diff --git a/effects/coverswitch.desktop b/effects/coverswitch.desktop
index f754bc2c00..dfaea9bd8f 100644
--- a/effects/coverswitch.desktop
+++ b/effects/coverswitch.desktop
@@ -9,6 +9,7 @@ Name[sr]=Покровно пребацивање
 Name[sr@latin]=Pokrovno prebacivanje
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบปกเทป
 Name[tr]=Kapak Pencere Seçici
+Name[x-test]=xxCover Switchxx
 Name[zh_CN]=罩面切换
 Name[zh_TW]=覆蓋切換
 Icon=preferences-system-windows-effect-coverswitch
@@ -25,6 +26,7 @@ Comment[sr]=Покровно пребацивање — алтернатива 
 Comment[sr@latin]=Pokrovno prebacivanje — alternativa promeni prozora Alt+Tabom
 Comment[th]=สลับหน้าต่างแบบปกเทป - ทางเลือกใหม่สำหรับการสลับหน้าต่างทำงานเมื่อกดปุ่มพิมพ์ alt+tab
 Comment[tr]=Kapak Seçici - alternatif alt-tab pencere seçici
+Comment[x-test]=xxCover Switch - an alternative alt+tab window switcherxx
 Comment[zh_CN]=罩面切换 - 备选的 Alt+Tab 窗口切换器
 Comment[zh_TW]=覆蓋切換─另一種 alt+tab 視窗切換器
 
diff --git a/effects/coverswitch_config.desktop b/effects/coverswitch_config.desktop
index ac716dc653..e3c7e2a34d 100644
--- a/effects/coverswitch_config.desktop
+++ b/effects/coverswitch_config.desktop
@@ -16,5 +16,6 @@ Name[sr]=Покровно пребацивање
 Name[sr@latin]=Pokrovno prebacivanje
 Name[th]=สลับหน้าต่างแบบปกเทป
 Name[tr]=Kapak Pencere Seçici
+Name[x-test]=xxCover Switchxx
 Name[zh_CN]=罩面切换
 Name[zh_TW]=覆蓋切換
diff --git a/effects/dimscreen.desktop b/effects/dimscreen.desktop
index 03288fe64b..24d9e530b5 100644
--- a/effects/dimscreen.desktop
+++ b/effects/dimscreen.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[pt]=Escurecer o Ecrã para o Modo de Administração
 Name[pt_BR]=Escurecer o Ecrã para o Modo de Administração
 Name[sr]=Пригуши екран за администраторски режим
 Name[sr@latin]=Priguši ekran za administratorski režim
+Name[x-test]=xxDim Screen for Administrator Modexx
 Name[zh_TW]=在管理者模式下將螢幕變暗
 Icon=preferences-system-windows-effect-dimscreen
 Comment=Dims the screen if a window asks for root password
@@ -15,6 +16,7 @@ Comment[pt]=Escurece o ecrã se alguma janela pedir a senha do 'root'
 Comment[pt_BR]=Escurece o ecrã se alguma janela pedir a senha do 'root'
 Comment[sr]=Пригушује екран ако прозор затражи корену лозинку
 Comment[sr@latin]=Prigušuje ekran ako prozor zatraži korenu lozinku
+Comment[x-test]=xxDims the screen if a window asks for root passwordxx
 Comment[zh_TW]=如果有某視窗詢問 root 密碼時將螢幕變暗
 
 Type=Service
diff --git a/effects/flipswitch.desktop b/effects/flipswitch.desktop
index 942c5c7f35..a1da32ba7a 100644
--- a/effects/flipswitch.desktop
+++ b/effects/flipswitch.desktop
@@ -10,6 +10,7 @@ Name[pt_BR]=Mudança em Pilha
 Name[sr]=Преклопно пребацивање
 Name[sr@latin]=Preklopno prebacivanje
 Name[tr]=Dönen Seçici
+Name[x-test]=xxFlip Switchxx
 Name[zh_CN]=翻转切换
 Name[zh_TW]=翻轉切換
 Icon=preferences-system-windows-effect-flipswitch
@@ -26,6 +27,7 @@ Comment[pt_BR]=Seletor de janelas Alt-Tab que percorre as janelas em uma pilha
 Comment[sr]=Пребацивање прозора алт+табом кроз прозоре на стеку
 Comment[sr@latin]=Prebacivanje prozora Alt+Tabom kroz prozore na steku
 Comment[tr]=Aynı küme içerisindeki pencereleri değiştiren Alt-tab pencere seçici
+Comment[x-test]=xxAlt-tab window switcher flipping through windows on a stackxx
 Comment[zh_CN]=Alt-tab 窗口切换器可在您的窗口间作翻转式切换
 Comment[zh_TW]=Alt+Tab 視窗切換器在堆疊內翻轉視窗
 
diff --git a/effects/flipswitch_config.desktop b/effects/flipswitch_config.desktop
index d3d1a9531c..095c5b299c 100644
--- a/effects/flipswitch_config.desktop
+++ b/effects/flipswitch_config.desktop
@@ -17,5 +17,6 @@ Name[pt_BR]=Mudança em Pilha
 Name[sr]=Преклопно пребацивање
 Name[sr@latin]=Preklopno prebacivanje
 Name[tr]=Dönen Seçici
+Name[x-test]=xxFlip Switchxx
 Name[zh_CN]=翻转切换
 Name[zh_TW]=翻轉切換
diff --git a/effects/mousemark.desktop b/effects/mousemark.desktop
index 5df9437497..44d3a48580 100644
--- a/effects/mousemark.desktop
+++ b/effects/mousemark.desktop
@@ -82,6 +82,7 @@ Comment[sr@latin]=Možete crtati linije na radnoj površi
 Comment[sv]=Låter dig rita linjer på skrivbordet
 Comment[tr]=Masaüstünüze çizgiler çizmenizi sağlar
 Comment[uk]=Дає змогу малювати лінії на вашій стільниці
+Comment[x-test]=xxLets you draw lines onto your desktopxx
 Comment[zh_CN]=让您在桌面上画线
 Comment[zh_TW]=讓您在您的桌面上畫線
 
diff --git a/effects/snow.desktop b/effects/snow.desktop
index d61b25209c..aa24c25893 100644
--- a/effects/snow.desktop
+++ b/effects/snow.desktop
@@ -21,6 +21,7 @@ Name[sr@latin]=Sneg
 Name[sv]=Snö
 Name[tr]=Kar
 Name[uk]=Сніг
+Name[x-test]=xxSnowxx
 Name[zh_CN]=雪飘
 Name[zh_TW]=下雪
 Comment=Let it snow on the desktop
@@ -43,6 +44,7 @@ Comment[sr@latin]=Da sneži po radnoj površi
 Comment[sv]=Låt det snöa på skrivbordet
 Comment[tr]=Masaüstünde kar yağdır
 Comment[uk]=Снігопад на стільниці
+Comment[x-test]=xxLet it snow on the desktopxx
 Comment[zh_CN]=让桌面飘雪
 Comment[zh_TW]=在桌面上下雪
 Icon=preferences-system-windows-effect-snow
diff --git a/effects/snow_config.desktop b/effects/snow_config.desktop
index 6a0c99a933..ec9f9582bb 100644
--- a/effects/snow_config.desktop
+++ b/effects/snow_config.desktop
@@ -27,5 +27,6 @@ Name[sr@latin]=Sneg
 Name[sv]=Snö
 Name[tr]=Kar
 Name[uk]=Сніг
+Name[x-test]=xxSnowxx
 Name[zh_CN]=雪飘
 Name[zh_TW]=下雪