SVN_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/KDE/kdebase/workspace/; revision=696194

kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ Name[de]=Arbeitsflächen-Effekte
 Name[fa]=جلوه‌های رومیزی
 Name[ga]=Maisíochtaí Deisce
 Name[ja]=デスクトップ効果
+Name[nds]=Schriefdischeffekten
 Name[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਰਭਾਵ
 Name[pt]=Efeitos do Ecrã
 Name[pt_BR]=Efeitos do Ecrã
@@ -30,6 +31,7 @@ Comment[de]=Arbeitsflächen-Effekte einrichten
 Comment[fa]=پیکربندی جلوه‌های رومیزی
 Comment[ga]=Cumraigh maisíochtaí deisce
 Comment[ja]=デスクトップ効果を設定
+Comment[nds]=Schriefdischeffekten instellen
 Comment[pa]=ਡੈਸਕਟਾਪ ਪਰਭਾਵ ਸੰਰਚਨਾ
 Comment[pt]=Configuração dos efeitos do ecrã
 Comment[pt_BR]=Configuração dos efeitos do ecrã
@@ -41,6 +43,7 @@ Keywords[de]=kwin,fenster,manager,effekt,verwaltung,composit
 Keywords[fa]=kwin، پنجره، مدیر، ترکیب، جلوه
 Keywords[ga]=kwin,fuinneog,bainisteoir,comhshuíomh,maisíocht
 Keywords[ja]=kwin,ウィンドウ,マネージャ,コンポジティング,効果,エフェクト
+Keywords[nds]=kwin,Finster,Pleger,Effekt,Tosamensetten
 Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,efeito,composição
 Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gestor,efeito,composição
 Keywords[sv]=kwin,fönster,hantera,sammansättning,effekt