CVS_SILENT made messages (.desktop file)

svn path=/trunk/kdebase/kcontrol/; revision=395420

clients/plastik/plastik.desktop

@@ -12,6 +12,7 @@ Name[hr]=Plastika
 Name[is]=Plast
 Name[it]=Plastica
 Name[lt]=Plastikinis
+Name[lv]=Plastika
 Name[nb]=Plast
 Name[nn]=Plast
 Name[pa]=ਪਲਾਸਟਿਕ

eventsrc

@@ -109,7 +109,7 @@ Name[ja]=デスクトップ1に移動
 Name[ko]=첫번째 일터로 옮김
 Name[lo]=ສະລັບໄປຍັງພື້ນທີ່ທຳງານ 1
 Name[lt]=Pereiti į darbastalį 1
-Name[lv]=Nomainīt uz Darvirsmu 1
+Name[lv]=Nomainīt uz Darbvirsmu 1
 Name[mk]=Кон површина 1
 Name[mn]=Ажлын тавцан 1 рүү оч
 Name[mt]=Mur f' Desktop 1
@@ -172,6 +172,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð eitt er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale uno viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ1が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas pirmas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 1. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 1
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Wieħed huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord én er valgt
@@ -236,7 +237,7 @@ Name[ja]=デスクトップ2に移動
 Name[ko]=두번째 일터로 옮김
 Name[lo]=ສະລັບໄປຍັງພື້ນທີທຳງານ 2
 Name[lt]=Pereiti į darbastalį 2
-Name[lv]=Nomainīt uz Darvirsmu 2
+Name[lv]=Nomainīt uz Darbvirsmu 2
 Name[mk]=Кон површина 2
 Name[mn]=Ажлын тавцан 2 рүү оч
 Name[mt]=Mur f' Desktop 2
@@ -299,6 +300,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð tvö er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale due viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ2が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas antras menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 2. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 2
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Tnejn huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord to er valgt
@@ -426,6 +428,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð þrjú er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale tre viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ3が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas trečias menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 3. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 3
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Tlieta huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord tre er valgt
@@ -553,6 +556,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fjögur er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale quattro viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ4が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas ketvirtas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 4. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 4
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Erbgħa huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord fire er valgt
@@ -680,6 +684,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð fimm er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale cinque viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ5が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas penktas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 5. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 5
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Ħamsa huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord fem er valgt
@@ -807,6 +812,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð sex er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale sei viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ6が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas šeštas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 6. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 6
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Sitta huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord seks er valgt
@@ -934,6 +940,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð sjö er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale sette viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ7が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas septintas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 7. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 7
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Sebgħa huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord syv er valgt
@@ -1061,6 +1068,7 @@ Comment[is]=Sýndarskjáborð átta er virkt
 Comment[it]=Il desktop virtuale otto viene selezionato.
 Comment[ja]=仮想デスクトップ8が選択されました
 Comment[lt]=Pasirinktas aštuntas menamas darbastalis
+Comment[lv]=Virtuālā Darbvirsma nr. 8. ir izvēlēta
 Comment[mk]=Избрана е виртуелната површина бр. 8
 Comment[mt]=Desktop Virtwali Tmienja huwa Magħżul
 Comment[nb]=Virtuelt skrivebord åtte er valgt
@@ -1126,7 +1134,7 @@ Name[ja]=ウィンドウを活性化
 Name[ko]=활성화된 창
 Name[lo]=ຮງກຫນ້າຕ່າງທຳງານ
 Name[lt]=Suaktyvinti langą
-Name[lv]=Activizēt Logu
+Name[lv]=Aktivizēt Logu
 Name[mk]=Активирај прозорец
 Name[mn]=Цонх идэвхижүүлэх
 Name[mt]=Attiva Window
@@ -1188,6 +1196,7 @@ Comment[is]=Annar gluggi verður virkur
 Comment[it]=Attivazione di un'altra finestra
 Comment[ja]=他のウィンドウが活性化されました
 Comment[lt]=Suaktyvintas kitas langas
+Comment[lv]=Cits Logs jau ir aktivizēts
 Comment[mk]=Активиран е друг прозорец
 Comment[mt]=Window Oħra Ġiet Attivata
 Comment[nb]=Et annet vindu er aktivert
@@ -1314,6 +1323,7 @@ Comment[is]=Nýr gluggi
 Comment[it]=Nuova finestra
 Comment[ja]=新規ウィンドウ
 Comment[lt]=Naujas langas
+Comment[lv]=Jauns Logs
 Comment[mk]=Нов прозорец
 Comment[mt]=Window Ġdida
 Comment[nb]=Nytt vindu
@@ -1442,6 +1452,7 @@ Comment[is]=Eyða glugga
 Comment[it]=Eliminazione finestra
 Comment[ja]=ウィンドウを削除
 Comment[lt]=Pašalinti langą
+Comment[lv]=Dzēst Logu
 Comment[mk]=Избриши прозорец
 Comment[mt]=Ħassar Window
 Comment[nb]=Slett vindu
@@ -1505,7 +1516,7 @@ Name[ja]=ウィンドウを閉じる
 Name[ko]=창 닫기
 Name[lo]=ປິດຫນ້າຕ່າງ
 Name[lt]=Uždaryti langą
-Name[lv]=Logs Aizvērts
+Name[lv]=Aizvērt logu
 Name[mk]=Затвори прозорец
 Name[mn]=Цонх хаах
 Name[mt]=Agħlaq Window
@@ -1568,6 +1579,7 @@ Comment[is]=Gluggi lokast
 Comment[it]=Una finestra si chiude
 Comment[ja]=ウィンドウが閉じます
 Comment[lt]=Langas uždaromas
+Comment[lv]=Logs Aizveras
 Comment[mk]=Прозорецот се затвора
 Comment[mt]=Window Tingħalaq
 Comment[nb]=Et vindu lukkes
@@ -1691,6 +1703,7 @@ Comment[is]=Glugga er rúllað upp
 Comment[it]=Una finestra viene arrotolata
 Comment[ja]=ウィンドウが手前に来ます
 Comment[lt]=Langas rodomas pilnai
+Comment[lv]=Logs ir Aizēnots
 Comment[mk]=Прозорецот се засенчува нагоре
 Comment[mt]=Window tingħalaq 'il fuq
 Comment[nb]=Et vindu rulles opp
@@ -1813,6 +1826,7 @@ Comment[is]=Glugga er rúllað niður
 Comment[it]=Una finestra viene srotolata
 Comment[ja]=ウィンドウが後ろに回り込みます
 Comment[lt]=Rodoma tik lango antraštės juosta
+Comment[lv]=Logs ir Atēnots
 Comment[mk]=Прозорецот е засенчен надолу
 Comment[mt]=Window tingħalaq 'l isfel
 Comment[nb]=Et vindu rulles ned
@@ -1873,6 +1887,7 @@ Name[is]=Glugga lágmarkað
 Name[it]=Minimizza finestra
 Name[ja]=ウィンドウ最小化
 Name[lt]=Sumažinti langą
+Name[lv]=Minimizet logu
 Name[mk]=Спушти прозорец
 Name[mn]=Цонх жижигсгэх
 Name[mt]=Imminimizza Window
@@ -1930,6 +1945,7 @@ Comment[is]=Gluggi er lágmarkaður
 Comment[it]=Una finestra viene minimizzata
 Comment[ja]=ウィンドウが最小化されます
 Comment[lt]=Langas sumažintas
+Comment[lv]=Logs ir Minimizēts
 Comment[mk]=Прозорецот се спушта
 Comment[mt]=Window ġiet minimizzata
 Comment[nb]=Et vindu minimeres
@@ -1988,6 +2004,7 @@ Name[is]=Gluggi ekki lágmarkað
 Name[it]=Deminimizza finestra
 Name[ja]=ウィンドウ最小化解除
 Name[lt]=Panaikinti lango sumažinimą
+Name[lv]=Loga Atminimizēšana
 Name[mk]=Врати прозорец
 Name[mn]=Цонхны томсголт авах
 Name[mt]=Irrestawra window minimizzata
@@ -2042,6 +2059,7 @@ Comment[is]=Gluggi er færður úr táknmynd
 Comment[it]=Una finestra viene ripristinata
 Comment[ja]=ウィンドウが修復されます
 Comment[lt]=Langas atstatytas
+Comment[lv]=Logs ir Atjaunots
 Comment[mk]=Прозорецот се враќа
 Comment[mt]=Window tiġi Restawrata
 Comment[nb]=Et vindu gjenopprettes
@@ -2106,7 +2124,7 @@ Name[ja]=ウィンドウ最大化
 Name[ko]=창 크기를 가장 크게
 Name[lo]=ຂະຫຍາຍຫນ້າຕ່າງໃຫຍ່ສຸດ
 Name[lt]=Išdidinti langą
-Name[lv]=Logs Maksimizēts
+Name[lv]=Maksimizēt logu
 Name[mk]=Рашири прозорец
 Name[mn]=Цонх томсгох
 Name[mt]=Immassimizza Window
@@ -2170,6 +2188,7 @@ Comment[is]=Gluggi er hámarkaður
 Comment[it]=Una finestra viene massimizzata
 Comment[ja]=ウィンドウが最大化されます
 Comment[lt]=Langas išdidintas
+Comment[lv]=Logs ir Maksimizēts
 Comment[mk]=Прозорецот се раширува
 Comment[mt]=Window tiġi Mkabbra
 Comment[nb]=Et vindu maksimeres
@@ -2295,6 +2314,7 @@ Comment[is]=Gluggi hættir að vera hámarkaður
 Comment[it]=Una finestra massimizzata viene ripristinata
 Comment[ja]=ウィンドウの最大化を解除します
 Comment[lt]=Langas prarado išdidinimą
+Comment[lv]=Logs Zaudējis Maksimizāciju
 Comment[mk]=Прозорецот го губи раширувањето
 Comment[mt]=Window ma Tibqax Imkabbra
 Comment[nb]=Et vindu mister maksimering
@@ -2351,6 +2371,7 @@ Name[is]=Glugga á öll skjáborð
 Name[it]=Finestra su tutti i desktop
 Name[ja]=全デスクトップのウィンドウ
 Name[lt]=Langas matomas visuose darbastaliuose
+Name[lv]=Logs uz visām darbvirsmām
 Name[mk]=Прозорецот кон сите површини
 Name[mn]=Цонхыг бүх ажлын тавцан дээр
 Name[mt]=Window fuq desktops kollha
@@ -2404,6 +2425,7 @@ Comment[is]=Gluggi er látinn sjást á öllum skjáborðum
 Comment[it]=Una finestra viene resa visibile su tutti i desktop
 Comment[ja]=全デスクトップで全ウィンドウが可視状態にされます
 Comment[lt]=Langas matomas visuose darbastaliuose
+Comment[lv]=Logs ir redzams uz visām darbvirsmām
 Comment[mk]=Прозорецот се прави видлив на сите површини
 Comment[mt]=Window twaħħlet fuq id-desktops kollha
 Comment[nb]=Et vindu gjøres synlig på alle skrivebord
@@ -2461,6 +2483,7 @@ Name[is]=Gluggi ekki á öllum skjáborðum
 Name[it]=Finestra non su tutti i desktop
 Name[ja]=全てのデスクトップ上にないウィンドウ
 Name[lt]=Langas matomas ne visuose darbastaliuose
+Name[lv]=Logs ne uz visām darbvirsmām
 Name[mk]=Прозорецот не кон сите површини
 Name[mn]=Цонхыг бүх ажлын тавцан дээр биш
 Name[mt]=Window mhux fuq desktops kollha
@@ -2514,6 +2537,7 @@ Comment[is]=Gluggi er ekki lengur sýnilegur á öllum skjáborðum
 Comment[it]=Una finestra non è più visibile su tutti i desktop
 Comment[ja]=ウィンドウがどのデスクトップでも可視状態ではありません
 Comment[lt]=Langas nebematomas visuose darbastaliuose
+Comment[lv]=Logs vairs nav redzams uz visām darba virsmām
 Comment[mk]=Прозорецот не е повеќе видлив на сите површини
 Comment[mt]=Window m'għadhiex imwaħħla fuq id-desktops kollha
 Comment[nb]=Et vindu er ikke lenger synlig på alle skrivebord
@@ -2639,6 +2663,7 @@ Comment[is]=Fyrirspurnargluggi birtist
 Comment[it]=Appare una finestra di dialogo
 Comment[ja]=トランジェントウィンドウ(ダイアログ)が現れます
 Comment[lt]=Atsiranda laikinas langas (dialogas)
+Comment[lv]=Parādās Īslaicīgs Logs (dialogs)
 Comment[mk]=Се појавува преоден прозорец (дијалог)
 Comment[mt]=Tidher window tranżjenti (djalogu)
 Comment[nb]=Midlertidig dialogvindu vises
@@ -2761,6 +2786,7 @@ Comment[is]=Fyrirspurnarglugga er eytt
 Comment[it]=Viene rimossa una finestra di dialogo
 Comment[ja]=トランジェントウィンドウ(ダイアログ)を削除します
 Comment[lt]=Laikinas langas (dialogas) yra pašalintas
+Comment[lv]=Īslaicīgais Logs (dialogs) ir aizvākts
 Comment[mk]=Отстранет е преодниот прозорец (дијалог)
 Comment[mt]=Titneħħa window tranżjenti (djalogu)
 Comment[nb]=Midlertidig dialogvindu fjernes
@@ -2881,6 +2907,7 @@ Comment[is]=Gluggi hefur byrjað að færast
 Comment[it]=Inizia lo spostamento di una finestra
 Comment[ja]=ウィンドウ移動が開始しています
 Comment[lt]=Langas pradėjo judėti
+Comment[lv]=Logs ir Sācis Pārvietoties
 Comment[mk]=Прозорецот почнува да се преместува
 Comment[mt]=Window bdiet titmexxa
 Comment[nb]=Vindusflytting starter
@@ -3002,6 +3029,7 @@ Comment[is]=Gluggi er kominn á áfangastað
 Comment[it]=Finisce lo spostamento di una finestra
 Comment[ja]=ウィンドウ移動が終了しました
 Comment[lt]=Lango perkėlimas baigtas
+Comment[lv]=Logs ir Pabeidzis Pārvietošanos
 Comment[mk]=Прозорецот го заврши своето преместување
 Comment[mt]=Window waqfet titmexxa
 Comment[nb]=Vindusflytting slutter
@@ -3123,6 +3151,7 @@ Comment[is]=Stærð glugga er byrjuð að breytast
 Comment[it]=Inizia il ridimensionamento di una finestra
 Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが開始しています
 Comment[lt]=Lango dydis pradėtas keisti
+Comment[lv]=Loga Izmēra Maiņa Sākusies
 Comment[mk]=Прозорецот започна да ја менува големината
 Comment[mt]=Window bdiet tiddaqqas
 Comment[nb]=Endring av vindusstørrelsen starter
@@ -3243,6 +3272,7 @@ Comment[is]=Stærð glugga hefur breyst
 Comment[it]=Finisce il ridimensionamento di una finestra
 Comment[ja]=ウィンドウのリサイズが終了しました
 Comment[lt]=Lango dydžio keitimas baigtas
+Comment[lv]=Loga Izmēra Maiņa Beigusies
 Comment[mk]=Прозорецот заврши со менувањето на големината
 Comment[mt]=Window spiċċat tiddaqqas
 Comment[nb]=Endring av vindusstørrelsen slutter

kcmkwin/kwinoptions/kwinactions.desktop

@@ -42,6 +42,7 @@ Name[it]=Azioni
 Name[ja]=動作
 Name[lo]=ແອບພີເຄຊັ້ນ
 Name[lt]=Veiksmai
+Name[lv]=Darbības
 Name[mk]=Акции
 Name[mn]=Үйлдлүүл
 Name[mt]=Azzjonijiet
@@ -111,6 +112,7 @@ Comment[it]=Configura le impostazioni della tastiera e del mouse
 Comment[ja]=キーボードとマウスの設定
 Comment[lo]=ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າລະບົບດັດສະນີ
 Comment[lt]=Konfigūruoti klaviatūros ir pelės nustatymus
+Comment[lv]=Šeit Jūs varat konfigurēt tastatūras un peles parametrus
 Comment[mk]=Конфигурирајте ги поставките на тастатурата и глушецот
 Comment[mn]=Гар ба Хулгана тохируулах
 Comment[mt]=Ikkonfigura t-tastiera u l-maws
@@ -170,6 +172,7 @@ Keywords[is]=rúlla upp,skyggja,hámarka,lágmarka,sökkva,aðgerðavalmynd, tit
 Keywords[it]=arrotola,massimizza,ingrandisci,minimizza,alza,abbassa,menu operazioni, barra del titolo,titolo,ridimensiona,sposta
 Keywords[ja]=シェード,最大化,最小化,後面へ,操作メニュー,タイトルバー,サイズ変更,リサイズ
 Keywords[lt]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize, išdidinti,sumažinti,paslėpti, operacijų meniu,antraštės juosta,pakeisti dydį
+Keywords[lv]=ēnot,maksimizēt,maksimizē,minimizet,minimizē,zemāks,darbības izvēlne,virsraksta josla,mainīt izmēru
 Keywords[mk]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,засени,рашири,спушти,мени со операции,насловна лента,промени големина
 Keywords[mn]=Цонхны сүүдэр,Томсгох,Жижигсгэх,Дээшээ/доошоо, Толгойн самбар,Хэмжээ өөрчилөх, Үйлдэл цэс
 Keywords[mt]=shade,maximise,maximize,minimize,minimise,lower,operations menu,titlebar,resize,massimizza,minimma,baxxi,ċekken,kabbar,daqqas

kcmkwin/kwinoptions/kwinmoving.desktop

@@ -42,6 +42,7 @@ Name[it]=Spostamento
 Name[ja]=移動
 Name[lo]=ລອກອິນ
 Name[lt]=Perkėlimas
+Name[lv]=Pārvietošana
 Name[mk]=Движење
 Name[mn]=Шилжүүлэх
 Name[mt]=Tmexxija
@@ -107,6 +108,7 @@ Comment[it]=Configura il modo in cui vengono spostate le finestre
 Comment[ja]=ウィンドウの移動の仕方の設定
 Comment[lo]=ປັບແຕ່ງການຕັ້ງຄ່າລະບົບແຄຊທີ່ນີ่້
 Comment[lt]=Konfigūruoti langų perkėlimą
+Comment[lv]=Šeit Jūs varat konfigurēt kā tiek pārvietoti logi
 Comment[mk]=Конфигурирајте го начинот на кој се движат прозорците
 Comment[mn]=Цонхыг яааж шилжүүлэхийг тогтоох
 Comment[mt]=Ikkonfigura kif tmexxi l-windows
@@ -167,6 +169,7 @@ Keywords[is]=færi,snjallt,stafla,hámarka,gripsvæði,grip,rammi,jaðar
 Keywords[it]=spostamento,intelligente,cascata,massimizza,zona magnetica,bordi,bordi magnetici 
 Keywords[ja]=移動,スマート,カスケード,最大化,スナップゾーン,スナップ境界
 Keywords[lt]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border, perkėlimas,išmoningas,kaskada,išdidinti,rėmelis,riba
+Keywords[lv]=pārvietošana,gudra,kaskāde,maksimizē,maksimizēšana,pielipsanas zona,pielipt,mala
 Keywords[mk]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border, движење,паметно,каскадно,рашири,спушти,граница
 Keywords[mn]=Шилжүүлэх,Ухаалаг,Зайчилах,Томсгох,Жижигсгэх,Талбай,Хүрээ
 Keywords[mt]=moving,smart,cascade,maximize,maximise,snap zone,snap,border,tmexxija,kaskada,massimizza,faqqa',bordura