte felaktig max-hash\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "Ogiltig HTREE-katalognod %d (%q). " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): felaktigt blocknummer %b.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d: ogiltig rotnod.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): nod (%B) har felaktig grns (%N)\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" msgstr "" "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): nod (%B) har felaktigt antal (%N)\n" "\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): not (%B) har en oordnat hash-tabell\n" +msgstr "" +"Problem i HTREE-katalognod %d (%q): not (%B) har en oordnat hash-tabell\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "Problem i HTREE-katalognod %d (%q): node (%B) har felaktigt djup\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Duplicerad post \"%Dn\" i %p (%i) hittad. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1769,10 +1937,10 @@ msgstr "" "Post \"%Dn\" i %p (%i) har ett icke unikt filnamn.\n" "Byt namn till %s" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1782,92 +1950,93 @@ msgstr "" "\tMarkerar %p (%i) fr ombyggnad.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Pass 3: Kontrollerar katalogfrbindelser\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Rotinod inte allokerad. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "Ingen plats i lost+found-katalog. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Ofrbunden kataloginod %i (%p)\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found inte funnen. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "\"..\" i %Q (%i) r %P (%j), skulle varit %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "Felaktig eller ej existerande /lost+found. Kan inte terfbinda.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "Kunde inte expandera /lost+found: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "Kunde inte terfrbinda %i: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "Fel vid frsk att hitta /lost+found: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_block: %m ved frsk att skapa /lost+found-katalog\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "ext2fs_new_inode: %m vid frsk att skapa /lost+found-katalog\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "ext2fs_new_dir_block: %m nr nytt katalogblock skapades\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" -msgstr "ext2fs_write_dir_block: %m vid skrivning av katalogblocket fr /lost+found\n" +msgstr "" +"ext2fs_write_dir_block: %m vid skrivning av katalogblocket fr /lost+found\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Fel vid justering av inodrknare p inod %i\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1876,157 +2045,181 @@ msgstr "" "Kunde inte rtta frlder till inod %i: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" -"Kunde inte rtta frlder till inod %i: Kunde inte hitta frlderkatalogpost\n" +"Kunde inte rtta frlder till inod %i: Kunde inte hitta " +"frlderkatalogpost\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Fel vid allokering av inodbidkarta (%N): %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Fel vid skapande av rotkatalog (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "Fel vid skapande av /lost+found-katalog (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Rotinod r inte en katalog; avbryter.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Kan inte fortstta utan en rotinod.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found r inte en katalog (ino=%i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: Optimerar kataloger\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "Misslyckades att skapa dirs_to_hash-iterator: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Misslyckades att optimera katalog %q (%d): %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Optimerar kataloger: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Pass 4: Kontrollerar referensrknare\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "Ogiltig frldrals inod %i i superblock.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Inod %i referensrknare r %Il, skulle varit %N. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "VARNING: PROGRAMMERINGSFEL I E2FSCK!\n" -" ELLER NGON KLANTSKALLE (DU) KONTROLLERAR ETT MONTERAT (AKTIVT) FILSYSTEM.\n" +" ELLER NGON KLANTSKALLE (DU) KONTROLLERAR ETT MONTERAT (AKTIVT) " +"FILSYSTEM.\n" "inod_link_info[%i] r %N, inod.i_links_count r %Il. De skulle vara samma!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "Pass 5: Kontrollerar gruppsammanfattningsinformation\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Utfyllnad vid slutet av inodsbitkarta r inte satt. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Utfyllnad vid slutet av blockbitkarta r inte satt. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "Blockbitkarteskillnader: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "Inodsbitkarteskillnader: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Antal fria inoder r fel fr grupp nr. %g (%i, rknade=%j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "Katalogantal fel fr grupp nr. %g (%i, rknade=%j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Antal fria inoder r fel (%i, rknade=%j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "Antal fria block r fel fr grupp nr. %g (%b, rknade=%c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Antal fria block r fel (%b, rknade=%c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" "PROGRAMMERINGSFEL: filsystem (nr. %N) bitkartas ndpunkter (%b, %c) stmmer\n" "inte med berknade bitkartendpunkter (%i, %j)\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "Internt fel: fuskar till slut p bitkarta (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Fel vid lsning av inod %i: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Ej hanterad felkod (0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "IGNORERAT" @@ -2127,7 +2320,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2136,7 +2330,8 @@ msgstr "" " -n Gr inga frndringar av filsystemet\n" " -y Anta \"ja\" som svar p alla frgor\n" " -c Leta efter dliga block och lgg till dem i listan\n" -" -f Framtvinga kontroll ven om filsystemet r markerat rent\n" +" -f Framtvinga kontroll ven om filsystemet r markerat " +"rent\n" #: e2fsck/unix.c:86 #, c-format @@ -2293,7 +2488,8 @@ msgstr "Flaggan -t st #: e2fsck/unix.c:699 #, c-format msgid "Byte-swapping filesystems not compiled in this version of e2fsck\n" -msgstr "Bytevxling av filsystem r inte inkompilerat i denna version av e2fsck\n" +msgstr "" +"Bytevxling av filsystem r inte inkompilerat i denna version av e2fsck\n" #: e2fsck/unix.c:722 misc/tune2fs.c:458 misc/tune2fs.c:716 misc/tune2fs.c:733 #, c-format @@ -2387,8 +2583,12 @@ msgstr "vid kontroll av ext3-journal f #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" -msgstr "Varning: hoppar ver journalterhmtning eftersom en lsningskontroll av filsystem grs.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" +msgstr "" +"Varning: hoppar ver journalterhmtning eftersom en lsningskontroll av " +"filsystem grs.\n" #: e2fsck/unix.c:994 #, c-format @@ -2611,11 +2811,13 @@ msgstr "klar \n" #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Anvndning: %s [-b blockstorlek] [-i infil] [-o utfile] [-svwnf]\n" -" [-c block_t_gngen] [-p antal_pass] [-t testmnster [-t testmnster [...]]]\n" +" [-c block_t_gngen] [-p antal_pass] [-t testmnster [-t testmnster " +"[...]]]\n" " enhet [sista_block [start_block]]\n" #: misc/badblocks.c:225 @@ -2694,43 +2896,53 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "vid testdataskrivning, block %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s r monterat, " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "badblocks framtvingat nd. Hoppas /etc/mtab r felaktig.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "det r inte skert att kra badblocks!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "badblocks framtvingat nd. Hoppas /etc/mtab r felaktig.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "felaktig blockstorlek - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "kunde inte allokera minne fr testmnster - %s" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "ogiltig testmnster: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Hgst ett testmnster fr anges i skrivskyddat lge" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Slumpvis testmnster r inte tilltet i skrivskyddat lge" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" @@ -2738,34 +2950,34 @@ msgstr "" "Kunde inte avgra enhetsstorlek; du mste ange\n" "storleken manuellt\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "vid frsk att avgra enhetsstorlek" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "felaktigt blockantal - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "felaktigt startblock - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "felaktigt blockintervall: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "skapar lista ver dliga block i minnet" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "lgger till till lista ver dliga block i minnet" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Pass avslutat, %u dliga block hittade.\n" @@ -3150,8 +3362,11 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--vntar-- (pass %d)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" -msgstr "Anvndning: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fh ] ] [-t fstyp] [fs-flaggor] [filsys ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgstr "" +"Anvndning: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fh ] ] [-t fstyp] [fs-flaggor] " +"[filsys ...]\n" #: misc/fsck.c:1093 #, c-format @@ -3408,7 +3623,8 @@ msgstr "Ogiltig storleks #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Storleksndringens maximum mste vara strre n filsystemets storlek.\n" +msgstr "" +"Storleksndringens maximum mste vara strre n filsystemets storlek.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3464,8 +3680,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "block per grupp mste vara en multipel av 8" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "felaktigt inodsfrhllande %s (min %d/max %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3504,8 +3720,10 @@ msgstr "%d-byteblock f #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Varning: %d-byteblock fr stort fr systemet (max %d), tvingas fortstta\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Varning: %d-byteblock fr stort fr systemet (max %d), tvingas fortstta\n" # "Ett" fr att detta stts in i annan strng dr det fregs av "a". # ven "journal" kan sttas in p samma plats. Felrapporterat. @@ -3547,7 +3765,9 @@ msgstr "vid f #: misc/mke2fs.c:1341 msgid "reserved online resize blocks not supported on non-sparse filesystem" -msgstr "reserverade block fr storleksndring under drift stds inte p icke-glesa filsystem" +msgstr "" +"reserverade block fr storleksndring under drift stds inte p icke-glesa " +"filsystem" #: misc/mke2fs.c:1350 msgid "blocks per group count out of range" @@ -3965,7 +4185,7 @@ msgstr "%s msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s r hela enheten, inte bara en partition!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs framtvingat nd. Hoppas /etc/mtab r felaktig.\n" @@ -3977,11 +4197,15 @@ msgstr "mke2fs framtvingat msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "skapar inte %s hr!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Kunde inte allokera minne fr att tolka journalflaggor!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4009,7 +4233,7 @@ msgstr "" "Journalstorleken mste vara mellan 1024 och 102400 filsystemsblock.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4017,7 +4241,7 @@ msgstr "" "\n" "Filsystem fr litet fr en journal\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4028,7 +4252,7 @@ msgstr "" "Den begrda journalstorleken r %d block; den mste vara\n" "mellan 1024 och 102400 block. Avbryter.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4036,7 +4260,7 @@ msgstr "" "\n" "Journalstorleken fr stor fr filsystem.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4175,3 +4399,12 @@ msgstr "metadatablock" #, c-format msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Skulle aldrig intrffa: storleksndringsinoden trasig!\n" + +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "Klona duplicerade/dliga block" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Duplicerade/dliga block i inod %i:" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Fel vid allokering av utkade attribut-block %b. " diff --git a/po/tr.gmo b/po/tr.gmo index 64c3b3b6853cb2f87136449dc8e61fb87cd4499c..c6d011433f3688146ef15730193bb5bc71bf73c1 100644 GIT binary patch delta 15684 zcmZA72Yim#|Nrsp&M;$3h!K%QNJK(nkBCjE9css_S$ovHTcc(vH$~0bEo$6tgH~-? zrCJoFM$IbyYLyx_ey{g^jz0YV*W+>W{Cv)}&NP>o}FGInKve1qx<4EBRhb z!^j$rljt~ZXB0tRDmG#v+>OQX97f_3)P=*69j6vH!qP6snSocxGio{xhd3XmI8Hn_Yk{XX zmc&er%t*zfZqNuzVMo-XnT%?{eALK&Y(0eFuHs5ubSn0bMvQ2V=LQJjRDHY-sha~$<3o}+FU*@PZr6^zE_O&I?I1S6^FiL+7p z1JnsQUNa*QiMn6|%z`5@E4on)o`&kcBGgEIf^m2r^JA8#=6Xf340#gjdR?0`{u;XX zsn8?Xf!T2nsv$>FLwpT&gNLXdWNBu4T+CVn^-MdUjvJ181n;8G{}9!XO{k9TLmhY4 zO`r?jLfz15Zic!b>H-xo3>%?8_O|v%&FVoIkMG-jH|o4gs2l%n>oc`*oPy-h7>+ej ztIeHGkdt5xsv*-c4}OF?z>Bf?J*wr8QIjxNOLM_WsGc{+(%2U@Cq6)(zXR2QQ>X^~ zjcQ;}E5{kC^&d{46X#($++*{5Se87jwRvXEP?KgH>XEHRop%iNtRG`Oj7~ERtcn`Z zZdd|GV+^i9jo1;as`dZa?kL~JahP{bXVh%pfNJqKHviS;&rz$OKwCSRPz~vd>cD%b z{ku^ka2_=x|DdiL`nuy(!irc%>wf@&UNB2gC!R)~cn@_#j&`PJv8bLT+q?&clfQ*p zev42;oniN%Mm?(Ek$LOnZExO`T``n=Il46@I|z#7Rn(9Nb}%=pXzhrR)K9SaTGVkz zF%Le&LYS+gZ760YPev`%`WT4KF$cCmHMmDd#$OkhK!w)zJWRl)SOJe=ZuIYDhA=;B znN~tg%4Fm%?eszQ{8Q8m=NM{I-$Ts}S7+0pcvM3xVhwE3nenemFq?`3cm!+X6;#Vh zbTJ<~38)?o#%wss=95t8&BP+O8jIpy4981Y81;c6i=ggT8P$QIZh~qA%WTCt)MN_m zYKE*FYGf**Mk)ofV@q4#8AHf>*?c@|1g4;#@kZ2*583<*YEC>wJ$iRkH`CIlsAVw_ zlW-ZTAtx{qpJPER*WGdIU@B_0%)&4{k2?Pe>b#g9=8>hLmhD@pN4Fex{95FCZs#CD zF)A*idiosI!_0gjT*G{*x$p>iNjmXwmV`j~dTi+1S)&(@d7@s2jdO9av(3X;=*mA|Hr>I2L1Z0;&Ox~K;9Moqejn1DM_LwgI= zgWw^?Sd1sHiF#xMPz{)4-E2LEI`1~tKz;P(hGaK^de98B;Q*VD!esJ=m?;isw;t;W}!vx{C}q%cBBzp`yLbcUmuDH1z=^ z%%m!fnj?uee;w633S1Tk!IaDL><@~RX-Bd zfTfrj4`2u$#kzPEvty~ZOb^RrdGcf|fJ0HQ+!?4xeaLzoOKSa}CD8J5Mwy`wM>QZ3 zb)z)Y5cWq+p81#`SD`Mr9knXi{sugLstQnr=W(u5f;L9REx)8E?k6}@M8?cEvRLB1ef3wn=hDPM({A| zhR^W}44ddU)$yl^w6K$lXF{`H!$Ffxi@$!C=g9$2QP1$}Ddv%!L^a?c7RSs}9j7tI zppF}kYS47lBUp`Lcmy?fZrS}0F^N2ndm7J!pdPAX7DnMdtc^D@5o4#D7fmNDNj?)x z;b*AhFJLVC%`iPKgURGQPz_my&G1`ng`qReh`Qe-P>W|^VO)b6`n^~U&te74|DJha zq+(|B?ihjnP%oNU)|IG9_5~Ki?@`ygY3rY34)Ty$z7cdgQ3Sd`ebk$-JqBZc)H9!e z8p0JAj=ND8yo@^jAy&eyv(22Sg+b&EQL88oHF-y&-jFM>Gsn!h`PX0aWMt4z@>>tz+W}j;s9E$2$43@>});BSMd>K~8?@@gk7hi+Xk zj6e-YLfxnnY6yFv=EPuBkKV%~xDNG<51@MT3+lWFm>Zv>Mk2>NlP6eHP}gmNd9d?5 z#$V5J5EZ)76jTdWp=R@D)Q!%e8gLIa)Isyj@v*4-`WTMsm<8WKP15P8>&-!3f@N6nE`)CF6kCRaKZ!%3(Pti}-BgPKccFdA=S zUCg<_Oy*Xoh7NHPs6}H?L$U?+4ELed?cbfnp(f=+)MP63q3Llds=hDk!tY@r z`~(Z&LDY3FphhIqVlzTTu^@RBq`_{dC4nyR7KY<|RD-@i9eB#-f1pMt`w}yR)iId7 z1BT*YEQ2#p=kGv`&>1X@Pca+|F0~E72(AB?1RB!e=<7ME2m4S%dJf~zS!OJQnw;&i zC{9K-U=?aacA;)~+4|J(FSy)XHxYGyDwg2>&Ts-Pzr`4j2T?u0kGf!v73RdUs0KAe zeFh9b4fzMC25d#0_Z_MO*Dws9qK+&4k!f&6RNflhI&mO@hH4tB<)30W9zk93HkQVK zmF7!mS=4#mP>*1&buRjmuScz#4H$r%QS1IQ{L;l|3!Wz*x0>HNTG6!n)K?#Bulyrepne=F@T=s)6TF*SU{+R6*-a2Vzl^yW@Jd`IwwT zMN3-t1LnraPt0$*_*c)@=V$_X4!K%0yOW;#% zfDzlx5ckD+@~Nm-ZU*MUZ%`dNi)v_*9lrD3P8|YGzCM_Ovrt2K9JQXGU^OhY)71CC z2=duj0JmXrJc4>ecTndQ{nE^h##n^>TP%h*uoPzciY2J^pFp75IU2L!6jYDrT0cTP zk}aqk-@rncb(eVrQK%89iVblBCg69N1OG*hXx6XIc}1`=c_roC-)Tiq1P5Rw&aiGq z_2eXmqHDLA1BFo+Oh7fHHtK?%P(wWmb-ihJ|5^+u-;0_vS8VXtkz9d|@bo^$U(Y^# zzZtT6s1t@`NnC=}@c?Qvx(=AHP~|b1yf;?Fb*P42#8nt_&@^l(wjh6md7a%oudad~?c=q2$r1Rgr>Ou>-2XJyDNn4eI=>n5gxCpCFKml0TVQUj}=Sk3&84 zE2yCgJ8hO<6Rbm?j@fWEYSM1T*YGrIaz>po_1&>E`E(4zTUZPKQO^CH%4bbW>!A*4 zhFZTJQ9U1pYQPeV$0Hbpk8OR}&t|BbUoFKV$1M0ACgLg7=ADHTD;?TsvZ2>OH?O z{-FeCsi=bYP;(*fg8Ak$3agPX#Nv1glkgwZ4Pq~v2Bu*od1q7uCZKx0&h9^h>eyv$ z>|zdKb@D2g8UHkb5tq#i=P0T{_pveN{MB5jJ+>pCj{bNJ^=N)WO{VNu%wJB5pdQgC zRL_4wH8kf{^J!TH)uAq^IkVVJpdsCd*l?Yh;6B# zfqDd2u?~jb;0r2t!dAE))v%zO#%h>C?(R!aiC_b2NUmZ74FAmxX>Zg}&O|MzuTVEU zWDUDzdNKkT3}-2N(fzyWanfz`W^IR>#M4nDz8x7kx0CaZS=YrdjvZyN7`8_}iqTjQ z=V1-pgiY`^Mq%YY%omeRn3;SS7RIrd9T#G0T#XvxA5bF{_&>cFdH#(E)Z+*7 zb%C>}S^g)M#Hhc_WNLzOC<@k9-vdVy@?=XThkJM_^uTfLX9T=Ev?> z9N)qw_#sxqo46JuUzm|Og1yKeAsui#>5j{{9zCcQp21m|+vV~#WH}BX&+g~)wRki( zCEtY=G05M=Ijm{ah!hTR`5N97HTzp*F6@ROI0QAhr(vYl|26^*{b|gJcTkh+U#y4G zfiB9FK)8(x3=LWf4&O;_c!F(xQU?ud#lK8o?j2EoQ6X^1T2Td{SNGnSFt5FNpbn+z;a9=--}uef7$wCwag=|g=)a0S}wN}PH>0{O{SZu zmi~!aPQ_}Qp2ndX)DSfZdtm{biN$a=7Q_RXgcodmo;ohyWG#m}zpk}AhLcaI<2J!6 zD%A4>s3E__e zbJ-b#8rgTS5-vbS(Cr*2(5wwiHP0>?HMB!8E3QX9>usnZJc4T26V!+V^My_$QXVxI z8lpb5dSf)sK)pG)p+;msYW3W~LR$Y>nwU8dX|0R8P*2qCos4RT7d1(DAV$(B zjt?*whO{s}h(=Aecud8XsMWC)^_g-Q^{k(wCTV&8#MT&xVinxolJ&2O$5iM>^;(&C z`f${2-H3YQT|ljZT&>Lo%Awv9<4_~95%tQxgt~FIG_$`Z)+8T*8lg{7*FA?Ck?d_) z|GGfUHZI@S>mjIFn}KT31#E~p+L{ZtL7g}mHBviJJ-mT>RAH~1{S8p(jX{0f9zcz> ztDVdD6)XnpllO8HXy`u0y7(B?gXH$+LPJqESckg6CDe#y?qC{T1*?+xN1eY8HMDn7 zb0E5-IlnKe=POaG?Idah-9eqq1*)M=9D!=U7Ssq_M-6>&XVaicsN?#fhI9?;xF4;q zF6P4JP#@3fsQn924L^(;smGY2^&gRLUMSsBZ@e|AWwal)j<2AWQD9e>?~ln@P%o4m zs25f~bm2D2D9UF_*!FSK1j+!NY`50Lm)O6I5=kkh^k%x)+PDBma?m`~mI;3%_owiU`@b!_jWpw5ZWlS`YmOgB37~QVc>v`NiZ;D5 zy}W;X$!;q781QYCa0cZn*&mer_U6k_?|nYneVaZbv<;_prL3X;Q+!StNX&}+f3_iH zfz++Utz0WJrHh}rzwJcNhA+3d{Ddg2~6TXAm?h%inyk_(F{j~l`R#2&Jufg~0_-Nwg?7MI4w%}ZQqOEd1 z<~+UC{>C@iH=Q^Pv)SwQAwN#JV)KIdDf{)Nyy~l?|DTg+^Zjzb&hG3uM+qR-_jW(x z?(CmW`Hs?sqOBzRcpLjZDQ6J}5o;Sy+{?yp;>o7k_cPqqE9p->NaNqxw~Id@ST9?D zwq~_9;9^6G3n8C3zAqDdhD2!~SwdVMU)}VzsyFpjUa9P7kLiQwsZYc)_PUGo z{QpNK-z%I_6n&DtMmfL%`EWMn^W3Psx@{FdUO{%!JD)MQ&q8BhHcT>J93Xi&|YoC7bxk36OpfNzU^O(;T&zvD2;9W0rv9MawCq(O_^iQIZb^yWr@vo zn7gMvQAsD_N%-+Ab*pULnEJM_)K??_f>Mw&k1~pjer_+EgPh+<{@Vr+*X7(O>}>0^ zk>|1RpZ^a0=arLo5|{aJ55LJ02ibfIK4E{DJw7w})>qD5@k&E?5bt7NO}l?Sp0II+ zm(RZq6(4YsG!CwXzf&qvJ|YjIlx6>KXFw~>$c?PW<4 zSEueRe7U_%{ETFhp8uBw)37iHeL{SO@&jcXc@pJ}J#i0pH;DhBd~fUevcEm`BgmKF zQ>>4xsXs_*NWPF<+k51@F^RgdlvHB(NBk(wjyG{2He<(rEKaWNIr&6#ZF`A3QPL>s zlw?!wBoIe(Ohxkb*by@*@7w)iFy$!6ZN*2FoRm1N|F<~d8p$knma{h^b>fLjD`4wo z>;L2!ZNcQLh`V8NY=iwN7udJb9y5*jBIPa0|7_hp;;tMwnLH4E^RJ}csWe(Y*j7_o z`67mw0~>QpqVEL$K@mT+u|34u$o_+r&D8%zh`0yDb%kcj@A2T zt*?rqr!t249d?9J@{-S{d`&!p`a8In{MD@`b=uy;?@j3Yd6b_ID5t33{>nL3Y}|wT zIu!Rt4jMt_-@en#pT}#EUuI`(>Q3UT+c5UMPu(=^%Z?YsGb#S$lPSX~>#6TgDN6iu z8*AgwURGe+m+QY0J9AOC+nYsW4-QyEDfP+;pHe@Lyadj~C`vWre)uIm)P71J`FZSy zFSm09m8o0DeLR>4efRH3u#)nPJ#sPe4B}e81DIe~nfxb88R8?H+<;Qk9$$pGIz`)P z_8%jjk2!2zJL0;;E^I{klJYxwPD5RlTj+-gbF9wM+6`Y!~f)yThM;o;jU6dUJJ2ba@7)uk=*!Ix=ur*KYlL zdTMoy@V@98;_^)GKE@l_Bf!tw_>Ber-e-M6{XMPU9Pj<#o4Z|}tb>|*R}YGEc|(Wn z%H)X|wZLZ@@Bai=<>Gs?XjPC_U#1$-X?zz_xI$vzsdXS{YrkGH4n#n7d~p~ z^89!^pLgby4Otg_9N^l&U{9c{LB`TduDt#k=d-%5`z`n@$Td6TMow3-U&gpRuHXF^ z%nx?;TaX&!`YNMM0arHvj3tF!0m&H~+qt3xGdgu~b#rC>neM8SDPv$S*Rulu2SoGR A=Kufz delta 22298 zcmb{32Y3|K;`i}cI-&OtLkT35&_Q|<5+DKr5|L;7!G;Qo===T6If>}K|MI@iJI{0coO5R8%;_^5?!EJ=+F$)v zJNAC_TI(H-V>KM7Bfi_lael1nI5+lJuH%%9bDX@ zuE9jyY<&g&q<_X)I4{j{202d5*-E5286RVNJc?bgdAj3t$3duqXCtSa)!4`9IJ@v5 z>2Jn6&KTUE;W(4XZ<^^iJxJ$GaGb$-4ywEduu|7yPyE|NT^FN~pH)q~IFV`Nyn3Vhhs!C!2mqDNdKtFn`Of7; z>fk2qK?Ux^R-|8rd+ z4yr}RZMyd?bKj|`2cLne=u*`6>#!}x?kD0Bc@{OPKF7vbYqqIS3v5QZH|qRo)TBBM zH5bmqVYmTX<7?Oozd}vc8mF0kpf~D)(@{MX!aiF6=M&K+x*zp`{iv26M%~bGj%i6E zmXaQU+~{n^f%uk9H^?*h4M)v^*{B}8$fj>cjs0t=jj85bO+v;$nMhkQrsD_XPJ z_QbIHj>D377Gg)-jH=-CHvN%JJ7<_7XoqUqP;{{XRiO(|J+uY8;z8_ywHBD3b}^=| zA4NnDIs=E}3RHoWs2(|hy0ODTGs%Wyd(w+g_pL^?cmt}157_jZ=#u^l)#65eGYN-d zXVSC$^uKN_BSVwrV$|Nf1+(!r9D_ab&7{dk6|@q&;+?3WdKPv6&)5yS7MOGfszOE9 zE3rH2Z8rUGLCh?N8Ua&KH`Hv;MYS-9s^Ga;7q3EXJU3!(yb~MYz1RsKMcw}4~W2S%jKwD^L}?3svDQ zs27-9bHDDvAVeD=qb%}h533$Y&e?!gMI!nwLcSf~v6uOv)niI>d zSEC;I0IDH}aTK-N#0ya(%%bhZ*vmpzIN@C9?ic@x#51E`JVSDWABOw$t` zu^stosEW+9>9epG=_@c9A3+yCLhX>X3e7SejD58J7ZVx8i8yMRJ%i)%1Jp9?USx)% z1XaK~?1N9B#_$VNmp3Xl`@&?bLpq8Y!U|Nm*J2mkimLEFtjF`6!$cb3Pxvv`2%E|B z8S*A|Iz>!D#i*@y4bH<`QC<8SY8j3!F++43s-oqXgSTT#Jc^n_4VRk9IS{ppIU|Xv zMOWisd>49;WME)F9xvNX* zf3@HiGPKdWXD?_|W-d&{f#ipOp6t9&`(;fjdz{ za~So!AIjvw291mn=}*RDRLicx!T2cZ!mqI=)?98jqPp0KbO+4CWNeS;qh|dE z9E8u<^v^ckb%p)DKn+nLw!qk>L^P%wuo-T*Ctk$5qz|GV_yww^$B=dF)Lv=2x-qsV zJqU;5R8)h`M|F86w!#lk4f@fVu*#c5F{cX=wLBYDk)_sk*3GCJ_u?4*5SwD>b4*M6 zV*=@Ho6f_rq|Zh*=wZ|xdJbJYj_t4`L*HKOe;7eyI|DUVXQ3{*6xBtyqsDR@j`p!3 zVSUn_SDU$$gl$PLKrOGcaRJ_B(`eNo zO}9SZy!ASvOa3@iK?|`PF1G1QQ5C)d)v!mg0e*GH zT!FfA2dc#{;1GNrwF(+sX!iW>s5x+ffzYgSze|R8M}4dO)j-%$zy}Rgu}K$+--5{?3c& z|3o6skv1;eXHXUCbcv~0cT_ojQ7z3u7Xw%yFGTg&I_!j- zFaw{C5gAD&;ZlAFVkW8uuj3-D`*$;G!Z?cbdhCb$a2fuN3vt;Rvmd;HeMk>nYgWsA z)P8USGHT9?sGi8Z%v3y9N<>|`(q>$Q8j{OV>v|Ka#!q1r{1EHlx2RQe6xF58*6~$@ zX{hx3sGe+0tMtH3dC-h25?-Z@pRAi}VGUg!iJZe+_%%FE|VnuQMCb>8Og_fYWd%=3=w!=~)vhQ01Rt^UvHEGh@Dn40X{CR1M$4WITa-aIc$Q&VEoOC$!BfaDjuGiYrf5agt~7Bs;Bl~SA5f^W53u)gWF8O9Z_SLj2hEXs0ZbsDi}u1^5v)p-GQpW zu?Fc+P|N6$O*g*7 zd>J)E&6QTD3UX8+w zv0RIZ_ylUGK1L1EH>d}<+hq2GF{mNPM_s=H_264j72S$;V?-V&qOp4#wV@nD-PqtR z)1^I7W0sCOA3#-XEq24Fus?o+YH_Q(P5w|+xpPoGT8!kD^b9}#uYA=HCw z{lnC_6RLpm=;A`u7_UZMx6!7zp?cQB_uLAd)7IZ>&X)3D50aOdtqPp}B?2CJ?$FMi)#LebG(@_-&qk8IM)bsAK?%7QL z>w=HSP{Aiq1+==)JRlX5NiV__yc|`*Cs75yiMsDNszNR9H}8fKs4n-T%3q1P?`qWb z_oI4hPmG8z{1nwSzAYx*1$E;{R9DSJ)w}{-T#qX7A?$-M;Xpi&y070>GXxW@^HHm) z6l>x#tc9`VL>elBkNNmnoT>y5T>~YRbk{ zq~o{{n>}RSqES=@??B3lIZqN%%iq9(_#+O%UJu*XC+1MG8?Y&Uz0LeQ|NRmE3PO{{ zKWZl5mhI+C>HuoabbOq7fvGqY8$MwsVLEDvOEAmF_}@TeBN?AOX}(M@++iN@6b>i9 z&Q9~GH5OISKXE*MiD}sXDbq7cu{G%nu@&Bk8lnfVC+9Ah;&Nkntt ztf$RbUuk_9UGm?>Zg>LqQgNR#T{##VlU{^+a5;{|HJFHda3UT?_3+R=W)kOOQ_|;Q ztO=1g5w++x?1`VD3TXVSsn8HiC7p-ry6dqYK8>UBh|TZ+oT=zsY(xGk?27Ag06vVm z?+~uS*3UEk+F-7F-t1gkF^Tj(JQaUIP0maPG68c?EuL>JLJi3ZR1a-M_2jFlA@~L- zV(k~qC*D--Px@+XgwMRd_^ZoaB|}}?U^KhmbBt4Z*FLhacid zp6`r&mz@mDu@4@^nb`O}Q}Y6xLpqML@GI1qr@wE;b}ddJy${uZ&L7yV7S-ZAP^;<< zRF60xnwQ!zj4dR+kchf&C+Yz;511C_p=y35stfmEG9E?E`mP7fgQj5z(&ynw+H9vC$#(?+Y^y#msEKnGAK+ZtR9XVIyq!x!EdvVO`Rv zU^7g`c9?_hu?XwqMW~itfn#tVHpM1in4WU6HtAf{9LtLl2@ts(M`7bHO^r`Qb@4iE zfsdnVz7G?y)mLVDxj2>dMARx;Z}VTpGe{rDhB)`I8REsL^xdcm#~!j7JFp`e|3dY^ z7uXLQeQnnHDC|M{OjQ0l)Q~)mnp8EuF%38cHCM_|*WHflx&5eyyp3(}Yi!Q*ojTu| z8nwejPV~f9I0frrK5D}##AMun-SJseg}*{op#FEJg5$6^=>QJIb=I9YjPwyy#e09R zA!Pg`L^R1R!6~>4J7d!$rbYd+E9pWUjB9Zk?nFJP*$<|oqfr&hMD_z%@)Fk^2*I?VDW>3EZRq%H>9J?MfW1ok4q_4%A z_&s`)8Jm)B_cI@`*c(&uG4%fa{{@jjWK8(QbXf(eW%rv&ys__&%}B>`h;$?pKy56mQOj=)w!vFbEqxS|@LAOL-(e~?uJ7~a&NNg{oQHkz ze$=XY2UX4q)aq%K;PWPT77o<;F3uenc1C=%3q9`xZdW!gX#gNHNU?) z;i;{Cj*ClBU3-a5Z$zzz9jI0CEb76p+Vh{Fw&FT%OxMpw4c#TE9;rkP!9jbzOItJ7 za!@@JYs>oA1>49-#~)G4>XddqZ^tXfLeh7m-rKF(n-+IKt=}YUj#F_IE=29|H)2b? z1H0m*I0fHDU6jOxOqd1jfMg&LYiP(AV)YI!!GmYs1h zYO>{^hH52hwd}C@b@}IwC8P&p4qlI4@i6N3-Q*0)*ZLnvL??<-lW-kgiu*AQ=P&R% zE^b6kt{tcfKZja=$51PLccEE=)rak#HdqD@kna!h6 zEzGtSqf2^?bu+3bUPN{APdEb`=9@`&25NEzP(4(JLvaIYYkw8h1Bdci|7trOEM6@2yu^DSHk@OA7WOsI=x_A!`$M;ZO*=mWI&680>cmXPZ8`j6KQDc7$)ssy_ zrh=)co|%Ulir8`@njDv5H@pvf;y%iX|cV|~o(6q)>bs0TJd-9H9Z z;UIbqL-p`|sGV>-mf|<){qKJYicL$`q1N%usLA#*s%uZ6x^Q6FEH^*uL1EN`ug1Q( z8};q?9qRf95z|AXunFnYQ4J_U?I&e;YK+LWL^L};LcM$%m6)+kN6psdI2j*7eO}jI zYSQCS5BfW5&wmUxX}?G9gx#ZNHOxZYe->)r*oEqe?=hx5J+ah0cslBW3vnDih#G<) zPzAeXrblL=3b+vUeZLJgX-}Xk)V|0J8ClbUB>#?SOu1u3)bQ! z(mPSF<%F|LS5HKJ<3(@+ZpKsb2UG>dooyO$0qQ}IpdN4-HB^ZerbnitDjvg;_&^2g zUj-Z{LtQ&)xtRk+r~$c!)CEos{1Q~1DtTK8vrjs=NB{ee zLN2H}{zd#Xn`YPbjt5cOvW{yx_jy$T*q_jWa1&u4L9f<@T=NLNfuqUOGS$(OwDy`g z1TFbBoYTKQII}s?lyD)L$z--CyiU9;RvqO;*lU~x_>iu_Onigz8Sx(oylI_{gq6ha zp}eugs}4RZoZ;lLJ$PTwm)Udcv`pp@uHvLiXk$;j&z*Bg|MhsAjHd}lIak-7zm)Xf z?0vKC4KH(UIC=U8SYz{^u-E(x#}Q5^KNhejH4z$elXj;cZQdDHaW#QG#<`Shni7AX z_#lFg#|dxR%3MPHN#gh8mz-aPuMl>U7etr5mvKAcGp+wu$>4j?dDs>(gm@$3EeWYy z)P78I9oJd=Ta~9BP~V;1YpB^AzYreh zrfYF87rsS&I`PK{e6l$&;pyb7jF)Ud+i)czo%45+zrp4cbxMfuAU}|OuIO61rz5TBRCpMGuHZJGnL7YVT8p5;orfyc< ztm6mH)x+u7gAgHpgzzC@KiA$(Ue$305g&Ppx(+`j{U}!I0=2(3C(>~N*5<^I1bwyK zOz2J6O#03*RH}3c>}X&$H+GO7ngL)aCrQHtz%CZxM!){ueH^`F9b&m3V9{ z1zbtw0Wt;=?jc-HxR3lK^25X*A^s*F#1F^|;7iz%aG1D`3WJkDTK_EnfX!b^{wS`S zMS3UkUkT?B^s#fE+CPw!n+Q*l@hTSuiR*Y6wK~QSdXVmnui`B7FCwm^Ew;ex>^;hx zO8gVtOn8FxAKGhmt{(BrZJIASzA@?li*$zLcQOW@bg}Ys$m>h^ihO=kI=cuu?#4vI z{e%Yyo5<^pPZO>td`MX0U1|UAz{Zc0--qxO>7kT4MC0Fza5IUQIicf1tKw6LUydDZ z#m-VD$904!2~Eg9z%^gv8Tcz#_IoIDrz5gDv@eQ2U^S#5huI1v-ZTug^ zb-ZHD<%Scs(2MX(@?W><^SN$4>2$&cM0^YRg9$<6!|XLraBc+Y%kVV94&rfL zhaZz}qW=Fo2^}>F@7fzbv+m(ssy#o6ymJXly{oC5y~ZY;pKN59y?(1r&*ZwFY~J5+ zppE~=`QS*K(6zVQ8*16S8rC-{U=?8mLBHR6U>D9^Vb5Pf-VVY9LIrsv@Ls~%geys( z9>1c03vZ?sk)vZK;c0vKM&b#C7YI7G+kBH^P+&N=uLADkx#hcHG9*G*vrOmvNwN9`bK;6i`Lfmnv1a+c~{wdaTfPACfs4~zsp{` zkMtJKHzM7f_}{eB!bEnGQHJ{oI@XfTBh({2Nhl_N1z{WUs^b~rV@UKNe*)oS!fT|z zAlye7PkOGszAN$W#BU&9$DO2KApM>C|AW zQ@3v2)6#OXvnta@o!esI%q78S(Df4%v)$BCsap^Um-$2CP7tUKDWiRhi^J zZu6cVa=VY@s!&Qo{Md|iuQ-ZXz;oQlB2GmAe0$}PobP#D4>Xq1ky!$`h;Z@M}y5j%sk*0viqD7^_ zvg#7j|5WS$`njc{<;;Qq)Y62?l{3Gu(Y&hN(MY7s)r3olFF38Rr8l9x@hv8g60(Yu zE4QDP>g(axh)4adEjcUq-#alO{@t9-U0uz*5`VNzQ>bi7(2Yb(miWU#CVR*&3YC_{ z*XNyUhhO89t6@kC{b?SYnNrzwZn`hQOcJ#te(t>1@sfG<;D5IsJkcdI^_B zE8^vWOWV(yJ|$~>+RV)U>1i2m`jlzoC+E83r%cPv%&0sO*y)>|UrL?I!-15P6iv@a z;h(k*Ev6EGX=$)DC1Er z9m(|W{A|Y~R{n z#3tbPPFHOJEY`~8CA;fnyNNTrZKJzJoq6V#g^JmovZf}x39h$P6Vv}_2MwmOnjUm@ zz&$I(4#>8uosRsG3GqYW8~dgP-Cl_q;a+z49K)Vw+Gj_UnOu_Wrj}}?<0~U$=ct3L z7ys-*+R2!Si$cMoK&hLwC>kktXAgAGjFd;i{vvjh@kK#@RE@Ql7{K z7d!d3NU%mDZ~F1frP`q?TSfylI&q0tYX8Jiw=Ci=2?YY|C*EGq?i(p9ie*R2f+O9K zw`h2EuqsM}%YspVk-17kV78O|P#JFqlPFCvTUj)?v^>OJ(V*$~NVuzE|8TvMdsCa{-C}C+ z=KBi@%S#eWL+xd)s;~13XOo^bnQ8b|*#*9-1ILeab2aw^w7!6%LP0Gb<{|y(RhtFj zy=D^}vs^N?TzDZDgo^&UuqtOQ`>;mmV3dxq?+s?EwnV+~v?0>e_`r&>L)cvxXa`~M z42IR2bXS=lo)IX5M1c4o3WA!|xzZeH%p%&92} zsi6g`!GchDQDk0XXuckwnBA8?N-<|j7xXeafKFr;nHf=W(x->!PATuuu9df5ysTDC z16H6F<@H$E5^iH#OVT7*65;Db1E^c_gQaE3X5ElXFkejGOT?Qn-nC^*{AIeEGT5(* ziYk~L)uUlQ!@`k-#pV8}KU@~nzUfP-Y_Yb3uT7K%E7n2(SF3t zU}4lBE%Jx`;r>+7U$lFxW`ALkKT0gLYm+{Nw37vPZQs3d*Y;v}nLp}%4Ay%hqh>o6 zdGP6tT2O!fAWV+muyb(bl%22pVth~1>f(@Fx_j%Q-CLt>`SS8`QF$R%^1co${9zvY z^hP%jDXs9kWxKXVcWn=Qul0;FHxyv^Ov$2-<-PmPU9y@Q;E%aCH-dbj>uzMrhtN*XXS4MZWt~s!(bgzFGQ=uZ${y)lg zld7NWeOWGlW&DFlxSKC%D0Xue>cfM%h*0wtS;h&znH7F!ZO}{-{cRC`z9(HA)z} zBz^v}b*P@|DhkWyWA}euR4nQ>jjscL_~fbZe_IaUC|--J#^%oz>gx`unv#F1TkOAY zXH}t$F%?|Aduze}mrDLoyV_oV#pmwnSlM#V)3rMNxtj}jJycjdB)hi9f8X0H{?^_b zJ5){g!cd7uulS?^h_8DgvGTkZ_WFjLJO=Kc%Vj>~M=E%?{815#$xTkEobqBzU;O%) z8g%1Zd-v8q9`5aryo9tp@b2HW$zK|u_0rqE-1rB(TP0R6t*SM^xA!PF@yx1D*FKO^ z+3)2ezQ$Em_pU6C|FXAt{M-Fqnpb59m_}jNSXnTB#r_febTGSymX$Um^;YG3`zHC~ z@%_o|{?a{vG_tb$E5~cZH$K}UKL1F)WM;DWE$*%M>Z<;+|JaA{((Cm4wY3si_}XK4 zZ~e;-YxdZ}NJ#~gwerEYm(`5_^j`nYySDQiFA!Qz$1Dy-11wbD+C}C3xbxHMc(3=j zbeowuIVUY=N>=|#X*1KNWa;~S@|3h3ck;C9d1+J9vNN(OUw{9U8nNo#z1Z7f?Z$43 z3zX~A-PTR}zqecQ)fMGI+C{Yw75N!7?Yrz*2@}~oLTuFfmao3gEBP-Ci@FuTa3~OL z6!wavqq#pJ-sr%pSVq-rgrB?26@Gnaz5F+&CDBXCBc1A&*m{!dF6ZwPVf(1C%fN=| zAD4GX!0*~#RSw^~PUfIRr3HoVq{=G~oa&43dZu-wKkeS}{x7wQr+wN!{^ZU&@q0dN zea*oczIHX)U$1D5J7huzXhIO^vOI(r~DwMjOwK%31#*g|M#acDVj zEAM6H{bIQ7aEqF(k@n5>d*P3TK_6BA^V?5rq}T@)y87v$CoQIcQ1xCDWG1L1%v?x` z5BRcOeCv^lSbC^vacHDF)0{LDZ!zB-g_Ka$3*Ik*NNIVvoH@$7!fqFgb%Zu2m;pC4 zF3iBQ4$1y=QQkOJf2^>e>?cn8R(pHZvx?X*^odi-cR|pbG`)BU^QP8cgQ|X4l&bH; zydFXoMZx%nt?grOZX`TLSncM4NP?Wdn; zNj^qhrcgzYMZq@}1)1-H|KfJ0d4TT*z7!IwZfDC$`k_sY__(9>V*1fhJzY=Q0LrU7 zmd2VzXtoR6kIE zXiKDe&dQA9=2WFAy*JrA>4CMqi2n9<|6HEu`4^<-hERM~`$E z!W{h{SIb|POG4$e;|*$#;<=^4;{1sBz2)C+=3@AyuQ-0_C;#zfc+wP4sLcDV_Sl&D zq0%cO&CN@jn>8hCs;k{MH>)e#f=iyune^RTa@?tD*^|>Iq`67CySL0ucGJ^#Z(xs3 z8lRRuB`ev@n3l`6oYJqB-CMGEZ*em+vomK-$(*@+OWw4c6t6fH=_WDL1Nx0z;a~3O z!{#r)jL0>^8t^A4R88Oo`Ci)=Fq@cI%x3SW&=~KRP}MalRgtQTtKYI*#}A`~biUBp zVEq+Lg{rNmw%)m2AD%VZ*S~iC^m02luSuQlYa26L3y-Uw!}(PgF!_VL-GjV3TqJ^XFDZ$zCD-UobPd6bD=tiK6YM7{noJDkg_ Vu4;=cWa+W?t3O~i_000M{Xh39gQ@@k diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po index e4302357..828cb7d0 100644 --- a/po/tr.po +++ b/po/tr.po @@ -2,11 +2,69 @@ # Copyright (C) 2005 Free Software Foundation, Inc. # Nilgün Belma Bugüner , 2001,...,2005. # +#. The strings in e2fsck's problem.c can be very hard to translate, +#. since the strings are expanded in two different ways. First of all, +#. there is an @-expansion, where strings like "@i" are expanded to +#. "inode", and so on. In order to make it easier for translators, the +#. e2fsprogs po template file has been enhanced with comments that show +#. the @-expansion, for the strings in the problem.c file. +#. +#. Translators are free to use the @-expansion facility if they so +#. choose, by providing translations for strings in e2fsck/message.c. +#. These translation can completely replace an expansion; for example, +#. if "bblock" (which indicated that "@b" would be expanded to "block") +#. is translated as "ddatenverlust", then "@d" will be expanded to +#. "datenverlust". Alternatively, translators can simply not use the +#. @-expansion facility at all. +#. +#. The second expansion which is done for e2fsck's problem.c messages is +#. a dynamic %-expansion, which expands %i as an inode number, and so +#. on. A table of these expansions can be found below. Note that +#. %-expressions that begin with "%D" and "%I" are two-character +#. expansions; so for example, "%Iu" expands to the inode's user id +#. ownership field (inode->i_uid). +#. +#. %b block number +#. %B integer +#. %c block number +#. %Di -> ino inode number +#. %Dn -> name string +#. %Dr -> rec_len +#. %Dl -> name_len +#. %Dt -> filetype +#. %d inode number +#. %g integer +#. %i inode number +#. %Is -> i_size +#. %IS -> i_extra_isize +#. %Ib -> i_blocks +#. %Il -> i_links_count +#. %Im -> i_mode +#. %IM -> i_mtime +#. %IF -> i_faddr +#. %If -> i_file_acl +#. %Id -> i_dir_acl +#. %Iu -> i_uid +#. %Ig -> i_gid +#. %j inode number +#. %m +#. %N +#. %p ext2fs_get_pathname of directory +#. %P ext2fs_get_pathname of ->ino with as +#. the containing directory. (If dirent is NULL +#. then return the pathname of directory ) +#. %q ext2fs_get_pathname of directory +#. %Q ext2fs_get_pathname of directory with as +#. the containing directory. +#. %s miscellaneous string +#. %S backup superblock +#. %X hexadecimal format +#. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: e2fsprogs 1.38-b1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: tytso@alum.mit.edu\n" -"POT-Creation-Date: 2005-05-09 18:04-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2005-06-16 20:50-0400\n" "PO-Revision-Date: 2005-05-15 15:22+0300\n" "Last-Translator: Nilgün Belma Bugüner \n" "Language-Team: Turkish \n" @@ -30,8 +88,8 @@ msgid "while reading the bad blocks inode" msgstr "- hatalı bloklar düğümü okunurken hata oluştu" #: e2fsck/badblocks.c:71 e2fsck/iscan.c:112 e2fsck/scantest.c:109 -#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:995 -#: misc/badblocks.c:1003 misc/badblocks.c:1017 misc/badblocks.c:1029 +#: e2fsck/unix.c:914 e2fsck/unix.c:946 misc/badblocks.c:1005 +#: misc/badblocks.c:1013 misc/badblocks.c:1027 misc/badblocks.c:1039 #: misc/dumpe2fs.c:340 misc/e2image.c:565 misc/e2image.c:658 #: misc/e2image.c:674 misc/mke2fs.c:240 misc/tune2fs.c:775 resize/main.c:208 #, c-format @@ -179,151 +237,160 @@ msgstr "%s: salt-okunur durumdayken günlük dosyasına göre kurtarma yapılama msgid "while trying to re-open %s" msgstr "%s yeniden açılmaya çalışılırken hata oluştu" -#: e2fsck/message.c:106 +#: e2fsck/message.c:108 msgid "aextended attribute" msgstr "aek özellik" -#: e2fsck/message.c:107 +#: e2fsck/message.c:109 msgid "Aerror allocating" msgstr "Aayrılırken hata oluştu" -#: e2fsck/message.c:108 +#: e2fsck/message.c:110 msgid "bblock" msgstr "bblok" -#: e2fsck/message.c:109 +#: e2fsck/message.c:111 msgid "Bbitmap" msgstr "Bbiteşlem" -#: e2fsck/message.c:110 +#: e2fsck/message.c:112 msgid "ccompress" msgstr "csıkıştırma" -#: e2fsck/message.c:111 +#: e2fsck/message.c:113 msgid "Cconflicts with some other fs @b" msgstr "Cbazı dosya sistemi blokları ile çelişiyor" -#: e2fsck/message.c:112 +#: e2fsck/message.c:114 msgid "iinode" msgstr "idüğüm" -#: e2fsck/message.c:113 +#: e2fsck/message.c:115 msgid "Iillegal" msgstr "Ikuraldışı" -#: e2fsck/message.c:114 +#: e2fsck/message.c:116 msgid "jjournal" msgstr "jgünlük" -#: e2fsck/message.c:115 +#: e2fsck/message.c:117 msgid "Ddeleted" msgstr "Dsilinen" -#: e2fsck/message.c:116 +#: e2fsck/message.c:118 msgid "ddirectory" msgstr "ddizin" -#: e2fsck/message.c:117 +#: e2fsck/message.c:119 msgid "eentry" msgstr "egirdi" -#: e2fsck/message.c:118 +#: e2fsck/message.c:120 msgid "E@e '%Dn' in %p (%i)" msgstr "E@E" -#: e2fsck/message.c:119 +#: e2fsck/message.c:121 msgid "ffilesystem" msgstr "fdosya sistemi" -#: e2fsck/message.c:120 +#: e2fsck/message.c:122 msgid "Ffor @i %i (%Q) is" msgstr "F%i (%Q) düğümü için" -#: e2fsck/message.c:121 +#: e2fsck/message.c:123 msgid "ggroup" msgstr "ggrup" -#: e2fsck/message.c:122 +#: e2fsck/message.c:124 msgid "hHTREE @d @i" msgstr "hHTREE dizin düğüm" -#: e2fsck/message.c:123 +#: e2fsck/message.c:125 msgid "llost+found" msgstr "llost+found" -#: e2fsck/message.c:124 +#: e2fsck/message.c:126 msgid "Lis a link" msgstr "Lbir bağdır" -#: e2fsck/message.c:125 +#: e2fsck/message.c:127 +#, fuzzy +msgid "mmultiply-claimed" +msgstr "tekrarlanan blokların düğüm eşlemi" + +#: e2fsck/message.c:128 +msgid "ninvalid" +msgstr "" + +#: e2fsck/message.c:129 msgid "oorphaned" msgstr "oartık" -#: e2fsck/message.c:126 +#: e2fsck/message.c:130 msgid "pproblem in" msgstr "psorun" -#: e2fsck/message.c:127 +#: e2fsck/message.c:131 msgid "rroot @i" msgstr "rkök düğümü" -#: e2fsck/message.c:128 +#: e2fsck/message.c:132 msgid "sshould be" msgstr "solmalıydı" -#: e2fsck/message.c:129 +#: e2fsck/message.c:133 msgid "Ssuper@b" msgstr "Ssüper blok" -#: e2fsck/message.c:130 +#: e2fsck/message.c:134 msgid "uunattached" msgstr "ubağlantısız" -#: e2fsck/message.c:131 +#: e2fsck/message.c:135 msgid "vdevice" msgstr "vaygıt" -#: e2fsck/message.c:132 +#: e2fsck/message.c:136 msgid "zzero-length" msgstr "zsıfır uzunluklu" -#: e2fsck/message.c:143 +#: e2fsck/message.c:147 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:144 +#: e2fsck/message.c:148 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:146 +#: e2fsck/message.c:150 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:147 +#: e2fsck/message.c:151 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:148 +#: e2fsck/message.c:152 msgid "" msgstr "<Önyükleyici düğümü>" -#: e2fsck/message.c:149 +#: e2fsck/message.c:153 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:150 +#: e2fsck/message.c:154 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:151 +#: e2fsck/message.c:155 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:152 +#: e2fsck/message.c:156 msgid "" msgstr "" -#: e2fsck/message.c:153 +#: e2fsck/message.c:157 msgid "" msgstr "" @@ -486,8 +553,9 @@ msgid "Continue" msgstr "Devam et" #: e2fsck/problem.c:64 -msgid "Clone duplicate/bad blocks" -msgstr "tekrarlı/hatalı bloklaları kopyala" +#, fuzzy +msgid "Clone multiply-claimed blocks" +msgstr "tekrarlanan blokların eşlemi" #: e2fsck/problem.c:65 msgid "Delete file" @@ -566,7 +634,8 @@ msgid "CONTINUING" msgstr "SÜRÜYOR" #: e2fsck/problem.c:92 -msgid "DUPLICATE/BAD BLOCKS CLONED" +#, fuzzy +msgid "MULTIPLY-CLAIMED BLOCKS CLONED" msgstr "TEKRARLI/HATALI BLOKLAR KOPYALANDI" #: e2fsck/problem.c:93 @@ -589,18 +658,18 @@ msgstr "HTREE İNDEKSİ TEMİZLENDİ" msgid "WILL RECREATE" msgstr "TEKRAR OLUŞTURULACAK" -#. @-expand: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: block bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:106 msgid "@b @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "%g grubunun blok biteşlemi grup içinde değil. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: inode bitmap for group %g is not in group. (block %b)\n #: e2fsck/problem.c:110 msgid "@i @B for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" msgstr "%g grubunun düğüm biteşlemi grup içinde değil. (blok %b)\n" -#. @-expand: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n -#. @-expand: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n +#. @-expanded: inode table for group %g is not in group. (block %b)\n +#. @-expanded: WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE.\n #: e2fsck/problem.c:115 msgid "" "@i table for @g %g is not in @g. (@b %b)\n" @@ -609,13 +678,13 @@ msgstr "" "%g grubunun düğüm tablosu grup içinde değil. (blok %b)\n" "UYARI: CİDDİ VERİ KAYBI OLASILIĞI.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n -#. @-expand: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n -#. @-expand: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n -#. @-expand: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n -#. @-expand: e2fsck -b %S \n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The superblock could not be read or does not describe a correct ext2\n +#. @-expanded: filesystem. If the device is valid and it really contains an ext2\n +#. @-expanded: filesystem (and not swap or ufs or something else), then the superblock\n +#. @-expanded: is corrupt, and you might try running e2fsck with an alternate superblock:\n +#. @-expanded: e2fsck -b %S \n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:121 #, c-format msgid "" @@ -636,9 +705,9 @@ msgstr "" " e2fsck -b %S \n" "\n" -#. @-expand: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n -#. @-expand: The physical size of the device is %c blocks\n -#. @-expand: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n +#. @-expanded: The filesystem size (according to the superblock) is %b blocks\n +#. @-expanded: The physical size of the device is %c blocks\n +#. @-expanded: Either the superblock or the partition table is likely to be corrupt!\n #: e2fsck/problem.c:130 msgid "" "The @f size (according to the @S) is %b @bs\n" @@ -649,9 +718,9 @@ msgstr "" "aygıtın gerçek boyutu ise %c bloktur.\n" "Hem süper blok hem de disk bölümleme tablosu bozuk olabilir!\n" -#. @-expand: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n -#. @-expand: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n -#. @-expand: from the block size.\n +#. @-expanded: superblock block_size = %b, fragsize = %c.\n +#. @-expanded: This version of e2fsck does not support fragment sizes different\n +#. @-expanded: from the block size.\n #: e2fsck/problem.c:137 msgid "" "@S @b_size = %b, fragsize = %c.\n" @@ -662,18 +731,18 @@ msgstr "" "Bu e2fsck sürümünde adımlama uzunluklarının blok uzunluklarından\n" "farklı olması desteklenmiyor.\n" -#. @-expand: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock blocks_per_group = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:144 msgid "@S @bs_per_group = %b, should have been %c\n" msgstr "Süper blok grup_başına_blok_sayısı = %b; %c olmalıydı\n" -#. @-expand: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n +#. @-expanded: superblock first_data_block = %b, should have been %c\n #: e2fsck/problem.c:149 msgid "@S first_data_@b = %b, should have been %c\n" msgstr "Süper blok ilk_veri_bloğu = %b; %c olmalıydı\n" -#. @-expand: filesystem did not have a UUID; generating one.\n -#. @-expand: \n +#. @-expanded: filesystem did not have a UUID; generating one.\n +#. @-expanded: \n #: e2fsck/problem.c:154 msgid "" "@f did not have a UUID; generating one.\n" @@ -683,14 +752,13 @@ msgstr "" "\n" #: e2fsck/problem.c:159 -#, c-format +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Note: if there is several inode or block bitmap blocks\n" -"which require relocation, or one part of the inode table\n" -"which must be moved, you may wish to try running e2fsck\n" -"with the '-b %S' option first. The problem may lie only\n" -"with the primary block group descriptor, and the backup\n" -"block group descriptor may be OK.\n" +"Note: if several inode or block bitmap blocks or part\n" +"of the inode table require relocation, you may wish to try\n" +"running e2fsck with the '-b %S' option first. The problem\n" +"may lie only with the primary block group descriptors, and\n" +"the backup block group descriptors may be OK.\n" "\n" msgstr "" "Bilgi: Taşınması gereken düğüm tablosunun bir parçası olan\n" @@ -701,60 +769,63 @@ msgstr "" "tanımlayıcısı da doğru olabilir.\n" "\n" -#. @-expand: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n -#: e2fsck/problem.c:169 +#. @-expanded: Corruption found in superblock. (%s = %N).\n +#: e2fsck/problem.c:168 msgid "Corruption found in @S. (%s = %N).\n" msgstr "Super blok içinde bozukluk saptandı. (%s = %N).\n" -#. @-expand: Error determining size of the physical device: %m\n -#: e2fsck/problem.c:174 +#. @-expanded: Error determining size of the physical device: %m\n +#: e2fsck/problem.c:173 #, c-format msgid "Error determining size of the physical @v: %m\n" msgstr "Aygıtın fiziksel uzunluğu saptanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: inode count in superblock is %i, should be %j.\n -#: e2fsck/problem.c:179 -msgid "@i count in @S is %i, should be %j.\n" +#. @-expanded: inode count in superblock is %i, should be %j.\n +#: e2fsck/problem.c:178 +#, fuzzy +msgid "@i count in @S is %i, @s %j.\n" msgstr "Süper blok içindeki düğüm sayısı %i; %j olmalıydı.\n" -#: e2fsck/problem.c:183 +#: e2fsck/problem.c:182 msgid "The Hurd does not support the filetype feature.\n" msgstr "Hurd, dosya türü özelliğini desteklemez.\n" -#. @-expand: superblock has a bad ext3 journal (inode %i).\n -#: e2fsck/problem.c:188 -#, c-format -msgid "@S has a bad ext3 @j (@i %i).\n" +#. @-expanded: superblock has an invalid ext3 journal (inode %i).\n +#: e2fsck/problem.c:187 +#, fuzzy, c-format +msgid "@S has an @n ext3 @j (@i %i).\n" msgstr "Süper blok hatalı ext3 günlüğü içeriyor (düğüm %i).\n" -#. @-expand: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n -#: e2fsck/problem.c:193 +#. @-expanded: External journal has multiple filesystem users (unsupported).\n +#: e2fsck/problem.c:192 msgid "External @j has multiple @f users (unsupported).\n" -msgstr "Dış günlük çok sayıda dosya sistemi kullanıcısı içeriyor. (desteklenmiyor)\n" +msgstr "" +"Dış günlük çok sayıda dosya sistemi kullanıcısı içeriyor. (desteklenmiyor)\n" -#. @-expand: Can't find external journal\n -#: e2fsck/problem.c:198 +#. @-expanded: Can't find external journal\n +#: e2fsck/problem.c:197 msgid "Can't find external @j\n" msgstr "Dış günlük bulunamıyor\n" -#. @-expand: External journal has bad superblock\n -#: e2fsck/problem.c:203 +#. @-expanded: External journal has bad superblock\n +#: e2fsck/problem.c:202 msgid "External @j has bad @S\n" msgstr "Dış günlük hatalı süper blok içeriyor\n" -#. @-expand: External journal does not support this filesystem\n -#: e2fsck/problem.c:208 +#. @-expanded: External journal does not support this filesystem\n +#: e2fsck/problem.c:207 msgid "External @j does not support this @f\n" msgstr "Dış günlük bu dosya sistemini desteklemiyor\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n -#. @-expand: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal -#. @-expand: format.\n -#. @-expand: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:213 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is unknown type %N (unsupported).\n +#. @-expanded: It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this journal +#. @-expanded: format.\n +#. @-expanded: It is also possible the journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:212 msgid "" "Ext3 @j @S is unknown type %N (unsupported).\n" -"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j format.\n" +"It is likely that your copy of e2fsck is old and/or doesn't support this @j " +"format.\n" "It is also possible the @j @S is corrupt.\n" msgstr "" "Ext3 günlüğü süper blok türü %N bilinmiyor (desteklenmiyor).\n" @@ -762,98 +833,111 @@ msgstr "" "eski bir biçem gibi görünüyor.\n" "Ayrıca, günlük süper bloğunun bozuk olması da mümkün.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock is corrupt.\n -#: e2fsck/problem.c:221 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock is corrupt.\n +#: e2fsck/problem.c:220 msgid "Ext3 @j @S is corrupt.\n" msgstr "Ext3 günlüğü süper bloğu bozuk.\n" -#. @-expand: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n -#: e2fsck/problem.c:226 +#. @-expanded: superblock doesn't have has_journal flag, but has ext3 journal %s.\n +#: e2fsck/problem.c:225 #, c-format msgid "@S doesn't have has_@j flag, but has ext3 @j %s.\n" -msgstr "Süper blok has_journal bayrağı içermiyor, ama ext3 günlüğü %s içeriyor.\n" +msgstr "" +"Süper blok has_journal bayrağı içermiyor, ama ext3 günlüğü %s içeriyor.\n" -#. @-expand: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n -#: e2fsck/problem.c:231 +#. @-expanded: superblock has ext3 needs_recovery flag set, but no journal.\n +#: e2fsck/problem.c:230 msgid "@S has ext3 needs_recovery flag set, but no @j.\n" msgstr "Süper blok ext3 needs_recovery bayrağı içeriyor ama günlük yok.\n" -#. @-expand: ext3 recovery flag clear, but journal has data.\n -#: e2fsck/problem.c:236 -msgid "ext3 recovery flag clear, but @j has data.\n" +#. @-expanded: ext3 recovery flag is clear, but journal has data.\n +#: e2fsck/problem.c:235 +#, fuzzy +msgid "ext3 recovery flag is clear, but @j has data.\n" msgstr "ext3 kurtarma bayrağı temiz ama günlük veri içeriyor.\n" -#. @-expand: Clear journal -#: e2fsck/problem.c:241 +#. @-expanded: Clear journal +#: e2fsck/problem.c:240 msgid "Clear @j" msgstr "Günlüğü Temizle" -#. @-expand: Run journal anyway -#: e2fsck/problem.c:246 +#. @-expanded: Run journal anyway +#: e2fsck/problem.c:245 msgid "Run @j anyway" msgstr "Günlüğü yine de çalıştır" -#. @-expand: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n -#: e2fsck/problem.c:251 +#. @-expanded: Recovery flag not set in backup superblock, so running journal anyway.\n +#: e2fsck/problem.c:250 msgid "Recovery flag not set in backup @S, so running @j anyway.\n" -msgstr "Yedek süper blokda kurtarma bayrağı temiz olduğundan günlük herşeye rağmen çalışacak.\n" +msgstr "" +"Yedek süper blokda kurtarma bayrağı temiz olduğundan günlük herşeye rağmen " +"çalışacak.\n" -#. @-expand: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n -#: e2fsck/problem.c:256 +#. @-expanded: %s orphaned inode %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n +#: e2fsck/problem.c:255 msgid "%s @o @i %i (uid=%Iu, gid=%Ig, mode=%Im, size=%Is)\n" msgstr "%s artık düğüm %i (kull_kiml=%Iu, grup_kiml=%Ig, kip=%Im, boy=%Is)\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:261 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:260 msgid "@I @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı.\n" -#. @-expand: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:266 +#. @-expanded: Already cleared block #%B (%b) found in orphaned inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:265 msgid "Already cleared @b #%B (%b) found in @o @i %i.\n" msgstr "artık düğüm %i içindeki blok #%B (%b) zaten temizlenmiş.\n" -#. @-expand: illegal orphaned inode %i in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:271 +#. @-expanded: illegal orphaned inode %i in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:270 #, c-format msgid "@I @o @i %i in @S.\n" msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" -#. @-expand: illegal inode %i in orphaned inode list.\n -#: e2fsck/problem.c:276 +#. @-expanded: illegal inode %i in orphaned inode list.\n +#: e2fsck/problem.c:275 #, c-format msgid "@I @i %i in @o @i list.\n" msgstr "artık düğüm listesindeki düğüm %i kuraldışı\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:286 +#. @-expanded: filesystem has feature flag(s) set, but is a revision 0 filesystem. +#: e2fsck/problem.c:280 e2fsck/problem.c:594 +msgid "@f has feature flag(s) set, but is a revision 0 @f. " +msgstr "" + +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown read-only feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:285 msgid "Ext3 @j @S has an unknown read-only feature flag set.\n" -msgstr "Ext3 günlüğü süper bloğu bilinmeyen salt-okunur özellikli bir bayrak içeriyor.\n" +msgstr "" +"Ext3 günlüğü süper bloğu bilinmeyen salt-okunur özellikli bir bayrak " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n -#: e2fsck/problem.c:291 +#. @-expanded: Ext3 journal superblock has an unknown incompatible feature flag set.\n +#: e2fsck/problem.c:290 msgid "Ext3 @j @S has an unknown incompatible feature flag set.\n" -msgstr "Ext3 günlüğünün süper bloğu bilinmeyen uyumsuz özellikli bir bayrak içeriyor.\n" +msgstr "" +"Ext3 günlüğünün süper bloğu bilinmeyen uyumsuz özellikli bir bayrak " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: journal version not supported by this e2fsck.\n -#: e2fsck/problem.c:296 +#. @-expanded: journal version not supported by this e2fsck.\n +#: e2fsck/problem.c:295 msgid "@j version not supported by this e2fsck.\n" msgstr "günlük sürümü bu e2fsck tarafından desteklenmiyor.\n" -#. @-expand: Moving journal from /%s to hidden inode.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:301 -#, c-format +#. @-expanded: Moving journal from /%s to hidden inode.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:300 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Moving @j from /%s to hidden inode.\n" +"Moving @j from /%s to hidden @i.\n" "\n" msgstr "" "günlük /%s den gizli düğüme taşınıyor.\n" "\n" -#. @-expand: Error moving journal: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:306 +#. @-expanded: Error moving journal: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:305 #, c-format msgid "" "Error moving @j: %m\n" @@ -862,12 +946,13 @@ msgstr "" "günlük taşınırken hata oluştu: %m\n" "\n" -#. @-expand: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n -#. @-expand: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:311 +#. @-expanded: Found invalid V2 journal superblock fields (from V1 journal).\n +#. @-expanded: Clearing fields beyond the V1 journal superblock...\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:310 +#, fuzzy msgid "" -"Found invalid V2 @j @S fields (from V1 journal).\n" +"Found @n V2 @j @S fields (from V1 @j).\n" "Clearing fields beyond the V1 @j @S...\n" "\n" msgstr "" @@ -875,9 +960,9 @@ msgstr "" "V1 günlüğü süper bloğundan sonraki alanlar temizleniyor...\n" "\n" -#. @-expand: Backing up journal inode block information.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:317 +#. @-expanded: Backing up journal inode block information.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:316 msgid "" "Backing up @j @i @b information.\n" "\n" @@ -885,9 +970,9 @@ msgstr "" "Günlük düğümü blok bilgileri yedekleniyor.\n" "\n" -#. @-expand: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n -#. @-expand: is %N; should be zero. -#: e2fsck/problem.c:322 +#. @-expanded: filesystem does not have resize_inode enabled, but s_reserved_gdt_blocks\n +#. @-expanded: is %N; should be zero. +#: e2fsck/problem.c:321 msgid "" "@f does not have resize_@i enabled, but s_reserved_gdt_@bs\n" "is %N; @s zero. " @@ -895,136 +980,146 @@ msgstr "" "dosya sisteminde resize_@i etkin değil, ama s_reserved_gdt_@bs için\n" "%N değeri var; sıfır olmalıydı. " -#. @-expand: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. -#: e2fsck/problem.c:328 -msgid "Resize_@i not enabled, but the resize inode is non-zero. " +#. @-expanded: Resize_inode not enabled, but the resize inode is non-zero. +#: e2fsck/problem.c:327 +#, fuzzy +msgid "Resize_@i not enabled, but the resize @i is non-zero. " msgstr "Resize_@i etkin değil, ama düğüm boyutlandırma sıfırdan farklı. " -#. @-expand: Resize inode not valid. -#: e2fsck/problem.c:333 +#. @-expanded: Resize inode not valid. +#: e2fsck/problem.c:332 msgid "Resize @i not valid. " msgstr "Düğüm boyutlandırma geçersiz. " -#. @-expand: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n -#: e2fsck/problem.c:340 +#. @-expanded: Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes\n +#: e2fsck/problem.c:339 msgid "Pass 1: Checking @is, @bs, and sizes\n" msgstr "1. geçiş: düğümler, bloklar ve uzunluklar denetleniyor\n" -#. @-expand: root inode is not a directory. -#: e2fsck/problem.c:344 +#. @-expanded: root inode is not a directory. +#: e2fsck/problem.c:343 msgid "@r is not a @d. " msgstr "Kök düğümü bir dizin değil. " -#. @-expand: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). -#: e2fsck/problem.c:349 +#. @-expanded: root inode has dtime set (probably due to old mke2fs). +#: e2fsck/problem.c:348 msgid "@r has dtime set (probably due to old mke2fs). " msgstr "Kök düğümü için dtime belirtilmiş (eski mke2fs'den dolayı olabilir). " -#. @-expand: Reserved inode %i %Q has bad mode. -#: e2fsck/problem.c:354 -msgid "Reserved @i %i %Q has bad mode. " +#. @-expanded: Reserved inode %i (%Q) has invalid mode. +#: e2fsck/problem.c:353 +#, fuzzy +msgid "Reserved @i %i (%Q) has @n mode. " msgstr "Yedek düğüm %i %Q hatalı kip içeriyor. " -#. @-expand: deleted inode %i has zero dtime. -#: e2fsck/problem.c:359 +#. @-expanded: deleted inode %i has zero dtime. +#: e2fsck/problem.c:358 #, c-format msgid "@D @i %i has zero dtime. " msgstr "Silinen düğüm %i sıfır dtime içeriyor. " -#. @-expand: inode %i is in use, but has dtime set. -#: e2fsck/problem.c:364 +#. @-expanded: inode %i is in use, but has dtime set. +#: e2fsck/problem.c:363 #, c-format msgid "@i %i is in use, but has dtime set. " msgstr "Düğüm %i kullanımda, ama dtime belirtilmiş. " -#. @-expand: inode %i is a zero-length directory. -#: e2fsck/problem.c:369 +#. @-expanded: inode %i is a zero-length directory. +#: e2fsck/problem.c:368 #, c-format msgid "@i %i is a @z @d. " msgstr "Düğüm %i bir sıfır uzunluklu dizindir. " -#. @-expand: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:374 +#. @-expanded: group %g's block bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:373 msgid "@g %g's @b @B at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki blok biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki blok biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:379 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:378 msgid "@g %g's @i @B at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki düğüm biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki düğüm biteşlemi diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n -#: e2fsck/problem.c:384 +#. @-expanded: group %g's inode table at %b conflicts with some other fs block.\n +#: e2fsck/problem.c:383 msgid "@g %g's @i table at %b @C.\n" -msgstr "%g grubunun %b deki düğüm tablosu diğer dosya sistemi blokları ile çelişiyor.\n" +msgstr "" +"%g grubunun %b deki düğüm tablosu diğer dosya sistemi blokları ile " +"çelişiyor.\n" -#. @-expand: group %g's block bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:389 +#. @-expanded: group %g's block bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:388 msgid "@g %g's @b @B (%b) is bad. " msgstr "%g grubunun blok biteşlemi (%b) hatalı. " -#. @-expand: group %g's inode bitmap (%b) is bad. -#: e2fsck/problem.c:394 +#. @-expanded: group %g's inode bitmap (%b) is bad. +#: e2fsck/problem.c:393 msgid "@g %g's @i @B (%b) is bad. " msgstr "%g grubunun düğüm biteşlemi (%b) hatalı. " -#. @-expand: inode %i, i_size is %Is, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:399 +#. @-expanded: inode %i, i_size is %Is, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:398 msgid "@i %i, i_size is %Is, @s %N. " msgstr "Düğüm %i düğüm uzunluğu %Is, %N olmalıydı. " -#. @-expand: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:404 +#. @-expanded: inode %i, i_blocks is %Ib, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:403 msgid "@i %i, i_@bs is %Ib, @s %N. " msgstr "Dosya düğüm %i, blok düğümü %Ib, %N olmalıydı. " -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:409 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:408 msgid "@I @b #%B (%b) in @i %i. " msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı. " -#. @-expand: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. -#: e2fsck/problem.c:414 +#. @-expanded: block #%B (%b) overlaps filesystem metadata in inode %i. +#: e2fsck/problem.c:413 msgid "@b #%B (%b) overlaps @f metadata in @i %i. " -msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) dosya sistemi metaverisinin üzerine taşıyor. " +msgstr "" +"Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) dosya sistemi metaverisinin üzerine " +"taşıyor. " -#. @-expand: inode %i has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:419 +#. @-expanded: inode %i has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:418 #, c-format msgid "@i %i has illegal @b(s). " msgstr "Düğüm %i kuraldışı blok(lar) içeriyor. " -#. @-expand: Too many illegal blocks in inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:424 +#. @-expanded: Too many illegal blocks in inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:423 #, c-format msgid "Too many illegal @bs in @i %i.\n" msgstr "Düğüm %i içinde çok fazla kuraldışı blok.\n" -#. @-expand: illegal block #%B (%b) in bad block inode. -#: e2fsck/problem.c:429 +#. @-expanded: illegal block #%B (%b) in bad block inode. +#: e2fsck/problem.c:428 msgid "@I @b #%B (%b) in bad @b @i. " msgstr "Hatalı blok düğümü içindeki blok %B (%b) kuraldışı. " -#. @-expand: Bad block inode has illegal block(s). -#: e2fsck/problem.c:434 +#. @-expanded: Bad block inode has illegal block(s). +#: e2fsck/problem.c:433 msgid "Bad @b @i has illegal @b(s). " msgstr "Hatalı blok düğümü kuraldışı blok(lar) içeriyor. " -#. @-expand: Duplicate or bad block in use!\n -#: e2fsck/problem.c:439 +#. @-expanded: Duplicate or bad block in use!\n +#: e2fsck/problem.c:438 msgid "Duplicate or bad @b in use!\n" msgstr "Tekrarlanmış ya da hatalı blok kullanımda!\n" -#. @-expand: Bad block %b used as bad block inode indirect block. -#: e2fsck/problem.c:444 +#. @-expanded: Bad block %b used as bad block inode indirect block. +#: e2fsck/problem.c:443 msgid "Bad @b %b used as bad @b @i indirect @b. " msgstr "Hatalı blok %b, hatalı blok düğümü dolaylı bloğu olarak kullanılmış." -#. @-expand: \n -#. @-expand: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n -#. @-expand: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n -#. @-expand: in the filesystem.\n -#: e2fsck/problem.c:449 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: The bad block inode has probably been corrupted. You probably\n +#. @-expanded: should stop now and run e2fsck -c to scan for bad blocks\n +#. @-expanded: in the filesystem.\n +#: e2fsck/problem.c:448 msgid "" "\n" "The bad @b @i has probably been corrupted. You probably\n" @@ -1036,9 +1131,9 @@ msgstr "" "dosya sistemindeki hatalı blokları taramak için e2fsck -c\n" "çalıştırmalısınız.\n" -#. @-expand: \n -#. @-expand: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n -#: e2fsck/problem.c:456 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: If the block is really bad, the filesystem can not be fixed.\n +#: e2fsck/problem.c:455 msgid "" "\n" "If the @b is really bad, the @f can not be fixed.\n" @@ -1046,131 +1141,147 @@ msgstr "" "\n" "Blok gerçekten hatalıysa, dosya sistemi düzeltilemez.\n" -#. @-expand: You can clear the this block (and hope for the best) from the\n -#. @-expand: bad block list and hope that block is really OK, but there are no\n -#. @-expand: guarantees.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:461 +#. @-expanded: You can remove this block from the bad block list and hope\n +#. @-expanded: that the block is really OK. But there are no guarantees.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:460 +#, fuzzy msgid "" -"You can clear the this @b (and hope for the best) from the\n" -"bad @b list and hope that @b is really OK, but there are no\n" -"guarantees.\n" +"You can remove this @b from the bad @b list and hope\n" +"that the @b is really OK. But there are no guarantees.\n" "\n" msgstr "" "Bu bloğu hatalı bloklar listesinden silebilir ve bu bloğun gerçekten\n" "doğru olduğunu umabilirsiniz, ancak hiçbir garantisi yoktur.\n" "\n" -#. @-expand: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n -#: e2fsck/problem.c:468 +#. @-expanded: The primary superblock (%b) is on the bad block list.\n +#: e2fsck/problem.c:466 msgid "The primary @S (%b) is on the bad @b list.\n" msgstr "Birincil dosya sistemi (%b) hatalı bloklar listesinde kayıtlı.\n" -#. @-expand: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n -#: e2fsck/problem.c:473 +#. @-expanded: Block %b in the primary group descriptors is on the bad block list\n +#: e2fsck/problem.c:471 msgid "Block %b in the primary @g descriptors is on the bad @b list\n" -msgstr "Birincil grup tanımlarındaki blok %b, hatalı bloklar listesinde kayıtlı\n" +msgstr "" +"Birincil grup tanımlarındaki blok %b, hatalı bloklar listesinde kayıtlı\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n -#: e2fsck/problem.c:479 +#. @-expanded: Warning: Group %g's superblock (%b) is bad.\n +#: e2fsck/problem.c:477 msgid "Warning: Group %g's @S (%b) is bad.\n" msgstr "Uyarı: %g grubunun superbloğu (%b) hatalı.\n" -#. @-expand: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n -#: e2fsck/problem.c:484 +#. @-expanded: Warning: Group %g's copy of the group descriptors has a bad block (%b).\n +#: e2fsck/problem.c:482 msgid "Warning: Group %g's copy of the @g descriptors has a bad @b (%b).\n" -msgstr "Uyarı %g grubunun grup tanımları kopyası bir hatalı blok içeriyor (%b).\n" +msgstr "" +"Uyarı %g grubunun grup tanımları kopyası bir hatalı blok içeriyor (%b).\n" -#. @-expand: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n -#: e2fsck/problem.c:490 +#. @-expanded: Programming error? block #%b claimed for no reason in process_bad_block.\n +#: e2fsck/problem.c:488 msgid "Programming error? @b #%b claimed for no reason in process_bad_@b.\n" -msgstr "Programlama hatası? blok %b, hatalı blok işleminde sebepsiz olarak talep edildi.\n" +msgstr "" +"Programlama hatası? blok %b, hatalı blok işleminde sebepsiz olarak talep " +"edildi.\n" -#. @-expand: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:496 +#. @-expanded: error allocating %N contiguous block(s) in block group %g for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:494 msgid "@A %N contiguous @b(s) in @b @g %g for %s: %m\n" -msgstr "%s için %g blok grubunda %N bitişik bloğa yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" +msgstr "" +"%s için %g blok grubunda %N bitişik bloğa yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating block buffer for relocating %s\n -#: e2fsck/problem.c:501 +#. @-expanded: error allocating block buffer for relocating %s\n +#: e2fsck/problem.c:499 #, c-format msgid "@A @b buffer for relocating %s\n" msgstr "%s tekrar konumlaması için blok tamponuna yer ayrılırken hata oluştu\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:506 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s from %b to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:504 msgid "Relocating @g %g's %s from %b to %c...\n" msgstr "%g grubunun %s %b den %c ye aktarılıyor...\n" -#. @-expand: Relocating group %g's %s to %c...\n -#: e2fsck/problem.c:511 +#. @-expanded: Relocating group %g's %s to %c...\n +#: e2fsck/problem.c:509 #, c-format msgid "Relocating @g %g's %s to %c...\n" msgstr "%g grubunun %s %c ye aktarılıyor...\n" -#. @-expand: Warning: could not read block %b of %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:516 +#. @-expanded: Warning: could not read block %b of %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:514 msgid "Warning: could not read @b %b of %s: %m\n" msgstr "Uyarı: %snin %b bloğu okunamadı: %m\n" -#. @-expand: Warning: could not write block %b for %s: %m\n -#: e2fsck/problem.c:521 +#. @-expanded: Warning: could not write block %b for %s: %m\n +#: e2fsck/problem.c:519 msgid "Warning: could not write @b %b for %s: %m\n" msgstr "Uyarı: %snin %b bloğu yazılamadı: %m\n" -#. @-expand: error allocating icount link information: %m\n -#: e2fsck/problem.c:536 +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:524 e2fsck/problem.c:1251 +msgid "@A @i @B (%N): %m\n" +msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating block bitmap (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:529 +#, fuzzy +msgid "@A @b @B (%N): %m\n" +msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: error allocating icount link information: %m\n +#: e2fsck/problem.c:534 #, c-format msgid "@A icount link information: %m\n" msgstr "Düğüm sayısı bağ bilgisine yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating directory block array: %m\n -#: e2fsck/problem.c:541 +#. @-expanded: error allocating directory block array: %m\n +#: e2fsck/problem.c:539 #, c-format msgid "@A @d @b array: %m\n" msgstr "Dizin bloğu dizisine yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while scanning inodes (%i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:546 +#. @-expanded: Error while scanning inodes (%i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:544 #, c-format msgid "Error while scanning @is (%i): %m\n" msgstr "Düğümler (%i) taranırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:551 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:549 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i: %m\n" -msgstr "Düğüm %i içindeki bloklar üzerinde işlemler tekrarlanırken hata oluştu: %m\n" +msgstr "" +"Düğüm %i içindeki bloklar üzerinde işlemler tekrarlanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:556 +#. @-expanded: Error storing inode count information (inode=%i, count=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:554 msgid "Error storing @i count information (@i=%i, count=%N): %m\n" msgstr "" "Düğüm sayısı bilgisi (düğüm = %i, sayısı = %N)\n" "saklanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:561 +#. @-expanded: Error storing directory block information (inode=%i, block=%b, num=%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:559 msgid "Error storing @d @b information (@i=%i, @b=%b, num=%N): %m\n" msgstr "" "Dizin bloğu bilgisi (düğüm = %i, blok = %b, num = %N)\n" "saklanırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error reading inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:567 +#. @-expanded: Error reading inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:565 #, c-format msgid "Error reading @i %i: %m\n" msgstr "Düğüm %i okunurken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: inode %i has imagic flag set. -#: e2fsck/problem.c:575 +#. @-expanded: inode %i has imagic flag set. +#: e2fsck/problem.c:573 #, c-format msgid "@i %i has imagic flag set. " msgstr "Düğüm %i imagic bayrağı içeriyor. " -#. @-expand: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n -#. @-expand: or append-only flag set. -#: e2fsck/problem.c:580 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo/symlink) file (inode %i) has immutable\n +#. @-expanded: or append-only flag set. +#: e2fsck/problem.c:578 #, c-format msgid "" "Special (@v/socket/fifo/symlink) file (@i %i) has immutable\n" @@ -1179,136 +1290,166 @@ msgstr "" "Özel (aygıt/soket/fifo/sembağ) dosya (düğüm %i),\n" "salt-eklenir ya da değişmez bayrağı içeriyor. " -#. @-expand: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. -#: e2fsck/problem.c:586 +#. @-expanded: inode %i has compression flag set on filesystem without compression support. +#: e2fsck/problem.c:584 #, c-format msgid "@i %i has @cion flag set on @f without @cion support. " -msgstr "Düğüm %i sıkıştırma desteklenmeyen dosya sisteminde sıkıştırma bayrağı içeriyor. " +msgstr "" +"Düğüm %i sıkıştırma desteklenmeyen dosya sisteminde sıkıştırma bayrağı " +"içeriyor. " -#. @-expand: journal is not regular file. -#: e2fsck/problem.c:606 +#. @-expanded: Special (device/socket/fifo) inode %i has non-zero size. +#: e2fsck/problem.c:589 +#, fuzzy, c-format +msgid "Special (@v/socket/fifo) @i %i has non-zero size. " +msgstr "" +"Özel (aygıt/soket/fifo/sembağ) dosya (düğüm %i),\n" +"salt-eklenir ya da değişmez bayrağı içeriyor. " + +#. @-expanded: journal inode is not in use, but contains data. +#: e2fsck/problem.c:599 +#, fuzzy +msgid "@j @i is not in use, but contains data. " +msgstr "Düğüm %i kullanımda, ama dtime belirtilmiş. " + +#. @-expanded: journal is not regular file. +#: e2fsck/problem.c:604 msgid "@j is not regular file. " msgstr "Günlük dosyası normal bir dosya değil. " -#. @-expand: inode %i was part of the orphaned inode list. -#: e2fsck/problem.c:611 -#, c-format -msgid "@i %i was part of the orphaned @i list. " +#. @-expanded: inode %i was part of the orphaned inode list. +#: e2fsck/problem.c:609 +#, fuzzy, c-format +msgid "@i %i was part of the @o @i list. " msgstr "Düğüm %i artık düğüm listesinin parçasıydı. " -#. @-expand: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. -#: e2fsck/problem.c:617 +#. @-expanded: inodes that were part of a corrupted orphan linked list found. +#: e2fsck/problem.c:615 msgid "@is that were part of a corrupted orphan linked list found. " msgstr "Bozuk bir artık bağlı listenin bir parçasını bulunduran düğümler. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b for inode %i. -#: e2fsck/problem.c:627 +#. @-expanded: error allocating refcount structure (%N): %m\n +#: e2fsck/problem.c:620 +#, fuzzy +msgid "@A refcount structure (%N): %m\n" +msgstr "icount veri yapısı için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b for inode %i. +#: e2fsck/problem.c:625 msgid "Error reading @a @b %b for @i %i. " msgstr "Düğüm %i için ek özellik bloğu %b okunurken hata oluştu. " -#. @-expand: inode %i has a bad extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:632 +#. @-expanded: inode %i has a bad extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:630 msgid "@i %i has a bad @a @b %b. " msgstr "Düğüm %i %b hatalı ek özellik bloğunu içeriyor. " -#. @-expand: Error reading extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:637 +#. @-expanded: Error reading extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:635 msgid "Error reading @a @b %b (%m). " msgstr "Ek özellik bloğu %b okunurken hata oluştu (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:642 -msgid "@a @b %b has reference count %B, should be %N. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has reference count %B, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:640 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has reference count %B, @s %N. " msgstr "Ek özellik bloğu %b %B başvuru sayısına sahip, %N olmalıydı. " -#. @-expand: Error writing extended attribute block %b (%m). -#: e2fsck/problem.c:647 +#. @-expanded: Error writing extended attribute block %b (%m). +#: e2fsck/problem.c:645 msgid "Error writing @a @b %b (%m). " msgstr "Ek özellik bloğu %b yazılırken hata oluştu (%m). " -#. @-expand: extended attribute block %b has h_blocks > 1. -#: e2fsck/problem.c:652 -msgid "@a @b %b has h_blocks > 1. " +#. @-expanded: extended attribute block %b has h_blocks > 1. +#: e2fsck/problem.c:650 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b has h_@bs > 1. " msgstr "Ek özellik bloğu %b için çoklu EA blokları desteklenmiyor. " -#. @-expand: Error allocating extended attribute block %b. -#: e2fsck/problem.c:657 -msgid "Error allocating @a @b %b. " -msgstr "Ek özellik bloğu %b ayrılırken hata oluştu. " +#. @-expanded: error allocating extended attribute block %b. +#: e2fsck/problem.c:655 +#, fuzzy +msgid "@A @a @b %b. " +msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). -#: e2fsck/problem.c:662 +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (allocation collision). +#: e2fsck/problem.c:660 msgid "@a @b %b is corrupt (allocation collision). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (tahsis çatışması). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). -#: e2fsck/problem.c:667 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid name). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid name). +#: e2fsck/problem.c:665 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n name). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (geçersiz isim). " -#. @-expand: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). -#: e2fsck/problem.c:672 -msgid "@a @b %b is corrupt (invalid value). " +#. @-expanded: extended attribute block %b is corrupt (invalid value). +#: e2fsck/problem.c:670 +#, fuzzy +msgid "@a @b %b is corrupt (@n value). " msgstr "Ek özellik bloğu %b bozuk (geçersiz değer). " -#. @-expand: inode %i is too big. -#: e2fsck/problem.c:677 +#. @-expanded: inode %i is too big. +#: e2fsck/problem.c:675 #, c-format msgid "@i %i is too big. " msgstr "düğüm %i çok büyük. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes directory to be too big. -#: e2fsck/problem.c:681 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes directory to be too big. +#: e2fsck/problem.c:679 msgid "@b #%B (%b) causes @d to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük dizin oluşturuyor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes file to be too big. -#: e2fsck/problem.c:686 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes file to be too big. +#: e2fsck/problem.c:684 msgid "@b #%B (%b) causes file to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük dosya oluşturuyor. " -#. @-expand: block #%B (%b) causes symlink to be too big. -#: e2fsck/problem.c:691 +#. @-expanded: block #%B (%b) causes symlink to be too big. +#: e2fsck/problem.c:689 msgid "@b #%B (%b) causes symlink to be too big. " msgstr "Blok #%B (%b) çok büyük sembolik bağ oluşturuyor. " -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n -#: e2fsck/problem.c:696 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set on filesystem without htree support.\n +#: e2fsck/problem.c:694 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set on @f without htree support.\n" -msgstr "Düğüm %i htree desteği bulunmayan dosya sisteminde INDEX_FL bayrağı içeriyor.\n" +msgstr "" +"Düğüm %i htree desteği bulunmayan dosya sisteminde INDEX_FL bayrağı " +"içeriyor.\n" -#. @-expand: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n -#: e2fsck/problem.c:701 +#. @-expanded: inode %i has INDEX_FL flag set but is not a directory.\n +#: e2fsck/problem.c:699 #, c-format msgid "@i %i has INDEX_FL flag set but is not a @d.\n" msgstr "Düğüm %i INDEX_FL bayrağı içeriyor ama o bir dizin değil.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n -#: e2fsck/problem.c:706 -#, c-format -msgid "@h %i has an invalid root node.\n" +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an invalid root node.\n +#: e2fsck/problem.c:704 +#, fuzzy, c-format +msgid "@h %i has an @n root node.\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i geçersiz bir kök düğümü içeriyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:711 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has an unsupported hash version (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:709 msgid "@h %i has an unsupported hash version (%N)\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i desteklenmeyen bir hash sürümü (%N) içeriyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n -#: e2fsck/problem.c:716 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i uses an incompatible htree root node flag.\n +#: e2fsck/problem.c:714 #, c-format msgid "@h %i uses an incompatible htree root node flag.\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %i uyumsuz bir htree kök düğümü bayrağı kullanıyor.\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %i uyumsuz bir htree kök düğümü bayrağı kullanıyor.\n" -#. @-expand: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n -#: e2fsck/problem.c:721 +#. @-expanded: HTREE directory inode %i has a tree depth (%N) which is too big\n +#: e2fsck/problem.c:719 msgid "@h %i has a tree depth (%N) which is too big\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %i çok büyük bir ağaç derinliğine (%N) sahip\n" -#. @-expand: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n -#. @-expand: filesystem metadata. -#: e2fsck/problem.c:726 +#. @-expanded: Bad block inode has an indirect block (%b) that conflicts with\n +#. @-expanded: filesystem metadata. +#: e2fsck/problem.c:724 msgid "" "Bad @b @i has an indirect @b (%b) that conflicts with\n" "@f metadata. " @@ -1316,440 +1457,480 @@ msgstr "" "Hatalı düğüm bloğu dosya sisteminin meta verisi ile çelişen\n" "bir dolaylı blok (%b) içeriyor." -#. @-expand: Resize inode (re)creation failed: %m. -#: e2fsck/problem.c:732 +#. @-expanded: Resize inode (re)creation failed: %m. +#: e2fsck/problem.c:730 #, c-format msgid "Resize @i (re)creation failed: %m." msgstr "Düğümü boyutlandırmak için (tekrar) oluşturma başarısız: %m" -#. @-expand: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:737 -msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is invalid\n" +#. @-expanded: inode %i has a extra size (%IS) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:735 +#, fuzzy +msgid "@i %i has a extra size (%IS) which is @n\n" msgstr "%i. düğüm geçersiz bir ek boyut içeriyor (%IS)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:742 -msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a namelen (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:740 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a namelen (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir isim alanı içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:747 -msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value size (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:745 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value size (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:752 -msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is invalid\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value offset (%N) which is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:750 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value offset (%N) which is @n\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer başlangıcı içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:757 -msgid "@a in @i %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n" -msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer bloğu içeriyor (%N), 0 olmalı\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a value block (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:755 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a value @b (%N) which is @n (must be 0)\n" +msgstr "" +"%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir değer bloğu içeriyor (%N), 0 olmalı\n" -#. @-expand: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n -#: e2fsck/problem.c:762 -msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n" +#. @-expanded: extended attribute in inode %i has a hash (%N) which is invalid (must be 0)\n +#: e2fsck/problem.c:760 +#, fuzzy +msgid "@a in @i %i has a hash (%N) which is @n (must be 0)\n" msgstr "%i. düğümdeki ek özellik geçersiz bir çırpı (hash) içeriyor (%N)\n" -#. @-expand: Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes.\n -#. @-expand: Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks\n -#: e2fsck/problem.c:769 +#. @-expanded: \n +#. @-expanded: Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode...\n +#. @-expanded: Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:767 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicate @bs found... invoking duplicate @b passes.\n" -"Pass 1B: Rescan for duplicate/bad @bs\n" +"\n" +"Running additional passes to resolve @bs claimed by more than one @i...\n" +"Pass 1B: Rescanning for @m @bs\n" msgstr "" "Tekrarlanmış bloklar bulundu... tekrarlanan blok taraması başlatılıyor.\n" "Geçiş 1B: tekrarlanmış/hatalı bloklar yeniden taranıyor\n" -#. @-expand: Duplicate/bad block(s) in inode %i: -#: e2fsck/problem.c:775 -#, c-format -msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" -msgstr "Düğüm %i içindeki tekrarlanmış/hatalı blok(lar):" +#. @-expanded: multiply-claimed block(s) in inode %i: +#: e2fsck/problem.c:773 +#, fuzzy, c-format +msgid "@m @b(s) in @i %i:" +msgstr "Düğüm %i içindeki blok #%B (%b) kuraldışı. " -#: e2fsck/problem.c:790 +#: e2fsck/problem.c:788 #, c-format msgid "Error while scanning inodes (%i): %m\n" msgstr "Düğümler (%i) taranırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n -#: e2fsck/problem.c:795 -#, c-format -msgid "@A @i @B (inode_dup_map): %m\n" +#. @-expanded: error allocating inode bitmap (inode_dup_map): %m\n +#: e2fsck/problem.c:793 +#, fuzzy, c-format +msgid "@A @i @B (@i_dup_map): %m\n" msgstr "Düğüm biteşlem (inode_dup_map) için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:800 +#. @-expanded: Error while iterating over blocks in inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:798 #, c-format msgid "Error while iterating over @bs in @i %i (%s): %m\n" msgstr "" "Düğüm %i içindeki bloklar üzerindeki işlemler tekrarlanırken\n" "hata oluştu (%s): %m\n" -#. @-expand: Error addjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:805 e2fsck/problem.c:1121 -msgid "Error addjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" -msgstr "Ek özellik bloğu %b (düğüm %i) için başvuru sayısı ayarlanırken hata oluştu: %m\n" +#. @-expanded: Error adjusting refcount for extended attribute block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:803 e2fsck/problem.c:1119 +#, fuzzy +msgid "Error adjusting refcount for @a @b %b (@i %i): %m\n" +msgstr "" +"Ek özellik bloğu %b (düğüm %i) için başvuru sayısı ayarlanırken hata oluştu: " +"%m\n" -#. @-expand: Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks.\n -#: e2fsck/problem.c:811 -msgid "Pass 1C: Scan directories for @is with dup @bs.\n" +#. @-expanded: Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks.\n +#: e2fsck/problem.c:809 +#, fuzzy +msgid "Pass 1C: Scanning directories for @is with @m @bs.\n" msgstr "Geçiş 1C: tekrarlanmış bloklu düğümler için dizinler taranıyor.\n" -#. @-expand: Pass 1D: Reconciling duplicate blocks\n -#: e2fsck/problem.c:817 -msgid "Pass 1D: Reconciling duplicate @bs\n" +#. @-expanded: Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks\n +#: e2fsck/problem.c:815 +#, fuzzy +msgid "Pass 1D: Reconciling @m @bs\n" msgstr "Geçiş 1D: tekrarlanan bloklar yeniden uzlaşılıyor\n" -#. @-expand: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n -#. @-expand: has %B duplicate block(s), shared with %N file(s):\n -#: e2fsck/problem.c:822 +#. @-expanded: File %Q (inode #%i, mod time %IM) \n +#. @-expanded: has %B multiply-claimed block(s), shared with %N file(s):\n +#: e2fsck/problem.c:820 +#, fuzzy msgid "" "File %Q (@i #%i, mod time %IM) \n" -" has %B duplicate @b(s), shared with %N file(s):\n" +" has %B @m @b(s), shared with %N file(s):\n" msgstr "" "Dosya %Q (düğüm %i, değişiklik zamanı %IM) \n" " tekrarlanan %B blok içeriyor ve %N dosya ile paylaşımlı:\n" -#. @-expand: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n -#: e2fsck/problem.c:828 +#. @-expanded: \t%Q (inode #%i, mod time %IM)\n +#: e2fsck/problem.c:826 msgid "\t%Q (@i #%i, mod time %IM)\n" msgstr "\t%Q (düğüm %i, değişiklik zamanı %IM)\n" -#. @-expand: \t\n -#: e2fsck/problem.c:833 +#. @-expanded: \t\n +#: e2fsck/problem.c:831 msgid "\t<@f metadata>\n" msgstr "\t\n" -#. @-expand: (There are %N inodes containing duplicate/bad blocks.)\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:838 +#. @-expanded: (There are %N inodes containing multiply-claimed blocks.)\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:836 +#, fuzzy msgid "" -"(There are %N @is containing duplicate/bad @bs.)\n" +"(There are %N @is containing @m @bs.)\n" "\n" msgstr "" "(Tekrarlanan/hatalı blokları içeren %N düğüm var.)\n" "\n" -#. @-expand: Duplicated blocks already reassigned or cloned.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:843 +#. @-expanded: multiply-claimed blocks already reassigned or cloned.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:841 +#, fuzzy msgid "" -"Duplicated @bs already reassigned or cloned.\n" +"@m @bs already reassigned or cloned.\n" "\n" msgstr "" "Tekrarlanan bloklar zaten yeniden atandı ya da kopyalandı.\n" "\n" -#: e2fsck/problem.c:856 +#: e2fsck/problem.c:854 #, c-format msgid "Couldn't clone file: %m\n" msgstr "Dosya kopyalanamadı: %m\n" -#. @-expand: Pass 2: Checking directory structure\n -#: e2fsck/problem.c:862 +#. @-expanded: Pass 2: Checking directory structure\n +#: e2fsck/problem.c:860 msgid "Pass 2: Checking @d structure\n" msgstr "Geçiş 2: Dizin yapısı denetleniyor\n" -#. @-expand: Bad inode number for '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:867 -#, c-format -msgid "Bad @i number for '.' in @d @i %i.\n" +#. @-expanded: invalid inode number for '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:865 +#, fuzzy, c-format +msgid "@n @i number for '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içindeki '.' için düğüm numarası hatalı.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has bad inode #: %Di.\n -#: e2fsck/problem.c:872 -msgid "@E has bad @i #: %Di.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has invalid inode #: %Di.\n +#: e2fsck/problem.c:870 +#, fuzzy +msgid "@E has @n @i #: %Di.\n" msgstr "@E hatalı düğüm numarası içeriyor: %Di.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. -#: e2fsck/problem.c:877 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has deleted/unused inode %Di. +#: e2fsck/problem.c:875 msgid "@E has @D/unused @i %Di. " msgstr "@E silinmiş/kullanılmayan düğüm %Di içeriyor. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' -#: e2fsck/problem.c:882 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to '.' +#: e2fsck/problem.c:880 msgid "@E @L to '.' " msgstr "@E '.' ya bir bağdır. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n -#: e2fsck/problem.c:887 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) points to inode (%Di) located in a bad block.\n +#: e2fsck/problem.c:885 msgid "@E points to @i (%Di) located in a bad @b.\n" msgstr "@E bir hatalı blok içindeki düğümü (%Di) gösteriyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n -#: e2fsck/problem.c:892 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to directory %P (%Di).\n +#: e2fsck/problem.c:890 msgid "@E @L to @d %P (%Di).\n" msgstr "@E dizin %P (%Di) için bir bağdır.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:897 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is a link to the root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:895 msgid "@E @L to the @r.\n" msgstr "@E kök düğümüne bir bağdır.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n -#: e2fsck/problem.c:902 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has illegal characters in its name.\n +#: e2fsck/problem.c:900 msgid "@E has illegal characters in its name.\n" msgstr "@E isminde kuraldışı karakterler içeriyor.\n" -#. @-expand: Missing '.' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:907 +#. @-expanded: Missing '.' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:905 #, c-format msgid "Missing '.' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içinde '.' eksik.\n" -#. @-expand: Missing '..' in directory inode %i.\n -#: e2fsck/problem.c:912 +#. @-expanded: Missing '..' in directory inode %i.\n +#: e2fsck/problem.c:910 #, c-format msgid "Missing '..' in @d @i %i.\n" msgstr "Dizin düğümü %i içinde '..' eksik.\n" -#. @-expand: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n -#: e2fsck/problem.c:917 -msgid "First @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" -msgstr "Dizin düğümü %i (%p) içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '.' olmalıydı.\n" +#. @-expanded: First entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i (%p) should be '.'\n +#: e2fsck/problem.c:915 +#, fuzzy +msgid "First @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i (%p) @s '.'\n" +msgstr "" +"Dizin düğümü %i (%p) içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '.' olmalıydı.\n" -#. @-expand: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n -#: e2fsck/problem.c:922 -msgid "Second @e '%Dn' (inode=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" +#. @-expanded: Second entry '%Dn' (inode=%Di) in directory inode %i should be '..'\n +#: e2fsck/problem.c:920 +#, fuzzy +msgid "Second @e '%Dn' (@i=%Di) in @d @i %i @s '..'\n" msgstr "Dizin düğümü %i içindeki ilk girdi '%Dn' (düğüm=%Di) '..' olmalıydı.\n" -#. @-expand: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:927 +#. @-expanded: i_faddr for inode %i (%Q) is %IF, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:925 msgid "i_faddr @F %IF, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %IF için i_faddr, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:932 +#. @-expanded: i_file_acl for inode %i (%Q) is %If, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:930 msgid "i_file_acl @F %If, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %If için i_file_acl, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:937 +#. @-expanded: i_dir_acl for inode %i (%Q) is %Id, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:935 msgid "i_dir_acl @F %Id, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %Id için i_dir_acl, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:942 +#. @-expanded: i_frag for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:940 msgid "i_frag @F %N, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %N için i_frag, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n -#: e2fsck/problem.c:947 +#. @-expanded: i_fsize for inode %i (%Q) is %N, should be zero.\n +#: e2fsck/problem.c:945 msgid "i_fsize @F %N, @s zero.\n" msgstr "düğüm %i (%Q) %N için i_fsize, sıfır olmalı.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n -#: e2fsck/problem.c:952 -msgid "@i %i (%Q) has a bad mode (%Im).\n" +#. @-expanded: inode %i (%Q) has invalid mode (%Im).\n +#: e2fsck/problem.c:950 +#, fuzzy +msgid "@i %i (%Q) has @n mode (%Im).\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir hatalı kip (%Im) içeriyor.\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n -#: e2fsck/problem.c:957 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: directory corrupted\n +#: e2fsck/problem.c:955 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: @d corrupted\n" msgstr "Dizin düğümü %i, blok %B, konum %N: dizin bozuk\n" -#. @-expand: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n -#: e2fsck/problem.c:962 +#. @-expanded: directory inode %i, block %B, offset %N: filename too long\n +#: e2fsck/problem.c:960 msgid "@d @i %i, @b %B, offset %N: filename too long\n" msgstr "Dizin düğümü %i, blok %B, konum %N: dosya ismi çok uzun\n" -#. @-expand: directory inode %i has an unallocated block #%B. -#: e2fsck/problem.c:967 +#. @-expanded: directory inode %i has an unallocated block #%B. +#: e2fsck/problem.c:965 msgid "@d @i %i has an unallocated @b #%B. " msgstr "Dizin düğümü %i bir ayrılmayan blok #%B içeriyor. " -#. @-expand: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:972 +#. @-expanded: '.' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:970 #, c-format msgid "'.' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Dizin düğümü %i deki '.' dizin girdisi NULL sonlandırmalı değil\n" -#. @-expand: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n -#: e2fsck/problem.c:977 +#. @-expanded: '..' directory entry in directory inode %i is not NULL terminated\n +#: e2fsck/problem.c:975 #, c-format msgid "'..' @d @e in @d @i %i is not NULL terminated\n" msgstr "Dizin düğümü %i deki '..' dizin girdisi NULL sonlandırmalı değil\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n -#: e2fsck/problem.c:982 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal character device.\n +#: e2fsck/problem.c:980 msgid "@i %i (%Q) is an @I character @v.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı karakter aygıtı.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n -#: e2fsck/problem.c:987 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal block device.\n +#: e2fsck/problem.c:985 msgid "@i %i (%Q) is an @I @b @v.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı blok aygıtı.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:992 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '.' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:990 msgid "@E is duplicate '.' @e.\n" msgstr "@E tekrarlayan '.' girdisi içeriyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n -#: e2fsck/problem.c:997 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) is duplicate '..' entry.\n +#: e2fsck/problem.c:995 msgid "@E is duplicate '..' @e.\n" msgstr "@E tekrarlayan '..' girdisi içeriyor.\n" -#: e2fsck/problem.c:1002 e2fsck/problem.c:1278 +#: e2fsck/problem.c:1000 e2fsck/problem.c:1276 #, c-format msgid "Internal error: couldn't find dir_info for %i.\n" msgstr "İç hata: %i için dizin bilgileri bulunamıyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1007 -msgid "@E has rec_len of %Dr, should be %N.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has rec_len of %Dr, should be %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1005 +#, fuzzy +msgid "@E has rec_len of %Dr, @s %N.\n" msgstr "@E %Dr kayıt uzunluğunda, %N olmalıydı.\n" -#. @-expand: error allocating icount structure: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1012 +#. @-expanded: error allocating icount structure: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1010 #, c-format msgid "@A icount structure: %m\n" msgstr "icount veri yapısı için yer ayrılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error iterating over directory blocks: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1017 +#. @-expanded: Error iterating over directory blocks: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1015 #, c-format msgid "Error iterating over @d @bs: %m\n" msgstr "Dizin blokları yinelenirken hata: %m\n" -#. @-expand: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1022 +#. @-expanded: Error reading directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1020 msgid "Error reading @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Dizin bloğu %b (düğüm %i) okunurken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1027 +#. @-expanded: Error writing directory block %b (inode %i): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1025 msgid "Error writing @d @b %b (@i %i): %m\n" msgstr "Dizin bloğu %b (düğüm %i) yazılırken hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1032 +#. @-expanded: error allocating new directory block for inode %i (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1030 #, c-format msgid "@A new @d @b for @i %i (%s): %m\n" msgstr "Düğüm %i için yeni dizin bloku ayrılırken hata oluştu (%s): %m\n" -#. @-expand: Error deallocating inode %i: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1037 +#. @-expanded: Error deallocating inode %i: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1035 #, c-format msgid "Error deallocating @i %i: %m\n" msgstr "Düğüm %i bırakılırken hata: %m\n" -#. @-expand: directory entry for '.' is big. -#: e2fsck/problem.c:1042 +#. @-expanded: directory entry for '.' is big. +#: e2fsck/problem.c:1040 msgid "@d @e for '.' is big. " msgstr "'.' için dizin girdisi büyük. " -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n -#: e2fsck/problem.c:1047 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal FIFO.\n +#: e2fsck/problem.c:1045 msgid "@i %i (%Q) is an @I FIFO.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı FIFO.\n" -#. @-expand: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n -#: e2fsck/problem.c:1052 +#. @-expanded: inode %i (%Q) is an illegal socket.\n +#: e2fsck/problem.c:1050 msgid "@i %i (%Q) is an @I socket.\n" msgstr "Düğüm %i (%Q) bir kuraldışı soket.\n" -#. @-expand: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n -#: e2fsck/problem.c:1057 +#. @-expanded: Setting filetype for entry '%Dn' in %p (%i) to %N.\n +#: e2fsck/problem.c:1055 msgid "Setting filetype for @E to %N.\n" msgstr "@E için dosya türü %N olarak belirleniyor.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n -#: e2fsck/problem.c:1062 -msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has an incorrect filetype (was %Dt, should be %N).\n +#: e2fsck/problem.c:1060 +#, fuzzy +msgid "@E has an incorrect filetype (was %Dt, @s %N).\n" msgstr "@E yanlış dosya türünde (%Dt idi, %N olmalıydı).\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n -#: e2fsck/problem.c:1067 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has filetype set.\n +#: e2fsck/problem.c:1065 msgid "@E has filetype set.\n" msgstr "@E için dosya türü belirtilmiş.\n" -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n -#: e2fsck/problem.c:1072 -msgid "@E has a zero-length name.\n" +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a zero-length name.\n +#: e2fsck/problem.c:1070 +#, fuzzy +msgid "@E has a @z name.\n" msgstr "@Enin ismi sıfır uzunlukta.\n" -#. @-expand: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n -#: e2fsck/problem.c:1077 -msgid "Symlink %Q (@i #%i) is invalid.\n" +#. @-expanded: Symlink %Q (inode #%i) is invalid.\n +#: e2fsck/problem.c:1075 +#, fuzzy +msgid "Symlink %Q (@i #%i) is @n.\n" msgstr "%Q sembolik bağının (düğüm #%i) uzunluğu geçersiz.\n" -#. @-expand: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n -#: e2fsck/problem.c:1082 -msgid "@a @b @F invalid (%If).\n" +#. @-expanded: extended attribute block for inode %i (%Q) is invalid (%If).\n +#: e2fsck/problem.c:1080 +#, fuzzy +msgid "@a @b @F @n (%If).\n" msgstr "@F ek özellik bloğu geçersiz (%If).\n" -#. @-expand: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n -#: e2fsck/problem.c:1087 +#. @-expanded: filesystem contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in superblock.\n +#: e2fsck/problem.c:1085 msgid "@f contains large files, but lacks LARGE_FILE flag in @S.\n" -msgstr "Dosya sistemi çok büyük dosyalar içeriyor, ama süperblokta LARGE_FILE bayrağı yok\n" +msgstr "" +"Dosya sistemi çok büyük dosyalar içeriyor, ama süperblokta LARGE_FILE " +"bayrağı yok\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n -#: e2fsck/problem.c:1092 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) not referenced\n +#: e2fsck/problem.c:1090 msgid "@p @h %d: node (%B) not referenced\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) referanssız\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n -#: e2fsck/problem.c:1097 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) referenced twice\n +#: e2fsck/problem.c:1095 msgid "@p @h %d: node (%B) referenced twice\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) iki kere referanslı\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n -#: e2fsck/problem.c:1102 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad min hash\n +#: e2fsck/problem.c:1100 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad min hash\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali asgari hash içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali asgari hash içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n -#: e2fsck/problem.c:1107 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad max hash\n +#: e2fsck/problem.c:1105 msgid "@p @h %d: node (%B) has bad max hash\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali azami hash içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatali azami hash içeriyor\n" -#. @-expand: Invalid HTREE directory inode %d (%q). -#: e2fsck/problem.c:1112 -msgid "Invalid @h %d (%q). " +#. @-expanded: invalid HTREE directory inode %d (%q). +#: e2fsck/problem.c:1110 +#, fuzzy +msgid "@n @h %d (%q). " msgstr "HTREE dizin düğümü %d (%q) geçersiz. " -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n -#: e2fsck/problem.c:1116 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d (%q): bad block number %b.\n +#: e2fsck/problem.c:1114 msgid "@p @h %d (%q): bad @b number %b.\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: blok numarası %b hatalı.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n -#: e2fsck/problem.c:1126 -#, c-format -msgid "@p @h %d: root node is invalid\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: root node is invalid\n +#: e2fsck/problem.c:1124 +#, fuzzy, c-format +msgid "@p @h %d: root node is @n\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: kök düğümü geçersiz\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad limit (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1131 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad limit (%N)\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sınır (%N) içeriyor\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid limit (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1129 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n limit (%N)\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sınır (%N) içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad count (%N)\n -#: e2fsck/problem.c:1136 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad count (%N)\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sayım (%N) içeriyor.\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid count (%N)\n +#: e2fsck/problem.c:1134 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n count (%N)\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı sayım (%N) içeriyor.\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n -#: e2fsck/problem.c:1141 +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has an unordered hash table\n +#: e2fsck/problem.c:1139 msgid "@p @h %d: node (%B) has an unordered hash table\n" -msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) sırasız bit hash tablosu içeriyor\n" +msgstr "" +"HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) sırasız bit hash tablosu " +"içeriyor\n" -#. @-expand: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has bad depth\n -#: e2fsck/problem.c:1146 -msgid "@p @h %d: node (%B) has bad depth\n" +#. @-expanded: problem in HTREE directory inode %d: node (%B) has invalid depth\n +#: e2fsck/problem.c:1144 +#, fuzzy +msgid "@p @h %d: node (%B) has @n depth\n" msgstr "HTREE dizin düğümü %d içinde sorun: düğüm (%B) hatalı derinlikte\n" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. -#: e2fsck/problem.c:1151 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' in %p (%i) found. +#: e2fsck/problem.c:1149 msgid "Duplicate @E found. " msgstr "Yinelenmiş @E bulundu. " -#. @-expand: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n -#. @-expand: Rename to %s -#: e2fsck/problem.c:1156 +#. @-expanded: entry '%Dn' in %p (%i) has a non-unique filename.\n +#. @-expanded: Rename to %s +#: e2fsck/problem.c:1154 #, no-c-format msgid "" "@E has a non-unique filename.\n" @@ -1758,10 +1939,10 @@ msgstr "" "@E benzersiz olmayan bir dosya ismi içeriyor.\n" "%s olarak değiştirilmeli" -#. @-expand: Duplicate entry '%Dn' found.\n -#. @-expand: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1161 +#. @-expanded: Duplicate entry '%Dn' found.\n +#. @-expanded: \tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1159 msgid "" "Duplicate @e '%Dn' found.\n" "\tMarking %p (%i) to be rebuilt.\n" @@ -1771,100 +1952,100 @@ msgstr "" "\t%p (%i) yeniden kurgulanmak üzere imleniyor.\n" "\n" -#. @-expand: Pass 3: Checking directory connectivity\n -#: e2fsck/problem.c:1168 +#. @-expanded: Pass 3: Checking directory connectivity\n +#: e2fsck/problem.c:1166 msgid "Pass 3: Checking @d connectivity\n" msgstr "Geçiş 3: Dizin bağlanabilirliği denetleniyor\n" -#. @-expand: root inode not allocated. -#: e2fsck/problem.c:1173 +#. @-expanded: root inode not allocated. +#: e2fsck/problem.c:1171 msgid "@r not allocated. " msgstr "Kök düğümü tahsisli değil. " -#. @-expand: No room in lost+found directory. -#: e2fsck/problem.c:1178 +#. @-expanded: No room in lost+found directory. +#: e2fsck/problem.c:1176 msgid "No room in @l @d. " msgstr "lost+found dizininde yer yok. " -#. @-expand: Unconnected directory inode %i (%p)\n -#: e2fsck/problem.c:1183 +#. @-expanded: Unconnected directory inode %i (%p)\n +#: e2fsck/problem.c:1181 #, c-format msgid "Unconnected @d @i %i (%p)\n" msgstr "Dizin düğümü %i (%p) bağlantısız\n" -#. @-expand: /lost+found not found. -#: e2fsck/problem.c:1188 +#. @-expanded: /lost+found not found. +#: e2fsck/problem.c:1186 msgid "/@l not found. " msgstr "/lost+found dizini yok. " -#. @-expand: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n -#: e2fsck/problem.c:1193 +#. @-expanded: '..' in %Q (%i) is %P (%j), should be %q (%d).\n +#: e2fsck/problem.c:1191 msgid "'..' in %Q (%i) is %P (%j), @s %q (%d).\n" msgstr "%Q (%i) daki '..' %P (%j), süperblok %q (%d).\n" -#. @-expand: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n -#: e2fsck/problem.c:1198 +#. @-expanded: Bad or non-existent /lost+found. Cannot reconnect.\n +#: e2fsck/problem.c:1196 msgid "Bad or non-existent /@l. Cannot reconnect.\n" msgstr "/lost+found dizini ya yok ya da hatalı. tekrar bağlanılamıyor.\n" -#. @-expand: Could not expand /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1203 +#. @-expanded: Could not expand /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1201 #, c-format msgid "Could not expand /@l: %m\n" msgstr "/lost+found dizini genişletilemiyor: %m\n" -#: e2fsck/problem.c:1208 +#: e2fsck/problem.c:1206 #, c-format msgid "Could not reconnect %i: %m\n" msgstr "%i ye tekrar bağlanılamıyor: %m\n" -#. @-expand: Error while trying to find /lost+found: %m\n -#: e2fsck/problem.c:1213 +#. @-expanded: Error while trying to find /lost+found: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1211 #, c-format msgid "Error while trying to find /@l: %m\n" msgstr "/lost+found dizini bulunmaya çalışılırkan hata oluştu: %m\n" -#. @-expand: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1218 +#. @-expanded: ext2fs_new_block: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1216 #, c-format msgid "ext2fs_new_@b: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" "ext2fs_new_block: %m\n" "/lost+found dizini oluşturulmaya çalışılırkan hata oluştu.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n -#: e2fsck/problem.c:1223 +#. @-expanded: ext2fs_new_inode: %m while trying to create /lost+found directory\n +#: e2fsck/problem.c:1221 #, c-format msgid "ext2fs_new_@i: %m while trying to create /@l @d\n" msgstr "" "ext2fs_new_inode: %m\n" "/lost+found dizini oluşturulmaya çalışılırkan hata oluştu.\n" -#. @-expand: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n -#: e2fsck/problem.c:1228 +#. @-expanded: ext2fs_new_dir_block: %m while creating new directory block\n +#: e2fsck/problem.c:1226 #, c-format msgid "ext2fs_new_dir_@b: %m while creating new @d @b\n" msgstr "" "ext2fs_new_dir_block: %m\n" "yeni dizin bloğu oluşturulurken hata.\n" -#. @-expand: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n -#: e2fsck/problem.c:1233 +#. @-expanded: ext2fs_write_dir_block: %m while writing the directory block for /lost+found\n +#: e2fsck/problem.c:1231 #, c-format msgid "ext2fs_write_dir_@b: %m while writing the @d @b for /@l\n" msgstr "" "ext2fs_write_dir_block: %m\n" "/lost+found için dizin bloğu yazılırken hata oluştu.\n" -#. @-expand: Error while adjusting inode count on inode %i\n -#: e2fsck/problem.c:1238 +#. @-expanded: Error while adjusting inode count on inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1236 #, c-format msgid "Error while adjusting @i count on @i %i\n" msgstr "Düğüm %i üzerinde düğüm sayısı ayarlanırken hata oluştu\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1243 +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: %m\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1241 #, c-format msgid "" "Couldn't fix parent of @i %i: %m\n" @@ -1873,84 +2054,92 @@ msgstr "" "Düğüm %i için üst düğüm belirlenemedi: %m\n" "\n" -#. @-expand: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n -#. @-expand: \n -#: e2fsck/problem.c:1248 -#, c-format +#. @-expanded: Couldn't fix parent of inode %i: Couldn't find parent directory entry\n +#. @-expanded: \n +#: e2fsck/problem.c:1246 +#, fuzzy, c-format msgid "" -"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d entry\n" +"Couldn't fix parent of @i %i: Couldn't find parent @d @e\n" "\n" msgstr "" "Düğüm %i için üst düğüm belirlenemedi: üst dizin girdisi bulunamadı\n" "\n" -#. @-expand: error allocating inode bitmap (%N): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1253 -msgid "@A @i @B (%N): %m\n" -msgstr "Düğüm biteşlemi (%N) ayrılırken hata oluştu: %m\n" - -#. @-expand: Error creating root directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1258 +#. @-expanded: Error creating root directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1256 #, c-format msgid "Error creating root @d (%s): %m\n" msgstr "Kök dizini oluşturulurken hata (%s): %m\n" -#. @-expand: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n -#: e2fsck/problem.c:1263 +#. @-expanded: Error creating /lost+found directory (%s): %m\n +#: e2fsck/problem.c:1261 #, c-format msgid "Error creating /@l @d (%s): %m\n" msgstr "/lost+found dizini oluşturulurken hata (%s): %m\n" -#. @-expand: root inode is not a directory; aborting.\n -#: e2fsck/problem.c:1268 +#. @-expanded: root inode is not a directory; aborting.\n +#: e2fsck/problem.c:1266 msgid "@r is not a @d; aborting.\n" msgstr "Kök düğümü bir dizin değil; çıkılıyor.\n" -#. @-expand: Cannot proceed without a root inode.\n -#: e2fsck/problem.c:1273 +#. @-expanded: Cannot proceed without a root inode.\n +#: e2fsck/problem.c:1271 msgid "Cannot proceed without a @r.\n" msgstr "Bir kök düğümü olmaksızın işlenemez.\n" -#. @-expand: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n -#: e2fsck/problem.c:1283 +#. @-expanded: /lost+found is not a directory (ino=%i)\n +#: e2fsck/problem.c:1281 #, c-format msgid "/@l is not a @d (ino=%i)\n" msgstr "/lost+found bir dizin değil (düğüm = %i)\n" -#: e2fsck/problem.c:1290 +#: e2fsck/problem.c:1288 msgid "Pass 3A: Optimizing directories\n" msgstr "Pass 3A: Dizinler eniyileniyor\n" -#: e2fsck/problem.c:1295 +#: e2fsck/problem.c:1293 #, c-format msgid "Failed to create dirs_to_hash iterator: %m" msgstr "dirs_to_hash yineleyici oluşturulamadı: %m" -#: e2fsck/problem.c:1300 +#: e2fsck/problem.c:1298 msgid "Failed to optimize directory %q (%d): %m" msgstr "Dizin %q (%d) eniyilenemedi: %m" -#: e2fsck/problem.c:1305 +#: e2fsck/problem.c:1303 msgid "Optimizing directories: " msgstr "Eniyilenen dizinler: " -#: e2fsck/problem.c:1322 +#: e2fsck/problem.c:1320 msgid "Pass 4: Checking reference counts\n" msgstr "Geçiş 4: Başvuru sayısı denetleniyor\n" -#. @-expand: inode %i ref count is %Il, should be %N. -#: e2fsck/problem.c:1337 +#. @-expanded: unattached zero-length inode %i. +#: e2fsck/problem.c:1325 +#, fuzzy, c-format +msgid "@u @z @i %i. " +msgstr "süper blok içindeki artık düğüm %i kuraldışı.\n" + +#. @-expanded: unattached inode %i\n +#: e2fsck/problem.c:1330 +#, c-format +msgid "@u @i %i\n" +msgstr "" + +#. @-expanded: inode %i ref count is %Il, should be %N. +#: e2fsck/problem.c:1335 msgid "@i %i ref count is %Il, @s %N. " msgstr "Düğüm %i için başvuru sayısı %Il, %N olmalıydı. " -#. @-expand: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n -#. @-expand: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n -#. @-expand: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n -#: e2fsck/problem.c:1341 +#. @-expanded: WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n +#. @-expanded: \tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n +#. @-expanded: inode_link_info[%i] is %N, inode.i_links_count is %Il. They should be the same!\n +#: e2fsck/problem.c:1339 +#, fuzzy msgid "" "WARNING: PROGRAMMING BUG IN E2FSCK!\n" "\tOR SOME BONEHEAD (YOU) IS CHECKING A MOUNTED (LIVE) FILESYSTEM.\n" -"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They should be the same!\n" +"@i_link_info[%i] is %N, @i.i_links_count is %Il. They @s the same!\n" msgstr "" "UYARI: E2FSCK'DA YAZILIM HATASI!\n" " YA DA BİR MANKAFA (SİZ) BAĞLI (CANLI) DOSYA SİSTEMİNİ DENETLETİYOR.\n" @@ -1958,74 +2147,88 @@ msgstr "" "düğüm_bağı_bilgileri[%i] = %N, düğüm.düğüm_bağı_sayısı = %Il.\n" "Bunlar aynı olmalıydı!\n" -#. @-expand: Pass 5: Checking group summary information\n -#: e2fsck/problem.c:1351 +#. @-expanded: Pass 5: Checking group summary information\n +#: e2fsck/problem.c:1349 msgid "Pass 5: Checking @g summary information\n" msgstr "5. Geçiş: grup özet bilgileri denetleniyor\n" -#. @-expand: Padding at end of inode bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1356 +#. @-expanded: Padding at end of inode bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1354 msgid "Padding at end of @i @B is not set. " msgstr "Düğüm biteşleminin sonundaki alan belirlenmemiş. " -#. @-expand: Padding at end of block bitmap is not set. -#: e2fsck/problem.c:1361 +#. @-expanded: Padding at end of block bitmap is not set. +#: e2fsck/problem.c:1359 msgid "Padding at end of @b @B is not set. " msgstr "Blok biteşleminin sonundaki alan belirlenmemiş. " -#. @-expand: block bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1366 +#. @-expanded: block bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1364 msgid "@b @B differences: " msgstr "blok biteşlemi farkları: " -#. @-expand: inode bitmap differences: -#: e2fsck/problem.c:1386 +#. @-expanded: inode bitmap differences: +#: e2fsck/problem.c:1384 msgid "@i @B differences: " msgstr "düğüm biteşlemi farkları: " -#. @-expand: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1406 +#. @-expanded: Free inodes count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1404 msgid "Free @is count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "%g. grup için serbest düğüm sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1411 +#. @-expanded: Directories count wrong for group #%g (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1409 msgid "Directories count wrong for @g #%g (%i, counted=%j).\n" msgstr "%g. grup için dizin sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n -#: e2fsck/problem.c:1416 +#. @-expanded: Free inodes count wrong (%i, counted=%j).\n +#: e2fsck/problem.c:1414 msgid "Free @is count wrong (%i, counted=%j).\n" msgstr "Serbest düğüm sayısı yanlış (%i, sayılan = %j).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1421 +#. @-expanded: Free blocks count wrong for group #%g (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1419 msgid "Free @bs count wrong for @g #%g (%b, counted=%c).\n" msgstr "%g. grup için serbest blok sayısı yanlış (%b, sayılan = %c).\n" -#. @-expand: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n -#: e2fsck/problem.c:1426 +#. @-expanded: Free blocks count wrong (%b, counted=%c).\n +#: e2fsck/problem.c:1424 msgid "Free @bs count wrong (%b, counted=%c).\n" msgstr "Serbest blok sayısı yanlış (%b, sayılan = %c).\n" -#. @-expand: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap -#. @-expand: endpoints (%i, %j)\n -#: e2fsck/problem.c:1431 -msgid "PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B endpoints (%i, %j)\n" +#. @-expanded: PROGRAMMING ERROR: filesystem (#%N) bitmap endpoints (%b, %c) don't match calculated bitmap +#. @-expanded: endpoints (%i, %j)\n +#: e2fsck/problem.c:1429 +msgid "" +"PROGRAMMING ERROR: @f (#%N) @B endpoints (%b, %c) don't match calculated @B " +"endpoints (%i, %j)\n" msgstr "" "PROGRAMLAMA HATASI: dosya sistemi (#%N) biteşlem sınırları (%b, %c)\n" "ile hesaplanan biteşlem sınırları (%i, %j) uyuşmuyor\n" -#: e2fsck/problem.c:1437 +#: e2fsck/problem.c:1435 msgid "Internal error: fudging end of bitmap (%N)\n" msgstr "İç hata: biteşlemin sonunda bozulma (%N)\n" -#: e2fsck/problem.c:1571 +#. @-expanded: Error copying in replacement inode bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1440 +#, fuzzy, c-format +msgid "Error copying in replacement @i @B: %m\n" +msgstr "Düğüm %i okunurken hata oluştu: %m\n" + +#. @-expanded: Error copying in replacement block bitmap: %m\n +#: e2fsck/problem.c:1445 +#, c-format +msgid "Error copying in replacement @b @B: %m\n" +msgstr "" + +#: e2fsck/problem.c:1569 #, c-format msgid "Unhandled error code (0x%x)!\n" msgstr "Elde edilemeyen hata kodu ((0x%x)!\n" -#: e2fsck/problem.c:1644 +#: e2fsck/problem.c:1642 msgid "IGNORED" msgstr "YOKSAYILDI" @@ -2127,7 +2330,8 @@ msgstr "" " -D dizinler eniyilenir\n" " -F tampon bellek işlem öncesi boşaltılır\n" " -r bu seçenek yoksayılır\n" -" -s dosya sistemi bayt sıralaması tersse kullanılır.\n" +" -s dosya sistemi bayt sıralaması tersse " +"kullanılır.\n" " Normal sırada ise etkisizdir.\n" " -S Mevcut bayt sıralamasına bakılmaksızın dosya\n" " sisteminin bayt sıralaması ters çevrilir\n" @@ -2146,7 +2350,8 @@ msgid "" " -p Automatic repair (no questions)\n" " -n Make no changes to the filesystem\n" " -y Assume \"yes\" to all questions\n" -" -c Check for bad blocks and add them to the badblock list\n" +" -c Check for bad blocks and add them to the badblock " +"list\n" " -f Force checking even if filesystem is marked clean\n" msgstr "" "\n" @@ -2334,7 +2539,8 @@ msgstr "Ters baytlar düzeltilirken uyumsuz seçeneklere izin verilmez.\n" #: e2fsck/unix.c:755 #, c-format msgid "The -c and the -l/-L options may not be both used at the same time.\n" -msgstr " -c seçeneği ile -l ve -L seçenekleri aynı anda birlikte kullanılamaz.\n" +msgstr "" +" -c seçeneği ile -l ve -L seçenekleri aynı anda birlikte kullanılamaz.\n" #: e2fsck/unix.c:833 #, c-format @@ -2413,7 +2619,9 @@ msgstr "- %s için ext3 günlüğü denetlenirken hata oluştu" #: e2fsck/unix.c:981 #, c-format -msgid "Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem check.\n" +msgid "" +"Warning: skipping journal recovery because doing a read-only filesystem " +"check.\n" msgstr "" "Uyarı: Dosya sistemi salt-oku kipinde denetlendiğinden\n" "günlük dosyasına göre kurtarma atlanıyor.\n" @@ -2639,7 +2847,8 @@ msgstr "bitti \n" #, c-format msgid "" "Usage: %s [-b block_size] [-i input_file] [-o output_file] [-svwnf]\n" -" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern [...]]]\n" +" [-c blocks_at_once] [-p num_passes] [-t test_pattern [-t test_pattern " +"[...]]]\n" " device [last_block [start_block]]\n" msgstr "" "Kullanımı: %s [-b blok_boyu] [-i girdi_dosyası] [-o çıktı_dosyası]\n" @@ -2724,76 +2933,88 @@ msgstr "" msgid "during test data write, block %lu" msgstr "veri yazma denemesi sırasında, blok %lu" -#: misc/badblocks.c:786 misc/util.c:158 +#: misc/badblocks.c:784 misc/util.c:156 #, c-format msgid "%s is mounted; " msgstr "%s bağlandı; " -#: misc/badblocks.c:788 +#: misc/badblocks.c:786 msgid "badblocks forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" -msgstr "badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" +msgstr "" +"badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" -#: misc/badblocks.c:792 +#: misc/badblocks.c:791 msgid "it's not safe to run badblocks!\n" msgstr "'badblocks' çalıştırmak güvenli değil!\n" -#: misc/badblocks.c:851 +#: misc/badblocks.c:796 misc/util.c:167 +#, c-format +msgid "%s is apparently in use by the system; " +msgstr "" + +#: misc/badblocks.c:799 +#, fuzzy +msgid "badblocks forced anyway.\n" +msgstr "" +"badblocks n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" + +#: misc/badblocks.c:861 #, c-format msgid "bad block size - %s" msgstr "blok uzunluğu hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:908 +#: misc/badblocks.c:918 #, c-format msgid "can't allocate memory for test_pattern - %s" msgstr "sınama şablonu - %s için bellek ayrılamadı" -#: misc/badblocks.c:922 +#: misc/badblocks.c:932 #, c-format msgid "invalid test_pattern: %s\n" msgstr "sınama şablonu geçersiz: %s\n" -#: misc/badblocks.c:938 +#: misc/badblocks.c:948 msgid "Maximum of one test_pattern may be specified in read-only mode" msgstr "Salt okunur kipte en çok bir sınama şablonu belirtilebilir" -#: misc/badblocks.c:944 +#: misc/badblocks.c:954 msgid "Random test_pattern is not allowed in read-only mode" msgstr "Salt okunur kipte rasgele sınama şablonu kullanımına izin verilmez" -#: misc/badblocks.c:958 +#: misc/badblocks.c:968 msgid "" "Couldn't determine device size; you must specify\n" "the size manually\n" msgstr "Aygıt alanı saptanamadı; Elle bir değer girmelisiniz\n" -#: misc/badblocks.c:964 +#: misc/badblocks.c:974 msgid "while trying to determine device size" msgstr "- aygıt alanı saptanmaya çalışılırken hata oluştu" -#: misc/badblocks.c:970 misc/mke2fs.c:1223 +#: misc/badblocks.c:980 misc/mke2fs.c:1223 #, c-format msgid "invalid blocks count - %s" msgstr "blok sayısı hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:979 +#: misc/badblocks.c:989 #, c-format msgid "invalid starting block - %s" msgstr "başlangıç bloğu hatalı - %s" -#: misc/badblocks.c:985 +#: misc/badblocks.c:995 #, c-format msgid "invalid blocks range: %lu-%lu" msgstr "hatalı blok aralığı: %lu-%lu" -#: misc/badblocks.c:1040 +#: misc/badblocks.c:1050 msgid "creating in-memory bad blocks list" msgstr "hatalı bloklar listesi bellekte oluşturuluyor" -#: misc/badblocks.c:1055 +#: misc/badblocks.c:1065 msgid "adding to in-memory bad block list" msgstr "bellekteki hatalı bloklar listesine ekleniyor" -#: misc/badblocks.c:1079 +#: misc/badblocks.c:1089 #, c-format msgid "Pass completed, %u bad blocks found.\n" msgstr "Geçiş tamamlandı, %u hatalı blok bulundu.\n" @@ -2813,17 +3034,22 @@ msgstr "" "\n" " A: erişim zamanı güncellenmez\n" " a: sadece dosyanın sonuna ekleme yapılabilir. root değiştirebilir.\n" -" c: sıkıştırılmış; dosyanın okuma-yazma sırasındaki açılması/sıkıştırılması\n" +" c: sıkıştırılmış; dosyanın okuma-yazma sırasındaki açılması/" +"sıkıştırılması\n" " çekirdeğin denetimindedir.\n" " d: dökümlenmez; dump uygulamasından etkilenmez.\n" " D: bir dizine uygulanır ve dizindeki değişiklikler eşzamanlı işlenir.\n" -" i: değişmez; dosya içeriği silinemez, yazılamaz, dosyaya bağ oluşturulamaz\n" +" i: değişmez; dosya içeriği silinemez, yazılamaz, dosyaya bağ " +"oluşturulamaz\n" " ve ismi değiştirilemez. Sadece root bu özelliği değiştirebilir.\n" -" j: günlükleme; dosya sistemi ext3 olarak bağlanmışsa bu özellik etkisizdir\n" -" s: silinme güvenliği; bu özellik verilen bir dosya silindiğinde veri alanı\n" +" j: günlükleme; dosya sistemi ext3 olarak bağlanmışsa bu özellik " +"etkisizdir\n" +" s: silinme güvenliği; bu özellik verilen bir dosya silindiğinde veri " +"alanı\n" " sıfırlarla doldurulur\n" " S: eşzamanlı güncellemeler; bu özelliği içeren bir dosyaya tüm\n" -" değişiklikler anında yazılır, sistemin 'sync' seçeneği ile bağlanmasına\n" +" değişiklikler anında yazılır, sistemin 'sync' seçeneği ile " +"bağlanmasına\n" " eşdeğer özellik sağlar\n" " u: silinememezlik; bu dosya silindiğinde içeriği saklanır, silecek\n" " kullanıcıya silinme sırasında sorulmasını sağlar.\n" @@ -2893,11 +3119,13 @@ msgstr "" "\n" "Seçenekler:\n" " -b hatalı olarak imlenmiş blokları gösterir\n" -" -f dosya sistemi dumpe2fs'in bilmediği özellikler içerse bile\n" +" -f dosya sistemi dumpe2fs'in bilmediği özellikler içerse " +"bile\n" " bilgilerin dökümlenmesini sağlar\n" " -h grup tanımlayıcıları değil sadece süperblok bilgilerini\n" " gösterir\n" -" -i belirtilen aygıt için e2image tarafından oluşturulmuş disk\n" +" -i belirtilen aygıt için e2image tarafından oluşturulmuş " +"disk\n" " görüntüsü dosyasının verilerini gösterir\n" " -x ayrıntılı olarak grupların bilgileri gösterilir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir ve çıkar\n" @@ -3053,7 +3281,8 @@ msgstr "" "Örn: 4GB lık bir sistem için yaklaşık 3MB lık bir görüntü dosyası\n" "oluşturulur. Bu dosya, dosya sistemini kurtarmak için uzmanlarca\n" "kullanılabilir. Belli aralıklarla bu dosyanın başka bir dosya sistemine\n" -"kaydedilmesi önerilir. -r seçeneği temel biçimli bir dosya üretir, çok büyük\n" +"kaydedilmesi önerilir. -r seçeneği temel biçimli bir dosya üretir, çok " +"büyük\n" "olacağından önerilmez. DOSYA yerine - verilirse dosya standart çıktıya\n" "yazılır.\n" @@ -3250,10 +3479,12 @@ msgid "--waiting-- (pass %d)\n" msgstr "--beklemede-- (%d. geçiş)\n" #: misc/fsck.c:1051 -msgid "Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" +msgid "" +"Usage: fsck [-ANPRTV] [ -C [ fd ] ] [-t fstype] [fs-options] [filesys ...]\n" msgstr "" "Kullanımı:\n" -" fsck [-ANPRTV] [ -C [fd] ][-t dstürü] [ds-seçenekleri] [dosyasistemi ...]\n" +" fsck [-ANPRTV] [ -C [fd] ][-t dstürü] [ds-seçenekleri] " +"[dosyasistemi ...]\n" "\n" "Bir ya da daha fazla dosya sistemini denetlemek veya istenirse onarmak\n" "için kullanılır. dosyasistemi olarak bir disk bölümü, bir bağlama noktası,\n" @@ -3266,7 +3497,8 @@ msgstr "" " -C Denetim süreci bir göstergeyle gösterilir.\n" " -N Denetim yapılıyormuş gibi görünür, bir şey yapılmaz.\n" " -P -A seçeneği ile birlikte kullanılarak kök dosya sistemi\n" -" denetlenirken diğer dosya sistemleri de paralel denetlenir\n" +" denetlenirken diğer dosya sistemleri de paralel " +"denetlenir\n" " -R -A seçeneği ile kullanıldığında kök dosya sistemi\n" " denetlenmez.\n" " -T Başlangıçta başlık gösterilmez.\n" @@ -3303,7 +3535,8 @@ msgstr "" "Dosyaların özelliklerini listeler.\n" "\n" "Seçenekler:\n" -" -a '.' ile başlayanlar dahil dizinlerin içindeki tüm dosyaları listeler\n" +" -a '.' ile başlayanlar dahil dizinlerin içindeki tüm dosyaları " +"listeler\n" " -d dosyalar gibi dizinleri de listeler\n" " -R dizinler ve içerikleri ardışık olarak listelenir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir\n" @@ -3343,8 +3576,10 @@ msgstr "" " -g her-gruptaki-blok-sayısı\n" " -i düğüm-uzunluğu boş bir dizinin disk üzerinde kaplayabileceği\n" " en küçük alan, bayt cinsinden verilir.\n" -" -j ext3 dosya sistemi için günlük dosyası oluşturur\n" -" -J ile günlük dosyasının özellikleri verilmezse\n" +" -j ext3 dosya sistemi için günlük dosyası " +"oluşturur\n" +" -J ile günlük dosyasının özellikleri " +"verilmezse\n" " dosya öntanımlı özelliklrele oluşturulur.\n" " DİKKAT: Linux çekirdeğinde ext3 desteği yoksa\n" " sistem ext2 olarak kullanılabilir\n" @@ -3355,7 +3590,8 @@ msgstr "" " yüzdesi. Öntanımlı değeri %%5 tir\n" " -M son-bağlanan-dizin dosya sistemine son bağlanan dizin belirtilir\n" " -N düğüm-sayısı sistemdeki toplam düğüm sayısı belirtilir\n" -" -o işletim-sistemi dosya sisteminin 'creator os' alanına yazılacak\n" +" -o işletim-sistemi dosya sisteminin 'creator os' alanına " +"yazılacak\n" " değer. Normalde Linux'tur.\n" " -O özellik[,...] belirtilen özellikte dosya sistemi oluşturur.\n" " Özellikler aşağıda verilmiştir.\n" @@ -3367,14 +3603,16 @@ msgstr "" " -v işlem sırasında ayrıntılı bilgi verilir\n" " -V sürüm bilgileri gösterilir ve çıkar\n" "Günlükleme seçenekleri:\n" -" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak belirtilir\n" +" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak " +"belirtilir\n" " device=dış-günlük-aygıtı Başka bir aygıt üzerindeki günlük dosyasının\n" " kullanılması sağlanır.\n" "\n" "Özellikler:\n" " sparse_super Yedek süperblokların sayısını sınırlamakta kullanılır.\n" " filetype Dizin kayıtlarında dosya türü bilgisi saklanır.\n" -" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası oluşturur.\n" +" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası " +"oluşturur.\n" "\n" "Çeviri hatalarını adresine bildiriniz.\n" "\n" @@ -3596,7 +3834,8 @@ msgstr "Yeniden boyutlama parametresi geçersiz: %s\n" #: misc/mke2fs.c:842 #, c-format msgid "The resize maximum must be greater than the filesystem size.\n" -msgstr "Azami yeniden boyutlama değeri dosya sistemi boyutundan büyük olmalıdır.\n" +msgstr "" +"Azami yeniden boyutlama değeri dosya sistemi boyutundan büyük olmalıdır.\n" #: misc/mke2fs.c:873 #, c-format @@ -3652,8 +3891,8 @@ msgid "blocks per group must be multiple of 8" msgstr "grup başına blok sayısı 8'in katları olmalıdır" #: misc/mke2fs.c:1036 -#, c-format -msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d" +#, fuzzy, c-format +msgid "bad inode ratio %s (min %d/max %d)" msgstr "düğüm oranı %s hatalı (en az %d/en çok %d)" #: misc/mke2fs.c:1055 @@ -3692,8 +3931,11 @@ msgstr "%d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d)" #: misc/mke2fs.c:1209 #, c-format -msgid "Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" -msgstr "Uyarı: %d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d), ama devam ediliyor\n" +msgid "" +"Warning: %d-byte blocks too big for system (max %d), forced to continue\n" +msgstr "" +"Uyarı: %d baytlık bloklar sistem için çok büyük (en çok %d), ama devam " +"ediliyor\n" #: misc/mke2fs.c:1246 msgid "filesystem" @@ -3889,17 +4131,20 @@ msgstr "" "Dosya sisteminin ayarlanabilir parametrelerini değiştirmekte kullanılır.\n" "\n" "Seçenekler:\n" -" -c SAYI İki dosyasistemi denetimi arasında dosya sisteminin\n" +" -c SAYI İki dosyasistemi denetimi arasında dosya " +"sisteminin\n" " en çok kaç defa bağlanabileceği belirtilir.\n" " -C SAYI -c ile aynı\n" " -e hata-davranışı Hata oluştuğunda ne yapılacağı belirtilir.\n" " 'continue': hata yoksayılır. 'remount-ro': dosya\n" " sistemi salt-okunur olarak bağlanır. 'panic':\n" " çekirdek paniği oluşur.\n" -" -g grup Yedek blokların hangi kullanıcı grubuna ayrılacağı\n" +" -g grup Yedek blokların hangi kullanıcı grubuna " +"ayrılacağı\n" " belirtilir. Grup ismi ya da numarası verilebilir.\n" " -u kullanıcı Yedek blokların hangi kullanıcıya ayrılacağı\n" -" belirtilir. Kull. ismi ya da numarası verilebilir.\n" +" belirtilir. Kull. ismi ya da numarası " +"verilebilir.\n" " -i süre[d|m|w] İki denetim arasındaki en büyük süre belirtilir.\n" " Gün(d), ay(m), hafta(w) olarak verilebilir. 0 ile\n" " zamana bağlı denetim ayarı kaldırılır.\n" @@ -3921,12 +4166,14 @@ msgstr "" " -T son-denetim-zamanı Betiklerle kullanmak içindir\n" " -U UUID|clear|random|time\n" " Dosya sisteminin evrensel tek kimliği veya (UUID)\n" -" hangi yöntemle belirleneceği belirtilir.'clear' ile\n" +" hangi yöntemle belirleneceği belirtilir.'clear' " +"ile\n" " silinir; 'random' rasgele, 'time' zamana göre bir\n" " kimlik üretir.\n" "\n" "Günlükleme seçenekleri:\n" -" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak belirtilir\n" +" size=günlük-uzunluğu Günlük dosyasının uzunluğu MB olarak " +"belirtilir\n" " device=dış-günlük-aygıtı Başka bir aygıt üzerindeki günlük dosyasının\n" " kullanılması sağlanır.\n" "\n" @@ -3936,7 +4183,8 @@ msgstr "" "eklenir.\n" " sparse_super Yedek süperblokların sayısını sınırlamakta kullanılır.\n" " filetype Dizin kayıtlarında dosya türü bilgisi saklanır.\n" -" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası oluşturur.\n" +" has_journal -j seçeneği ile aynı. Bir ext3 günlük dosyası " +"oluşturur.\n" "\n" "Çeviri hatalarını adresine bildiriniz.\n" "\n" @@ -3956,7 +4204,8 @@ msgstr "Günlük süperbloğu yok!\n" #: misc/tune2fs.c:172 msgid "Filesystem's UUID not found on journal device.\n" -msgstr "Günlükleme aygıtında dosya sisteminin evrensel tek kimliği (UUID) yok.\n" +msgstr "" +"Günlükleme aygıtında dosya sisteminin evrensel tek kimliği (UUID) yok.\n" #: misc/tune2fs.c:193 msgid "Journal NOT removed\n" @@ -4201,7 +4450,7 @@ msgstr "%s blok özellikli bir aygıt değil.\n" msgid "%s is entire device, not just one partition!\n" msgstr "%s diskin tamamı! Bir disk bölümü değil!\n" -#: misc/util.c:160 +#: misc/util.c:158 msgid "mke2fs forced anyway. Hope /etc/mtab is incorrect.\n" msgstr "mke2fs n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlıştır.\n" @@ -4210,11 +4459,15 @@ msgstr "mke2fs n'olursa olsun çalıştırılacak. İnşallah /etc/mtab yanlış msgid "will not make a %s here!\n" msgstr "burada bir %s yapılmayacak!\n" -#: misc/util.c:177 +#: misc/util.c:170 +msgid "mke2fs forced anyway.\n" +msgstr "" + +#: misc/util.c:186 msgid "Couldn't allocate memory to parse journal options!\n" msgstr "Günlük seçenekleri için bellek ayrılamadı!\n" -#: misc/util.c:219 +#: misc/util.c:228 msgid "" "\n" "Bad journal options specified.\n" @@ -4242,7 +4495,7 @@ msgstr "" "Günlük dosyasının uzunluğu 1024 ile 102400 blok arasında seçilebilir.\n" "\n" -#: misc/util.c:246 +#: misc/util.c:255 msgid "" "\n" "Filesystem too small for a journal\n" @@ -4250,7 +4503,7 @@ msgstr "" "\n" "Dosya sistemi bir günlük için çok küçük\n" -#: misc/util.c:253 +#: misc/util.c:262 #, c-format msgid "" "\n" @@ -4261,7 +4514,7 @@ msgstr "" "Günlük dosyasının uzunluğu %d blok olarak belirtilmiş.\n" "1024 ile 102400 blok arasında olmalı. Çıkılıyor.\n" -#: misc/util.c:261 +#: misc/util.c:270 msgid "" "\n" "Journal size too big for filesystem.\n" @@ -4269,7 +4522,7 @@ msgstr "" "\n" "Günlük dosyası dosya sistemi için çok büyük.\n" -#: misc/util.c:280 +#: misc/util.c:294 #, c-format msgid "" "This filesystem will be automatically checked every %d mounts or\n" @@ -4431,8 +4684,19 @@ msgstr "meta-veri blokları" msgid "Should never happen: resize inode corrupt!\n" msgstr "Bu olmamalıydı: boyutlandırırken düğümü kaybettik!\n" +#~ msgid "Clone duplicate/bad blocks" +#~ msgstr "tekrarlı/hatalı bloklaları kopyala" + +#~ msgid "Duplicate/bad @b(s) in @i %i:" +#~ msgstr "Düğüm %i içindeki tekrarlanmış/hatalı blok(lar):" + +#~ msgid "Error allocating @a @b %b. " +#~ msgstr "Ek özellik bloğu %b ayrılırken hata oluştu. " + #~ msgid "Forcibly clearing HTREE flag on @i %d (%q). (Beta test code)\n" -#~ msgstr "Düğüm %d (%q) üzerindeki HTREE bayrağı zorla temizleniyor. (Beta test kodu)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Düğüm %d (%q) üzerindeki HTREE bayrağı zorla temizleniyor. (Beta test " +#~ "kodu)\n" #~ msgid "(unknown os)" #~ msgstr "(bilinmeyen işl. sist.)" @@ -4459,7 +4723,8 @@ msgstr "Bu olmamalıydı: boyutlandırırken düğümü kaybettik!\n" #~ msgstr "Düğüm çevirisi (dizin = %u, isim= %.*s, %u->%u)\n" #~ msgid "Itable move group %d block %u->%u (diff %d)\n" -#~ msgstr "Düğüm tablosu %d. grubun blokları %u -> %u arasında taşınıyor (fark %d)\n" +#~ msgstr "" +#~ "Düğüm tablosu %d. grubun blokları %u -> %u arasında taşınıyor (fark %d)\n" #~ msgid "%d blocks of zeros...\n" #~ msgstr "%d sıfırlı blok...\n" diff --git a/tests/f_baddir/expect.1 b/tests/f_baddir/expect.1 index d47352dc..52f0d20d 100644 --- a/tests/f_baddir/expect.1 +++ b/tests/f_baddir/expect.1 @@ -14,7 +14,7 @@ Fix? yes Entry 'root' in /test (14) is a link to the root inode. Clear? yes -Entry 'badino' in /test (14) has bad inode #: 123456. +Entry 'badino' in /test (14) has invalid inode #: 123456. Clear? yes Entry 'dot' in /test (14) is a link to '.' Clear? yes diff --git a/tests/f_badinode/expect.1 b/tests/f_badinode/expect.1 index a3745571..ccda818d 100644 --- a/tests/f_badinode/expect.1 +++ b/tests/f_badinode/expect.1 @@ -4,7 +4,7 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Inode 12, i_blocks is 2, should be 0. Fix? yes Pass 2: Checking directory structure -Inode 12 (/motd) has a bad mode (0110444). +Inode 12 (/motd) has invalid mode (0110444). Clear? yes i_file_acl for inode 13 (/timings) is 39, should be zero. diff --git a/tests/f_badjourblks/expect.1 b/tests/f_badjourblks/expect.1 index e9f4cad5..8684286e 100644 --- a/tests/f_badjourblks/expect.1 +++ b/tests/f_badjourblks/expect.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -Superblock has a bad ext3 journal (inode 8). +Superblock has an invalid ext3 journal (inode 8). Clear? yes *** ext3 journal has been deleted - filesystem is now ext2 only *** diff --git a/tests/f_badprimary/expect.1 b/tests/f_badprimary/expect.1 index eb498ff5..21b814b5 100644 --- a/tests/f_badprimary/expect.1 +++ b/tests/f_badprimary/expect.1 @@ -4,18 +4,16 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes The primary superblock (1) is on the bad block list. If the block is really bad, the filesystem can not be fixed. -You can clear the this block (and hope for the best) from the -bad block list and hope that block is really OK, but there are no -guarantees. +You can remove this block from the bad block list and hope +that the block is really OK. But there are no guarantees. Clear? yes Block 2 in the primary group descriptors is on the bad block list If the block is really bad, the filesystem can not be fixed. -You can clear the this block (and hope for the best) from the -bad block list and hope that block is really OK, but there are no -guarantees. +You can remove this block from the bad block list and hope +that the block is really OK. But there are no guarantees. Clear? yes diff --git a/tests/f_bbfile/expect.1 b/tests/f_bbfile/expect.1 index a8b3ee7b..661ab0fa 100644 --- a/tests/f_bbfile/expect.1 +++ b/tests/f_bbfile/expect.1 @@ -4,29 +4,30 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Group 0's inode bitmap (4) is bad. Relocate? yes Relocating group 0's inode bitmap from 4 to 43... -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 2: 21 -Duplicate/bad block(s) in inode 11: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 2: 21 +Multiply-claimed block(s) in inode 11: 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File / (inode #2, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 1 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 1 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /lost+found (inode #11, mod time Sun Jan 2 08:28:40 1994) - has 12 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 12 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /termcap (inode #12, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #1, mod time Sun Jul 17 00:47:58 1994) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup/expect.1 b/tests/f_dup/expect.1 index e09a786a..65ef5059 100644 --- a/tests/f_dup/expect.1 +++ b/tests/f_dup/expect.1 @@ -1,23 +1,24 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 25 26 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 2 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 25 26 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 2 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) -Duplicated blocks already reassigned or cloned. +Multiply-claimed blocks already reassigned or cloned. Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup2/expect.1 b/tests/f_dup2/expect.1 index 5d448fe5..70e67711 100644 --- a/tests/f_dup2/expect.1 +++ b/tests/f_dup2/expect.1 @@ -1,30 +1,31 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 25 26 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 25 26 57 58 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 57 58 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 25 26 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 25 26 57 58 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 57 58 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) - has 4 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) /termcap (inode #12, mod time Tue Sep 21 03:19:14 1993) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): /motd (inode #13, mod time Tue Sep 21 03:19:20 1993) -Duplicated blocks already reassigned or cloned. +Multiply-claimed blocks already reassigned or cloned. Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dup3/expect.1 b/tests/f_dup3/expect.1 index ff1109a2..872406bd 100644 --- a/tests/f_dup3/expect.1 +++ b/tests/f_dup3/expect.1 @@ -1,26 +1,27 @@ Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes Inode 16, i_blocks is 22, should be 24. Fix? yes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 11: 24 24 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 69 69 -Duplicate/bad block(s) in inode 16: 99 99 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 11: 24 24 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 69 69 +Multiply-claimed block(s) in inode 16: 99 99 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /lost+found (inode #11, mod time Mon Sep 20 03:26:36 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes File /pass1.c (inode #14, mod time Tue Sep 21 04:28:37 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes File /e2fsck (inode #16, mod time Tue Sep 21 04:32:22 1993) - has 2 duplicate block(s), shared with 0 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 0 file(s): +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Directory inode 11, block 12, offset 0: directory corrupted diff --git a/tests/f_dup_resize/expect.1 b/tests/f_dup_resize/expect.1 index 2fa92a7d..92258436 100644 --- a/tests/f_dup_resize/expect.1 +++ b/tests/f_dup_resize/expect.1 @@ -1,18 +1,19 @@ Resize inode not valid. Recreate? yes Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 7: 4 5 6 7 -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 4 5 6 7 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 1 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 7: 4 5 6 7 +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 4 5 6 7 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 1 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /debugfs (inode #12, mod time Mon Apr 11 00:00:00 2005) - has 4 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): (inode #7, mod time Mon Apr 11 06:13:20 2005) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_dupfsblks/expect.1 b/tests/f_dupfsblks/expect.1 index 0f49ad3b..1e99530c 100644 --- a/tests/f_dupfsblks/expect.1 +++ b/tests/f_dupfsblks/expect.1 @@ -5,33 +5,34 @@ Inode 12, i_size is 4096, should be 5120. Fix? yes Inode 13, i_size is 0, should be 2048. Fix? yes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 3 4 6 1 -Duplicate/bad block(s) in inode 13: 2 3 -Duplicate/bad block(s) in inode 14: 2 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 3 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 3 4 6 1 +Multiply-claimed block(s) in inode 13: 2 3 +Multiply-claimed block(s) in inode 14: 2 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 3 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /foo (inode #12, mod time Thu Apr 28 17:57:53 1994) - has 4 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 4 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) - has 2 duplicate block(s), shared with 3 file(s): + has 2 multiply-claimed block(s), shared with 3 file(s): /foo (inode #12, mod time Thu Apr 28 17:57:53 1994) /quux (inode #14, mod time Thu Aug 5 07:18:09 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes File /quux (inode #14, mod time Thu Aug 5 07:18:09 1999) - has 1 duplicate block(s), shared with 2 file(s): + has 1 multiply-claimed block(s), shared with 2 file(s): /bar (inode #13, mod time Thu Aug 5 07:17:17 1999) -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Directory inode 12, block 1, offset 0: directory corrupted diff --git a/tests/f_dupsuper/expect.1 b/tests/f_dupsuper/expect.1 index 040e626a..513b2922 100644 --- a/tests/f_dupsuper/expect.1 +++ b/tests/f_dupsuper/expect.1 @@ -1,17 +1,18 @@ Filesystem did not have a UUID; generating one. Pass 1: Checking inodes, blocks, and sizes -Duplicate blocks found... invoking duplicate block passes. -Pass 1B: Rescan for duplicate/bad blocks -Duplicate/bad block(s) in inode 12: 2 3 1 -Pass 1C: Scan directories for inodes with dup blocks. -Pass 1D: Reconciling duplicate blocks -(There are 1 inodes containing duplicate/bad blocks.) + +Running additional passes to resolve blocks claimed by more than one inode... +Pass 1B: Rescanning for multiply-claimed blocks +Multiply-claimed block(s) in inode 12: 2 3 1 +Pass 1C: Scanning directories for inodes with multiply-claimed blocks. +Pass 1D: Reconciling multiply-claimed blocks +(There are 1 inodes containing multiply-claimed blocks.) File /termcap (inode #12, mod time Sun Jan 2 08:29:13 1994) - has 3 duplicate block(s), shared with 1 file(s): + has 3 multiply-claimed block(s), shared with 1 file(s): -Clone duplicate/bad blocks? yes +Clone multiply-claimed blocks? yes Pass 2: Checking directory structure Pass 3: Checking directory connectivity diff --git a/tests/f_h_badnode/expect.1 b/tests/f_h_badnode/expect.1 index 8554bc75..aaa813d5 100644 --- a/tests/f_h_badnode/expect.1 +++ b/tests/f_h_badnode/expect.1 @@ -3,7 +3,7 @@ Pass 2: Checking directory structure Problem in HTREE directory inode 12929: node (531) has bad max hash Problem in HTREE directory inode 12929: node (993) referenced twice Problem in HTREE directory inode 12929: node (1061) has bad min hash -Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has bad depth +Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has invalid depth Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) has bad max hash Problem in HTREE directory inode 12929: node (1062) not referenced Invalid HTREE directory inode 12929 (/test2). Clear? yes diff --git a/tests/f_h_badroot/expect.1 b/tests/f_h_badroot/expect.1 index cd49ccfc..91bed6ca 100644 --- a/tests/f_h_badroot/expect.1 +++ b/tests/f_h_badroot/expect.1 @@ -20,10 +20,10 @@ Pass 2: Checking directory structure Problem in HTREE directory inode 80065: node (0) has an unordered hash table Clear HTree index? yes -Problem in HTREE directory inode 86737: node (0) has bad limit (511) +Problem in HTREE directory inode 86737: node (0) has invalid limit (511) Clear HTree index? yes -Problem in HTREE directory inode 93409: node (0) has bad count (234) +Problem in HTREE directory inode 93409: node (0) has invalid count (234) Clear HTree index? yes Problem in HTREE directory inode 73393: node (1) has bad min hash diff --git a/tests/f_illbbitmap/expect.1 b/tests/f_illbbitmap/expect.1 index b4aa26cb..ae61bf52 100644 --- a/tests/f_illbbitmap/expect.1 +++ b/tests/f_illbbitmap/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Block bitmap for group 0 is not in group. (block 4096) Relocate? yes diff --git a/tests/f_illibitmap/expect.1 b/tests/f_illibitmap/expect.1 index ba41d057..2ed55b67 100644 --- a/tests/f_illibitmap/expect.1 +++ b/tests/f_illibitmap/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Inode bitmap for group 0 is not in group. (block 4000) Relocate? yes diff --git a/tests/f_illitable/expect.1 b/tests/f_illitable/expect.1 index 3d7161a7..fbb3aefa 100644 --- a/tests/f_illitable/expect.1 +++ b/tests/f_illitable/expect.1 @@ -1,9 +1,8 @@ -Note: if there is several inode or block bitmap blocks -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +Note: if several inode or block bitmap blocks or part +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. Inode table for group 0 is not in group. (block 40000) WARNING: SEVERE DATA LOSS POSSIBLE. diff --git a/tests/f_miss_journal/expect.1 b/tests/f_miss_journal/expect.1 index 8aebe443..140cb518 100644 --- a/tests/f_miss_journal/expect.1 +++ b/tests/f_miss_journal/expect.1 @@ -1,4 +1,4 @@ -Superblock has a bad ext3 journal (inode 8). +Superblock has an invalid ext3 journal (inode 8). Clear? yes *** ext3 journal has been deleted - filesystem is now ext2 only *** diff --git a/tests/f_preen/expect.1 b/tests/f_preen/expect.1 index 824b0ecb..c65209dd 100644 --- a/tests/f_preen/expect.1 +++ b/tests/f_preen/expect.1 @@ -1,8 +1,7 @@ -which require relocation, or one part of the inode table -which must be moved, you may wish to try running e2fsck -with the '-b 8193' option first. The problem may lie only -with the primary block group descriptor, and the backup -block group descriptor may be OK. +of the inode table require relocation, you may wish to try +running e2fsck with the '-b 8193' option first. The problem +may lie only with the primary block group descriptors, and +the backup block group descriptors may be OK. test_filesys: Block bitmap for group 0 is not in group. (block 0) diff --git a/tests/f_recnect_bad/expect.1 b/tests/f_recnect_bad/expect.1 index 6150dc74..8ba81e6b 100644 --- a/tests/f_recnect_bad/expect.1 +++ b/tests/f_recnect_bad/expect.1 @@ -22,7 +22,7 @@ Inode 13 ref count is 4, should be 3. Fix? yes i_file_acl for inode 28 (...) is 4294967295, should be zero. Clear? yes -Inode 28 (...) has a bad mode (0177777). +Inode 28 (...) has invalid mode (0177777). Clear? yes Pass 5: Checking group summary information