X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,composição,efeito,efeitos 3D,efeitos 2D,OpenGL, XRender,configuração do vídeo,efeitos gráficos,efeitos da área de trabalho,animações,diversas animações,efeitos do gerenciamento das janelas,efeito de mudança da janela,efeito de mudança de área de trabalho,animações,velocidade da animação,animações da área de trabalho,controladores,drivers,configuração do driver,desenho,efeito de inversão,efeito de lupa,efeito de lente,efeito de ajuste,efeito de seguimento do mouse,efeito de ampliação,efeito de borrão,efeito de quadro,efeito de explosão,efeito de desvanecimento,efeito de desvanecimento da área de trabalho,efeito de queda,efeito de deslizamento,efeito de realce da janela,efeito de autenticação,efeito de encerramento da sessão,efeito de lâmpada mágica,efeito de animação da minimização,efeito de marcação do mouse,efeito de ampliação,efeito de captura de tela,efeito de folha,efeito de deslizamento,efeito de janelas deslizantes,efeito de miniaturas das tarefas,efeito de miniatura ao lado,translucidez,efeito de translucidez,transparência,efeito de geometria da janela,efeito de janelas ondulantes,efeito de reação à inicialização,efeito da janela-mãe,efeito de escurecimento da janela inativa,efeito de escurecimento da tela,efeito de deslizamento para trás,efeitos visuais,visuais,efeito para mostrar FPS,efeito de pintura,efeito de mudança em caixa,efeito de mudança em capas,efeito de cubo da área de trabalho,efeito de animação do cubo da área de trabalho,efeito da grade da área de trabalho,efeito de virada de página,efeito de realce,efeito de apresentação das janelas,efeito de dimensionamento das janelas
X-KDE-Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,composição,efeito,efeitos 3D,efeitos 2D,OpenGL, XRender,configuração do vídeo,efeitos gráficos,efeitos da área de trabalho,animações,diversas animações,efeitos do gerenciamento das janelas,efeito de mudança da janela,efeito de mudança de área de trabalho,animações,velocidade da animação,animações da área de trabalho,controladores,drivers,configuração do driver,desenho,efeito de inversão,efeito de lupa,efeito de lente,efeito de ajuste,efeito de seguimento do mouse,efeito de ampliação,efeito de borrão,efeito de quadro,efeito de explosão,efeito de desvanecimento,efeito de desvanecimento da área de trabalho,efeito de queda,efeito de deslizamento,efeito de realce da janela,efeito de autenticação,efeito de encerramento da sessão,efeito de lâmpada mágica,efeito de animação da minimização,efeito de marcação do mouse,efeito de ampliação,efeito de captura de tela,efeito de folha,efeito de deslizamento,efeito de janelas deslizantes,efeito de miniaturas das tarefas,efeito de miniatura ao lado,translucidez,efeito de translucidez,transparência,efeito de geometria da janela,efeito de janelas ondulantes,efeito de reação à inicialização,efeito da janela-mãe,efeito de escurecimento da janela inativa,efeito de escurecimento da tela,efeito de deslizamento para trás,efeitos visuais,visuais,efeito para mostrar FPS,efeito de pintura,efeito de mudança em caixa,efeito de mudança em capas,efeito de cubo da área de trabalho,efeito de animação do cubo da área de trabalho,efeito da grade da área de trabalho,efeito de virada de página,efeito de realce,efeito de apresentação das janelas,efeito de dimensionamento das janelas
X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,animation speed,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,dashboard effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,окно,диспетчер,графический,эффект,3D эффект,2D эффект,параметры видео,графические эффекты,эффекты рабочего стола,анимация,эффекты управления окнами,эффект переключения окна,эффект переключения рабочих столов,анимация,скорость анимации,анимация рабочего стола,драйверы,параметры драйверов,рендеринг,визуализация,цветопередача,режим инверсии,эффект зеркала,эффект лупы,эффект разметки экрана,эффект движения мыши на экране, эффект масштабирования,эффект размытия,приборная доска,эффект взрыва,эффект затухания,эффект затухания рабочего стола,эффект распада,эффект скольжения,подсветка окна,вход в систему,выход из системы,эффект волшебной лампы,анимация сворачивания,рисование мышью,анимация появления,снимок экрана,вкладки,эффект скольжения,анимация всплывающих окон,миниатюра окна у панели задач,миниатюра окна на краю экрана,полупрозрачность,прозрачность,геометрия окна,дрожащие окна, отклик запуска приложения,затемнение основного окна,затемнение неактивных окон,затемнение экрана,эффект выскальзывания,украшения,красивые,график производительности,подсвечивать отрисовку,переключение с миниатюрами,карусель,куб с рабочими столами,анимация куба с рабочими столами,все рабочие столы,перелистывание,контур,окна в кнопке,все окна,изменение размера окна
X-KDE-Keywords[ru]=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,animation speed,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,dashboard effect,explosion effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale in effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,taskbar thumbnails effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,box switch effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,outline effect,present windows effect,resize window effect,окно,диспетчер,графический,эффект,3D эффект,2D эффект,параметры видео,графические эффекты,эффекты рабочего стола,анимация,эффекты управления окнами,эффект переключения окна,эффект переключения рабочих столов,анимация,скорость анимации,анимация рабочего стола,драйверы,параметры драйверов,рендеринг,визуализация,цветопередача,режим инверсии,эффект зеркала,эффект лупы,эффект разметки экрана,эффект движения мыши на экране, эффект масштабирования,эффект размытия,приборная доска,эффект взрыва,эффект затухания,эффект затухания рабочего стола,эффект распада,эффект скольжения,подсветка окна,вход в систему,выход из системы,эффект волшебной лампы,анимация сворачивания,рисование мышью,анимация появления,снимок экрана,вкладки,эффект скольжения,анимация всплывающих окон,миниатюра окна у панели задач,миниатюра окна на краю экрана,полупрозрачность,прозрачность,геометрия окна,дрожащие окна, отклик запуска приложения,затемнение основного окна,затемнение неактивных окон,затемнение экрана,эффект выскальзывания,украшения,красивые,график производительности,подсвечивать отрисовку,переключение с миниатюрами,карусель,куб с рабочими столами,анимация куба с рабочими столами,все рабочие столы,перелистывание,контур,окна в кнопке,все окна,изменение размера окна