CVS_SILENT made messages

svn path=/trunk/kdebase/ksysguard/; revision=189424

kcmkwin/kwindecoration/kwindecoration.desktop

@@ -10,77 +10,90 @@ X-KDE-Library=kwindecoration
 X-KDE-FactoryName=kwindecoration
 
 Name=Window Decorations
-Name[af]=venster versiering
-Name[ar]=زخرفة النوافذ
-Name[az]=Pəncərə Dekorasiyası
-Name[bg]=Декорация на прозорец
+Name[af]=Venster Versierings
+Name[bg]=Декорация на Прозорец
 Name[bs]=Ukrasi prozora
-Name[cs]=Dekorace okna
-Name[da]=Vinduesdekoration
+Name[ca]=Ornaments de la finestra
+Name[cs]=Dekorace oken
+Name[da]=Vinduesdekorationer
 Name[de]=Fensterdekorationen
-Name[el]=Διακόσμηση παραθύρων
-Name[eo]=Fenestroaspekto
+Name[el]=Διακοσμήσεις παραθύρων
 Name[es]=Decoración de ventanas
 Name[et]=Akna dekoratsioonid
-Name[eu]=Lehioaren dekorazioa
-Name[fa]=تزئینات پنجره
-Name[fi]=Ikkunoiden kehys
+Name[eu]=Leihoaren Dekorazioak
+Name[fa]=تزیینات پنجره
+Name[fi]=Ikkunoiden koristukset
 Name[fr]=Décoration des fenêtres
 Name[he]=קישוטי חלונות
-Name[hr]=Dekoracija prozora
 Name[hu]=Ablakstílus
-Name[is]=Gluggaskreyting
-Name[it]=Decorazione finestra
+Name[it]=Decorazioni finestra
 Name[ja]=ウィンドウ装飾
-Name[ko]=창 모양새
 Name[lt]=Lango dekoracija
-Name[lv]=Loga Dekorācija
-Name[mt]=Dekorazzjoni tal-Windows
 Name[nb]=Vinduspynt
-Name[nl]=Vensterdecoratie
-Name[nn]=Vindaugsdekorasjon
-Name[pl]=Dekoracja okna
-Name[pt]=Decoração das Janelas
+Name[nl]=Vensterdecoraties
+Name[nn]=Vindaugsdekorasjonar
+Name[nso]=Dikgabiso tsa Window
+Name[pl]=Dekoracje okna
+Name[pt]=Decorações das Janelas
 Name[pt_BR]=Decorações da Janela
-Name[ro]=Decorare fereastră
-Name[ru]=Оформление окон
-Name[sk]=Dekorácia okna
+Name[ru]=Декорации окон
+Name[sk]=Dekorácie okien
 Name[sl]=Okraski okna
-Name[sr]=Okviri prozora
+Name[ss]=Kuhlotjiswa kweliwindi
 Name[sv]=Fönsterdekoration
 Name[ta]=º¡Çà «Äí¸¡Ãõ
-Name[th]=การตกแต่งหน้าต่าง
 Name[tr]=Pencere Dekorasyonu
 Name[uk]=Обрамлення вікон
 Name[ven]=U khavhisedza ha windo
-Name[vi]=BềEtrí cửa sềE
-Name[xh]=Uhombiso lwe Window
-Name[xx]=xx
+Name[xh]=Izihombiso zeWindow 
 Name[zh_CN]=窗口装饰
 Name[zh_TW]=視窗裝飾
-Name[zu]=Umhlobiso Wewindi
+Name[zu]=Imihlobiso ye-window
 
 Comment=Configure the look and feel of window titles
-Comment[af]=konfigureer die kyk en gevoel van venster titels
+Comment[af]=Konfigureer die kyk en gevoel van venster titels
+Comment[bg]=Външен вид заглавия на прозорец
 Comment[bs]=Ovdje možete podesiti izgled i ponašanje naslova prozora
+Comment[ca]=Configura l'aspecte i efecte dels títols de la finestra
 Comment[cs]=Nastavení vzhledu a dekorací oken
 Comment[da]=Indstil udseendet af vinduestitler
+Comment[de]=Das Erscheinungsbild von Fenstertiteln festlegen
+Comment[el]=Ρυθμίστε την εμφάνιση και την αίσθηση των τίτλων παραθύρου
 Comment[es]=Configuración deel aspecto y comportamiento de los títulos de las ventanas
+Comment[et]=Akna tiitliribade välimuse ja tunnetuse seadistamine
+Comment[eu]=Lehiaren izenburuen itxura konfiguratzen du
+Comment[fa]=تنظیم نما و حس عنوان پنجره
 Comment[fi]=Aseta ikkunoiden otsikoiden ulkonäköä ja tuntumaa
 Comment[fr]=Configuration de l'apparence des fenêtres en mosaïque
 Comment[he]=שינוי הגדרות המראה והתחושה של כותרות חלונות
 Comment[hu]=Az ablakok címsorának megjelenési beállításai
+Comment[it]=Configura l'aspetto e il comportamento dei titoli delle finestre
+Comment[ja]=ここでウィンドウのルックアンドフィールを設定します
+Comment[lt]=Konfigūruoti langų antraščių išvaizdą ir elgseną
+Comment[nb]=Her kan du sette opp hvordan nettleseren Konqueror skal føles og se ut
 Comment[nl]=Configureer het uiterlijk en gedrag van venstertitels
+Comment[nn]=Set opp utsjånaden på vindaugstitlar
+Comment[nso]=Beakanya pogego le maikutlo a maina a window
+Comment[pl]=Konfiguracja wyglądu i zachowania belek tytułowych okien
 Comment[pt]=Configuração da aparência e comportamento dos títulos das janelas
 Comment[pt_BR]=Configura a aparência dos títulos de janelas
+Comment[ru]=Настройка внешнего вида заголовков окон
+Comment[sk]=Nastavenie vzhľadu titulkov okien
+Comment[sl]=Nastavite videz in delovanje naslovnih vrstic okna.
 Comment[sv]=Anpassa namnlisternas utseende och känsla
-Comment[xh]=Qwalasela ukhangelo novakalo lwamawonga e window
+Comment[ta]=º¡Çà «¨ÁôÀ¢ý §¾¡üÈò¨¾Ôõ ¯½÷¨ÅÔõ ­íÌ ÅÊŨÁì¸Ä¡õ
+Comment[tr]=Pencere başlıklarını görünümlerini yapılandır
+Comment[uk]=Налаштувати вигляд та поведінку заголовків вікон
+Comment[ven]=Dzudzanyani mbonalelo na zwipfi zwa buronza ya inithanete ino pfi Konqueror
+Comment[xh]=Qwalasela inkangeleko nemvakalelo yezihloko zeWindow
+Comment[zh_CN]=配置窗口标题的观感
 Comment[zh_TW]=設定視窗標題列的外觀與感覺
+Comment[zu]=Hlanganisela ukubona kanye nokuzwa kwezihloko zama-window
 
 Keywords=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration
-Keywords[ar]=kwin,نافذة,مدير,حافة,المظهر,التيمة,المظهر العام,الوضع,زر,handle,حافة,kwm,زخرفة
 Keywords[az]=kwin,pəncərə,idarəçi,kənar,tərz,örtü,görünüş,toxuma,yer,düymə,applet,kənar,kwm,dekorasiya,bəzək
 Keywords[bg]=kwin, window, manager, border, style, theme, look, feel, layout, button, handle, edge, kwm, decoration 
+Keywords[ca]=kwin,finestra,gestor,bora,estil,tema,aspecte,comportament,disposició,botó,nansa,marges,kwm,ornament
 Keywords[cs]=kwin,okno,správce,okraj,styl,motiv,vzhled,rozvržení,tlačítko,úchytka,hrana,kwm,dekorace
 Keywords[da]=kwin,vindue,håndtering,kant,stil,tema,udseende,fornemmelse,layout,knap,håndtag,kant,kwm,dekoration
 Keywords[de]=KWin,Kwm,Fenster,Manager,Rahmen,Design,Stile,Themes,Optik,Erscheinungsbild,Layout,Knöpfe,Ränder,Dekorationen
@@ -88,12 +101,13 @@ Keywords[el]=kwin,παράθυρο,διαχειριστής,περίγραμμα
 Keywords[eo]=kwin,fenestro,administrilo,rando,stilo,etoso,aspekto,konduto,aranĝo,butono,eĝo,kwm,ornamo
 Keywords[es]=kwin,ventana,administrador,borde,estilo,tema,aspecto,comportamiento,disposición,botón,asa,esquina,kwm,decoración
 Keywords[et]=kwin,aken,haldur,piire,stiil,teema,välimus,kasutamine,nupud,serv,kwm,dekoratsioon
+Keywords[fa]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration،طرح‌بندی
 Keywords[fi]=kwin,ikkuna,ikkunamanageri,ikkunoinnin hallintaohjelma,tausta,tyyli,teema,ulkonäkö,tuntuma,ulkoasu,painike,kahva,kulma,kwm,kehys
 Keywords[fr]=kwin,fenêtre,gestionnaire,bordure,style,thème,apparence,ergonomie,disposition,bouton,poignée,bord,kwm,décoration
 Keywords[he]=מנהל חלונות,חלונות,מנהל,גבול,מסגרת,סגנון,ערכה,ערכת נושא,מראה,תחושה,פריסה,תצוגה,כפתור,ידית,קצה,קישוט
 Keywords[hr]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,prozor,upravitelj,okvir,stil,tema,izgled,osjećaj,gumb,rub, dekoracija
 Keywords[hu]=KWin,ablak,kezelő,szegély,stílus,téma,kinézet,megjelenés,elrendezés,nyomógomb,fogantyú,perem,kwm,ablakstílus
-Keywords[is]=kwin,gluggi,gluggastjóri,gluggar,kantar,rammi,skreyting,þema,stíll,útlit,takki,kwm,skraut
+Keywords[is]=kwin,gluggi,gluggastjóri,gluggar,kantar,rammi,skreyting,þema,stíll,útlit,takki,kwm,skraut
 Keywords[it]=kwin,finestra,window manager,bordo,stile,tema,aspetto,pulsante,maniglia,bordo,kwm,decorazione
 Keywords[ja]=kwin, ウィンドウ, マネージャ, 枠, スタイル, テーマ, ルック, フィール, レイアウト, ボタン, ハンドル エッジ, kwm, 装飾
 Keywords[ko]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration ,창,윈도,관리자,매니저,테두리,꼴,스타일,테마,모양새,보이기,쓰임새,느끼기 ,배치,단추
@@ -103,8 +117,9 @@ Keywords[mt]=kwin, window, manager, border, bordura, stil, tema, apparenza, styl
 Keywords[nb]=kwin,vindu,vindusstyring,styrer,ramme,stil,tema,utseende,layout,knapp,kant,kwm,pynt,dekorasjon
 Keywords[nl]=kwin,window,manager,rand,stijl,theme,thema.look,uiterlijk,gedrag,feel, layout,opmaak,button,knoppen,handle,rand,kwm,decoratie,window manager,venster,vensterbeheer
 Keywords[nn]=kwin,vindauge,kant,bord,stil,tema,utsjånad,bunad,knapp,handtak,kwm,dekorasjon
+Keywords[nso]=kwin,window,molaodi,mollwane,mokgwa,molaetsa,tebelego,maikutlo,peakanyo,setobetswa,moswaro,nthla,kwm,kgabiso
 Keywords[pl]=kwin,okno,menedżer,brzeg,styl,motyw,wygląd,zachowanie,układ,przycisk,uchwyt,krawędź,kwm,dekoracja
-Keywords[pt]=kwin, janela, gestor, contorno, estilo, tema, aparência, comportamento, visual, botão, pega, extremo, kwm, decoração
+Keywords[pt]=kwin,janela,gestor,contorno,estilo,tema,aparência,comportamento,visual,botão,pega,extremo,kwm,decoração
 Keywords[pt_BR]=kwin,janela,gerenciador,borda,estilo,tema,aparência,aparência,botão,gerenciador,margem,kwm,decoração
 Keywords[ro]=kwin,fereastră,manager,margine,stil,tematică,aspect,comportament,format,buton,kwm,decorare
 Keywords[sk]=kwin,okno,správa,okraj,štýl,téma,vzhľad,rozloženie,tlačidlo,hrana,kwm,dekorácia,oblasť
@@ -115,7 +130,6 @@ Keywords[uk]=kwin,вікно,менеджер,границя,стиль,тема
 Keywords[ven]=kwin,windo,mulanguli,mukanoni,tshitaela,thero,sedza,upfa,vhuvha,bathene,fara,mafhedziselo,kwn,u khavhisedza
 Keywords[vi]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,cửa sềEtrình quản lí,viền,kiểu,cạnh,bềEtrí 
 Keywords[xh]=kwin,window,umphathi,umda,uhlobo,umxholo wokuxoxwa,jonga,yiva,beka,iqhosha,umqheba,umda,kwm,uhombiso
-Keywords[xx]=xx
 Keywords[zh_CN]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,窗口,管理器,边界,风格,主题,观感,部局,按钮,边缘,装饰
 Keywords[zh_TW]=kwin,window,manager,border,style,theme,look,feel,layout,button,handle,edge,kwm,decoration,視窗,管理員,邊框,風格,佈景主題,外觀,感覺,佈局,按鈕,邊緣,裝飾
-Keywords[zu]=kwin,iwindi,umphathi,umngcele,uhlobo,isitayela,buka,thinta,beka,inkinombo,umqheba,umda,kwm,umhlobiso
+Keywords[zu]=kwin,i-window,imenenja,umngcele,isitayela,bona,izwa, isendlalelo,inkinobho,isibambo,unqenqema,kwm,umhlobiso

kcmkwin/kwinoptions/kwinfocus.desktop

@@ -10,34 +10,111 @@ X-KDE-Library=kwinoptions
 X-KDE-FactoryName=kwinfocus
 
 Name=Focus
-Name[af]=fokus
+Name[af]=Fokus
+Name[bg]=Фокус
 Name[bs]=Fokus
 Name[cs]=Zaměření
 Name[da]=Fokus
 Name[de]=Aktivierung
 Name[el]=Εστίαση
 Name[es]=Foco
+Name[et]=Fookus
+Name[eu]=Fokua
+Name[fa]=تمرکز
+Name[fi]=Kohdistus
 Name[he]=התמקדות
 Name[hu]=Fókuszálás
 Name[ja]=フォーカス
+Name[lt]=Fokusas
 Name[nb]=Fokus
+Name[nn]=Fokus
+Name[nso]=Tebeledisiso
+Name[pl]=Ognisko
+Name[pt]=Foco
 Name[pt_BR]=Foco
+Name[ru]=Фокус
 Name[sk]=Fokus
+Name[sl]=Fokus
 Name[sv]=Fokus
+Name[ta]=Ó¨ÉôÀÎòÐ
+Name[tr]=Odaklama
+Name[uk]=Фокус
+Name[ven]=U thetshelesa
+Name[zh_CN]=焦点
+Name[zh_TW]=焦點
+Name[zu]=Ukunaka
 
 Comment=Configure the window focus policy
+Comment[af]=Konfigureer die venster fokus beleid
+Comment[bg]=Конфигуриране политиката за фокус на прозорец
+Comment[bs]=Podesite politiku fokusa prozora
+Comment[ca]=Configura la política del focus
+Comment[cs]=Nastavení způsobu zaměřování oken
+Comment[da]=Indstil vinduers fokuspolitik
+Comment[de]=Fensteraktivierung einrichten
+Comment[el]=Ρυθμίστε τον τρόπο εστίασης των παραθύρων
+Comment[es]=Configuración de la política de enfocado de ventanas
+Comment[et]=Akendele fookuse andimse reeglid
+Comment[eu]=Leihoen fokua erabilera arauak konfiguratzen ditu
+Comment[fa]=تنظیم سیاست تمرکزگیری پنجره
+Comment[fi]=Aseta ikkunoiden kohdistustapaa
+Comment[fr]=Configuration de la politique de focus des fenêtres
+Comment[he]=קביעת מדיניות ההתמקדות של חלונות
+Comment[hu]=Az ablakok fókuszálási jellemzőinek beállításai
+Comment[it]=Configura la politica del focus delle finestre
+Comment[ja]=ウィンドウのフォーカスポリシーの設定
+Comment[lt]=Konfigūruoti langų fokusavimo elgseną
+Comment[nb]=Sett opp praksis for vindusfokus
+Comment[nl]=Configureer het vensterfocusbeleid
+Comment[nn]=Set opp praksisen for vindaugsfokus
+Comment[nso]=Beakanya molao wa tebeledisiso ya window
+Comment[pl]=Konfiguracja przenoszenia ogniska
+Comment[pt]=Configuração da política de foco (primeiro plano) das janelas
+Comment[pt_BR]=Configura a política de foco de janela
+Comment[ru]=Настройка политики фокусирования окон
+Comment[sk]=Nastavenie politiky aktivácie okien
+Comment[sl]=Nastavitve ravnanja s fokusom okna
+Comment[sv]=Anpassa policy för fönsterfokus
+Comment[ta]=º¡Çà ӨÉôÒ Ó¨È¨Á¨Â ÅÊŨÁì¸Ä¡õ
+Comment[tr]=Pencere odaklama yöntemini yapılandır
+Comment[uk]=Налаштування поведінку фокусу вікна
+Comment[ven]=Dzudzanyani wa muano wa window
+Comment[xh]=Qwalasela inkqubo yobekiso lwe window
+Comment[zh_CN]=配置窗口焦点策略
+Comment[zh_TW]=設定視窗焦點政策
+Comment[zu]=Hlanganisela umthetho wokunaka kwe-window
 
 Keywords=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop
 Keywords[af]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all werkskerm
+Keywords[ca]=focus,emplaçament,auto pasar a sobre,pasar a sobre,clicar,teclat,CDE,alt-tab,tot l'escriptori
+Keywords[cs]=zaměření,umísťování,automatické zdvižení,klávesnice,CDE,Alt-Tab,plochy
 Keywords[da]=fokus,placering,autohæv,hæv,klikhæv,tastatur,CDE,alt-tab,alle skriveborde
 Keywords[de]=Fokus,Aktivierung,Platzierung,Autom. Aktivierung,Nach oben/unten, Klick,Tastatur,CDE
 Keywords[el]=εστίαση,τοποθέτηση,αυτόματη ανύψωση,ανύψωση,ανύψωση με κλικ,πληκτρολόγιο,CDE,alt-tab,all desktop
 Keywords[es]=foco,ubicación,auto psara al frente,pasar al frente,pulsar,teclado,CDE,alt-tab,todo el escritorio
+Keywords[et]=fookus,asetamine,klikk,klaviatuur,CDE,alt-tab
+Keywords[fi]=fokus,sijoitus,automaattinosto,napsautusnosto,näppäimistö,CDE
+Keywords[fr]=focus,placement,auto élévation,élévation,clic clavier,CDE,alt-tab,tous les bureaux
+Keywords[he]=התמקדות,מיקום,הבאה אוטומטית לחזית,הבאה לחזית,לחיצה להבאה לחזית,מקלדת,CDE,alt-tab,כל שולחנות העבודה
 Keywords[hu]=fókusz,elhelyezés,automatikus előrehozás,előrehozás,előrehozás kattintásra,billentyűzet,CDE,Alt+Tab,minden munkaasztal
-Keywords[ja]=フォーカス,配置,自動上昇,前面に,クリックで前面に,キーボード ,CDE,alt-tab,全てのデスクトップ
+Keywords[it]=focus,piazzamento,alza automaticamente,alza,clic per alzare,tastiera, CDE,alt-tab,tutti i desktop
+Keywords[ja]=フォーカス,配置,自動的に前面に,前面に,クリックして前面に,キーボード,CDE,alt-tab,全てのデスクトップ
+Keywords[lt]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop, fokusas,perkėlimas į pirmą planą, pirmas planas, klaviatūra, CDE,visi darbastaliai
 Keywords[mt]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,tella',tastiera
-Keywords[nb]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop, fokus,plassering,autotopp,hev,klikkhev,tastatur,hele arbeidsflaten
+Keywords[nb]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,fokus,plassering,autotopp,hev,klikkhev,tastatur,hele arbeidsflaten
 Keywords[nl]=focus,aandacht,plaatsing,voorgrond,achtergrond,klikken,toetsenbord,CDE,alt-tab,alle bureaubladen
+Keywords[nn]=fokus,plassering,autohev,hev,klikk og hev,tastatur,CDE,byt vindauge,alle skrivebord
+Keywords[nso]=tebeledisiso,peo,kgodiso ya go itirisa,kgodiso,tobetsa kgodiso,keyboard,CDE,alt-tab,desktop kamoka
+Keywords[pl]=ognisko,umiejscawianie,automatyczne podnoszenie,podnoszenie, podniesienie przy kliknięciu,klawiatura,CDE,alt-tab,wszystkie biurka
+Keywords[pt]=foco,colocação,auto-elevar,elevar,elevar com 'click',teclado,CDE,alt-tab,todos os ecrãs
 Keywords[pt_BR]=foco,posição,auto elevar,elevar,teclado,CDE,alt-tab,todos os ambiente de trabalho
 Keywords[sk]=fokus,umiestnenie,automatický presun,dopredu,dopredu na kliknutie,klávesnica,CDE,alt-tab,všetky plochy
+Keywords[sl]=fokus,postavitev,dvigni,tipkovnica,CDE,alt-tab,vsa namizja
 Keywords[sv]=fokus,placering,autohöjning,höjning,höjning med klick,tangentbord,CDE,alt-tab,alla skrivbord
+Keywords[tr]=odaklama,yerleşim,masaüstü,yükselt,tıkla,klavye,CDE,yerleşim
+Keywords[uk]=фокус,розташування,автопіднімання,підняти,клавіатура,CDE,alt-tab,вся стільниця
+Keywords[ven]=thetshelesa,u vhetshela,u vusa,vusa,putedzani u vusa,khiibodo,CDE,alt-tab,desktop dzothe
+Keywords[xh]=ucaco,ubuyiselo,phakamisa ngokuzenzekelayo,phakamisa,nqakraza phakamisa, ibhodi yezitshixho,CDE,alt-tab,zonke ii desktop
+Keywords[zh_CN]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,焦点,放置,自动升起,升起,单击升起,键盘,全部桌面
+Keywords[zh_TW]=focus,placement,auto raise,raise,click raise,keyboard,CDE,alt-tab,all desktop,焦點,佈置,自動抬升,抬升,單擊抬升,鍵盤,全部桌面
+Keywords[zu]=ukunaka,ukubeka,ukukhuphula okuzenzekelayo,ukukhuphula, ukukhuphula ngokucofa,ibhodi yokhiye,CDE,alt-tab,wonke ama-desktop

kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop

@@ -10,35 +10,117 @@ X-KDE-Library=kwinoptions
 X-KDE-FactoryName=kwinmoving
 
 Name=Moving
-Name[af]=beweeg
+Name[af]=Beweeg
+Name[bg]=Преместване
 Name[bs]=Pomjeranje
+Name[ca]=Movent
 Name[cs]=Přesouvání
 Name[da]=Flytter
 Name[de]=Verschieben
 Name[el]=Μετακίνηση
 Name[es]=Moviendo
+Name[et]=Liigutamine
+Name[eu]=Mugitzen
+Name[fa]=حرکت
+Name[fi]=Siirtäminen
+Name[fo]=Flytir
+Name[fr]=Dépacement X
 Name[he]=הזזה
 Name[hu]=Mozgatás
+Name[it]=Spostamento
 Name[ja]=移動
+Name[lt]=Perkėlimas
 Name[mt]=Tmexxija
 Name[nb]=Flytting
 Name[nl]=Verplaatsing
+Name[nn]=Flytting
+Name[nso]=Sutha
+Name[pl]=Przesuwanie
+Name[pt]=Mover
 Name[pt_BR]=Movendo
+Name[ru]=Перемещение
 Name[sk]=Presun
+Name[sl]=Premikanje
 Name[sv]=Förflyttning
+Name[ta]=¿¸÷¸¢ÈÐ
+Name[tr]=Taşıma
+Name[ven]=U tshimbila
+Name[xh]=Iyahamba
+Name[zh_CN]=移动
+Name[zh_TW]=移動
+Name[zu]=Iyanyakaza
 
 Comment=Configure the way that windows are moved
+Comment[af]=Konfigureer die weg wat vensters word verskuif
+Comment[bg]=Конфигуриране преместване на прозорец
+Comment[bs]=Podesite način pomjeranja prozora
+Comment[ca]=Aquí podeu configurar els valors per quan es moguin les finestres
+Comment[cs]=Nastavení způsobu přesouvání oken
+Comment[da]=Indstil den måde vinduer flyttes på 
+Comment[de]=Festlegen, wie Fenster verschoben werden
+Comment[el]=Ρυθμίστε τον τρόπο με τον οποίο μετακινούνται τα παράθυρα
+Comment[es]=Configuración del modo de movimiento de las ventanas
+Comment[et]=Akende liigutamise viisi seadistamine
+Comment[eu]=Leihoak nola mugitzen diren konfiguratzen du
+Comment[fa]=تنظیم نوع حرکت پنجره‌ها
+Comment[fi]=Aseta ikkunoiden siirtotapaa
+Comment[fr]=Configurer la manière dont les fenêtres sont déplacées
+Comment[he]=שינוי הדרך שבה חלונות מוזזים
+Comment[hu]=Az ablakmozgatás beállításai
+Comment[it]=Qui puoi configurare il modo in cui vengono spostate le finestre
+Comment[ja]=ウィンドウの移動の仕方の設定
+Comment[lt]=Konfigūruoti langų perkėlimą
+Comment[nb]=Sett opp hvordan vinduer flyttes
+Comment[nl]=Configureer de wijze waarop vensters worden verplaatst
+Comment[nn]=Vel korleis vindauga skal flyttast
+Comment[nso]=Beakanya ka mokgwa wo window yeo e suthiswago kagona
+Comment[pl]=Konfiguracja stylu przesuwania okien
+Comment[pt]=Configuração da forma como as janelas são movidas
+Comment[pt_BR]=Configura o modo como as janelas são movidas
+Comment[ru]=Настройка способа перемещения окон
+Comment[sk]=Nastavenie presunu okien
+Comment[sl]=Nastavitve načinov premikanja okna
+Comment[sv]=Anpassa hur fönster flyttas
+Comment[ta]= º¡ÇÃí¸û ¿¸÷ò¾ôÀÎõ Å¢¾ò¨¾ þíÌ ÅÊŨÁì¸×õ
+Comment[tr]=Pencerelerin taşınması yöntemini yapılandır
+Comment[uk]=Тут можна налаштувати поведінку при пересуванні вікон
+Comment[ven]=Dzudzanyani ndila ine windoow ya tshimbidzhwa zwone
+Comment[xh]=Qwalasela iindlela ii windows ezshukunyiswa ngayo
+Comment[zh_CN]=配置窗口移动的方式
+Comment[zh_TW]=設定視窗移動的方式
+Comment[zu]=Hlanganisela indlela ama-window anyakaziswa ngayo
 
 Keywords=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border
+Keywords[cs]=přesun,chytré,kaskáda,maximalizace,zóna,okraje
 Keywords[da]=flytter,smart,stabl,maksimér,snapzone,snap,kant
 Keywords[de]=Verschieben,Gestaffelt,Maximieren,Minimieren,Einrastzone,Ränder
 Keywords[el]=μετακίνηση,έξυπνη,cascade,μεγιστοποίηση,μεγιστοποίηση,snap zone,snap,περιθώριο
 Keywords[es]=moviendo,inteligente,cascada,maximizar,zona de adhesión,adhesión,adherir,borde 
+Keywords[et]=liigutamine,tark,kaskaad,maksimeerimine,haaramise tsoon,haaramine,piire
+Keywords[fa]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,حرکت,هوشمند,آبشاری
+Keywords[fi]=liikkuva,älykäs,sarjoita,suurenna,kehys
+Keywords[fr]=déplacement,cascade,maximiser,minimiser,coller,zone d'attraction,bordure
+Keywords[he]=הזזה,חכם,מדורג,הגדלה,איזור הצמדה,הצמדה,גבול
 Keywords[hu]=mozgatás,intelligens,lépcsőzetes,maximalizálás,illeszkedési zóna,illeszkedés,szegély
-Keywords[ja]=移動,スマート,カスケード,最大化,最小化,スナップ領域,スナップ,枠
+Keywords[it]=spostamento,intelligente,cascata,massimizza,zona magnetica,bordi,bordi magnetici 
+Keywords[ja]=移動,スマート,カスケード,最大化,スナップゾーン,スナップ境界
+Keywords[lt]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border, perkėlimas,išmoningas,kaskada,išdidinti,rėmelis,riba
 Keywords[mt]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,tmexxija,kaskada,massimizza,faqqa',bordura
-Keywords[nb]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border, flytting,smart,kaskade,maksimer,festesone,fest
+Keywords[nb]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,flytting,smart,kaskade,maksimer,festesone,fest
 Keywords[nl]=verplaatsing,intteligent,plaatsing,trapgewijz,maximaliseren,randen magnetisch,magnetisch veld,rand,magnetische randen
+Keywords[nn]=flytting,smart,overlapping,maksimer,kantlås,vindauge
+Keywords[nso]=sutha,botsana,phororo,oketsa,oketsa,lefelo la thwantsho ya menwana, thwantsho ya menwana,mollwane
+Keywords[pl]=przesuwanie,sprytne,kaskadowo,maksymalizacja,obszar chwytania,chwytanie, granica
+Keywords[pt]=mover,inteligente,cascata,maximizar,zona de atracção,atracção,contorno
 Keywords[pt_BR]=movendo,pequeno,cascata,maximizar,zona rápida,snap,borda
 Keywords[sk]=presun,inteligentný,kaskádovať,maximalizácia,minimalizácia,priťahovanie,zóna priťahovania,okraje
+Keywords[sl]=premikanje,pametno,kaskadno,povečaj,raztegni,meja,mreža,pripni
 Keywords[sv]=förflyttning,smart,kaskad,maximera,bindningszon,bind,kant
+Keywords[ta]=¿¸÷òÐ, ºÁ÷ò¾¡¸, ¾¢ÃðÎ, ¦À⾡ìÌ, ±ø¨Ä, µÃõ, 
+Keywords[tr]=taşıma,taşınma,akıllı,kenar
+Keywords[uk]=пересування,кмітливий,каскад,максимізувати,зона захвати,захват,рамка
+Keywords[ven]=tshimbila,zwavhudi,cascade,engedza,engedza,fhethu ha snap,snap,mukano+-
+Keywords[xh]=iyashukuma,iyabukeka,cascade,yenza nkulu,yenza nkulu,yandisa,snap zone,snap,umda
+Keywords[zh_CN]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,移动,智能,层叠,最大化,最小化,吸附,吸附区域,边框
+Keywords[zh_TW]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,移動,聰明,最大化,邊框
+Keywords[zu]=iyanyakaza,okukhaliphile,landelanisa,khulisa,khulisa,indawo yokunamathisela,namathisela,umngcele

kcmkwin/kwinoptions/kwinoptions.desktop

@@ -20,23 +20,24 @@ Name[ca]=Comportament de les finestres
 Name[cs]=Chování oken
 Name[da]=Vinduesopførsel
 Name[de]=Fenstereigenschaften
+Name[el]=Συμπεριφορά παραθύρου
 Name[en_GB]=Window Behaviour
 Name[eo]=Fenestrokonduto
 Name[es]=Comportamiento de la ventana
 Name[et]=Akende käitumine
-Name[eu]=Lehioen Portamoldea
+Name[eu]=Leihoen Portamoldea
 Name[fa]=رفتار پنجره
 Name[fi]=Ikkunoiden toiminta
 Name[fr]=Comportement des fenêtres
 Name[gl]=Comportamento das Fiestras
 Name[he]=פעולת חלונות
 Name[hr]=Funkcioniranje prozora
-Name[hu]=Ablakbeállítások
-Name[is]=Hegðun Glugga
+Name[hu]=Ablakműveletek
+Name[is]=Hegðun Glugga
+Name[it]=Comportamento delle finestre
 Name[ja]=ウィンドウの挙動
 Name[lt]=Langų elgsena
 Name[lv]=Loga izturēšanās
-Name[mk]=Прозорци
 Name[mt]=Imġieba tal-Window
 Name[nb]=Vindusoppførsel
 Name[nl]=Venstergedrag
@@ -51,6 +52,7 @@ Name[ru]=Поведение окна
 Name[sk]=Chovanie okien
 Name[sl]=Obnašanje oken
 Name[sr]=Ponašanje prozora
+Name[ss]=Kutiphatsa kweliwindi
 Name[sv]=Fönsterbeteende
 Name[ta]=º¡Çà ¿¼ò¨¾
 Name[th]=พฤติกรรมของหน้าต่าง
@@ -58,14 +60,17 @@ Name[tr]=Pencere Davranışı
 Name[uk]=Поведінка вікон
 Name[ven]=Maitele a windo
 Name[vi]=Thái đềEcủa cửa sềEbehavior) 
+Name[xh]=Ukuziphatha kwe Window
 Name[zh_CN]=窗口行为
 Name[zh_TW]=視窗行為
+Name[zu]=Ukuziphatha kwe-Window
 
 Keywords=focus,placement,window behaviour,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick
 Keywords[az]=fokus,fokus davranış şəkli,pəncərə yeri,pəncərə davranışı,Yer davranış şəkli,animasiya,Qaldır,Avtomatik Qaldır,çərçicə,cüt tıqla
 Keywords[cs]=Zaměření,Umístění oken,Chování oken,Animace,Okna,Rámeček,Titulek,Dvojklik
 Keywords[da]=fokus,placering,vinduesopførsel,animering,Hæv,autohæv,vinduer,ramme,titellinje,dobbeltklik
 Keywords[de]=Aktivierung,Platzierung,Fensterverhalten,Animation,Nach vorn/hinten, Fenster,Rahmen,Umrandung,Titelleiste,Doppelklick
+Keywords[el]=εστίαση,τοποθέτηση,συμπεριφορά παραθύρου,κίνηση,ανύψωση,αυτόματη ανύψωση,παράθυρα,πλαίσιο,μπάρα τίτλου,διπλό κλικ
 Keywords[eo]=fokuso,lokigo,fenestrokonduto,spektaklo,malfonigo,aŭtomalfonigo,fenestro,kadro,titollistelo,duklako
 Keywords[es]=foco,ubicación,posición,ventana,comportamiento,animación,frente,pasar al frente,ventanas,marco,barra de título,doble pulsación
 Keywords[et]=fookus,asetus,akende käitumine,animatsioon,tõstmine,automaatne tõstmine,aknad,raam,tiitliriba,topeltklikk
@@ -74,11 +79,12 @@ Keywords[fr]=focus,gestion du focus,fenêtre,placement des fenêtres,comportemen
 Keywords[he]=התמקדות,מיקום,פעולת חלונות,אנימציה,הנפשה,הבאה לחזית,הבאה אוטומטית לחזית,חלונות,גבול,מסגרת,שורת כותרת,לחיצה כפולה
 Keywords[hr]=focus policy,window placement,window behaviour,način fokusiranja,razmještanje prozora,ponašanje prozora
 Keywords[hu]=fókusz,elhelyezés,ablakelhelyezés,animáció,felemelés,automatikus felemelés,ablakok,keret,címsor,dupla kattintás
-Keywords[is]=virkni glugga,staðsetning,hegðun,högun glugga,hækka,hækka sjálfkrafa,gluggar,titilslá,titilrönd,tvísmella
+Keywords[is]=virkni glugga,staðsetning,hegðun,högun glugga,hækka,hækka sjálfkrafa,gluggar,titilslá,titilrönd,tvísmella
+Keywords[it]=focus,piazzamento,comportamento finestre,animazione,alza,alza automaticamente,finestre,cornice,barra del titolo,doppio clic
 Keywords[ja]=フォーカス,配置,ウィンドウの挙動,アニメーション,前面へ,自動的に前面へ,ウィンドウ,フレーム,タイトルバー,ダブルクリック
 Keywords[lt]=focus,placement,window behaviour,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,lango išdėstymas,elgesys,langai,rėmelis,lango antraštė
 Keywords[lv]=fokuss,novietojums,loga izturēšanās,animācija,celt,auto celt,logi,kadrs,titlujosla,dubultklikšķis
-Keywords[nb]=fokus,plasering,vindusoppførsel,animering,hev,autohev, vinduer,ramme,titelliste,dobbeltklilkk
+Keywords[nb]=fokus,plasering,vindusoppførsel,animering,hev,autohev,vinduer,ramme,titelliste,dobbeltklilkk
 Keywords[nl]=focusbeleid,vensterplaatsing,venstergedrag,focus,window,plaatsing,plaatsingbeleid,animatie,voorgrond,vensters,frame,kader,dubbelklikken
 Keywords[nn]=fokus,vindaugsplassering,vindaugsåtferd,plassering,animasjon,hev,autohev,vindauge,ramme,tittellinje,dobbelklikk
 Keywords[nso]=tebeledisiso,peo,mekgwa ya window,matlafatso,godisa,kgodiso yago itirisa,windows,foreimi,bar ya leina,tobetso gabedi
@@ -92,7 +98,7 @@ Keywords[sv]=fokus,placering,fönsterbeteende,animering,höj, autohöj,fönster,
 Keywords[tr]=odak,odak davranış biçimi,pencere yerleşimi,pencere davranışı,Yerleşim davranış biçimi,animasyon,Kaldır,Otomatik Kaldır,çerçeve,çift tıkla
 Keywords[uk]=фокуса,вікна,поведінка вікна,розташовування,анімація,підняти,піднімати автоматично,вікна,рамки,заголовок,подвійне клацання
 Keywords[ven]=U sedzesa,u vhea,maitele a windo,zwazwipuka,u disa mahumbulwa,mahumbulwa a auto,mawindo,fureme,thoho ya bara,u putedza kavhili
-Keywords[xh]=jongana nayo,ubeko,ukuziphatha kwe window,ephilayo,nyusa,nyusa ngokuzenzekelayo,iiwindow,isakhelo,ibar yewonga,nqakraza kabini
+Keywords[xh]=jongana nayo,ubeko,ukuziphatha kwe window,impiliso,nyusa, ngokuzenzekelayo,iiwindow,isakhelo,ibar yewonga,nqakraza kabini
 Keywords[zh_CN]=focus,placement,window behaviour,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,焦点,窗口放置,窗口行为,动画,窗口
 Keywords[zh_TW]=focus,placement,window behaviour,animation,raise,auto raise,windows,frame,titlebar,doubleclick,焦點,放置,視窗行為,動畫,抬升,自動抬升,視窗,框架,標題列,雙擊
-Keywords[zu]=Bukisisa ,ukubekisisa,ukuziphatha kwe windi,ephilayo,nyusa,nyusa ngokuzenzekelayo,amawindi,isakhelo,ibar yebizo,ciphiza kabili
+Keywords[zu]=ukunaka,ukubeka,ukuziphatha kwe-window,ukuphilisa, ukukhuphula,ukukhuphula ngokuzenzekela,ama-window,isakhelo,ibha yesihloko, cofa kabili