SVN_SILENT made messages (.desktop file) - always resolve ours

In case of conflict in i18n, keep the version of the branch "ours"
To resolve a particular conflict, "git checkout --ours path/to/file.desktop"

effects/blur/blur_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=blur
 Name=Blur
 Name[af]=Blur
 Name[ar]=غشاوة
+Name[az]=Yayğınlıq
 Name[be]=Blur
 Name[bg]=Замъгляване
 Name[bn]=ব্লার

effects/coverswitch/coverswitch_config.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=coverswitch
 
 Name=Cover Switch
 Name[ar]=تبديل الأغلفة
+Name[az]=Karusel
 Name[bg]=Прелистване на страници
 Name[bn]=আবরণ বদল
 Name[bs]=Protočno prebacivanje

effects/cube/cube_config.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=cube
 
 Name=Desktop Cube
 Name[ar]=سطح مكتب مكعّب
+Name[az]=İş Masası kubu
 Name[be@latin]=Rabočy kub
 Name[bg]=Кубичен работен плот
 Name[bn]=ডেস্কটপ কিউব

effects/cubeslide/cubeslide_config.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ X-KDE-Library=kwin_cubeslide_config
 X-KDE-ParentComponents=cubeslide
 
 Name=Desktop Cube Animation
+Name[az]=Animasiyalı İş Masası kubu
 Name[bg]=Кубична анимация върху работен плот
 Name[bs]=Animacija kocke površi
 Name[ca]=Animació de cub per a l'escriptori

effects/desktopgrid/desktopgrid_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=desktopgrid
 Name=Desktop Grid
 Name[af]=Werkskerm rooster
 Name[ar]=شبكة سطح المكتب
+Name[az]=Bütün İş Masaları
 Name[be]=Сетка на працоўны стол
 Name[be@latin]=Rabočaja sietka
 Name[bg]=Мрежест работен плот

effects/dialogparent/package/metadata.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Dialog Parent
 Name[af]=Voorafgaande dialoog
 Name[ar]=مولدة الحوار
+Name[az]=Əsas dialoq
 Name[be]=Бацькоўскае акно
 Name[bg]=Основен прозорец
 Name[bs]=Roditelj dijaloga
@@ -76,6 +77,7 @@ Name[zh_TW]=上層對話框
 Icon=preferences-system-windows-effect-dialog-parent
 Comment=Darkens the parent window of the currently active dialog
 Comment[ar]=تعتم النافذة المولدة للحوار النشط حالياً
+Comment[az]=Dialoq göstərilərkən əsas pəncərənin tutqunlaşması
 Comment[bg]=Затъмняване на главния от активните прозорци
 Comment[bs]=Zatamnjuje roditeljski prozor trenutno aktivnog dijaloga
 Comment[ca]=Enfosqueix la finestra principal del diàleg actual actiu

effects/diminactive/diminactive_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=diminactive
 Name=Dim Inactive
 Name[af]=Verdof wanneer onaktief
 Name[ar]=تعتيم الخامل
+Name[az]=Qeyri-aktiv pəncərələrin tutqunlaşması
 Name[bg]=Затъмняване на неактивния
 Name[bs]=Prigušeni neaktivni
 Name[ca]=Enfosqueix les inactives

effects/dimscreen/package/metadata.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Darkens the entire screen when requesting root privileges
 Comment[ar]=يعتم كامل الشاشة عند طلب صلاحيات الجذر
+Comment[az]=Kök imtiyazı tələb edən bütün pəncərələr tutqunlaşır
 Comment[bg]=Екранът затъмнява при необходимост от администраторски права 
 Comment[ca]=Enfosqueix tota la pantalla en demanar privilegis d'administrador
 Comment[ca@valencia]=Enfosqueix tota la pantalla en demanar privilegis d'administrador
@@ -65,6 +66,7 @@ Icon=preferences-system-windows-effect-dimscreen
 Name=Dim Screen for Administrator Mode
 Name[af]=Verdof vir Administrateurmodus
 Name[ar]=يعتم الشاشة لنمط المدير
+Name[az]=İdarəçi rejimi zamanı ekran tutqunlaşır
 Name[bg]=Затъмняване на екрана в администраторски режим
 Name[ca]=Enfosqueix la pantalla pel mode administrador
 Name[ca@valencia]=Enfosqueix la pantalla per al mode d'administrador

effects/eyeonscreen/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Eye on Screen
+Name[az]=Pəncərənin ekranın mərkəzinə çəkilməsi
 Name[ca]=Ull a la pantalla
 Name[cs]=Oko na obrazovce
 Name[en_GB]=Eye on Screen
@@ -26,6 +27,7 @@ Name[zh_CN]=关注屏幕
 Name[zh_TW]=螢幕之眼
 Icon=preferences-system-windows-effect-eyeonscreen
 Comment=Suck windows into the desktop
+Comment[az]=Pəncərənin İş Masasının mərkəzinə çəkilməsi
 Comment[ca]=Enganxa les finestres a l'escriptori
 Comment[en_GB]=Suck windows into the desktop
 Comment[es]=Aspirar las ventanas en el escritorio

effects/fade/package/metadata.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Fade
 Name[af]=Vervaag
 Name[ar]=التلاشي
+Name[az]=Solmaq
 Name[be]=Павольнае знікненне
 Name[bg]=Избледняване
 Name[bn]=ফেড
@@ -80,6 +81,7 @@ Name[zh_TW]=淡出
 Icon=preferences-system-windows-effect-fade
 Comment=Make windows smoothly fade in and out when they are shown or hidden
 Comment[ar]=اجعل النوافذ تظهر وتتلاشى بنعومة عند إظهاراها وإخفائها
+Comment[az]=Bağlanan pəncərə getdikcə şəffaflanşır (solur) və tam yox olur
 Comment[bg]=Постепенно избледняване при показване и скриване на прозорците
 Comment[bs]=Prozori glatko izranjaju i utapaju se pri pojavljivanju i sakrivanju
 Comment[ca]=Fa que les finestres s'encenguin o s'apaguin de manera gradual quan es mostren o s'oculten

effects/fadedesktop/package/metadata.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Fade Desktop
 Name[ar]=تلاشِ سطح المكتب
+Name[az]=İş Masasının rəvan dəyişimi
 Name[bg]=Избледняване на работния плот
 Name[bs]=Utapanje površi
 Name[ca]=Esvaïment de l'escriptori
@@ -68,6 +69,7 @@ Name[zh_TW]=淡出淡入桌面
 Icon=preferences-system-windows-effect-fadedesktop
 Comment=Fade between virtual desktops when switching between them
 Comment[ar]=يجعل أسطح المكتب تتلاشى عند التبيديل بينها
+Comment[az]=Başqa İş Masasına keçdiksə fon şəklinin tədricən dəyişilməsi
 Comment[bg]=Избледняване при превключване между работните плотове
 Comment[bs]=Jedna virtuelna površ utapa se u drugu pri prebacivanju
 Comment[ca]=Esvaeix entre els escriptoris virtuals quan es commuta entre ells

effects/fadingpopups/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Fading Popups
+Name[az]=Solğunlaşan sürüşən pəncərələr
 Name[ca]=Missatges emergents esvaïts
 Name[ca@valencia]=Missatges emergents que es fonen
 Name[cs]=Mizející vyskakovací okna
@@ -33,6 +34,7 @@ Name[zh_CN]=气泡通知渐隐渐现
 Name[zh_TW]=淡化彈出視窗
 Icon=preferences-system-windows-effect-fadingpopups
 Comment=Make popups smoothly fade in and out when they are shown or hidden
+Comment[az]=Sürüşən pəncərələr getdikcə şəffaflaşır və sonda tam yox olur
 Comment[ca]=Fa que els missatges emergents s'encenguin o s'apaguin de manera gradual quan es mostren o s'oculten
 Comment[ca@valencia]=Fa que els missatges emergents s'encenguen o s'apaguen de manera gradual quan es mostren o s'oculten
 Comment[cs]=Nechá vyskakovací okna plynule zmizet/objevit se, pokud jsou zobrazeny resp. skryty

effects/flipswitch/flipswitch_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=flipswitch
 Name=Flip Switch
 Name[af]=Wissel skakelaar
 Name[ar]=تبديل بالتقليب
+Name[az]=Səhifələmə
 Name[bs]=Preklopno prebacivanje
 Name[ca]=Canvi en roda
 Name[ca@valencia]=Canvi en roda

effects/frozenapp/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Desaturate Unresponsive Applications
+Name[az]=Cavab verməyən pəncərələrin rəngsizləşməsi
 Name[ca]=Dessatura les aplicacions que no responen
 Name[ca@valencia]=Dessatura les aplicacions que no responguen
 Name[da]=Dæmp programmer som ikke svarer
@@ -39,6 +40,7 @@ Name[zh_CN]=对未响应应用程序降低饱和度
 Name[zh_TW]=淡化無回應的應用程式
 Icon=preferences-system-windows-effect-frozenapp
 Comment=Desaturate windows of unresponsive (frozen) applications
+Comment[az]=Cavab verməyən (donmuş) pəncərələrin rəngsizləşməsi
 Comment[ca]=Dessatura les finestres de les aplicacions que no responen (congelades)
 Comment[ca@valencia]=Dessatura les finestres de les aplicacions que no responen (congelades)
 Comment[da]=Dæmp vinduerne for programmer der ikke svarer (er frosset)

effects/glide/glide_config.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=glide
 
 Name=Glide
 Name[ar]=الطيران
+Name[az]=Sürüşmə
 Name[bg]=Приплъзване
 Name[bs]=Uletanje
 Name[ca]=Lliscament

effects/invert/invert_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=invert
 Name=Invert
 Name[af]=Keer om
 Name[ar]=اعكس
+Name[az]=Neqativ
 Name[be]=Інвертаваць
 Name[be@latin]=Invercyja
 Name[bg]=Обръщане на цвета

effects/kwineffect.desktop

@@ -5,6 +5,7 @@ X-KDE-ServiceType=KWin/Effect
 Comment=KWin Effect
 Comment[af]=KWin-effek
 Comment[ar]=تأثيرات كوين
+Comment[az]=KWin Effekti
 Comment[be]=Эфекты KWin
 Comment[be@latin]=Efekty akońnika „KWin”
 Comment[bg]=Ефект KWin

effects/login/package/metadata.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Name=Login
 Name[af]=Aanteken
 Name[ar]=ولوج
 Name[ast]=Aniciu de sesión
+Name[az]=Sistemə Giriş
 Name[be]=Уваход
 Name[be@latin]=Uvachod
 Name[bg]=Вход
@@ -88,6 +89,7 @@ Name[zh_TW]=登入
 Icon=preferences-system-windows-effect-login
 Comment=Smoothly fade to the desktop when logging in
 Comment[ar]=اظهار سطح المكتب بنعومة عند الولوج
+Comment[az]=Sistemə giriş zamanı İş Masasının tədricən görünməsi
 Comment[bg]=Плавен преход към работния плот при влизане
 Comment[bs]=Glatko pretapa na površ pri prijavljivanju
 Comment[ca]=Transició suau a l'escriptori en connectar-se

effects/logout/package/metadata.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Logout
 Name[ast]=Zarru de sesión
+Name[az]=Sistemdən Çıxış
 Name[ca]=Sortida
 Name[ca@valencia]=Eixida
 Name[cs]=Odhlášení
@@ -35,6 +36,7 @@ Name[zh_CN]=注销
 Name[zh_TW]=登出
 Icon=preferences-system-windows-effect-logout
 Comment=Smoothly fade to the logout screen
+Comment[az]=Sesiyadan çıxış ekranının tədricən görünmsəi
 Comment[ca]=Transició suau a la pantalla de sortida
 Comment[ca@valencia]=Transició suau a la pantalla d'eixida
 Comment[cs]=Plynule přejít na odhlašovací obrazovku

effects/lookingglass/lookingglass_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=lookingglass
 Name=Looking Glass
 Name[af]=Vergrootglas
 Name[ar]=عدسة عين السمكة
+Name[az]=Linza
 Name[be@latin]=Looking Glass
 Name[bg]=Лупа
 Name[bs]=Lupa

effects/magiclamp/magiclamp_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=magiclamp
 Name=Magic Lamp
 Name[ar]=المصباح السحري
 Name[ast]=Llámpara máxica
+Name[az]=Sehirli Lampa
 Name[be@latin]=Mahičnaja lampa
 Name[bg]=Вълшебна лампа
 Name[bs]=Magična lampa

effects/magnifier/magnifier_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=magnifier
 Name=Magnifier
 Name[af]=Vergroter
 Name[ar]=المكبّر
+Name[az]=Lupa
 Name[be]=Павелічальная лупа
 Name[be@latin]=Lupa
 Name[bg]=Увеличител

effects/maximize/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Animation for a window going to maximize/restore from maximize
+Comment[az]=Tam açıldıqdan sonra ölçüsü genişlnəcək/bərpa olunacaq pəncərənin animasiyası
 Comment[bs]=Animacija za prozor koji ide u maksimiziranje/vraćanje iz maksimiziranja
 Comment[ca]=Animació per a una finestra que es maximitza/restaura des de maximització
 Comment[ca@valencia]=Animació per una finestra que es maximitza/restaura des de maximització
@@ -48,6 +49,7 @@ Comment[zh_TW]=視窗最大化/回復時的動畫
 Icon=preferences-system-windows-effect-maximize
 Name=Maximize
 Name[ast]=Maximización
+Name[az]=Genişləndirmək
 Name[bs]=Maksimiziraj
 Name[ca]=Maximitza
 Name[ca@valencia]=Maximitza

effects/morphingpopups/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Cross fade animation when Tooltips or Notifications change their geometry
+Comment[az]=Sürüşən ip ucları və ya bildirişlər pəncərəsinin forması dəyişdirilərkən onlar tədricən dartılır və yığılır
 Comment[ca]=Animació d'esvaïment creuat quan els consells d'eines o les notificacions canvien la seva geometria
 Comment[ca@valencia]=Animació d'esvaïment creuat quan els consells d'eines o les notificacions canvien la seua geometria
 Comment[da]=Crossfade-animation når værktøjstip og bekendtgørelser skifter geometry
@@ -38,6 +39,7 @@ Comment[zh_CN]=在工具提示或者通知大小变化时交叉淡入淡出的
 Comment[zh_TW]=當工具提示或通知變更位置時交錯的淡出動畫
 Icon=preferences-system-windows-effect-morphingpopups
 Name=Morphing popups
+Name[az]=Sürüşən pəncərələrin əmələ gəlmə animasiyası
 Name[ca]=Missatges emergents en metamorfosi
 Name[ca@valencia]=Missatges emergents en metamorfosi
 Name[da]=Sammensmeltende pop-op'er

effects/mouseclick/mouseclick_config.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=mouseclick
 
 Name=Mouse Click Animation
 Name[ast]=Animación al calcar col mur
+Name[az]=Siçan kliki animasiyası
 Name[bs]=Animacija klika mišem
 Name[ca]=Animació en fer clic amb el ratolí
 Name[ca@valencia]=Animació de clic de ratolí

effects/mousemark/mousemark_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=mousemark
 Name=Mouse Mark
 Name[af]=Muismerk
 Name[ar]=علامة الفأرة
+Name[az]=Siçanla şəkil
 Name[be]=Адметка мышы
 Name[be@latin]=Malavańnie myššu
 Name[bg]=Чертане с мишката

effects/presentwindows/presentwindows_config.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ Name=Present Windows
 Name[af]=Wys vensters
 Name[ar]=النوافذ الحاضرة
 Name[ast]=Presentación de ventanes
+Name[az]=Bütün Pəncərələr
 Name[be]=Існуючыя вокны
 Name[be@latin]=Najaŭnyja vokny
 Name[bg]=Представяне на прозорци

effects/resize/resize_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=resize
 Name=Resize Window
 Name[ar]=غير حجم النافذة
 Name[ast]=Redimensión de ventanes
+Name[az]=Pəncərənin Ölçüsünü Dəyişmək
 Name[bg]=Преоразмеряване на прозорци
 Name[bs]=Preuveličanje prozora
 Name[ca]=Redimensionament de les finestres

effects/scale/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Scale
+Name[az]=Miqyas
 Name[ca]=Escala
 Name[ca@valencia]=Escala
 Name[cs]=Měřítko
@@ -34,6 +35,7 @@ Name[zh_CN]=比例
 Name[zh_TW]=縮放
 Icon=preferences-system-windows-effect-scale
 Comment=Make windows smoothly scale in and out when they are shown or hidden
+Comment[az]=Böyüdülərkən və ya kiçildilərkən pəncərələrin miqyasının rəvan şəkildə dəyişməsi
 Comment[ca]=Fa que les finestres entrin o surtin volant quan es mostren o s'oculten
 Comment[ca@valencia]=Fa que les finestres entrin o isquen volant quan es mostren o s'oculten
 Comment[cs]=Nechá okna plynule zvětšit/zmenšit se, pokud jsou zobrazeny resp. skryty

effects/sessionquit/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Session Quit
+Name[az]=Sesiyadan çıxış
 Name[ca]=Sortida de la sessió
 Name[cs]=Sezení bylo ukončeno
 Name[da]=Afslutning af session
@@ -31,6 +32,7 @@ Name[zh_CN]=会话退出
 Name[zh_TW]=離開工作階段
 Icon=preferences-system-windows-effect-logout
 Comment=Keep the desktop background alive during logout until the end
+Comment[az]=Seansdan çıxışda sona qədər İş Masası fon şəklinin saxlanılması
 Comment[ca]=Manté viu el fons de l'escriptori durant la sortida de la sessió fins el final
 Comment[da]=Hold skrivebordsbaggrunden i live under log ud helt til sidst
 Comment[en_GB]=Keep the desktop background alive during logout until the end

effects/showfps/showfps_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=showfps
 Name=Show FPS
 Name[af]=Wys FPS
 Name[ar]=أظهر عدد الإطارات بالثانية
+Name[az]=Saniyədəki kadrlar
 Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie „FPS”
 Name[bg]=Показване на кад/сек
 Name[bn_IN]=FPS প্রদর্শন করা হবে

effects/showpaint/showpaint_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=showpaint
 Name=Show Paint
 Name[af]=Wys inkleur
 Name[ar]=أظهر الطلاء
+Name[az]=Yenilənən sahə
 Name[bg]=Показване на боята
 Name[bn_IN]=Paint প্রদর্শন করা হবে
 Name[ca]=Mostra el pintat

effects/slide/slide_config.desktop

@@ -7,6 +7,7 @@ X-KDE-ParentComponents=slide
 
 Name=Slide
 Name[ar]=أزْلِق
+Name[az]=Sürüşdürmə
 Name[bg]=Приплъзване
 Name[ca]=Diapositiva
 Name[ca@valencia]=Diapositiva

effects/squash/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Comment=Squash windows when they are minimized
+Comment[az]=Yığılarkən pəncrəni sıxlaşdıqmaq
 Comment[ca]=Amuntega les finestres quan estan minimitzades
 Comment[ca@valencia]=Amuntega les finestres quan estan minimitzades
 Comment[da]=Mas vinduer når de minimeres
@@ -31,6 +32,7 @@ Comment[zh_CN]=最小化时压扁窗口
 Comment[zh_TW]=壓縮最小化的視窗
 Icon=preferences-system-windows-effect-squash
 Name=Squash
+Name[az]=Sıxılma
 Name[ca]=Amuntega
 Name[ca@valencia]=Amuntega
 Name[da]=Mas

effects/thumbnailaside/thumbnailaside_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=thumbnailaside
 Name=Thumbnail Aside
 Name[af]=Duimnael langsaan
 Name[ar]=مصغرات على الجانب
+Name[az]=Yandakı miniatür pəncərəsi
 Name[be@latin]=Padhlady akon
 Name[bg]=Странични миниатюри
 Name[bs]=Sličica postrance

effects/trackmouse/trackmouse_config.desktop

@@ -8,6 +8,7 @@ X-KDE-ParentComponents=trackmouse
 Name=Track Mouse
 Name[af]=Volg die Muis
 Name[ar]=تتبع الفارة
+Name[az]=Kursorun izi
 Name[be]=Адследжваць мыш
 Name[be@latin]=Vyjaŭleńnie kursora
 Name[bg]=Проследяване на мишката

effects/translucency/package/metadata.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Translucency
 Name[af]=Deursigtigheid
 Name[ar]=شبه الشفافية
+Name[az]=Yarımşəffaflıq
 Name[be]=Празрыстасць
 Name[be@latin]=Prazrystaść
 Name[bg]=Прозрачност
@@ -83,6 +84,7 @@ Name[zh_TW]=半透明
 Icon=preferences-system-windows-effect-translucency
 Comment=Make windows translucent under different conditions
 Comment[ar]=يجعل النوافذ شبه شفافة في شروط مختلفة
+Comment[az]=Müxtəlif əməllərdə pəncərənin yarımşəffaf olması
 Comment[be@latin]=Robić vokny prazrystymi dla peŭnych umovaŭ
 Comment[bg]=Прозрачност на прозорците при определени условия
 Comment[bs]=Prozori se provide pod različitim uslovima

effects/windowaperture/package/metadata.desktop

@@ -1,6 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Window Aperture
 Name[ast]=Apertura de ventanes
+Name[az]=Pəncərələrin səpələnməsi
 Name[ca]=Obertura de la finestra
 Name[ca@valencia]=Obertura de la finestra
 Name[cs]=Mřížka oken
@@ -42,6 +43,7 @@ Name[zh_CN]=窗口光圈
 Name[zh_TW]=視窗光圈
 Icon=preferences-system-windows-effect-windowaperture
 Comment=Move windows into screen corners
+Comment[az]=Pəncərələrin ekranın künclərinə çəkilməsi
 Comment[ca]=Mou les finestres cap a les cantonades de la pantalla
 Comment[cs]=Přesunout okna do rohů obrazovky
 Comment[en_GB]=Move windows into screen corners

effects/windowgeometry/windowgeometry_config.desktop

@@ -6,6 +6,7 @@ X-KDE-Library=kwin_windowgeometry_config
 X-KDE-ParentComponents=windowgeometry
 
 Name=WindowGeometry
+Name[az]=Pəncərənin mövqeyi
 Name[bg]=Геометрия на прозореца
 Name[bs]=Geometrija prozora
 Name[ca]=Geometria de la finestra

effects/wobblywindows/wobblywindows_config.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ Name=Wobbly Windows
 Name[af]=Wobbly Windows
 Name[ar]=نوافذ متذبذبة
 Name[ast]=Ventanes cimblantes
+Name[az]=Titrək pəncərələr
 Name[be@latin]=Skryŭleńnie akon
 Name[bg]=Желирани прозорци
 Name[bs]=Lelujavi prozori

effects/zoom/zoom_config.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ Name[af]=Zoem
 Name[ar]=تكبير
 Name[as]=ডাঙৰকৈ প্ৰদৰ্শন
 Name[ast]=Zoom
+Name[az]=Miqyas
 Name[be]=Маштабаванне
 Name[be@latin]=Maštab
 Name[bg]=Мащабиране

kcmkwin/kwincompositing/kwincompositing.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ X-KDE-Weight=60
 
 Name=Compositor
 Name[ast]=Compositor
+Name[az]=Effektlə təminatı
 Name[bs]=Compositor
 Name[ca]=Compositor
 Name[ca@valencia]=Compositor
@@ -59,6 +60,7 @@ Name[x-test]=xxCompositorxx
 Name[zh_CN]=混成器
 Name[zh_TW]=組合器
 Comment=Compositor Settings for Desktop Effects
+Comment[az]=İş Masası üçün effekt tətbiq edilməsinin ayarlanması
 Comment[bs]=Postavke Compositor-a  za Desktop Efekte
 Comment[ca]=Arranjament del compositor per als efectes de l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Arranjament del compositor pels efectes d'escriptori
@@ -104,6 +106,7 @@ Comment[zh_CN]=桌面特效混成器设置
 Comment[zh_TW]=桌面效果使用的組合器設定
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects
+X-KDE-Keywords[az]=pəncərə meneceri,effekt,3D effekt,2DEffekt,video ayarları,qrafik effektlər,iş masası effektləri,OpenGL,XRender,kwin,compositing
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,composició,efecte,efectes 3D,efectes 2D,OpenGL,XRender,arranjament de vídeo,efectes gràfics,efectes de l'escriptori
 X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,window,manager,compositing,effekt,3D effekter,2D effekter,OpenGL,XRender,video-indstillinger,grafiske effekter,skrivebordseffekter,desktop effects
 X-KDE-Keywords[en_GB]=kwin,window,manager,compositing,effect,3D effects,2D effects,OpenGL,XRender,video settings,graphical effects,desktop effects

kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ X-KDE-FormFactors=desktop,tablet
 
 Name=Window Decorations
 Name[ar]=زخارف النوافذ
+Name[az]=Pəncərə dekorasiyası
 Name[bg]=Декорации на прозорците
 Name[bs]=Dekoracije prozora
 Name[ca]=Decoració de les finestres
@@ -75,6 +76,7 @@ Name[zh_CN]=窗口装饰
 Name[zh_TW]=視窗裝飾
 
 Comment=Configure window titlebars and borders
+Comment[az]=Pəncərə başlığı və çərçivəsini tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura la barra de títol i les vores de les finestres
 Comment[ca@valencia]=Configura la barra de títol i les vores de les finestres
 Comment[da]=Indstil vinduets titellinjer og kanter
@@ -106,6 +108,7 @@ Comment[zh_CN]=配置窗口标题栏和边框
 Comment[zh_TW]=設定視窗的標題列和邊框
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
+X-KDE-Keywords[az]=kwin, pəncərə,menecer,çərçivə,üslub,mövzu,görünüş,qat,düymə,kənar,kwm, dekorasiya
 X-KDE-Keywords[bs]=kwin,prozor,upravitelj,granica,stil,tema,izgled,osjećati,izgled,dugme,držati,ivica,kwm,dekoracija
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,gestió,vora,kwm,decoració
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,vora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,gestió,vora,kwm,decoració

kcmkwin/kwindecoration/package/metadata.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ X-KDE-FormFactors=desktop,tablet
 
 Name=Window Decorations
 Name[ar]=زخارف النوافذ
+Name[az]=Pəncərə dekorasiyası
 Name[bg]=Декорации на прозорците
 Name[bs]=Dekoracije prozora
 Name[ca]=Decoració de les finestres
@@ -76,6 +77,7 @@ Name[x-test]=xxWindow Decorationsxx
 Name[zh_CN]=窗口装饰
 Name[zh_TW]=視窗裝飾
 Comment=Configure window titlebars and borders
+Comment[az]=Pəncərə başlığı və çərçivəsini tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura la barra de títol i les vores de les finestres
 Comment[ca@valencia]=Configura la barra de títol i les vores de les finestres
 Comment[da]=Indstil vinduets titellinjer og kanter

kcmkwin/kwindecoration/window-decorations.knsrc

@@ -1,6 +1,7 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Window Decorations
 Name[ar]=زخارف النوافذ
+Name[az]=Pəncərə dekorasiyası
 Name[bg]=Декорации на прозорците
 Name[bs]=Dekoracije prozora
 Name[ca]=Decoració de les finestres

kcmkwin/kwindesktop/kcm_kwin_virtualdesktops.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ X-KDE-Weight=60
 Name=Virtual Desktops
 Name[ar]=أسطح المكتب الافتراضية
 Name[ast]=Escritorios virtuales
+Name[az]=Virtual İş Masaları
 Name[bg]=Виртуални работни плотове
 Name[bs]=Virtuelne površi
 Name[ca]=Escriptoris virtuals
@@ -76,6 +77,7 @@ Name[zh_CN]=虚拟桌面
 Name[zh_TW]=虛擬桌面
 
 Comment=Configure navigation, number and layout of virtual desktops
+Comment[az]=Virtual İş Masasının nömrəsi, qatı və istiqamətinin tənzimlənməsi
 Comment[ca]=Configura la navegació, el nombre i la disposició dels escriptoris virtuals
 Comment[da]=Indstil navigation, antal og layout af virtuelle skriveborde
 Comment[de]=Navigation, Anzahl und Layout virtueller Arbeitsflächen einrichten
@@ -105,6 +107,7 @@ Comment[x-test]=xxConfigure navigation, number and layout of virtual desktopsxx
 Comment[zh_CN]=配置虚拟桌面的导航，数目和布局
 Comment[zh_TW]=設定虛擬桌面的導覽、數字與佈局
 X-KDE-Keywords=desktop,desktops,number,virtual desktop,multiple desktops,pager,pager widget,pager applet,pager settings
+X-KDE-Keywords[az]=iş masası,iş masaları,sayı,nömrəsi,virtual iş masası,bir neçə iş masası,səhifə,səhifələmə vidjeti,səhifələmə əlavəsi,səhifələmə ayarları
 X-KDE-Keywords[bs]=pozadina,pozadine,broj,virtuelna pozadina,višestruka pozadina,pejdžer,dodatak pejdžeru,aplet pejdžer,pejdžer postavke
 X-KDE-Keywords[ca]=escriptori,escriptoris,nombre,escriptori virtual,múltiples escriptoris,paginador,estri paginador,miniaplicació de paginació,arranjament del paginador
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=escriptori,escriptoris,nombre,escriptori virtual,escriptoris múltiples,paginador,estri paginador,miniaplicació de paginació,arranjament de paginador

kcmkwin/kwindesktop/package/metadata.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Virtual Desktops
 Name[ar]=أسطح المكتب الافتراضية
 Name[ast]=Escritorios virtuales
+Name[az]=Virtual İş Masaları
 Name[bg]=Виртуални работни плотове
 Name[bs]=Virtuelne površi
 Name[ca]=Escriptoris virtuals
@@ -63,6 +64,7 @@ Name[zh_CN]=虚拟桌面
 Name[zh_TW]=虛擬桌面
 
 Comment=Configure navigation, number and layout of virtual desktops
+Comment[az]=Virtual İş Masasının nömrəsi, qatı və istiqamətinin tənzimlənməsi
 Comment[ca]=Configura la navegació, el nombre i la disposició dels escriptoris virtuals
 Comment[da]=Indstil navigation, antal og layout af virtuelle skriveborde
 Comment[de]=Navigation, Anzahl und Layout virtueller Arbeitsflächen einrichten

kcmkwin/kwineffects/kcm_kwin_effects.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ X-KDE-Weight=50
 X-KDE-FormFactors=desktop,tablet
 
 Name=Desktop Effects
+Name[az]=İş Masası effektləri
 Name[bs]=Efekti površi
 Name[ca]=Efectes de l'escriptori
 Name[ca@valencia]=Efectes d'escriptori
@@ -62,6 +63,7 @@ Name[x-test]=xxDesktop Effectsxx
 Name[zh_CN]=桌面特效
 Name[zh_TW]=桌面效果
 Comment=Configure compositor settings for desktop effects
+Comment[az]=İş Masası effektlrəri tətbiqinin tənzimlənməsi
 Comment[ca]=Configura l'arranjament del compositor per als efectes de l'escriptori
 Comment[cs]=Nastavení kompozitoru pro efekty pracovní plochy
 Comment[da]=Compositor-indstillinger til skrivebordseffekter
@@ -93,6 +95,7 @@ Comment[zh_CN]=配置桌面特效混成器设置
 Comment[zh_TW]=設定桌面特效的合成器設定
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,3D effects,2D effects,graphical effects,desktop effects,animations,various animations,window management effects,window switching effect,desktop switching effect,animations,desktop animations,drivers,driver settings,rendering,render,invert effect,looking glass effect,magnifier effect,snap helper effect,track mouse effect,zoom effect,blur effect,fade effect,fade desktop effect,fall apart effect,glide effect,highlight window effect,login effect,logout effect,magic lamp effect,minimize animation effect,mouse mark effect,scale effect,screenshot effect,sheet effect,slide effect,sliding popups effect,thumbnail aside effect,translucency,translucency effect,transparency,window geometry effect,wobbly windows effect,startup feedback effect,dialog parent effect,dim inactive effect,dim screen effect,slide back effect,eye candy,candy,show FPS effect,show paint effect,cover switch effect,desktop cube effect,desktop cube animation effect,desktop grid effect,flip switch effect,present windows effect,resize window effect,background contrast effect
+X-KDE-Keywords[az]=kwin, pəncərə,menecer,effekt,3D effektlər,2D effektlər,qrafik effektlər,iş masası effektləri,animasiyalar,dəyişkən animasiyalar,pəncərə effektləri idarəsi,pəncərə dəyişdirmə effektləri,iş masası dəyişdirmə effektləri,animasiyalar,iş masası animasiyaları,sürücülər,sürücü ayarları,təsvirin işlənməsi,əks effektlər,linza effekti,lupa effekti,qopma effekti,siçanı izləmə effekti,miqyaslama effekti,yayğınlaşma effekti,solma effekti,iş masasının solması effekti,səpələnmə effekti,süzülmə effekti,vurğulama effekti,pəncərə işıqlandırma effekti,giriş effekti,çıxış effekti,sehirli lampa,animasiyalı yığılma,siçanı işarələmək,tor,ekran şəkli,vərəq,sürüşdürmə,sürüşən pəncərələr,yan miniatürləri,şəffaflıq,pəncərə həndəsəsi,titrək pəncərə,dialoq pəncərəsi,tutqunlaşma,pəncərə tutqunlaşması,ekran tutqunlaşması,geriyə sürüşmə,saniyədə kadrlar,ekranda şəkil çəkmə,örtmə,iş masası kubu animasiyası,kitab vərəqləri,pəncərə təqdimatı,pəncərə ölçüsünün dəyişdirilməsi,arxa fon kontrastı
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,efectes 3D,efectes 2D,efectes gràfics,efectes d'escriptori,animacions,animacions diverses,efectes en la gestió de les finestres,efecte en el canvi de finestra,efecte en el canvi d'escriptori,animacions,animacions a l'escriptori,controladors,configuració dels controladors,renderització,render,efecte d'inversió,efecte d'aspecte de vidre,efecte de lupa,efecte ajudant del desplaçament,efecte de seguiment del ratolí,efecte de zoom,efecte de difuminat,efecte d'esvaïment,efecte d'esvaïment de l'escriptori,efecte de trencament,efecte de lliscament,efecte de ressaltat de la finestra,efecte en l'inici de la sessió,efecte en sortir de la sessió,efecte de làmpada màgica,efecte d'animació de la minimització,efecte de marca del ratolí,efecte d'apropament,efecte de captura de la pantalla,efecte de full,efecte de diapositiva,efecte de missatges emergents lliscants,efecte de miniatures laterals,translucidesa,efecte de translucidesa,transparència,efecte de geometria de la finestra,efecte de finestres sacsejades,efecte de confirmació d'engegada,efecte de diàleg principal,efecte d'enfosquiment en estar inactiu,efecte d'enfosquiment de la pantalla,efecte de diapositiva prèvia,decoració,efecte per a mostrar els FPS,efecte de mostrar el pintat,efecte de canvi de coberta,efecte de cub de l'escriptori,efecte d'animació del cub de l'escriptori,efecte de quadrícula de l'escriptori,efecte de canvi en roda,efecte de presentació de les finestres,efecte de redimensionat de la finestra,efecte de contrast del fons
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,efectes 3D,efectes 2D,efectes gràfics,efectes d'escriptori,animacions,animacions diverses,efectes en la gestió de les finestres,efecte en el canvi de finestra,efecte en el canvi d'escriptori,animacions,animacions en l'escriptori,controladors,configuració dels controladors,renderització,render,efecte d'inversió,efecte d'aspecte de vidre,efecte de lupa,efecte ajudant del desplaçament,efecte de seguiment del ratolí,efecte de zoom,efecte de difuminat,efecte de fosa,efecte de fosa de l'escriptori,efecte de trencament,efecte de lliscament,efecte de ressaltat de la finestra,efecte en l'inici de la sessió,efecte en eixir de la sessió,efecte de làmpada màgica,efecte d'animació de la minimització,efecte de marca del ratolí,efecte d'apropament,efecte de captura de pantalla,efecte de full,efecte de diapositiva,efecte de missatges emergents lliscants,efecte de miniatures laterals,translucidesa,efecte de translucidesa,transparència,efecte de geometria de la finestra,efecte de finestres sacsejades,efecte de retroacció d'inici,efecte de diàleg principal,efecte d'enfosquiment en estar inactiu,efecte d'enfosquiment de la pantalla,efecte de diapositiva prèvia,decoració,efecte per a mostrar els FPS,efecte per a mostrar les zones pintades,efecte de canvi de coberta,efecte de cub de l'escriptori,efecte d'animació del cub de l'escriptori,efecte de graella de l'escriptori,efecte de canvi en roda,efecte de presentació de les finestres,efecte de redimensionat de la finestra,efecte de contrast del fons
 X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,vindueshåndtering,effekter,3D-effekter,2D-effekter,grafiske effekter,skrivebordseffekter,animationer,diverse animationer,vindueshåndteringseffekter,effekt til skift af vinduer,effekt til skrivebordsskift,skrivebordsanimationer,drivere,driverindstillinger,rendering,render,invertereffect,kikkerteffekt,forstørrelsesglaseffekt,hægtehjælpereffekt,følg musen-effekt,zoomeffect,sløreffekt,fade-effect,svæve-effect,fremhæv vindue-effekt,login-effekt,log ud-effekt,magisk lampe-effekt,minimer-effekt,musemærke-effekt,skalerind-effekt,skærmbillede-effekt,glide-effekt,glidende pop-op-effekt,gennemsigtighed,transparens,ugennemsigtighed,vinduesgeometri-effekt,wobbly,blævrende vinduer,eye candy,øjeguf,vis FPS-effekt,cube,terning,gitter,baggrundskontrast-effekt

kcmkwin/kwineffects/kwineffect.knsrc

@@ -1,5 +1,6 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Window Manager Effects
+Name[az]=Pəncərə meneceri effektləri
 Name[ca]=Efectes del gestor de finestres
 Name[ca@valencia]=Efectes del gestor de finestres
 Name[cs]=Efekty správce oken

kcmkwin/kwineffects/package/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Desktop Effects
+Name[az]=İş Masası effektləri
 Name[bs]=Efekti površi
 Name[ca]=Efectes de l'escriptori
 Name[ca@valencia]=Efectes d'escriptori
@@ -48,6 +49,7 @@ Name[zh_CN]=桌面特效
 Name[zh_TW]=桌面效果
 
 Comment=Desktop Effects
+Comment[az]=İş Masası effektləri
 Comment[bs]=Efekti površi
 Comment[ca]=Efectes de l'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Efectes d'escriptori

kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ X-KDE-Library=kcm_kwinoptions
 X-KDE-PluginKeyword=kwinactions
 
 Name=Window Actions
+Name[az]=Pəncərə fəaliyyətləri
 Name[ca]=Accions de la finestra
 Name[cs]=Činnosti oken
 Name[da]=Vindueshandlinger
@@ -41,6 +42,7 @@ Name[zh_CN]=窗口动作
 Name[zh_TW]=視窗動作
 
 Comment=Configure mouse actions for windows and titlebars
+Comment[az]=Pəncərələr və başlıqlar üçün siçan fəaliyyətlərinin tənzimlənməsi
 Comment[ca]=Configura les accions de ratolí per a les finestres i les barres de títol
 Comment[cs]=Nastavení činností myši na oknech a pruhu titulku
 Comment[da]=Indstil mushandlinger for vinduer og titellinjer
@@ -72,6 +74,7 @@ Comment[zh_CN]=配置窗口和标题栏的鼠标动作
 Comment[zh_TW]=設定視窗及標題列的滑鼠動作
 
 X-KDE-Keywords=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize
+X-KDE-Keywords[az]=kölgə,genişlənmə,genişləndirmə,yığılma,zəif,əməliyyat menyusu,başlıq,ölçü dəyişmə
 X-KDE-Keywords[bs]=sjena,povećali,povećala,smanjiti,umanjiti,sniziti,izbornik operacija,naslovnica,promjena veličine
 X-KDE-Keywords[ca]=ombra,maximitza,maximitza,minimitza,minimitza,abaixa,menú d'operacions,barra de títol,redimensiona
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=ombra,maximitza,maximitza,minimitza,minimitza,abaixa,menú d'operacions,barra de títol,redimensiona

kcmkwin/kwinoptions/kwinadvanced.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ X-KDE-Library=kcm_kwinoptions
 X-KDE-PluginKeyword=kwinadvanced
 
 Name=Advanced Window Behavior
+Name[az]=Əlavə pəncərə davranışları
 Name[ca]=Comportament avançat de les finestres
 Name[cs]=Pokročilé chování oken
 Name[da]=Avanceret vinduesopførsel
@@ -40,6 +41,7 @@ Name[zh_CN]=高级窗口行为
 Name[zh_TW]=進階視窗行為
 
 Comment=Configure advanced window management options
+Comment[az]=Əlavə pəncərə idarəedilməsi seçimlərini tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura les opcions avançades per a la gestió de les finestres
 Comment[cs]=Nastavení pokročilých voleb správce oken
 Comment[da]=Indstil avancerede vindueshåndteringsegenskaber
@@ -71,6 +73,7 @@ Comment[zh_CN]=配置高级窗口管理选项
 Comment[zh_TW]=設定進階視窗管理選項
 
 X-KDE-Keywords=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window,window tabbing,window grouping,window tiling,placement,window placement,placement of windows,window advanced behavior
+X-KDE-Keywords[az]=kölgələmə,kölgələnmə,kölgə,qaralma,çərçivə,örtük,aktiv çərçivələr,mozaika,vərəqlər,vərəqləmə,pəncərə,pəncərə vərəqlənməsi,pəncərə qrupları,pəncərə mozaikası,yerləşmə,pəncərə yerləşməsi,pəncərənin yerləşdirilməsi,əlavə pəncərə davranışları
 X-KDE-Keywords[ca]=desplega,desplegament,ombra,vora,passar per sobre,vores actives,mosaic,pestanyes,pestanyes de finestra,finestra,agrupació de les finestres,mosaic de les finestres,col·locació,col·locació de les finestres,comportament avançat de les finestres
 X-KDE-Keywords[da]=kant,hover,aktive kanter,tiling,faneblade,vinduesfaneblade,gruppering af vinduer,vinduesplacering,placering,placering af vinduer,avanceret vinduesopførsel
 X-KDE-Keywords[en_GB]=unshade,unshading,shade,shading,border,hover,active borders,tiling,tabs,tabbing,window,window tabbing,window grouping,window tiling,placement,window placement,placement of windows,window advanced behaviour

kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ X-KDE-Library=kcm_kwinoptions
 X-KDE-PluginKeyword=kwinfocus
 
 Name=Window Focus Behavior
+Name[az]=Pəncərə fokuslama davranışları
 Name[ca]=Comportament del focus de les finestres
 Name[cs]=Chování při zaměření na okno
 Name[da]=Opførsel af vinduesfokus
@@ -39,6 +40,7 @@ Name[zh_CN]=窗口焦点行为
 Name[zh_TW]=視窗焦點行為
 
 Comment=Configure window activation policy
+Comment[az]=Pəncərə aktivliyi qaydalarını tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura la política d'activació de les finestres
 Comment[cs]=Nastavení pravidel aktivování oken
 Comment[da]=Indstil vinduers aktiveringspolitik
@@ -69,6 +71,7 @@ Comment[zh_CN]=配置窗口激活策略
 Comment[zh_TW]=設定視窗啟用策略
 
 X-KDE-Keywords=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behavior,window screen behavior
+X-KDE-Keywords[az]=fokus,qaldırmaq,avtomatik qaldırma,klaviatura,CDE,bütün iş masaları,fokususn siçanı izləməsi,fokusun əngəllənməsi,fokus oğurlanması,fokus qaydaları,pəncərənin fokuslanması davranışları,pəncərə ekran davranışları
 X-KDE-Keywords[ca]=focus,elevació automàtica,elevació,elevació en clic,teclat,CDE,alt-tab,tots els escriptoris,focus segueix el ratolí,prevenció del focus,robatori del focus,política del focus,comportament del focus de la finestra,comportament en pantalla de la finestra
 X-KDE-Keywords[da]=fokus,autohæv,hæv,klikhæv,tastatur,CDE,alt-tab,alle skriveborde,fokus følger mus,fokusforhindring,stjæler fokus,fokuspolitik,opførsel for vinduesfokus
 X-KDE-Keywords[en_GB]=focus,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,focus follows mouse,focus prevention,focus stealing,focus policy,window focus behaviour,window screen behaviour

kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop

@@ -10,6 +10,7 @@ X-KDE-Library=kcm_kwinoptions
 X-KDE-PluginKeyword=kwinmoving
 
 Name=Window Movement
+Name[az]=Pəncərə yerdəyişdirilməsi
 Name[ca]=Moviment de les finestres
 Name[cs]=Pohyb oken
 Name[da]=Flytning af vinduer
@@ -40,6 +41,7 @@ Name[zh_CN]=窗口移动
 Name[zh_TW]=視窗移動
 
 Comment=Configure window movement options
+Comment[az]=Pəncərə yerdəyişdirilməsinin tənzimlənməsi
 Comment[ca]=Configura les opcions de moviment de les finestres
 Comment[cs]=Nastavit volby pohybu oken
 Comment[da]=Indstil flytning af vinduer
@@ -70,6 +72,7 @@ Comment[zh_CN]=配置窗口移动选项
 Comment[zh_TW]=設定視窗移動選項
 
 X-KDE-Keywords=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
+X-KDE-Keywords[az]=köçürmə,yerdəyişmə,ağıllı,kaskad,genişləndirmə,qopma zonası,çərçivə
 X-KDE-Keywords[bs]=pomjeranje,pametno,kaskada,povećali,povećalo,namjestiti zonu,namjestiti,granica
 X-KDE-Keywords[ca]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,ajust,vora
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=moviment,intel·ligent,cascada,maximització,zona d'ajust,ajust,vora

kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop

@@ -15,6 +15,7 @@ X-KDE-Weight=40
 Name=Window Behavior
 Name[af]=Venstergedrag
 Name[ar]=سلوك النوافذ
+Name[az]=Pəncərə Davranışı
 Name[be]=Паводзіны вокнаў
 Name[be@latin]=Pavodziny akna
 Name[bg]=Поведение на прозорците
@@ -100,6 +101,7 @@ Name[zh_CN]=窗口行为
 Name[zh_TW]=視窗行為
 
 Comment=Configure window actions and behavior
+Comment[az]=Pəncərə fəaliyyətlərini və davranışını tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura les accions i comportament de les finestres
 Comment[cs]=Nastavte činností a chování oken
 Comment[da]=Indstil vindueshandlinger og -opførsel
@@ -131,6 +133,7 @@ Comment[zh_CN]=配置窗口操作和行为
 Comment[zh_TW]=設定視窗動作及行為
 
 X-KDE-Keywords=focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
+X-KDE-Keywords[az]=fokus,yerləşmə,pəncərə davranışı,pəncərə fəaliyyəti,qaldırmaq,avtomatik qaldırma,pəncərə,çərçivə,başlıq,ikili klik
 X-KDE-Keywords[bs]=focus,placement,window behavior,window actions,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,fokus,pozicioniranje,ponašanje prozora,akcije prozora,animacija,podizanje,okvir,naslovna traka
 X-KDE-Keywords[ca]=focus,emplaçament,comportament de la finestra,accions de la finestra,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,clic doble
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=focus,emplaçament,comportament de la finestra,accions de la finestra,animació,elevació,elevació automàtica,finestres,marc,barra de títol,clic doble

kcmkwin/kwinrules/kcm_kwinrules.desktop

@@ -14,6 +14,7 @@ X-KDE-FormFactors=desktop,tablet
 
 Name=Window Rules
 Name[ar]=قواعد النوافذ
+Name[az]=Pəncərə qaydaları
 Name[bg]=Правила за прозорци
 Name[bs]=Pravila prozora
 Name[ca]=Regles de les finestres
@@ -75,6 +76,7 @@ Name[zh_CN]=窗口规则
 Name[zh_TW]=視窗規則
 
 Comment=Individual Window Behavior
+Comment[az]=İndividual pəncərə davranışları
 Comment[bs]=Ponašanje pojedinog prozora
 Comment[ca]=Comportament individual de les finestres
 Comment[ca@valencia]=Comportament individual de les finestres
@@ -120,6 +122,7 @@ Comment[zh_CN]=个别窗口行为
 Comment[zh_TW]=個別視窗行為
 
 X-KDE-Keywords=size,position,state,window behavior,windows,specific,workarounds,remember,rules
+X-KDE-Keywords[az]=ölçü,mövqe,bölgə,pəncərə davranışı,pəncərələr,xüsusi,iş sahəsi,xatırlama,rollar
 X-KDE-Keywords[bs]=veličina,pozicija,grad,reagiranje prozora,prozori,specifičan,workarounds,sjećati se,pravila
 X-KDE-Keywords[ca]=mida,posició,estat,comportament de la finestra,finestres,específic,solucions alternatives,recorda,regles
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=mida,posició,estat,comportament de la finestra,finestres,específic,solucions alternatives,recorda,regles

kcmkwin/kwinrules/package/metadata.desktop

@@ -17,6 +17,7 @@ X-KDE-FormFactors=desktop,tablet
 
 Name=Window Rules
 Name[ar]=قواعد النوافذ
+Name[az]=Pəncərə qaydaları
 Name[bg]=Правила за прозорци
 Name[bs]=Pravila prozora
 Name[ca]=Regles de les finestres
@@ -77,6 +78,7 @@ Name[x-test]=xxWindow Rulesxx
 Name[zh_CN]=窗口规则
 Name[zh_TW]=視窗規則
 Comment=Individual Window Behavior
+Comment[az]=İndividual pəncərə davranışları
 Comment[bs]=Ponašanje pojedinog prozora
 Comment[ca]=Comportament individual de les finestres
 Comment[ca@valencia]=Comportament individual de les finestres

kcmkwin/kwinscreenedges/kwinscreenedges.desktop

@@ -13,6 +13,7 @@ X-KDE-Weight=50
 
 Name=Screen Edges
 Name[ar]=حواف الشاشة
+Name[az]=Pəncərə kənarları
 Name[bg]=Краища на екрана
 Name[bs]=Ivice ekrana
 Name[ca]=Vores de la pantalla
@@ -81,6 +82,7 @@ Name[zh_CN]=屏幕边缘
 Name[zh_TW]=螢幕邊緣
 
 Comment=Configure active screen corners and edges
+Comment[az]=Aktiv ekran künclərini və kənarlarını tənzimləmək
 Comment[ca]=Configura les cantonades i vores actives de la pantalla
 Comment[da]=Indstil aktive skærmhjørner- og kanter
 Comment[de]=Aktive Bildschirmränder und -ecken einrichten
@@ -112,6 +114,7 @@ Comment[zh_CN]=配置活动屏幕的边角和边缘
 Comment[zh_TW]=設定作用中螢幕角落與邊緣
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners
+X-KDE-Keywords[az]=pəncərə,menecer,efekt,künc,kənar,sərhəd,fəaliyyət,əməl,keçiş,kwin ekran kənarları,iş masası kənarlar,ekran kənarları,pəncərənin genişlənməsi,ekranın yanları,mozaik pəncərələr,ekran davranışları,iş masasını dəyişmə,virtual iş masalarıekran küncləri
 X-KDE-Keywords[bs]=kwin,window,manager,effect,corner,edge,border,action,switch,desktop,kwin screen edges,desktop edges,screen edges,maximize windows,tile windows,side of screen,screen behavior,switch desktop,virtual desktop,screen corners, prozor, menadćer, efekt, uigao, ivica, akcija, prebacivanje, desktop ivice, ivice ekrana, maksimitiranje prozora, ponašanje ekrana, virtualni desktop
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,cantonada,vora,acció,canvi,escriptori,vores de la pantalla del kwin,vores de l'escriptori,vores de la pantalla,maximitza les finestres,finestres en mosaic,costat de la pantalla,comportament de la pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantonades de la pantalla
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,cantó,vora,acció,canvi,escriptori,vores de pantalla de kwin,vores d'escriptori,vores de pantalla,maximitza finestres,mosaic de les finestres,costat de pantalla,comportament de pantalla,canvi d'escriptori,escriptori virtual,cantons de la pantalla

kcmkwin/kwinscreenedges/kwintouchscreen.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ X-KDE-Weight=50
 
 Name=Touch Screen
 Name[ast]=Pantalla táutil
+Name[az]=Toxunma ekranı
 Name[ca]=Pantalla tàctil
 Name[ca@valencia]=Pantalla tàctil
 Name[cs]=Dotyková obrazovka
@@ -52,6 +53,7 @@ Name[x-test]=xxTouch Screenxx
 Name[zh_CN]=触摸屏
 Name[zh_TW]=觸控螢幕
 Comment=Configure touch screen swipe gestures
+Comment[az]=Toxunma ekranı jestlərini ayarlamaq
 Comment[ca]=Configura els gestos de lliscament en la pantalla tàctil
 Comment[da]=Indstil strygegestusser til touchskærme
 Comment[de]=Wischgesten für Touchscreens einrichten
@@ -83,6 +85,7 @@ Comment[zh_CN]=配置触摸屏滑动手势
 Comment[zh_TW]=設定觸控螢幕滑動手勢
 
 X-KDE-Keywords=kwin,window,manager,effect,edge,border,action,switch,desktop,desktop edges,screen edges,side of screen,screen behavior,touch screen
+X-KDE-Keywords[az]=pəncərə,menecer,effekt,sərhəd,kənar,fəaliyyət,dəyişmə,keçiş,iş masası,iş masası kənarları,ekran kənarları,ekran davranışları,toxunma ekranı
 X-KDE-Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,frontera,acció,canvi,escriptori,vores de l'escriptori,vores de la pantalla,costat de la pantalla,comportament de la pantalla,pantalla tàctil
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=kwin,finestra,gestor,efecte,vora,borde,acció,canvi,escriptori,vores d'escriptori,vores de pantalla,costat de pantalla,comportament de la pantalla,pantalla tàctil
 X-KDE-Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,manager,effekt,hjørne,kant,handling,skift,skrivebord,kwin skærmkanter,skrivebordskanter,skærmkanter,maksimer vinduer,tile windows,fliser,felter,siden af skærmen,skærmens opførsel,touch,skift skrivebord,virtuelle skriveborde,skærmhjørner,hjørner

kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.desktop

@@ -9,6 +9,7 @@ X-KDE-PluginKeyword=kwin-scripts
 X-KDE-ParentApp=kcontrol
 
 X-KDE-Keywords=kwin script
+X-KDE-Keywords[az]=kwin skripti
 X-KDE-Keywords[bs]=kwin skripta
 X-KDE-Keywords[ca]=script del KWin
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=script de kwin
@@ -61,6 +62,7 @@ X-KDE-System-Settings-Parent-Category=windowmanagement
 X-KDE-Weight=70
 
 Name=KWin Scripts
+Name[az]=KWin Skriptləri
 Name[bs]=KWin skripte
 Name[ca]=Scripts del KWin
 Name[ca@valencia]=Scripts de KWin
@@ -111,6 +113,7 @@ Name[x-test]=xxKWin Scriptsxx
 Name[zh_CN]=KWin 脚本
 Name[zh_TW]=KWin 文稿
 Comment=Manage KWin scripts
+Comment[az]=KWin skriptləri meneceri
 Comment[bs]=Podesi KWin skripte
 Comment[ca]=Gestiona els scripts del KWin
 Comment[ca@valencia]=Gestiona els scripts de KWin

kcmkwin/kwinscripts/kwinscripts.knsrc

@@ -1,5 +1,6 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Window Manager Scripts
+Name[az]=Pəncərə Meneceri skriptləri
 Name[ca]=Scripts del gestor de finestres
 Name[ca@valencia]=Scripts del gestor de finestres
 Name[cs]=Skripty správce oken

kcmkwin/kwintabbox/kwinswitcher.knsrc

@@ -1,5 +1,6 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Window Manager Switching Layouts
+Name[az]=Pəncrərə meneceri üçün pəncərə dəyişdirici sxemi
 Name[ca]=Disposicions del commutador del gestor de finestres
 Name[ca@valencia]=Disposicions del commutador del gestor de finestres
 Name[cs]=Přepínání rozvržení správce oken

kcmkwin/kwintabbox/kwintabbox.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ X-KDE-Weight=60
 
 Name=Task Switcher
 Name[ar]=مبدّل المهام
+Name[az]=Tapşırıq dəyişdirici
 Name[bg]=Превключване на задачи
 Name[bs]=Prebacivanje zadataka
 Name[ca]=Commutador de tasques
@@ -71,6 +72,7 @@ Name[x-test]=xxTask Switcherxx
 Name[zh_CN]=任务切换器
 Name[zh_TW]=工作切換器
 Comment=Navigation Through Windows
+Comment[az]=Pəncərələrdə səyahət
 Comment[bs]=Kretanje kroz prozore
 Comment[ca]=Navegació per les finestres
 Comment[ca@valencia]=Navegació per les finestres
@@ -115,6 +117,7 @@ Comment[x-test]=xxNavigation Through Windowsxx
 Comment[zh_CN]=遍历窗口
 Comment[zh_TW]=透過視窗導覽
 X-KDE-Keywords=window,windows,switcher,window switcher,switching,window switching,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
+X-KDE-Keywords[az]=pəncərə,pəncərələr,dəyişdirici,pəncərə dəyişdiricisi,pəncərə dəyişməsi,
 X-KDE-Keywords[bs]=prozor,prozori,razmijenjivati,razimjenjivati prozor,gašenje prozora,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
 X-KDE-Keywords[ca]=finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab
 X-KDE-Keywords[ca@valencia]=finestra,finestres,commutador,commutador de finestres,commutació,commutació de finestres,alttab,alt-tab,alt+tab,alt tab

kwin.notifyrc

@@ -2,6 +2,7 @@
 IconName=kwin
 Comment=KWin Window Manager
 Comment[ar]=مدير النوافذ كوين
+Comment[az]=KWin pəncərə Meneceri
 Comment[bg]=Мениджър на прозорци KWin
 Comment[bs]=Menadžer prozora K‑vin
 Comment[ca]=Gestor de finestres KWin
@@ -66,6 +67,7 @@ Comment[zh_TW]=KWin 視窗管理員
 [Event/compositingsuspendeddbus]
 Name=Compositing has been suspended
 Name[ar]=عُلِّق التركيب
+Name[az]=Effektlər dayandırıldı
 Name[bg]=Ефектите са временно спрени
 Name[bs]=Slaganje je suspendovano
 Name[ca]=S'ha suspès la composició
@@ -130,6 +132,7 @@ Name[zh_CN]=混成已被中断
 Name[zh_TW]=組合效能已被暫停
 Comment=Another application has requested to suspend compositing.
 Comment[ar]=تطبيق أخر طلب تعليق التركيب
+Comment[az]=Hansısa tətbiq qrafik effektləri söndürməyi tələb edti.
 Comment[bg]=Друго приложение е поискало временно спиране на ефектите.
 Comment[bs]=Drugi program je zatražio da se slaganje suspenduje.
 Comment[ca]=Una altra aplicació ha sol·licitat de suspendre la composició.
@@ -193,6 +196,7 @@ Action=Popup
 
 [Event/graphicsreset]
 Name=Graphics Reset
+Name[az]=Qrafikanın sıfırlanması
 Name[bs]=Reset grafike
 Name[ca]=Reinici dels gràfics
 Name[ca@valencia]=Reinici dels gràfics
@@ -238,6 +242,7 @@ Name[x-test]=xxGraphics Resetxx
 Name[zh_CN]=图形重置
 Name[zh_TW]=圖形重置
 Comment=A graphics reset event occurred
+Comment[az]=Qrafik sistemdə qəza baş verdi
 Comment[bs]=Grafički reset događaj se desio
 Comment[ca]=Ha ocorregut un esdeveniment de reinici dels gràfics
 Comment[ca@valencia]=Ha ocorregut un esdeveniment de reinici dels gràfics

plugins/kdecorations/aurorae/src/aurorae.knsrc

@@ -1,5 +1,6 @@
 [KNewStuff3]
 Name=Aurorae Window Decorations
+Name[az]=Aurorae Pəncərə Dekorasiyası
 Name[ca]=Decoracions de finestra Aurorae
 Name[ca@valencia]=Decoracions de finestra Aurorae
 Name[cs]=Dekorace oken Aurorae

plugins/kdecorations/aurorae/src/kwindecoration.desktop

@@ -4,6 +4,7 @@ X-KDE-ServiceType=KWin/Decoration
 
 Comment=KWin Window Decoration
 Comment[ar]=زخارف نوافذ «نوافذك»
+Comment[az]=KWin Pəncərə Dekorasiyası
 Comment[bs]=KWin Dekoracije prozora
 Comment[ca]=Decoració de les finestres del KWin
 Comment[ca@valencia]=Decoració de les finestres de KWin

plugins/kdecorations/aurorae/themes/plastik/package/metadata.desktop

@@ -2,6 +2,7 @@
 Name=Plastik
 Name[af]=Plastiek
 Name[ar]=بلاستك
+Name[az]=Plastik
 Name[be]=Plastik
 Name[be@latin]=Plastik
 Name[bg]=Пластик
@@ -89,6 +90,7 @@ Name[zh_TW]=Plastik
 Comment=The classic theme known from KDE 3
 Comment[ar]=السّمة الكلاسيكيّة المعروفة من كدي 3
 Comment[ast]=El tema clásicu y conocíu de KDE 3
+Comment[az]=KDE 3 zamanından tanınan klassik mövzu
 Comment[bs]=Klasična tema iz KDE 3
 Comment[ca]=El tema clàssic conegut des del KDE 3
 Comment[ca@valencia]=El tema clàssic conegut des de KDE 3

plugins/kpackage/aurorae/kwin-packagestructure-aurorae.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KWin Aurorae
+Name[az]=KWin Aurorae
 Name[ca]=Aurorae del KWin
 Name[ca@valencia]=Aurorae de KWin
 Name[cs]=KWin Aurorae

plugins/kpackage/decoration/kwin-packagestructure-decoration.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KWin Decoration
+Name[az]=KWin Dekorasiyası
 Name[ca]=Decoració del KWin
 Name[ca@valencia]=Decoració de KWin
 Name[cs]=Dekorace KWin

plugins/kpackage/effect/kwin-packagestructure-effect.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KWin Effect
+Name[az]=KWin Effekti
 Name[ca]=Efecte del KWin
 Name[ca@valencia]=Efecte de KWin
 Name[cs]=Efekt KWinu

plugins/kpackage/scripts/kwin-packagestructure-scripts.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KWin Script
+Name[az]=Kwin skripti
 Name[ca]=Script del KWin
 Name[ca@valencia]=Script de KWin
 Name[cs]=Skript KWinu

plugins/kpackage/windowswitcher/kwin-packagestructure-windowswitcher.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=KWin Window Switcher
+Name[az]=KWin pəncərə dəyişdiricisi
 Name[ca]=Commutador de finestres del KWin
 Name[ca@valencia]=Commutador de finestres de KWin
 Name[cs]=Přepínač oken KWin

scripting/kwinscript.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KWin/Script
 
 Comment=KWin Script
+Comment[az]=Kwin skripti
 Comment[bs]=KWin skripta
 Comment[ca]=Script del KWin
 Comment[ca@valencia]=Script de KWin

scripts/desktopchangeosd/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Desktop Change OSD
+Name[az]=İş Masasının dəyişdirilməsi bildirişi
 Name[bs]=Promjena podloge OSD
 Name[ca]=OSD al canvi d'escriptori
 Name[ca@valencia]=OSD de canvi d'escriptori
@@ -47,6 +48,7 @@ Name[x-test]=xxDesktop Change OSDxx
 Name[zh_CN]=桌面更改屏幕显示
 Name[zh_TW]=螢幕顯示桌面變更
 Comment=An on screen display indicating the desktop change
+Comment[az]=Ekranda iş masasının dəyişimi bildirişini göstərir
 Comment[bs]=Na zaslonu se ukazuju promjene radne površine
 Comment[ca]=En un missatge per pantalla indicant el canvi d'escriptori
 Comment[ca@valencia]=Un missatge en la pantalla que indica el canvi d'escriptori

scripts/minimizeall/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=MinimizeAll
+Name[az]=Hamısını_yığmaq
 Name[ca]=MinimitzaTot
 Name[ca@valencia]=MinimitzaTot
 Name[cs]=MinimalizovatVše
@@ -41,6 +42,7 @@ Name[x-test]=xxMinimizeAllxx
 Name[zh_CN]=最小化所有
 Name[zh_TW]=全部最小化
 Comment=Adds a shortcut to minimize and restore all windows
+Comment[az]=Bütün pəncərələri yığmaq və bərpa etmək üçün qısayolu əlavə edir
 Comment[ca]=Afegeix una drecera per a minimitzar i restaurar totes les finestres
 Comment[ca@valencia]=Afig una drecera per a minimitzar i restaurar totes les finestres
 Comment[cs]=Přidá zkratku k minimalizaci a obnovení všech oken.

scripts/synchronizeskipswitcher/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Synchronize Skip Switcher with Taskbar
+Name[az]=Tapçırıq paneli ilə dəyişdiricidə buraxılan pəncərələrin eyniləşdirilməsi
 Name[bs]=Uskladite Skip Switcher s trake
 Name[ca]=Sincronitza «Ignora el commutador» amb la barra de tasques
 Name[ca@valencia]=Sincronitza «Ignora el commutador» amb la barra de tasques
@@ -45,6 +46,7 @@ Name[x-test]=xxSynchronize Skip Switcher with Taskbarxx
 Name[zh_CN]=和任务栏同步跳过切换器设置
 Name[zh_TW]=將工作列中設定要忽略的視窗也套用在視窗切換器
 Comment=Hides all windows marked as Skip Taskbar to be also excluded from window switchers (e.g. Alt+Tab)
+Comment[az]=Tapşırəq panelində gğstərilməyən bütün pəncərələri gizlədir ki, onlar pəncərə dəyişdiricisilərində (e.g. Alt+Tab) göstərilməsin
 Comment[bs]=Skriva sve prozorie označene kao Skip traka da će također biti isključeni iz prebacivanja prozora(npr. Alt + Tab)
 Comment[ca]=Oculta totes les finestres marcades com a «Ignora la barra de tasques» que també s'excloguin del commutador de finestres (p. ex. Alt+Tab)
 Comment[ca@valencia]=Oculta totes les finestres marcades com a «Ignora la barra de tasques» perquè també s'excloguen dels commutadors de finestres (p. ex. Alt+Tab)

scripts/videowall/metadata.desktop

@@ -1,5 +1,6 @@
 [Desktop Entry]
 Name=Video Wall
+Name[az]=Videolu Divar Kağızı
 Name[bs]=Video zid
 Name[ca]=Mur de vídeo
 Name[ca@valencia]=Mur de vídeo
@@ -48,6 +49,7 @@ Name[x-test]=xxVideo Wallxx
 Name[zh_CN]=视频墙
 Name[zh_TW]=影像牆
 Comment=Spans fullscreen video player over all attached screens to create a Video Wall
+Comment[az]=Ekranda fon şəkili əvəzinə seçilmiş videonu tam ekran göstərir.
 Comment[bs]=Proteže punog zaslona gledanje videa nad svim priloženim ekranima stvoriti video zidu
 Comment[ca]=Expandeix el reproductor de vídeo a pantalla completa per a totes les pantalles adjuntades per a crear un mur de vídeo.
 Comment[ca@valencia]=Expandeix el reproductor de vídeo a pantalla completa per a totes les pantalles adjuntades per a crear un mur de vídeo.

tabbox/kwindesktopswitcher.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KWin/DesktopSwitcher
 
 Comment=KWin Desktop Switcher Layout
+Comment[az]=KWin İş Masası dəyişdiricisi
 Comment[bs]=Izgled KWin prebacivača radnih površina
 Comment[ca]=Disposició del commutador d'escriptoris del KWin
 Comment[ca@valencia]=Disposició del commutador d'escriptoris de KWin

tabbox/kwinwindowswitcher.desktop

@@ -3,6 +3,7 @@ Type=ServiceType
 X-KDE-ServiceType=KWin/WindowSwitcher
 
 Comment=KWin Window Switcher Layout
+Comment[az]=KWin Pəncərə dəyişdiricisi
 Comment[bs]=KWin Prozor Switcher Izgled
 Comment[ca]=Disposició del commutador de finestres del KWin
 Comment[ca@valencia]=Disposició del commutador de finestres de KWin