diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop index 0113334af5..8035d408ea 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop @@ -11,8 +11,10 @@ X-KDE-PluginKeyword=kwinactions Name=Window Actions Name[ca]=Accions de la finestra +Name[es]=Acciones de ventanas Name[eu]=Leihoetako ekintzak Name[nl]=Vensteracties +Name[nn]=Handlingar for vindauge Name[pt]=Acções das Janelas Name[sv]=Fönsteråtgärder Name[uk]=Дії з вікнами @@ -20,8 +22,10 @@ Name[x-test]=xxWindow Actionsxx Comment=Configure mouse actions for windows and titlebars Comment[ca]=Configura les accions de ratolí per a les finestres i les barres de títol +Comment[es]=Configurar las acciones del ratón para las ventanas y las barras de títulos Comment[eu]=Konfiguratu saguaren ekintzak leihoekin eta titulu-barrekin Comment[nl]=Muisacties voor vensters en titelbalken configureren +Comment[nn]=Set opp musehandlingar for vindauge og tittellinjer Comment[pt]=Configurar as acções do rato para as janelas e barras do título Comment[sv]=Anpassa musåtgärder för fönster och namnlister Comment[uk]=Налаштовування керування мишею для вікон та смужок заголовків diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop index 0ba336c593..5881878212 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop @@ -10,8 +10,10 @@ X-KDE-PluginKeyword=kwinadvanced Name=Advanced Window Behavior Name[ca]=Comportament avançat de les finestres +Name[es]=Comportamiento avanzado de las ventanas Name[eu]=Leihoaren portaera aurreratua Name[nl]=Geavanceerd venstergedrag +Name[nn]=Avansert vindaugsåtferd Name[pt]=Comportamento Avançado das Janelas Name[sv]=Avancerat fönsterbeteende Name[uk]=Додаткові параметри вікон @@ -19,8 +21,10 @@ Name[x-test]=xxAdvanced Window Behaviorxx Comment=Configure advanced window management options Comment[ca]=Configura les opcions avançades per a la gestió de les finestres +Comment[es]=Configurar las opciones avanzadas de la gestión de ventanas Comment[eu]=Konfiguratu leiho kudeaketa aukera aurreratuak Comment[nl]=Geavanceerde vensterbeheermogelijkheden configureren +Comment[nn]=Set opp avanserte vindaugshandsamarinnstillingar Comment[pt]=Configurar as funcionalidades de gestão de janelas avançadas Comment[sv]=Anpassa avancerade fönsterhanteringsalternativ Comment[uk]=Налаштовування додаткових параметрів керування вікнами @@ -28,8 +32,10 @@ Comment[x-test]=xxConfigure advanced window management optionsxx X-KDE-Keywords=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window,window tabbing,window grouping,window tiling,placement,window placement,placement of windows,window advanced behavior X-KDE-Keywords[ca]=desplega,desplegament,ombra,vora,passar per sobre,vores actives,mosaic,pestanyes,pestanyes de finestra,finestra,agrupació de les finestres,mosaic de les finestres,col·locació,col·locació de les finestres,comportament avançat de les finestres +X-KDE-Keywords[es]=desplegar,extender,recoger,plegar,borde,pasada,bordes activos,mosaico,pestañas,páginas en pestañas,ventana,pestañas de páginas,agrupación de ventanas,ventanas en mosaico,posicionamiento,posicionamiento de ventanas,comportamiento avanzado de las ventanas X-KDE-Keywords[eu]=zabaldu,zabaltzea,bildu,biltzea,gainetik pasatzea,ertz aktiboak,lauzatze,fitxak,leihoa,leihoen fitxak,leihoak lauza moduan,leihoen kokapena,leihoen jokabide aurreratua X-KDE-Keywords[nl]=verhelderen,verheldering,schaduw,verduistering,rand,boven zweven,actieve randen,schuin achter elkaar,tabbladen,met tabbladen werken,venster,vensterwisseling,verstergroepering,vensters schuin achter elkaar,plaatsing,vensterplaatsing,plaatsing van vensters,geavanceerd gedrag van vensters +X-KDE-Keywords[nn]=opprulling,kant,sveva,aktive kantar,flislegging,faner,vindaugsfaner,vindaugsgruppering,vindaugsflislegging,vindaugsplassering,plassering;plassering av vindauge,avansert vindaugsåtferd X-KDE-Keywords[pt]=sombra,contorno,passagem,contornos activos,lado-a-lado,páginas,páginas da janela,agrupamento de janelas,janelas lado-a-lado,colocação das janelas,comportamento avançado das janelas X-KDE-Keywords[sv]=skugga,skuggning,kanter,hålla musen över,aktiva kanter,sida vid sida,flikar,fönster,fönsterflikar,fönstergruppering,fönster sida vid sida,placering,fönsterplacering,placering av fönster,avancerat fönsterbeteende X-KDE-Keywords[uk]=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window tabbing,window grouping,window tiling,placement?window placement,placement of windows,window advanced behavior,прибирання тіні,тінь,тіні,границі,межі,краї,активні краї,плитка,тайлінґ,вкладки,мозаїка,вікно з вкладками,групування вікон,розташування,розташування вікон, додаткові ефекти поведінки diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop index 9938bac5c4..d9b6a1812b 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop @@ -10,8 +10,10 @@ X-KDE-PluginKeyword=kwinfocus Name=Window Focus Behavior Name[ca]=Comportament del focus de les finestres +Name[es]=Comportamiento del foco de las ventanas Name[eu]=Leiho fokuaren portaera Name[nl]=Focusgedrag venster +Name[nn]=Fokus­åtferd for vindauge Name[pt]=Comportamento do Foco da Janela Name[sv]=Fönsterfokusbeteende Name[uk]=Параметри фокусування вікон @@ -19,8 +21,10 @@ Name[x-test]=xxWindow Focus Behaviorxx Comment=Configure window activation policy Comment[ca]=Configura la política d'activació de les finestres +Comment[es]=Configurar la política de activación de ventanas Comment[eu]=Konfiguratu leihoa aktibatzeko gidalerroak Comment[nl]=Vensteractiveringsbeleid configureren +Comment[nn]=Set opp praksisen for vindaugsaktivering Comment[pt]=Configurar a política de activação da janela Comment[sv]=Anpassa policy för fönsteraktivering Comment[uk]=Налаштовування правил активації вікон @@ -28,8 +32,10 @@ Comment[x-test]=xxConfigure window activation policyxx X-KDE-Keywords=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior X-KDE-Keywords[ca]=focus,elevació automàtica,elevació,elevació en clic,teclat,CDE,alt-tab,tots els escriptoris,focus segueix el ratolí,prevenció del focus,robatori del focus,política del focus,comportament del focus de la finestra,comportament en pantalla de la finestra +X-KDE-Keywords[es]=foco,auto levantar,levantar,clic para levantar,teclado,CDE,alt-tab,todo el escritorio,el foco sigue al ratón,prevención de foco,robo del foco,política del foco,comportamiento del foco de las ventanas,comportamiento de la pantalla de ventanas X-KDE-Keywords[eu]=fokua,automatikoki igo,igo,egin klik igotzeko,teklatu,CDE,alt-tab,mahaigain guztiak,fokuak saguari jarraitzen dio,foku-prebentzioa,foku-lapurreta,fokuaren gidalerro,leihoen fokuaren portaera,leihoen pantailen portaera X-KDE-Keywords[nl]=focus,automatisch omhoog komen,omhoog komen,omhoog komen bij klikken,toetsenbord,CDE,alt-tab,alle bureaubladen,focus volgt muis,voorkomen van focus,focus stelen,focusbeleid,focusgedrag in venster,gedrag van vensterscherm +X-KDE-Keywords[nn]=fokus,autohev,hev,klikk-og-hev,tastatur,CDE,alt-tab,alle skrivebord,fokus følgjer mus,fokushindring,fokussteling,fokuspraksis,fokusåtferd for vindauge,vindaugsåtferd på skjerm X-KDE-Keywords[pt]=foco,colocação,elevação automática,elevar,elevar ao carregar,teclado,CDE,alt-tab,todos os ecrãs,foco segue o rato,prevenção do foco,roubo do foco,política de foco,comportamento do foco da janela,comportamento da janela no ecrã X-KDE-Keywords[sv]=fokus,fönsterbeteende,animering,höj,höj automatiskt,höj med klick,CDE,alt-tab,alla skrivbord,fokus följer musen,förhindra fokus,stjäla fokus,fokusprincip,fönsterfokusbeteende,fönsterskärmbeteende X-KDE-Keywords[uk]=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior,фокус,фокусування,автопідняття,підняття,клацання,клавіатура,альт-таб,всі стільниці,фокус за мишею,запобігання,перехід фокуса,правила фокусування,поведінка вікон diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop index be1fccd83b..6849d04bd9 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop @@ -11,8 +11,10 @@ X-KDE-PluginKeyword=kwinmoving Name=Window Movement Name[ca]=Moviment de les finestres +Name[es]=Movimiento de las ventanas Name[eu]=Leihoaren mugimendua Name[nl]=Verplaatsen van vensters +Name[nn]=Vidaugs­flytting Name[pt]=Movimentação das Janelas Name[sv]=Fönsterförflyttning Name[uk]=Пересування вікон @@ -20,8 +22,10 @@ Name[x-test]=xxWindow Movementxx Comment=Configure window movement options Comment[ca]=Configura les opcions de moviment de les finestres +Comment[es]=Configurar las opciones del movimiento de las ventanas Comment[eu]=Konfiguratu leiho mugimenduaren aukerak Comment[nl]=Opties voor vensterverplaatsing configureren +Comment[nn]=Set opp vindaugsflytting Comment[pt]=Configurar as opções de movimentação das janelas Comment[sv]=Anpassa alternativ för fönsterförflyttning Comment[uk]=Налаштовування параметрів пересування вікон diff --git a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop index 425c325a96..21d6e4105e 100644 --- a/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop +++ b/kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop @@ -102,8 +102,10 @@ Name[zh_TW]=視窗行為 Comment=Configure window actions and behavior Comment[ca]=Configura les accions i comportament de les finestres +Comment[es]=Configurar las acciones y el comportamiento de las ventanas Comment[eu]=Konfiguratu leihoaren ekintzak eta jokabidea Comment[nl]=Vensteracties en gedrag configureren +Comment[nn]=Set opp utsjånad og åtferd for vindauge Comment[pt]=Configurar as acções e comportamento das janelas Comment[sv]=Anpassa fönsteråtgärder och beteende Comment[uk]=Налаштовування реакції та поведінки вікон