color management: map reference luminance of source and target content to each other

This ensures that different content on the screen matches with the user configured
reference / SDR luminance, and both simplifies SDR<->HDR mapping by removing the need
for special casing that situation and significantly improves the mapping in some cases.
As we don't get any reference luminance values for HDR content (yet), this commit
assumes that HDR content is prepared for the reference luminance of the preferred
color description.

CMakeLists.txt

@@ -1,12 +1,13 @@
 cmake_minimum_required(VERSION 3.16)
 
-set(PROJECT_VERSION "6.1.2") # Handled by release scripts
+set(PROJECT_VERSION "6.1.80") # Handled by release scripts
 project(KWin VERSION ${PROJECT_VERSION})
 
 set(CMAKE_C_STANDARD 99)
 set(CMAKE_CXX_STANDARD 20)
 set(CMAKE_CXX_STANDARD_REQUIRED ON)
 
+set(PROJECT_DEP_VERSION "6.1.1")
 set(QT_MIN_VERSION "6.6.0")
 set(KF6_MIN_VERSION "6.2.0")
 set(KDE_COMPILERSETTINGS_LEVEL "5.82")
@@ -48,6 +49,8 @@ option(KWIN_BUILD_NOTIFICATIONS "Enable building of KWin with knotifications sup
 option(KWIN_BUILD_SCREENLOCKER "Enable building of KWin lockscreen functionality" ON)
 option(KWIN_BUILD_TABBOX "Enable building of KWin Tabbox functionality" ON)
 option(KWIN_BUILD_X11 "Enable building kwin_x11 and Xwayland support" ON)
+option(KWIN_BUILD_GLOBALSHORTCUTS "Enable building of KWin with global shortcuts support" ON)
+option(KWIN_BUILD_RUNNERS "Enable building of KWin with krunner support" ON)
 
 find_package(Qt6 ${QT_MIN_VERSION} CONFIG REQUIRED COMPONENTS
     Concurrent
@@ -111,14 +114,14 @@ set_package_properties(Threads PROPERTIES
     TYPE REQUIRED
 )
 
-find_package(KWayland ${PROJECT_VERSION} CONFIG)
+find_package(KWayland ${PROJECT_DEP_VERSION} CONFIG)
 set_package_properties(KWayland PROPERTIES
     PURPOSE "Required to build wayland platform plugin and tests"
     TYPE REQUIRED
 )
 
 # optional frameworks
-find_package(PlasmaActivities ${PROJECT_VERSION} CONFIG)
+find_package(PlasmaActivities ${PROJECT_DEP_VERSION} CONFIG)
 set_package_properties(PlasmaActivities PROPERTIES
     PURPOSE "Enable building of KWin with kactivities support"
     TYPE OPTIONAL
@@ -138,14 +141,14 @@ set_package_properties(KF6Kirigami PROPERTIES
     PURPOSE "Required at runtime for several QML effects"
     TYPE RUNTIME
 )
-find_package(Plasma ${PROJECT_VERSION} CONFIG)
+find_package(Plasma ${PROJECT_DEP_VERSION} CONFIG)
 set_package_properties(Plasma PROPERTIES
     DESCRIPTION "A QtQuick based components set"
     PURPOSE "Required at runtime for several QML effects"
     TYPE RUNTIME
 )
 
-find_package(KDecoration2 ${PROJECT_VERSION} CONFIG)
+find_package(KDecoration2 ${PROJECT_DEP_VERSION} CONFIG)
 set_package_properties(KDecoration2 PROPERTIES
     TYPE REQUIRED
     PURPOSE "Required for server side decoration support"
@@ -189,24 +192,16 @@ if (epoxy_HAS_GLX)
     endif()
 endif()
 
-check_cxx_source_compiles("
-#include <fcntl.h>
-#include <sys/mman.h>
-#include <unistd.h>
-
-int main() {
-    const int size = 10;
-    int fd = memfd_create(\"test\", MFD_CLOEXEC | MFD_ALLOW_SEALING);
-    ftruncate(fd, size);
-    fcntl(fd, F_ADD_SEALS, F_SEAL_SHRINK | F_SEAL_GROW | F_SEAL_WRITE | F_SEAL_SEAL);
-    mmap(nullptr, size, PROT_WRITE, MAP_SHARED, fd, 0);
-}" HAVE_MEMFD)
-
 find_package(Wayland 1.22)
 set_package_properties(Wayland PROPERTIES
     TYPE REQUIRED
     PURPOSE "Required for building KWin with Wayland support"
 )
+if (Wayland_VERSION VERSION_GREATER_EQUAL 1.23)
+    set(HAVE_WL_DISPLAY_SET_DEFAULT_MAX_BUFFER_SIZE 1)
+else()
+    set(HAVE_WL_DISPLAY_SET_DEFAULT_MAX_BUFFER_SIZE 0)
+endif()
 
 find_package(WaylandProtocols 1.34)
 set_package_properties(WaylandProtocols PROPERTIES
@@ -377,36 +372,16 @@ set(HAVE_ACCESSIBILITY ${QAccessibilityClient6_FOUND})
 pkg_check_modules(libsystemd IMPORTED_TARGET libsystemd)
 add_feature_info(libsystemd libsystemd_FOUND "Required for setting up the service watchdog")
 
-option(KWIN_BUILD_GLOBALSHORTCUTS "Enable building of KWin with global shortcuts support" ON)
 if(KWIN_BUILD_GLOBALSHORTCUTS)
     find_package(KGlobalAccelD REQUIRED)
 endif()
+
 pkg_check_modules(libdisplayinfo IMPORTED_TARGET display-info)
 if (NOT libdisplayinfo_FOUND)
     pkg_check_modules(libdisplayinfo REQUIRED IMPORTED_TARGET libdisplay-info)
 endif()
 add_feature_info(libdisplayinfo libdisplayinfo_FOUND "EDID and DisplayID library: https://gitlab.freedesktop.org/emersion/libdisplay-info")
 
-ecm_find_qmlmodule(QtQuick 2.3)
-ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Controls 2.15)
-ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Layouts 1.3)
-ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Window 2.1)
-ecm_find_qmlmodule(QtMultimedia 5.0)
-ecm_find_qmlmodule(org.kde.kquickcontrolsaddons 2.0)
-ecm_find_qmlmodule(org.kde.plasma.core 2.0)
-ecm_find_qmlmodule(org.kde.plasma.components 2.0)
-
-########### configure tests ###############
-cmake_dependent_option(KWIN_BUILD_ACTIVITIES "Enable building of KWin with kactivities support" ON "PlasmaActivities_FOUND" OFF)
-option(KWIN_BUILD_RUNNERS "Enable building of KWin with krunner support" ON)
-cmake_dependent_option(KWIN_BUILD_EIS "Enable building KWin with libeis support" ON "Libeis-1.0_FOUND" OFF)
-
-check_symbol_exists(SCHED_RESET_ON_FORK "sched.h" HAVE_SCHED_RESET_ON_FORK)
-add_feature_info("SCHED_RESET_ON_FORK"
-                 HAVE_SCHED_RESET_ON_FORK
-                 "Required for running kwin_wayland with real-time scheduling")
-
-
 pkg_check_modules(PipeWire IMPORTED_TARGET libpipewire-0.3>=0.3.29)
 add_feature_info(PipeWire PipeWire_FOUND "Required for Wayland screencasting")
 
@@ -422,7 +397,17 @@ if (KWIN_BUILD_SCREENLOCKER)
     )
 endif()
 
-########### global ###############
+ecm_find_qmlmodule(QtQuick 2.3)
+ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Controls 2.15)
+ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Layouts 1.3)
+ecm_find_qmlmodule(QtQuick.Window 2.1)
+ecm_find_qmlmodule(QtMultimedia 5.0)
+ecm_find_qmlmodule(org.kde.kquickcontrolsaddons 2.0)
+ecm_find_qmlmodule(org.kde.plasma.core 2.0)
+ecm_find_qmlmodule(org.kde.plasma.components 2.0)
+
+cmake_dependent_option(KWIN_BUILD_ACTIVITIES "Enable building of KWin with kactivities support" ON "PlasmaActivities_FOUND" OFF)
+cmake_dependent_option(KWIN_BUILD_EIS "Enable building KWin with libeis support" ON "Libeis-1.0_FOUND" OFF)
 
 include_directories(BEFORE
     ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/src/wayland
@@ -430,6 +415,24 @@ include_directories(BEFORE
     ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/src
 )
 
+check_symbol_exists(SCHED_RESET_ON_FORK "sched.h" HAVE_SCHED_RESET_ON_FORK)
+add_feature_info("SCHED_RESET_ON_FORK"
+                 HAVE_SCHED_RESET_ON_FORK
+                 "Required for running kwin_wayland with real-time scheduling")
+
+check_cxx_source_compiles("
+#include <fcntl.h>
+#include <sys/mman.h>
+#include <unistd.h>
+
+int main() {
+    const int size = 10;
+    int fd = memfd_create(\"test\", MFD_CLOEXEC | MFD_ALLOW_SEALING);
+    ftruncate(fd, size);
+    fcntl(fd, F_ADD_SEALS, F_SEAL_SHRINK | F_SEAL_GROW | F_SEAL_WRITE | F_SEAL_SEAL);
+    mmap(nullptr, size, PROT_WRITE, MAP_SHARED, fd, 0);
+}" HAVE_MEMFD)
+
 check_cxx_compiler_flag(-Wno-unused-parameter COMPILER_UNUSED_PARAMETER_SUPPORTED)
 if (COMPILER_UNUSED_PARAMETER_SUPPORTED)
     add_compile_options(-Wno-unused-parameter)

autotests/drm/drmTest.cpp

@@ -7,6 +7,7 @@
     SPDX-License-Identifier: GPL-2.0-or-later
 */
 
+#include <QSignalSpy>
 #include <QSize>
 #include <QTest>
 
@@ -70,6 +71,7 @@ private Q_SLOTS:
     void testConnectorLifetime();
     void testModeset_data();
     void testModeset();
+    void testVrrChange();
 };
 
 static void verifyCleanup(MockGpu *mockGpu)
@@ -394,5 +396,32 @@ void DrmTest::testModeset()
     verifyCleanup(mockGpu.get());
 }
 
+void DrmTest::testVrrChange()
+{
+    const auto mockGpu = findPrimaryDevice(5);
+    mockGpu->deviceCaps[MOCKDRM_DEVICE_CAP_ATOMIC] = 1;
+
+    const auto conn = std::make_shared<MockConnector>(mockGpu.get());
+    conn->setVrrCapable(false);
+    mockGpu->connectors.push_back(conn);
+
+    const auto session = Session::create(Session::Type::Noop);
+    const auto backend = std::make_unique<DrmBackend>(session.get());
+    const auto renderBackend = backend->createQPainterBackend();
+    auto gpu = std::make_unique<DrmGpu>(backend.get(), mockGpu->fd, DrmDevice::open(mockGpu->devNode));
+
+    QVERIFY(gpu->updateOutputs());
+    const auto output = gpu->drmOutputs().front();
+    QVERIFY(!(output->capabilities() & Output::Capability::Vrr));
+
+    QSignalSpy capsChanged(output, &Output::capabilitiesChanged);
+
+    conn->setVrrCapable(true);
+    QVERIFY(gpu->updateOutputs());
+    QCOMPARE(gpu->drmOutputs().front(), output);
+    QCOMPARE(capsChanged.count(), 1);
+    QVERIFY(output->capabilities() & Output::Capability::Vrr);
+}
+
 QTEST_GUILESS_MAIN(DrmTest)
 #include "drmTest.moc"

autotests/drm/mock_drm.cpp

@@ -212,6 +212,14 @@ void MockConnector::addMode(uint32_t width, uint32_t height, float refreshRate,
     free(modeInfo);
 }
 
+void MockConnector::setVrrCapable(bool cap)
+{
+    auto &prop = *std::ranges::find_if(props, [](const auto &prop) {
+        return prop.name == "vrr_capable";
+    });
+    prop.value = cap ? 1 : 0;
+}
+
 //
 
 MockCrtc::MockCrtc(MockGpu *gpu, const std::shared_ptr<MockPlane> &legacyPlane, int pipeIndex, int gamma_size)

autotests/drm/mock_drm.h

@@ -71,6 +71,7 @@ public:
     ~MockConnector() = default;
 
     void addMode(uint32_t width, uint32_t height, float refreshRate, bool preferred = false);
+    void setVrrCapable(bool cap);
 
     drmModeConnection connection;
     uint32_t type;

autotests/integration/no_global_shortcuts_test.cpp

@@ -80,7 +80,8 @@ void NoGlobalShortcutsTest::initTestCase()
 {
     qRegisterMetaType<KWin::ElectricBorder>("ElectricBorder");
     QSignalSpy applicationStartedSpy(kwinApp(), &Application::started);
-    QVERIFY(waylandServer()->init(s_socketName, KWin::WaylandServer::InitializationFlag::NoGlobalShortcuts));
+    kwinApp()->setSupportsGlobalShortcuts(false);
+    QVERIFY(waylandServer()->init(s_socketName));
     Test::setOutputConfig({
         QRect(0, 0, 1280, 1024),
         QRect(1280, 0, 1280, 1024),

autotests/integration/transient_placement.cpp

@@ -114,7 +114,7 @@ void TransientPlacementTest::testXdgPopup_data()
         .anchor = Test::XdgPositioner::anchor_none,
         .gravity = Test::XdgPositioner::gravity_bottom_right,
     };
-    QTest::newRow("anchorCentre") << QSize(500, 500) << QPoint(300, 300) << layoutAnchorCenter << QRect(550, 550, 200, 200);
+    QTest::newRow("anchorCenter") << QSize(500, 500) << QPoint(300, 300) << layoutAnchorCenter << QRect(550, 550, 200, 200);
 
     const PopupLayout layoutAnchorTopLeft{
         .anchorRect = QRect(50, 50, 400, 400),
@@ -189,7 +189,7 @@ void TransientPlacementTest::testXdgPopup_data()
         .anchor = Test::XdgPositioner::anchor_bottom_right,
         .gravity = Test::XdgPositioner::gravity_none,
     };
-    QTest::newRow("gravityCentre") << QSize(500, 500) << QPoint(300, 300) << layoutGravityCenter << QRect(650, 650, 200, 200);
+    QTest::newRow("gravityCenter") << QSize(500, 500) << QPoint(300, 300) << layoutGravityCenter << QRect(650, 650, 200, 200);
 
     const PopupLayout layoutGravityTopLeft{
         .anchorRect = QRect(50, 50, 400, 400),

autotests/integration/xdgshellwindow_rules_test.cpp

@@ -2831,7 +2831,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenDontAffect()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(0)->name());
 
     // The user can still move the window to another screen.
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(1));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(1));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     destroyTestWindow();
@@ -2850,7 +2850,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenApply()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // The user can move the window to another screen.
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(0));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(0));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(0)->name());
 
     destroyTestWindow();
@@ -2868,7 +2868,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenRemember()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(0)->name());
 
     // Move the window to the second screen.
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(1));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(1));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // Close and reopen the window.
@@ -2895,7 +2895,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenForce()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // User should not be able to move the window to another screen.
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(0));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(0));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // Disable the output where the window is on, so the window is moved the other screen
@@ -2937,7 +2937,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenApplyNow()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // The user can move the window to another screen.
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(0));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(0));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(0)->name());
 
     // The rule should not be applied again.
@@ -2959,7 +2959,7 @@ void TestXdgShellWindowRules::testScreenForceTemporarily()
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // User is not allowed to move it
-    workspace()->sendWindowToOutput(m_window, outputs.at(0));
+    m_window->sendToOutput(outputs.at(0));
     QCOMPARE(m_window->output()->name(), outputs.at(1)->name());
 
     // Close and reopen the window.

autotests/integration/xdgshellwindow_test.cpp

@@ -481,7 +481,7 @@ void TestXdgShellWindow::testSendFullScreenWindowToAnotherOutput()
     QCOMPARE(window->output(), outputs[0]);
 
     // Send the window to another output.
-    workspace()->sendWindowToOutput(window, outputs[1]);
+    window->sendToOutput(outputs[1]);
     QCOMPARE(window->isFullScreen(), true);
     QCOMPARE(window->frameGeometry(), QRectF(1280, 0, 1280, 1024));
     QCOMPARE(window->fullscreenGeometryRestore(), QRectF(1280 + 10, 20, 100, 50));
@@ -1795,7 +1795,7 @@ void TestXdgShellWindow::testSendMaximizedWindowToAnotherOutput()
     QCOMPARE(window->output(), outputs[0]);
 
     // Send the window to another output.
-    workspace()->sendWindowToOutput(window, outputs[1]);
+    window->sendToOutput(outputs[1]);
     QCOMPARE(window->maximizeMode(), MaximizeFull);
     QCOMPARE(window->frameGeometry(), QRectF(1280, 0, 1280, 1024));
     QCOMPARE(window->geometryRestore(), QRectF(1280 + 10, 20, 100, 50));

plasma-kwin_wayland.service.in

@@ -3,11 +3,10 @@ Description=KDE Window Manager
 PartOf=graphical-session.target
 
 [Service]
+Type=notify-reload
 ExecStart=@CMAKE_INSTALL_FULL_BINDIR@/kwin_wayland_wrapper --xwayland
 BusName=org.kde.KWinWrapper
 Slice=session.slice
-# the watchdog is disabled because of issues with s2idle and hibernate: https://github.com/systemd/systemd/issues/9538
-# Type=notify-reload
-# WatchdogSec=15s
-# NotifyAccess=all
-# WatchdogSignal=SIGHUP
+WatchdogSec=15s
+NotifyAccess=all
+WatchdogSignal=SIGHUP

po/af/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm stable\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2005-11-25 19:56+0200\n"
 "Last-Translator: Kobus Venter <kabousv@therugby.co.za>\n"
 "Language-Team: AFRIKAANS <translate-discuss-af@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Verander Opacity"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -625,47 +625,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Vensters"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Wanneer hierdie aktief is, sal nutsvensters (gereedskap vensters, afskeur "
-"kieslyste,...) van onaktiewe programme weg gesteek word. Hulle sal net gewys "
-"word wanneer die program aktief word. Die program moet die vensters met die "
-"regte tipe merk vir hierdie eienskap om te werk."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Steek nutsvensters van onaktiewe programme weg"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -678,13 +651,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1355,6 +1328,25 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Vensters"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wanneer hierdie aktief is, sal nutsvensters (gereedskap vensters, afskeur "
+#~ "kieslyste,...) van onaktiewe programme weg gesteek word. Hulle sal net "
+#~ "gewys word wanneer die program aktief word. Die program moet die vensters "
+#~ "met die regte tipe merk vir hierdie eienskap om te werk."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Steek nutsvensters van onaktiewe programme weg"
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Kobus Venter"

po/ar/kcmkwm.po

@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-22 11:14+0400\n"
 "Last-Translator: Zayed Al-Saidi <zayed.alsaidi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: ar\n"
@@ -330,7 +330,7 @@ msgstr "زِد الشّفافيّة"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -581,45 +581,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "اسمح للتطبيقات بتذكر مواضع النوافذ الخاصة بها ، إذا كانت تدعمها"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "ال&نوافذ الخاصة:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"عند تشغيلها ، ستخفى نوافذ الأدوات (نوافذ الأدوات ، القوائم الممزقة ، ...) "
-"للتطبيقات غير النشطة ولن تظهر إلا عندما يصبح التطبيق نشطًا. لاحظ أن التطبيقات "
-"يجب أن تحدد النوافذ بنوع النافذة المناسب حتى تعمل هذه الميزة."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "اخفِ نوافذ المساعدة للتطبيقات الخاملة"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "سلوك سطح المكتب الافتراضي:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "عند تنشيط نافذة على سطح مكتب أخر:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -638,13 +613,13 @@ msgstr ""
 "p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "بدّل إلى ذلك المكتب"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "اجلب النافذة إلى سطح المكتب الحالي"
@@ -1279,6 +1254,22 @@ msgstr ""
 "التنشيط ولن تعمل. من المحتمل جدًا أنك تريد استخدام <em> التركيز يتبع الفأرة "
 "(أولوية الفأرة) </em> بدلاً من ذلك!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "ال&نوافذ الخاصة:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "عند تشغيلها ، ستخفى نوافذ الأدوات (نوافذ الأدوات ، القوائم الممزقة ، ...) "
+#~ "للتطبيقات غير النشطة ولن تظهر إلا عندما يصبح التطبيق نشطًا. لاحظ أن "
+#~ "التطبيقات يجب أن تحدد النوافذ بنوع النافذة المناسب حتى تعمل هذه الميزة."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "اخفِ نوافذ المساعدة للتطبيقات الخاملة"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/ast/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-11-07 21:27+0100\n"
 "Last-Translator: Enol P. <enolp@softastur.org>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -528,42 +528,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -576,13 +554,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""

po/az/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-10-18 00:03+0400\n"
 "Last-Translator: Kheyyam <xxmn77@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Azerbaijani <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Şəffaflığı artırmaq"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -613,46 +613,20 @@ msgstr ""
 "Dəstəklədiyi halda, tətbiqlərin öz pəncərələrinin yerlərini yadda "
 "saxlamasına icazə vermək"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Xüsusi pəncərələr:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Bu parametr aktiv edildikdə köməkçi pəncərərələr (alətlər paneli, ayrılmış "
-"menyular...) qeyri-aktiv tətbiqlər üçün gizlədiləcəkdir. Qeyd: Bu "
-"xüsusiyyətlərin düzgün işləməsi üçün tətbiqlərin, pəncərələri doğru şəkildə "
-"quraşdırmaları lazımdır."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Qeyri-aktiv tətbiqlərin köməkçi pəncərələrini gizlətmək."
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Virtual iş masası davranışları:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Başqa iş masasındakı pəncərəyə keçid zamanı:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -671,13 +645,13 @@ msgstr ""
 "pəncərəni aktiv virtual işa masasına köçürəcək. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Bu virtual iş masasına keçid"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Pəncərəni bu virtual iş masasına köçür"
@@ -1324,6 +1298,23 @@ msgstr ""
 "ziddir və işləməz. Bunun əvəzinə siz <em>Fokus siçanı izləyir (siçanın "
 "üstünlüyü)</em>variantını işlətmək istəyə bilərsiniz."
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Xüsusi pəncərələr:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Bu parametr aktiv edildikdə köməkçi pəncərərələr (alətlər paneli, "
+#~ "ayrılmış menyular...) qeyri-aktiv tətbiqlər üçün gizlədiləcəkdir. Qeyd: "
+#~ "Bu xüsusiyyətlərin düzgün işləməsi üçün tətbiqlərin, pəncərələri doğru "
+#~ "şəkildə quraşdırmaları lazımdır."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Qeyri-aktiv tətbiqlərin köməkçi pəncərələrini gizlətmək."
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/be/kcm_kwin_effects.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-12-07 01:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 07:45\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"

po/be/kcm_kwin_scripts.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-01-14 00:38+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 07:45\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"

po/be/kcm_kwin_virtualdesktops.po

@@ -5,7 +5,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-12 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-11 08:11\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -62,14 +62,13 @@ msgstr "Не ўдалося атрымаць звесткі пра сродак
 #, kde-format
 msgctxt "@text:label Number of rows, label associated to a number input field"
 msgid "Rows:"
-msgstr ""
+msgstr "Радкі:"
 
 #: ui/main.qml:54
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "New Desktop"
+#, kde-format
 msgctxt "@action:button"
 msgid "Add Desktop"
-msgstr "Новы працоўны стол"
+msgstr "Дадаць працоўны стол"
 
 #: ui/main.qml:118
 #, kde-format

po/be/kcm_kwindecoration.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-10 00:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-22 13:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 07:45\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"

po/be/kcm_kwinrules.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-13 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-23 13:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-11 08:11\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -844,9 +844,7 @@ msgid "No rules for specific windows are currently set"
 msgstr "На дадзены момант няма правіл для пэўных акон"
 
 #: ui/main.qml:89
-#, fuzzy, kde-kuit-format
-#| msgctxt "@info"
-#| msgid "Click the <interface>Add New…</interface> button below to add some"
+#, kde-kuit-format
 msgctxt "@info"
 msgid "Click <interface>Add New…</interface> to add some"
 msgstr "Пстрыкніце па кнопцы <interface>Дадаць...</interface>, каб дадаць"

po/be/kcm_kwintabbox.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-29 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-22 13:34\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-11 08:11\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -44,10 +44,9 @@ msgid "Alternative"
 msgstr "Альтэрнатыўны"
 
 #: main.cpp:69
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Get New Task Switchers..."
+#, kde-format
 msgid "Get New Task Switchers…"
-msgstr "Атрымаць новыя сродкі пераключэння задач..."
+msgstr "Атрымаць новыя сродкі пераключэння задач…"
 
 #: main.cpp:83
 #, kde-format

po/be/kcm_kwinxwayland.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-23 01:30\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-11 08:11\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -57,8 +57,7 @@ msgid "Never"
 msgstr "Ніколі"
 
 #: ui/main.qml:55
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Only Meta, Control, Alt, and Shift keys"
+#, kde-format
 msgid "Only Meta, Control, Alt and Shift keys"
 msgstr "Толькі Meta, Control, Alt, Shift"
 
@@ -78,7 +77,7 @@ msgstr "Заўсёды"
 #: ui/main.qml:78
 #, kde-format
 msgid "Additionally include mouse buttons"
-msgstr ""
+msgstr "Уключаючы кнопкі мышы"
 
 #: ui/main.qml:89
 #, kde-format

po/be/kcmkwincommon.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2023-04-20 02:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-01 17:50\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Каманда распрацоўвання KWin"
 #, kde-format
 msgctxt "Error message"
 msgid "Could not locate package metadata"
-msgstr "Не ўдалося знайсці метаданыя пакунка"
+msgstr "Не ўдалося знайсці метаданыя пакета"
 
 #: genericscriptedconfig.cpp:77
 #, kde-format

po/be/kcmkwinscreenedges.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-03-09 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-22 13:35\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-27 07:45\n"
 "Last-Translator: Zmicier <zmicerturok@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
 "Language: be\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Агляд"
 #: main.cpp:166 touch.cpp:133
 #, kde-format
 msgid "Grid"
-msgstr ""
+msgstr "Сетка"
 
 #: main.cpp:168 touch.cpp:135
 #, kde-format

po/be/kcmkwm.po

@@ -4,7 +4,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: fc57ad16a28d02dea100ceb1c60de14e\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-11 18:54\n"
 "Last-Translator: Darafei Praliaskouski <komzpa@licei2.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian\n"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Павылічыць непразрыстасць"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -588,46 +588,20 @@ msgstr ""
 "Дазволіць праграмам запамінаць пазіцыю сваіх акон, калі яны падтрымліваюць "
 "гэтую функцыю"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Адмысловыя вокны:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Калі параметр уключаны, службовыя вокны (вокны інструментаў, адасобленыя "
-"меню,...) неактыўных праграм будуць хавацца, і будуць паказвацца толькі "
-"тады, калі праграма стане актыўнай. Звярніце ўвагу, што для таго, каб гэтая "
-"функцыя працавала, праграмы мусяць пазначаць вокны адпаведным тыпам."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Хаваць службовыя вокны неактыўных праграм"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Паводзіны віртуальных працоўных сталоў:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Пры актывацыі акна на іншым віртуальным працоўным стале:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -647,13 +621,13 @@ msgstr ""
 "актыўны віртуальны працоўны стол. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Пераключэнне на віртуальны працоўны стол мэтавага акна"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Перанос на бягучы віртуальны працоўны стол"
@@ -1305,6 +1279,23 @@ msgstr ""
 "і не будуць працаваць. Напэўна, вам патрэбна <em>Факусавацца ўслед за мышшу "
 "(прыярытэт мышы)</em>!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Адмысловыя вокны:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Калі параметр уключаны, службовыя вокны (вокны інструментаў, адасобленыя "
+#~ "меню,...) неактыўных праграм будуць хавацца, і будуць паказвацца толькі "
+#~ "тады, калі праграма стане актыўнай. Звярніце ўвагу, што для таго, каб "
+#~ "гэтая функцыя працавала, праграмы мусяць пазначаць вокны адпаведным тыпам."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Хаваць службовыя вокны неактыўных праграм"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/bg/kcmkwm.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-30 16:57+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-05-30 20:40+0200\n"
 "Last-Translator: Mincho Kondarev <mkondarev@yahoo.de>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: bg\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Увеличаване на непрозрачността"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -582,46 +582,20 @@ msgstr ""
 "Позволяване на приложенията, ако поддържат функцията, да запомнят позициите "
 "на собствените си прозорци"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Специални прозорци:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Ако отметката е включена, помощните прозорци на неактивните програми, като "
-"ленти за задачи, откачащи се менюта и др., ще бъдат скривани, когато "
-"програмата (главния прозорец) не е активен. Когато програмата стане активна, "
-"те ще се показват обратно."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Скриване на помощните прозорци на неактивните програми"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Поведение на виртуален работен плот:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "При активиране на прозорец на друг виртуален работен плот:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -641,13 +615,13 @@ msgstr ""
 "премести прозореца в активния виртуален работен плот.</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Превключване към другия виртуален работен плот"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Преместване на прозореца в текущия виртуален работен плот"
@@ -1306,3 +1280,20 @@ msgstr ""
 "\") </em> противоречат на политика за активиране и няма да работят. Най-"
 "вероятно, вместо това, ще искате да използвате <em> Фокусът следва мишка "
 "(предимство на мишката) </em>!"
+
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Специални прозорци:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ако отметката е включена, помощните прозорци на неактивните програми, "
+#~ "като ленти за задачи, откачащи се менюта и др., ще бъдат скривани, когато "
+#~ "програмата (главния прозорец) не е активен. Когато програмата стане "
+#~ "активна, те ще се показват обратно."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Скриване на помощните прозорци на неактивните програми"

po/bn/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-06-01 10:33-0700\n"
 "Last-Translator: Deepayan Sarkar <deepayan.sarkar@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <kde-translation@bengalinux.org>\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "স্বচ্ছতা বদলাও"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -598,43 +598,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "উইন্ডোসমূহ"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -647,13 +624,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1294,6 +1271,11 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "উইন্ডোসমূহ"
+
 #~ msgid "Active screen follows &mouse"
 #~ msgstr "&সক্রিয় স্ক্রীন মাউস অনুসরণ করে"
 

po/bn_IN/kcmkwm.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-01-07 16:17+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <fedora-trans-bn_IN@redhat.com>\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -554,43 +554,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "উইন্ডো"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "নিষ্ক্রিয় অ্যাপ্লিকেশনের ক্ষেত্রে সহায়ক উইন্ডো বন্ধ করা হবে"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -603,13 +580,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1200,6 +1177,14 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "উইন্ডো"
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "নিষ্ক্রিয় অ্যাপ্লিকেশনের ক্ষেত্রে সহায়ক উইন্ডো বন্ধ করা হবে"
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "রুণা ভট্টাচার্য্য"

po/br/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm-1.1\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-08 22:32+0200\n"
 "Last-Translator: Jañ-Mai Drapier <jan-mai.drapier@mail.dotcom.fr>\n"
 "Language-Team: Brezhoneg <Suav.Icb@wanadoo.fr>\n"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "Divoullded"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -551,43 +551,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Prenester"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -600,13 +577,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1195,6 +1172,11 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Prenester"
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Thierry Vignaud, Jañ-Mai Drapier"

po/bs/kcmkwm.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2013-10-18 20:17+0000\n"
 "Last-Translator: Samir Ribić <Unknown>\n"
 "Language-Team: Bosnian <bs@li.org>\n"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Učini manje prozirnim"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -637,47 +637,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Special Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Specijalni prozori"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Kada je uključeno, pomoćni prozori (prozor s alatkama, izdvojeni meniji) "
-"neaktivne aplikacije će biti skriveni i prikazani samo kada aplikacija "
-"postane aktivna. Aplikacije trebaju označiti prozore odgovarajućim tipom, da "
-"bi ova osobina radila."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Sakrij pomoćne prozore za neaktivne aplikacije"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -690,13 +663,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1444,6 +1417,25 @@ msgstr ""
 "Možda želite koristiti<br>\n"
 "<i>Fokus prati miša - prioritet mišem</i> umjesto toga!"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Special Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Specijalni prozori"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kada je uključeno, pomoćni prozori (prozor s alatkama, izdvojeni meniji) "
+#~ "neaktivne aplikacije će biti skriveni i prikazani samo kada aplikacija "
+#~ "postane aktivna. Aplikacije trebaju označiti prozore odgovarajućim tipom, "
+#~ "da bi ova osobina radila."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Sakrij pomoćne prozore za neaktivne aplikacije"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/ca/kcm_kwin_virtualdesktops.po

@@ -128,3 +128,19 @@ msgstr "%1 ms"
 #, kde-format
 msgid "Show desktop layout indicators"
 msgstr "Mostra els indicadors de la disposició dels escriptoris"
+
+#~ msgid "1 Row"
+#~ msgid_plural "%1 Rows"
+#~ msgstr[0] "1 fila"
+#~ msgstr[1] "%1 files"
+
+#~ msgctxt "@action:button"
+#~ msgid "Add"
+#~ msgstr "Afegeix"
+
+#~ msgid ""
+#~ "This module lets you configure the navigation, number and layout of "
+#~ "virtual desktops."
+#~ msgstr ""
+#~ "Aquest mòdul permet configurar la navegació, el nombre i la disposició "
+#~ "dels escriptoris virtuals."

po/ca/kcm_kwinrules.po

@@ -997,3 +997,6 @@ msgstr "(%1, %2)"
 msgctxt "(x, y) coordinates separator in size/position"
 msgid "x"
 msgstr "x"
+
+#~ msgid "Set window type"
+#~ msgstr "Estableix el tipus de finestra"

po/ca/kcm_virtualkeyboard.po

@@ -28,3 +28,6 @@ msgstr "Sense"
 #, kde-format
 msgid "Do not use any virtual keyboard"
 msgstr "No usar cap teclat virtual"
+
+#~ msgid "This module lets you choose the virtual keyboard to use."
+#~ msgstr "Aquest mòdul permet triar el teclat virtual a usar."

po/ca/kcmkwincompositing.po

@@ -126,3 +126,27 @@ msgstr "Sempre"
 #, kde-format
 msgid "Re-enable OpenGL detection"
 msgstr "Torna a activar la detecció de l'OpenGL"
+
+#~ msgid "Latency:"
+#~ msgstr "Latència:"
+
+#~ msgid "Force lowest latency (may cause dropped frames)"
+#~ msgstr "Força una latència més baixa (pot provocar la pèrdua de fotogrames)"
+
+#~ msgid "Prefer lower latency"
+#~ msgstr "Prefereix una latència baixa"
+
+#~ msgid "Balance of latency and smoothness"
+#~ msgstr "Equilibri entre latència i suavitat"
+
+#~ msgid "Prefer smoother animations"
+#~ msgstr "Prefereix animacions més suaus"
+
+#~ msgid "Force smoothest animations"
+#~ msgstr "Força animacions més suaus"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Reduce latency by allowing screen tearing artifacts in fullscreen windows"
+#~ msgstr ""
+#~ "Redueix la latència permetent defectes d'esquinçament pantalla en "
+#~ "finestres a pantalla completa"

po/ca/kcmkwm.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-20 21:23+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Augmenta l'opacitat"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -591,48 +591,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Permet que les aplicacions recordin la posició de les seves pròpies finestres"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Finestres e&specials:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Quan està activat, les finestres d'utilitat (finestres d'eines, menús "
-"escapçats...) de les aplicacions inactives s'ocultaran i només es mostraran "
-"quan l'aplicació esdevingui activa. Cal tenir present que les aplicacions "
-"han de marcar les finestres amb el tipus de finestra correcte perquè "
-"funcioni aquesta característica."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Oculta les finestres d'utilitat per a les aplicacions inactives"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportament dels escriptoris virtuals:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "En activar una finestra en un escriptori virtual diferent:"
 
 # NdT: "Switch to that Virtual Desktop" vol dir que es canvia a l'altre escriptori virtual (no a l'actual com implica «aquest»), per això, ho tradueixo com a «aquell». En cas de canviar-ho, també cal canviar la doc (kcontrol_windowbehavior.po).
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -652,13 +625,13 @@ msgstr ""
 "virtual actiu. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Canvia a aquell escriptori virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori virtual actual"
@@ -1311,3 +1284,34 @@ msgstr ""
 "pestanyes («Alt+Tab»)</em> entren en contradicció amb la política i no "
 "funcionaran. En el seu lloc, segurament voldreu usar el <em>Focus segueix el "
 "ratolí (prioritat al ratolí)</em>."
+
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Finestres e&specials:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quan està activat, les finestres d'utilitat (finestres d'eines, menús "
+#~ "escapçats...) de les aplicacions inactives s'ocultaran i només es "
+#~ "mostraran quan l'aplicació esdevingui activa. Cal tenir present que les "
+#~ "aplicacions han de marcar les finestres amb el tipus de finestra correcte "
+#~ "perquè funcioni aquesta característica."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Oculta les finestres d'utilitat per a les aplicacions inactives"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
+#~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "
+#~ "the active screen is the screen containing the focused window."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quan aquesta opció està activada, la pantalla activa (p. ex. a on "
+#~ "apareixen les noves finestres) és la pantalla amb el punter del ratolí. "
+#~ "Quan està desactivada, la pantalla activa és la pantalla amb la finestra "
+#~ "enfocada."
+
+#~ msgid "Active screen follows &mouse"
+#~ msgstr "La finestra activa segueix el &ratolí"

po/ca@valencia/kcmkwincompositing.po

@@ -127,3 +127,21 @@ msgstr "Sempre"
 #, kde-format
 msgid "Re-enable OpenGL detection"
 msgstr "Torna a activar la detecció d'OpenGL"
+
+#~ msgid "Latency:"
+#~ msgstr "Latència:"
+
+#~ msgid "Force lowest latency (may cause dropped frames)"
+#~ msgstr "Força una latència més baixa (pot provocar la pèrdua de fotogrames)"
+
+#~ msgid "Prefer lower latency"
+#~ msgstr "Preferix una latència baixa"
+
+#~ msgid "Balance of latency and smoothness"
+#~ msgstr "Equilibri entre latència i suavitat"
+
+#~ msgid "Prefer smoother animations"
+#~ msgstr "Preferix animacions més suaus"
+
+#~ msgid "Force smoothest animations"
+#~ msgstr "Força animacions més suaus"

po/ca@valencia/kcmkwm.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-20 21:23+0200\n"
 "Last-Translator: Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan <kde-i18n-ca@kde.org>\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Augmenta l'opacitat"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -591,48 +591,21 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Permet que les aplicacions recorden la posició de les seues pròpies finestres"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Finestres e&specials:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Quan es marca, les finestres d'utilitat (finestres d'eines, menús "
-"escapçats…) de les aplicacions inactives s'ocultaran i només es mostraran "
-"quan l'aplicació esdevinga activa. Cal tindre present que les aplicacions "
-"han de marcar les finestres amb el tipus de finestra correcte perquè "
-"funcione esta característica."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Oculta les finestres d'utilitat per a les aplicacions inactives"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportament dels escriptoris virtuals:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "En activar una finestra en un escriptori virtual diferent:"
 
 # NdT: "Switch to that Virtual Desktop" vol dir que es canvia a l'altre escriptori virtual (no a l'actual com implica «aquest»), per això, ho tradueixo com a «aquell». En cas de canviar-ho, també cal canviar la doc (kcontrol_windowbehavior.po).
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -652,13 +625,13 @@ msgstr ""
 "virtual actiu. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Canvia a aquell escriptori virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Trasllada la finestra a l'escriptori virtual actual"
@@ -1310,3 +1283,21 @@ msgstr ""
 "<em>quadro de pestanyes («Alt+Tab»)</em> entren en contradicció amb la "
 "política i no funcionaran. En el seu lloc, segurament voldreu utilitzar el "
 "<em>Focus seguix el ratolí (prioritat al ratolí)</em>."
+
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Finestres e&specials:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quan es marca, les finestres d'utilitat (finestres d'eines, menús "
+#~ "escapçats…) de les aplicacions inactives s'ocultaran i només es mostraran "
+#~ "quan l'aplicació esdevinga activa. Cal tindre present que les aplicacions "
+#~ "han de marcar les finestres amb el tipus de finestra correcte perquè "
+#~ "funcione esta característica."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Oculta les finestres d'utilitat per a les aplicacions inactives"

po/cs/kcm_kwinrules.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwinrules\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-05-13 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-04-30 15:29+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-18 16:10+0200\n"
 "Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 24.02.2\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.05.1\n"
 "X-Language: cs_CZ\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
 
@@ -780,7 +780,7 @@ msgstr ""
 #: ui/main.qml:101
 #, kde-format
 msgid "Unselect All"
-msgstr "Zrušit výběr"
+msgstr "Zrušit výběr všeho"
 
 #: ui/main.qml:101
 #, kde-format

po/cs/kcm_kwintabbox.po

@@ -3,7 +3,7 @@
 # Lukáš Tinkl <lukas@kde.org>, 2010, 2012.
 # Jan Holíček <jan.holicek@gmail.com>, 2010.
 # Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2011, 2012, 2019, 2023.
-# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2024 Vit Pelcak <vit@pelcak.org>
 #
 msgid ""
 msgstr ""

po/cs/kcmkwm.po

@@ -3,22 +3,22 @@
 # Vít Pelčák <vit@pelcak.org>, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2017, 2019, 2020.
 # Lukáš Tinkl <ltinkl@redhat.com>, 2010, 2011.
 # Tomáš Chvátal <tomas.chvatal@gmail.com>, 2012.
-# Vit Pelcak <vit@pelcak.org>, 2021, 2022, 2023.
+# SPDX-FileCopyrightText: 2021, 2022, 2023, 2024 Vit Pelcak <vit@pelcak.org>
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-04 15:17+0100\n"
-"Last-Translator: Vit Pelcak <vit@pelcak.org>\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-06-20 16:26+0200\n"
+"Last-Translator: Vit Pelcak <vpelcak@suse.cz>\n"
 "Language-Team: Czech <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
 "Language: cs\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-"X-Generator: Lokalize 22.12.1\n"
+"X-Generator: Lokalize 24.05.1\n"
 "X-Language: cs_CZ\n"
 "X-Source-Language: en_US\n"
 
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Zvýšit krytí"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -554,46 +554,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Povolit aplikacím zapamatovat si pozice vlastních oken, pokud to podporují"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Speciální okna:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Pokud je zapnuto, pomocná okna (nástrojová okna, vytržené nabídky, ...) "
-"neaktivních aplikací budou skryta a zobrazena, pouze pokud se aplikace stane "
-"aktivní. Všimněte si, že aplikace musejí tuto funkci správně implementovat a "
-"označit taková okna."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Skrýt nástrojová okna neaktivních aplikací"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Chování virtuální plochy:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Při aktivování okna na jiné virtuální ploše:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -606,13 +580,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Přepnout do této virtuální plochy"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Přesunout okno do této virtuální plochy"
@@ -621,7 +595,7 @@ msgstr "Přesunout okno do této virtuální plochy"
 #: focus.ui:22
 #, kde-format
 msgid "Window &activation policy:"
-msgstr ""
+msgstr "Pravidla &aktivace okna:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, windowFocusPolicy)
 #: focus.ui:32
@@ -1065,7 +1039,7 @@ msgstr ""
 #: moving.ui:20
 #, kde-format
 msgid "Screen &edge snap zone:"
-msgstr ""
+msgstr "Oblast přichyc&ení k okraji obrazovky:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QSpinBox, kcfg_BorderSnapZone)
 #: moving.ui:30

po/cy/kcmkwm.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-07-04 13:05+0100\n"
 "Last-Translator: KD at KGyfieithu <kyfieithu@dotmon.com>\n"
 "Language-Team: Cymraeg <cy@li.org>\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Didreiddiad"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -598,43 +598,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Ffenestri"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -647,13 +624,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1297,6 +1274,11 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Ffenestri"
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "Owain Green,KGyfieithu,KD"

po/da/kcmkwm.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-02-08 15:20+0100\n"
 "Last-Translator: Martin Schlander <mschlander@opensuse.org>\n"
 "Language-Team: Danish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Forøg ugennemsigtighed"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -606,46 +606,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Specielle vinduer:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Når dette er slået til, skjules midlertidige vinduer (værktøjsvinduer, "
-"afrevne menuer, ...) for inaktive programmer og vises kun når programmet "
-"bliver aktivt. Bemærk at programmer skal markere vinduerne med den rigtige "
-"vinduestype for at funktionen skal virke."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Skjul midlertidige vinduer for inaktive programmer"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -658,13 +632,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1394,6 +1368,23 @@ msgstr ""
 "Du vil sikkert hellere bruge<br>\n"
 "<i>Fokus følger musen - musen har forrang</i> i stedet for!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Specielle vinduer:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Når dette er slået til, skjules midlertidige vinduer (værktøjsvinduer, "
+#~ "afrevne menuer, ...) for inaktive programmer og vises kun når programmet "
+#~ "bliver aktivt. Bemærk at programmer skal markere vinduerne med den "
+#~ "rigtige vinduestype for at funktionen skal virke."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Skjul midlertidige vinduer for inaktive programmer"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/de/kcmkwm.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-16 14:03+0200\n"
 "Last-Translator: Frederik Schwarzer <schwarzer@kde.org>\n"
 "Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Deckkraft vergrößern"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -594,46 +594,21 @@ msgstr ""
 "Anwendungen erlauben, die Position ihrer eigenen Fenster zu speichern, wenn "
 "sie das unterstützen"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Be&sondere Fenster:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Dienstprogrammfenster "
-"(Werkzeugfenster, schwebende Menüs, ...) nur angezeigt, wenn das zugehörige "
-"Hauptfenster aktiv ist."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Werkzeugfenster von inaktiven Programmen ausblenden"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Verhalten virtueller Arbeitsflächen:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 "Wenn ein Fenster auf einer anderen virtuellen Arbeitsfläche aktiviert wird:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -646,13 +621,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Zu dieser virtuellen Arbeitsfläche wechseln"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Fenster auf aktuelle virtuelle Arbeitsfläche holen"
@@ -1316,6 +1291,22 @@ msgstr ""
 "Regelung und werden nicht funktionieren.Sie sollten stattdessen besser "
 "<em>Aktivierung bei Mauskontakt – Vorrang für Maus</em> verwenden."
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Be&sondere Fenster:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wenn diese Einstellung aktiviert ist, werden Dienstprogrammfenster "
+#~ "(Werkzeugfenster, schwebende Menüs, ...) nur angezeigt, wenn das "
+#~ "zugehörige Hauptfenster aktiv ist."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Werkzeugfenster von inaktiven Programmen ausblenden"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/el/kcmkwm.po

@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-02-08 11:48+0200\n"
 "Last-Translator: Dimitris Kardarakos <dimkard@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "Αύξηση αδιαφάνειας"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -650,48 +650,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Special Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Ειδικά παράθυρα"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Όταν ενεργοποιηθεί, τα βοηθητικά παράθυρα (παράθυρα εργαλείων, αναπτυγμένα "
-"μενού,...) των μη ενεργών εφαρμογών δε θα είναι ορατά και θα εμφανιστούν "
-"μόνο όταν ενεργοποιηθούν οι εφαρμογές. Σημειώστε ότι οι εφαρμογές θα πρέπει "
-"να μαρκάρουν τα παράθυρα με τον κατάλληλο τύπο παραθύρου για να λειτουργήσει "
-"αυτό το χαρακτηριστικό."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Απόκρυψη βοηθητικών παραθύρων για μη ενεργές εφαρμογές"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -704,13 +676,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1479,6 +1451,26 @@ msgstr ""
 "Αντί αυτής ίσως να θέλετε να χρησιμοποιήσετε την πολιτική<br>\n"
 "<i>Η εστίαση ακολουθεί το ποντίκι - Το ποντίκι έχει προτεραιότητα</i>!"
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Special Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Ειδικά παράθυρα"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Όταν ενεργοποιηθεί, τα βοηθητικά παράθυρα (παράθυρα εργαλείων, "
+#~ "αναπτυγμένα μενού,...) των μη ενεργών εφαρμογών δε θα είναι ορατά και θα "
+#~ "εμφανιστούν μόνο όταν ενεργοποιηθούν οι εφαρμογές. Σημειώστε ότι οι "
+#~ "εφαρμογές θα πρέπει να μαρκάρουν τα παράθυρα με τον κατάλληλο τύπο "
+#~ "παραθύρου για να λειτουργήσει αυτό το χαρακτηριστικό."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Απόκρυψη βοηθητικών παραθύρων για μη ενεργές εφαρμογές"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/en_GB/kcmkwm.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-31 17:41+0000\n"
 "Last-Translator: Steve Allewell <steve.allewell@gmail.com>\n"
 "Language-Team: British English <kde-l10n-en_gb@kde.org>\n"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "Increase opacity"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -580,46 +580,20 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Special windows:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Hide utility windows for inactive applications"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Virtual Desktop behaviour:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -639,13 +613,13 @@ msgstr ""
 "Desktop. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Switch to that Virtual Desktop"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Bring window to current Virtual Desktop"
@@ -1288,6 +1262,23 @@ msgstr ""
 "activation policy and will not work. You very likely want to use <em>Focus "
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Special windows:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Hide utility windows for inactive applications"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/eo/kcmkwm.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-07 21:26+0100\n"
 "Last-Translator: Oliver Kellogg <olivermkellogg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto <kde-i18n-eo@kde.org>\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Pliigi opakecon"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -581,46 +581,20 @@ msgstr ""
 "Permesu al aplikaĵoj memori la poziciojn de siaj propraj fenestroj, se ili "
 "subtenas ĝin"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Specialaj fenestroj:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Kiam ebligita, fenestroj de utilaĵoj (ilofenestroj, malfiksitaj menuoj,...) "
-"de neaktivaj aplikaĵoj estos kaŝitaj kaj nur montriĝos kiam la aplikaĵo "
-"aktiviĝas. Notu, aplikaĵoj devas indiki akurate siajn utilaĵajn fenestrajn "
-"tipojn."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Kaŝi fenestrojn de utilaĵoj por neaktivaj aplikaĵoj"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Konduto de Virtuala Labortablo:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Kiam vi aktivigas fenestron sur malsama Virtuala Labortablo:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -640,13 +614,13 @@ msgstr ""
 "</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Ŝanĝi al tiu Virtuala Labortablo"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Alporti fenestron al nuna Virtuala Labortablo"
@@ -1288,6 +1262,23 @@ msgstr ""
 "politikon kaj ne funkcios. Vi tre verŝajne volas uzi <em>Foku sekvas muson "
 "(musan prioritaton)</em> anstataŭe!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Specialaj fenestroj:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kiam ebligita, fenestroj de utilaĵoj (ilofenestroj, malfiksitaj "
+#~ "menuoj,...) de neaktivaj aplikaĵoj estos kaŝitaj kaj nur montriĝos kiam "
+#~ "la aplikaĵo aktiviĝas. Notu, aplikaĵoj devas indiki akurate siajn "
+#~ "utilaĵajn fenestrajn tipojn."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Kaŝi fenestrojn de utilaĵoj por neaktivaj aplikaĵoj"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/es/kcmkwm.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 12:06+0100\n"
 "Last-Translator: Eloy Cuadra <ecuadra@eloihr.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <kde-l10n-es@kde.org>\n"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Aumentar opacidad"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -599,47 +599,20 @@ msgstr ""
 "Permitir que las aplicaciones recuerden las posiciones de sus ventanas, si "
 "lo permiten"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Ventanas e&speciales:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Cuando se activa, las ventanas de utilidades (herramientas de ventana, menús "
-"despegados...) de aplicaciones inactivas se ocultarán y se mostrarán solo "
-"cuando la aplicación se active. Advierta que las aplicaciones deben marcar "
-"las ventanas con el tipo de ventana adecuada para que esta prestación "
-"funcione."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Ocultar la ventana de utilidades para aplicaciones inactivas"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportamiento del escritorio virtual:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Al activar una ventana en un escritorio virtual distinto:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -659,13 +632,13 @@ msgstr ""
 "actual.</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Cambiar a ese escritorio virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Traer la ventana al escritorio virtual actual"
@@ -1320,6 +1293,24 @@ msgstr ""
 "em> contradicen esta política y no funcionarán. Es muy probable que prefiera "
 "usar <em>El foco sigue al ratón (el ratón tiene prioridad)</em> en su lugar."
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Ventanas e&speciales:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cuando se activa, las ventanas de utilidades (herramientas de ventana, "
+#~ "menús despegados...) de aplicaciones inactivas se ocultarán y se "
+#~ "mostrarán solo cuando la aplicación se active. Advierta que las "
+#~ "aplicaciones deben marcar las ventanas con el tipo de ventana adecuada "
+#~ "para que esta prestación funcione."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Ocultar la ventana de utilidades para aplicaciones inactivas"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/et/kcmkwm.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-10-27 21:33+0100\n"
 "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian <>\n"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Vähendab läbipaistvust"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -612,47 +612,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "Ühilduvatel rakendustel lubatakse mäletada oma akende asukohti"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Spetsiaalaknad:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Sisselülitamise korral peidetakse mitteaktiivse rakenduse lisaaknad "
-"(tööriistaaknad, eraldatud menüüd jms.) ning neid näidatakse uuesti alles "
-"siis, kui rakendus taas aktiivseks muutub. Arvesta, et selleks peavad ka "
-"rakendused oma lisaaknaid korrektse tüübiga märgistama, muidu see võimalus "
-"ei toimi."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Mitteaktiivsete rakenduste lisaaknad peidetakse"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -665,13 +638,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1321,6 +1294,24 @@ msgstr ""
 "on sellega vastuolus ning ei tööta. Pigem on usutav, et soovid kasutada "
 "hoopis valikut <em>fookus järgib hiirt (eelistus hiirel)</em>!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Spetsiaalaknad:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Sisselülitamise korral peidetakse mitteaktiivse rakenduse lisaaknad "
+#~ "(tööriistaaknad, eraldatud menüüd jms.) ning neid näidatakse uuesti alles "
+#~ "siis, kui rakendus taas aktiivseks muutub. Arvesta, et selleks peavad ka "
+#~ "rakendused oma lisaaknaid korrektse tüübiga märgistama, muidu see "
+#~ "võimalus ei toimi."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Mitteaktiivsete rakenduste lisaaknad peidetakse"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/eu/kcmkwm.po

@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kwin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-12-03 15:48+0100\n"
 "Last-Translator: Iñigo Salvador Azurmendi <xalba@ni.eus>\n"
 "Language-Team: Basque <kde-i18n-eu@kde.org>\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Handitu opakutasuna"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -587,46 +587,20 @@ msgstr ""
 "Onartu aplikazioek beren leihoen kokapena gogoratzea, hori egitea onartzen "
 "badute"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Leiho &bereziak:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Piztuta dagoenean, aplikazio inaktiboen utilitate leihoak (tresna leihoak, "
-"menu hedagarriak...) ezkutatuko dira eta bistaratuko dira aplikazioa berriz "
-"aktiboa denean. Ohar zaitez aplikaziok haien leihoei dagozkien motekin "
-"markatu behar dituztela, hau funtziona dadin."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Ezkutatu utilitate leihoak aktiboan ez dauden aplikazioetarako"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Alegiazko mahaigainaren jokabidea:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Alegiazko beste mahaigain batean leiho bat aktibatzean:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -646,13 +620,13 @@ msgstr ""
 "p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Aldatu alegiazko mahai horretara"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Ekarri leihoa uneko alegiazko mahaigainera"
@@ -1300,6 +1274,23 @@ msgstr ""
 "kontraesankorrak dira eta ez dira ibiliko. Ziur aski, <em>Fokuak saguari "
 "jarraitzen dio (Saguak lehentasuna)</em> erabili nahiko duzu honen ordez!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Leiho &bereziak:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Piztuta dagoenean, aplikazio inaktiboen utilitate leihoak (tresna "
+#~ "leihoak, menu hedagarriak...) ezkutatuko dira eta bistaratuko dira "
+#~ "aplikazioa berriz aktiboa denean. Ohar zaitez aplikaziok haien leihoei "
+#~ "dagozkien motekin markatu behar dituztela, hau funtziona dadin."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Ezkutatu utilitate leihoak aktiboan ez dauden aplikazioetarako"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/fa/kcmkwm.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-09-06 12:44+0330\n"
 "Last-Translator: Nazanin Kazemi <kazemi@itland.ir>\n"
 "Language-Team: Persian <kde-i18n-fa@kde.org>\n"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "تغییر تاری"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -624,47 +624,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "پنجره‌ها"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"زمانی که روشن شد، پنجره‌های سودمند )پنجره‌های ابزار، گزینگان جداشده..."
-"( کاربردهای غیر‌فعال، فقط زمانی که کاربرد فعال می‌شود مخفی و آشکار می‌شوند. "
-"نکته این که کاربردها باید پنجره‌ها را با نوع مناسبی از پنجره برای این ویژگی  "
-"نشان‌دار کنند، تا کار کند."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "مخفی کردن پنجره‌های سودمند برای کاربردهای غیرفعال"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -677,13 +650,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1357,6 +1330,25 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "پنجره‌ها"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "زمانی که روشن شد، پنجره‌های سودمند )پنجره‌های ابزار، گزینگان جداشده..."
+#~ "( کاربردهای غیر‌فعال، فقط زمانی که کاربرد فعال می‌شود مخفی و آشکار می‌شوند. "
+#~ "نکته این که کاربردها باید پنجره‌ها را با نوع مناسبی از پنجره برای این "
+#~ "ویژگی  نشان‌دار کنند، تا کار کند."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "مخفی کردن پنجره‌های سودمند برای کاربردهای غیرفعال"
+
 #, fuzzy
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "

po/fi/kcmkwm.po

@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-02 18:17+0300\n"
 "Last-Translator: Tommi Nieminen <translator@legisign.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "Lisää peittävyyttä"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -590,47 +590,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "Salli sitä tukevien sovellusten muistaa omien ikkunoittensa sijainnit"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Erikoisikkunat:"
-
-# ”Apuikkuna” yhtenäisyyden vuoksi: seuraavassa id:ssä oli jo näin
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Kun käytössä, passiivisten sovellusten apuikkunat (työkaluikkuna, "
-"poistovalikot…) piilotetaan, ja näytetään vasta sovelluksen taas "
-"aktivoiduttua. Huomaa, että sovellusten tulee merkitä ikkunansa oikeaan "
-"ikkunatyyppiin, jotta ominaisuus toimisi."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Piilota passiivisten sovellusten apuikkunat"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Virtuaalityöpöydän toiminta:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Aktivoitaessa ikkuna toisella virtuaalityöpöydällä:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -649,13 +622,13 @@ msgstr ""
 "saa ikkunan siirtymään aktiiviselle virtuaalityöpöydälle.</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Vaihda sille virtuaalityöpöydälle"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Tuo ikkuna nykyiselle virtuaalityöpöydälle"
@@ -1306,6 +1279,24 @@ msgstr ""
 "mieluummin käytäntöä <em>kohdistus seuraa osoitinta – hiiren ensisijaisuus</"
 "em>!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Erikoisikkunat:"
+
+# ”Apuikkuna” yhtenäisyyden vuoksi: seuraavassa id:ssä oli jo näin
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kun käytössä, passiivisten sovellusten apuikkunat (työkaluikkuna, "
+#~ "poistovalikot…) piilotetaan, ja näytetään vasta sovelluksen taas "
+#~ "aktivoiduttua. Huomaa, että sovellusten tulee merkitä ikkunansa oikeaan "
+#~ "ikkunatyyppiin, jotta ominaisuus toimisi."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Piilota passiivisten sovellusten apuikkunat"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/fr/kcmkwm.po

@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-05-06 16:26+0200\n"
 "Last-Translator: Xavier Besnard <xavier.besnard@kde.org>\n"
 "Language-Team: French <French <kde-francophone@kde.org>>\n"
@@ -346,7 +346,7 @@ msgstr "Augmenter l'opacité"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -606,47 +606,20 @@ msgstr ""
 "Permettre aux applications le prenant en charge de se rappeler la position "
 "de leurs fenêtres"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Fenêtres &spéciales :"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Lorsque cette option est sélectionnée, les fenêtres d'utilitaires (fenêtres "
-"d'outils, menus séparés, etc.) des applications inactives seront cachées et "
-"ne se ré-afficheront que lorsque celles-ci redeviennent actives. Veuillez "
-"noter que les applications devront appliquer une marque spécifique sur "
-"chacune de leurs fenêtres d'utilitaires pour que cela fonctionne."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Cacher les fenêtres d'utilitaires pour les applications inactives"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportement du bureau virtuel :"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Lors de l'activation d'une fenêtre sur un bureau virtuel différent :"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -666,13 +639,13 @@ msgstr ""
 "transfert de la fenêtre vers le bureau virtuel actif. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Basculer vers ce bureau virtuel"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Déplacer une fenêtre vers le bureau virtuel courant"
@@ -1336,6 +1309,25 @@ msgstr ""
 "fonctionneront pas. Vous aimerez très probablement utiliser <em>Le focus "
 "suit la souris (Précédence de la souris)</em> à la place !"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Fenêtres &spéciales :"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Lorsque cette option est sélectionnée, les fenêtres d'utilitaires "
+#~ "(fenêtres d'outils, menus séparés, etc.) des applications inactives "
+#~ "seront cachées et ne se ré-afficheront que lorsque celles-ci redeviennent "
+#~ "actives. Veuillez noter que les applications devront appliquer une marque "
+#~ "spécifique sur chacune de leurs fenêtres d'utilitaires pour que cela "
+#~ "fonctionne."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Cacher les fenêtres d'utilitaires pour les applications inactives"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/fy/kcmkwm.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-07-13 12:09+0100\n"
 "Last-Translator: Berend Ytsma <berendy@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Frysk <kde-i18n-fry@kde.org>\n"
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Trochsichtichheid wizigje"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -624,47 +624,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Finsters"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Wannear ynskeakele sille helpfinsters (arkfinster, ôfskuormenu's,...) fan "
-"net aktive finsters ferstoppe wurde en allinne te sjen wêzen as it programma "
-"aktyf wurdt. Tink derom dat programma's de finsters moatte markearje mei de "
-"juste finstertype om dizze funksje goed wurkje te litten."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Helpfinsters fan net aktive programma's ferstopje"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -677,13 +650,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1359,6 +1332,25 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Finsters"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Wannear ynskeakele sille helpfinsters (arkfinster, ôfskuormenu's,...) fan "
+#~ "net aktive finsters ferstoppe wurde en allinne te sjen wêzen as it "
+#~ "programma aktyf wurdt. Tink derom dat programma's de finsters moatte "
+#~ "markearje mei de juste finstertype om dizze funksje goed wurkje te litten."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Helpfinsters fan net aktive programma's ferstopje"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/ga/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2004-12-03 14:52-0500\n"
 "Last-Translator: Kevin Scannell <kscanne@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Irish <gaeilge-gnulinux@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr "Ardaigh an Teimhneacht"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -628,48 +628,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Fuinneoga"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Leis an rogha seo, cuirfear fuinneoga áirithe (fuinneoga uirlise, roghchláir "
-"stróicthe, ...) d'fheidhmchláir neamhghníomhacha i bhfolach agus ní "
-"thaispeánfar iad go dtí go n-éireoidh an feidhmchlár gníomhach. Tabhair faoi "
-"deara go gcaithfidh feidhmchláir na fuinneoga a mharcáil leis an gcineál cuí "
-"fuinneoige chun an ghné seo a oibriú mar is ceart."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Folaigh fuinneoga áirge d'fheidhmchláir neamhghníomhacha"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -682,13 +654,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1365,6 +1337,26 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Fuinneoga"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Leis an rogha seo, cuirfear fuinneoga áirithe (fuinneoga uirlise, "
+#~ "roghchláir stróicthe, ...) d'fheidhmchláir neamhghníomhacha i bhfolach "
+#~ "agus ní thaispeánfar iad go dtí go n-éireoidh an feidhmchlár gníomhach. "
+#~ "Tabhair faoi deara go gcaithfidh feidhmchláir na fuinneoga a mharcáil "
+#~ "leis an gcineál cuí fuinneoige chun an ghné seo a oibriú mar is ceart."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Folaigh fuinneoga áirge d'fheidhmchláir neamhghníomhacha"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/gl/kcmkwm.po

@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-31 06:26+0100\n"
 "Last-Translator: Adrián Chaves (Gallaecio) <adrian@chaves.io>\n"
 "Language-Team: Galician <proxecto@trasno.gal>\n"
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr "Aumentar a opacidade"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -588,46 +588,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "Permitir ás aplicacións lembrar a posición das súas xanelas, se poden."
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Xanelas e&speciais:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Cando se sinale, as xanelas de utilidade (xanelas de ferramentas, menús "
-"desprendíbeis …) das aplicacións inactivas amosaranse só cando a aplicación "
-"se active. Lembre que as aplicacións deben etiquetar as xanelas co tipo "
-"axeitado para que esta funcionalidade funcione."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Agochar as xanelas de utilidades das aplicacións inactivas."
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportamento dos escritorios virtuais:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Ao activar unha xanela noutro escritorio virtual:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -646,13 +620,13 @@ msgstr ""
 "salte ao escritorio virtual actual.</p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Cambiar a ese escritorio virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Traer a xanela ao escritorio virtual actual"
@@ -1305,6 +1279,23 @@ msgstr ""
 "máis probábel é que prefira <em>Foco tras o rato (precedencia do rato)</em> "
 "en vez de isto!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Xanelas e&speciais:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Cando se sinale, as xanelas de utilidade (xanelas de ferramentas, menús "
+#~ "desprendíbeis …) das aplicacións inactivas amosaranse só cando a "
+#~ "aplicación se active. Lembre que as aplicacións deben etiquetar as "
+#~ "xanelas co tipo axeitado para que esta funcionalidade funcione."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Agochar as xanelas de utilidades das aplicacións inactivas."
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/gu/kcmkwm.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-09-30 11:17+0530\n"
 "Last-Translator: Sweta Kothari <swkothar@redhat.com>\n"
 "Language-Team: Gujarati\n"
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr ""
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -540,43 +540,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "વિન્ડો"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -589,13 +566,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1179,6 +1156,11 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "વિન્ડો"
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "શ્ર્વેતા કોઠારી"

po/he/kcmkwm.po

@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-08 18:45+0300\n"
 "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
 "Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "הגברת אטימות"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -581,45 +581,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "לאפשר ליישומים לזכור את מקומות החלונות שלהם, אם הם תומכים בזה"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "חלונות מיוח&דים:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"כאשר אפשרות זו מופעלת, חלונות שירות (חלונות של כלים, תפריטים צצים, …) של "
-"יישומים לא פעילים יוסתרו, ויוצגו רק כאשר היישום הופך לפעיל. כדאי לשים לב "
-"שיישומים צריכים לסמן את החלונות עם סוג החלון המתאים, כדי שאפשרות זו תעבוד."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "הסתרת חלונות שירות עבור יישומים לא פעילים"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "התנהגות שולחן עבודה וירטואלי:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "בעת הפעלת חלון בשולחן עבודה וירטואלי אחר:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -638,13 +613,13 @@ msgstr ""
 "הפעיל. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "מעבר לשולחן העבודה הווירטואלי הזה"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "העברת החלון לשולחן העבודה הווירטואלי הנוכחי"
@@ -1268,6 +1243,22 @@ msgstr ""
 "+Tab’)</em> סותרות את מדיניות ההפעלה ולא תעבודנה. סביר מאוד להניח שעדיף לך "
 "להשתמש ב<em>מיקוד עוקב עכבר (עדיפות לעכבר)</em> במקום!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "חלונות מיוח&דים:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "כאשר אפשרות זו מופעלת, חלונות שירות (חלונות של כלים, תפריטים צצים, …) של "
+#~ "יישומים לא פעילים יוסתרו, ויוצגו רק כאשר היישום הופך לפעיל. כדאי לשים לב "
+#~ "שיישומים צריכים לסמן את החלונות עם סוג החלון המתאים, כדי שאפשרות זו תעבוד."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "הסתרת חלונות שירות עבור יישומים לא פעילים"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/hi/kcmkwm.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-08-21 16:25+0530\n"
 "Last-Translator: Raghavendra Kamath <raghu@raghukamath.com>\n"
 "Language-Team: kde-hindi\n"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "अपारदर्शिता बदलें"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -591,43 +591,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "विंडोज़"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "अक्रिय अनुप्रयोगों के लिए यूटिलिटि विंडो छुपाएँ."
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -640,13 +617,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1263,6 +1240,14 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "विंडोज़"
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "अक्रिय अनुप्रयोगों के लिए यूटिलिटि विंडो छुपाएँ."
+
 #~ msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
 #~ msgid "Your names"
 #~ msgstr "रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर"

po/hne/kcmkwm.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-02-09 18:43+0530\n"
 "Last-Translator: Ravishankar Shrivastava <raviratlami@aol.in>\n"
 "Language-Team: Hindi <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -345,7 +345,7 @@ msgstr "अपारदर्सिता बदलव"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -588,43 +588,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "विंडोज"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "अक्रिय अनुपरयोग मन बर यूटिलिटि विंडो लुकाव."
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -637,13 +614,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1257,6 +1234,14 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "विंडोज"
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "अक्रिय अनुपरयोग मन बर यूटिलिटि विंडो लुकाव."
+
 #~ msgid "Active screen follows &mouse"
 #~ msgstr "सक्रिय स्क्रीन मुसुआ के पीछू रहिही (&m)"
 

po/hr/kcmkwm.po

@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm 0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-03-04 19:01+0100\n"
 "Last-Translator: Marko Dimjasevic <marko@dimjasevic.net>\n"
 "Language-Team: Croatian <kde-croatia-list@lists.sourceforge.net>\n"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "Promijeni neprozirnost"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -626,47 +626,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Windows"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Kada je uključena, uslužni prozori (alatni prozori, nevezane izbornike…) "
-"nekativnih aplikacija će biti sakriveni i prikazani samo kada aplikacija "
-"postane aktivna. Imajte na umu da aplikacije moraju imati ispravno označene "
-"tipove prozora, kako bi ova značajka radila."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Sakrij uslužne prozore u neaktivnim aplikacijama"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -679,13 +652,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1354,6 +1327,25 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Windows"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Kada je uključena, uslužni prozori (alatni prozori, nevezane izbornike…) "
+#~ "nekativnih aplikacija će biti sakriveni i prikazani samo kada aplikacija "
+#~ "postane aktivna. Imajte na umu da aplikacije moraju imati ispravno "
+#~ "označene tipove prozora, kako bi ova značajka radila."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Sakrij uslužne prozore u neaktivnim aplikacijama"
+
 #, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "When this option is enabled, the active Xinerama screen (where new "

po/hsb/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: kcmkwm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2008-11-27 23:55+0100\n"
 "Last-Translator: Eduard Werner <edi.werner@gmx.de>\n"
 "Language-Team: en_US <kde-i18n-doc@lists.kde.org>\n"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Opaknosć změnić"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, fuzzy, kde-format
@@ -580,43 +580,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr ""
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, fuzzy, kde-format
-#| msgid "Windows"
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Wokna"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr ""
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -629,13 +606,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr ""
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr ""
@@ -1219,6 +1196,11 @@ msgid ""
 "follows mouse (mouse precedence)</em> instead!"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+#~| msgid "Windows"
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Wokna"
+
 #~ msgid "Window Behavior Configuration Module"
 #~ msgstr "Konfiguraciski modul za zadźerženje woknow"
 

po/hu/kcmkwm.po

@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: KDE 4.2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-01-12 11:50+0100\n"
 "Last-Translator: Kristof Kiszel <ulysses@fsf.hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <kde-l10n-hu@kde.org>\n"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "Átlátszatlanság növelése"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -586,46 +586,20 @@ msgid ""
 "Allow apps to remember the positions of their own windows, if they support it"
 msgstr "Az alkalmazások megjegyezhetik az ablakaik pozícióját, ha támogatják"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "&Speciális ablakok:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Ha be van kapcsolva, az eszközablakok és leválasztott menük el lesznek "
-"rejtve inaktív alkalmazásoknál és csak akkor jelennek meg újra, ha az "
-"alkalmazás aktívvá válik. Ez a funkció csak azokra az ablakokra vonatkozik, "
-"amelyeket az alkalmazás eszköztípusúnak jelölt meg."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Az eszközablakok elrejtése inaktív alkalmazásoknál"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Virtuális asztal működése:"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Ablak aktiválásakor egy másik virtuális asztalon:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -645,13 +619,13 @@ msgstr ""
 "body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Váltás arra a virtuális asztalra"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Ablak áthozása a jelenlegi virtuális asztalra"
@@ -1301,6 +1275,23 @@ msgstr ""
 "és nem fog működni. Valószínűleg inkább a <em>Fókuszálás egérkövetéssel - "
 "Egérprecedencia</em> az Önnek való!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "&Speciális ablakok:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Ha be van kapcsolva, az eszközablakok és leválasztott menük el lesznek "
+#~ "rejtve inaktív alkalmazásoknál és csak akkor jelennek meg újra, ha az "
+#~ "alkalmazás aktívvá válik. Ez a funkció csak azokra az ablakokra "
+#~ "vonatkozik, amelyeket az alkalmazás eszköztípusúnak jelölt meg."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Az eszközablakok elrejtése inaktív alkalmazásoknál"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "

po/ia/kcmkwm.po

@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-02-06 00:39+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-06-08 00:40+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-04-18 11:29+0200\n"
 "Last-Translator: giovanni <g.sora@tiscali.it>\n"
 "Language-Team: Interlingua <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "Augmenta opacitate"
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar2)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandActiveTitlebar3)
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_CommandInactiveTitlebar3)
-#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:174
+#: actions.ui:310 actions.ui:380 actions.ui:450 actions.ui:505 advanced.ui:154
 #: mouse.ui:80 mouse.ui:132 mouse.ui:271 mouse.ui:333 mouse.ui:386 mouse.ui:448
 #: mouse.ui:501 mouse.ui:563
 #, kde-format
@@ -583,47 +583,20 @@ msgstr ""
 "Permitte a apps de memorar le positiones de lor proprie fenestras, si illos "
 "supporta lo"
 
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, specialWindowsLabel)
-#: advanced.ui:123
-#, kde-format
-msgid "&Special windows:"
-msgstr "Fenestras &Special:"
-
-#. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:133
-#, kde-format
-msgid ""
-"When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
-"inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
-"application becomes active. Note that applications have to mark the windows "
-"with the proper window type for this feature to work."
-msgstr ""
-"Quando active, fenestras de utilitate (fenestras de instrumentos, menus de "
-"laceration,...) de applicationes inactive essera celate e los essera "
-"monstrate solmente quando le application deveni active. Tu nota que "
-"applicationes ha de marcar fenestras con le proprie typo de fenestra usque "
-"iste characteristica functiona."
-
-#. i18n: ectx: property (text), widget (QCheckBox, kcfg_HideUtilityWindowsForInactive)
-#: advanced.ui:136
-#, kde-format
-msgid "Hide utility windows for inactive applications"
-msgstr "Cela fenestras de utilitate pro inactive applicationes"
-
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyLabel)
-#: advanced.ui:143
+#: advanced.ui:123
 #, kde-format
 msgid "Virtual Desktop behavior:"
 msgstr "Comportamento de Scriptorio Virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, activationDesktopPolicyDescriptionLabel)
-#: advanced.ui:153
+#: advanced.ui:133
 #, kde-format
 msgid "When activating a window on a different Virtual Desktop:"
 msgstr "Quando activar un fenestra sur un Scriptorio Virtual differente:"
 
 #. i18n: ectx: property (whatsThis), widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:160
+#: advanced.ui:140
 #, kde-format
 msgid ""
 "<html><head/><body><p>This setting controls what happens when an open window "
@@ -643,13 +616,13 @@ msgstr ""
 "saltara al  Scriptorio Virtual active. </p></body></html>"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:164
+#: advanced.ui:144
 #, kde-format
 msgid "Switch to that Virtual Desktop"
 msgstr "Commuta a quel Scriptorio Virtual"
 
 #. i18n: ectx: property (text), item, widget (QComboBox, kcfg_ActivationDesktopPolicy)
-#: advanced.ui:169
+#: advanced.ui:149
 #, kde-format
 msgid "Bring window to current Virtual Desktop"
 msgstr "Porta fenestra al Scriptorio Virtual currente"
@@ -1303,6 +1276,24 @@ msgstr ""
 "functionara.Probabilmente tu volerea usar in su loco <em>Foco seque mus - "
 "Precedentia de mus</em>!"
 
+#~ msgid "&Special windows:"
+#~ msgstr "Fenestras &Special:"
+
+#~ msgid ""
+#~ "When turned on, utility windows (tool windows, torn-off menus,...) of "
+#~ "inactive applications will be hidden and will be shown only when the "
+#~ "application becomes active. Note that applications have to mark the "
+#~ "windows with the proper window type for this feature to work."
+#~ msgstr ""
+#~ "Quando active, fenestras de utilitate (fenestras de instrumentos, menus "
+#~ "de laceration,...) de applicationes inactive essera celate e los essera "
+#~ "monstrate solmente quando le application deveni active. Tu nota que "
+#~ "applicationes ha de marcar fenestras con le proprie typo de fenestra "
+#~ "usque iste characteristica functiona."
+
+#~ msgid "Hide utility windows for inactive applications"
+#~ msgstr "Cela fenestras de utilitate pro inactive applicationes"
+
 #~ msgid ""
 #~ "When this option is enabled, the active screen (where new windows appear, "
 #~ "for example) is the screen containing the mouse pointer. When disabled, "