diff --git a/kwin.notifyrc b/kwin.notifyrc
index 50b25a6df3..80dbaa45dd 100644
--- a/kwin.notifyrc
+++ b/kwin.notifyrc
@@ -7144,7 +7144,7 @@ Comment[bg]=Включено е подреждане на прозорците 
 Comment[bs]=Uključen je režim popločavanja
 Comment[ca]=S'ha habilitat el mode de mosaic
 Comment[ca@valencia]=S'ha habilitat el mode de mosaic
-Comment[cs]=Dlaždicový mód byl povolen
+Comment[cs]=Dlaždicový režim byl povolen
 Comment[da]=Fliseudlægningstilstand er blevet aktiveret
 Comment[de]=Kacheln-Modus ist aktiviert worden
 Comment[el]=Η λειτουργία παράθεσης έχει ενεργοποιηθεί
@@ -7256,7 +7256,7 @@ Comment[bg]=Изключено е подреждането на прозорци
 Comment[bs]=Isključen je režim popločavanja
 Comment[ca]=S'ha deshabilitat el mode de mosaic
 Comment[ca@valencia]=S'ha deshabilitat el mode de mosaic
-Comment[cs]=Dlaždicový mód byl zakázán
+Comment[cs]=Dlaždicový režim byl zakázán
 Comment[da]=Fliseudlægningstilstand er blevet deaktiveret
 Comment[de]=Die Funktion „Kacheln“ ist deaktiviert worden
 Comment[el]=Η λειτουργία παράθεσης έχει απενεργοποιηθεί