Update translation files.

master
Torsten Paul 2014-01-09 19:38:46 +01:00
parent 54a6f2addb
commit 2a635f6797
3 changed files with 752 additions and 549 deletions

503
po/de.po
View File

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenSCAD 2014.01.05\n" "Project-Id-Version: OpenSCAD 2014.01.05\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-06 21:19+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-09 18:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-06 21:19+0100\n" "PO-Revision-Date: 2014-01-09 19:37+0100\n"
"Last-Translator: Torsten Paul <Torsten.Paul@gmx.de>\n" "Last-Translator: Torsten Paul <Torsten.Paul@gmx.de>\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Language: de\n" "Language: de\n"
@ -20,55 +20,7 @@ msgstr ""
#: objects/ui_AboutDialog.h:51 #: objects/ui_AboutDialog.h:51
msgid "About OpenSCAD" msgid "About OpenSCAD"
msgstr "About OpenSCAD" msgstr "Über OpenSCAD"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
msgid "OpenGL Warning"
msgstr "OpenGL Warning"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr "Enable OpenCSG"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr "Show this message again"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94 objects/ui_MainWindow.h:558
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr "Form"
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr "%v / %m"
#: objects/ui_MainWindow.h:470 #: objects/ui_MainWindow.h:470
msgid "MainWindow" msgid "MainWindow"
@ -422,6 +374,10 @@ msgstr "Clear Recent"
msgid "Export as DXF..." msgid "Export as DXF..."
msgstr "DXF exportieren..." msgstr "DXF exportieren..."
#: objects/ui_MainWindow.h:558 objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94
msgid "Close"
msgstr "Schließen"
#: objects/ui_MainWindow.h:559 #: objects/ui_MainWindow.h:559
msgid "Ctrl+W" msgid "Ctrl+W"
msgstr "Ctrl+W" msgstr "Ctrl+W"
@ -526,6 +482,42 @@ msgstr "&Ansicht"
msgid "&Help" msgid "&Help"
msgstr "&Hilfe" msgstr "&Hilfe"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
msgid "OpenGL Warning"
msgstr "OpenGL Warning"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr "Enable OpenCSG"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr "Show this message again"
#: objects/ui_Preferences.h:515 #: objects/ui_Preferences.h:515
msgid "3D View" msgid "3D View"
msgstr "3D Ansicht" msgstr "3D Ansicht"
@ -634,6 +626,53 @@ msgstr "PolySet Cache Größe"
msgid "toolBar" msgid "toolBar"
msgstr "toolBar" msgstr "toolBar"
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr "Form"
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr "%v / %m"
#: src/AboutDialog.h:16
msgid "About OpenSCAD "
msgstr "Über OpenSCAD"
#: src/cache.h:181
msgid "Trimming cache: %1% (%2% bytes)"
msgstr "Trimming cache: %1% (%2% bytes)"
#: src/CGAL_Nef3_workaround.h:255
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron Triangulation failed"
msgstr "ERROR: CGAL NefPolyhedron Triangulation failed"
#: src/CsgInfo.h:48
msgid "Error: CSG generation failed! (no top level object found)"
msgstr "Error: CSG generation failed! (no top level object found)"
#: src/CsgInfo.h:53 src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr "Compiling design (CSG Products normalization)..."
#: src/CsgInfo.h:60 src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr "Normalized CSG tree has %d elements"
#: src/CsgInfo.h:64 src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
#: src/CsgInfo.h:69
#, c-format
msgid "Compiling highlights (%i CSG Trees)..."
msgstr "Compiling highlights (%i CSG Trees)..."
#: src/CsgInfo.h:79
#, c-format
msgid "Compiling background (%i CSG Trees)..."
msgstr "Compiling background (%i CSG Trees)..."
#: src/cgaladv_minkowski2.cc:43 #: src/cgaladv_minkowski2.cc:43
msgid " vertices:" msgid " vertices:"
msgstr " vertices:" msgstr " vertices:"
@ -762,7 +801,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed." msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed."
msgstr "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed." msgstr "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed."
#: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 #: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 src/PlatformUtils.cc:19
#, c-format #, c-format
msgid "ERROR: %s" msgid "ERROR: %s"
msgstr "ERROR: %s" msgstr "ERROR: %s"
@ -827,21 +866,21 @@ msgstr "WARNING: Ignoring unknown module '%s'."
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)" msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)" msgstr "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)"
#: src/context.cc:158 #: src/context.cc:158 src/evalcontext.cc:40
#, c-format #, c-format
msgid "Context: %p (%p)" msgid "Context: %p (%p)"
msgstr "Context: %p (%p)" msgstr "Context: %p (%p)"
#: src/context.cc:159 #: src/context.cc:159 src/evalcontext.cc:41 src/modcontext.cc:148
#, c-format #, c-format
msgid " document path: %s" msgid " document path: %s"
msgstr " document path: %s" msgstr " document path: %s"
#: src/context.cc:163 #: src/context.cc:163 src/evalcontext.cc:57 src/modcontext.cc:152
msgid " module args:" msgid " module args:"
msgstr " module args:" msgstr " module args:"
#: src/context.cc:170 #: src/context.cc:170 src/modcontext.cc:159
msgid " vars:" msgid " vars:"
msgstr " vars:" msgstr " vars:"
@ -885,7 +924,7 @@ msgstr "WARNING: Child index (%d) out of bounds (%d children)"
msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)." msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)."
msgstr "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)." msgstr "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)."
#: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:53 #: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:69
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting " "WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting "
@ -971,6 +1010,19 @@ msgstr "WARNING: PolySet has degenerate polygon"
msgid "GLU tesselation error %s" msgid "GLU tesselation error %s"
msgstr "GLU tesselation error %s" msgstr "GLU tesselation error %s"
#: src/evalcontext.cc:38
#, c-format
msgid "EvalContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr "EvalContext %p (%p) for %s inst (%p)"
#: src/evalcontext.cc:43
msgid " eval args:"
msgstr " eval args:"
#: src/evalcontext.cc:48
msgid " children:"
msgstr " children:"
#: src/export.cc:48 #: src/export.cc:48
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed" msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed"
msgstr "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed" msgstr "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed"
@ -984,6 +1036,24 @@ msgstr "CGAL error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron(): %s"
msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()" msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()"
msgstr "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()" msgstr "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()"
#: src/feature.cc:21
msgid "Enable the <code>concat()</code> function."
msgstr "Funktion <code>concat()</code> aktivieren."
#: src/feature.cc:60
#, c-format
msgid "WARNING: Ignoring request to enable unknown feature '%s'."
msgstr "WARNING: Ignoring request to enable unknown feature '%s'."
#: src/fileutils.cc:25
#, c-format
msgid ""
"WARNING: Imported file (%s) found in document root instead of relative to "
"the importing module. This behavior is deprecated"
msgstr ""
"WARNING: Imported file (%s) found in document root instead of relative to "
"the importing module. This behavior is deprecated"
#: src/func.cc:503 src/func.cc:536 #: src/func.cc:503 src/func.cc:536
#, c-format #, c-format
msgid " WARNING: search term not found: \"%s\"" msgid " WARNING: search term not found: \"%s\""
@ -1013,105 +1083,6 @@ msgstr ""
"WARNING: Parent module index (%d) greater than the number of modules on the " "WARNING: Parent module index (%d) greater than the number of modules on the "
"stack" "stack"
#: src/glview.cc:149
#, c-format
msgid "GLEW Error: %s\n"
msgstr "GLEW Error: %s\n"
#: src/glview.cc:161
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"OpenGL version %s\n"
"%s (%s)\n"
"\n"
"RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
"Extensions:\n"
"%s\n"
msgstr ""
"GLEW version %s\n"
"OpenGL version %s\n"
"%s (%s)\n"
"\n"
"RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
"Extensions:\n"
"%s\n"
#: src/glview.cc:304
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Linker Error:\n"
"%.*s"
msgstr ""
"OpenGL Program Linker Error:\n"
"%.*s"
#: src/glview.cc:310
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Link OK:\n"
"%.*s"
msgstr ""
"OpenGL Program Link OK:\n"
"%.*s"
#: src/glview.cc:315
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Validation results:\n"
"%.*s"
msgstr ""
"OpenGL Program Validation results:\n"
"%.*s"
#: src/glview.cc:329
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
#: src/glview.cc:332
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
#: src/glview.cc:335
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
#: src/glview.cc:339
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
#: src/glview.cc:537
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
"Ansicht: Verschiebung = [ %.2f %.2f %.2f ], Rotation = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"Abstand = %.2f"
#: src/handle_dep.cc:36 #: src/handle_dep.cc:36
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n" msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n"
@ -1224,14 +1195,6 @@ msgstr "ERROR: CSG generation failed! (no top level object found)"
msgid "CSG generation cancelled." msgid "CSG generation cancelled."
msgstr "CSG generation cancelled." msgstr "CSG generation cancelled."
#: src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr "Compiling design (CSG Products normalization)..."
#: src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
#: src/mainwin.cc:839 #: src/mainwin.cc:839
#, c-format #, c-format
msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..." msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..."
@ -1251,11 +1214,6 @@ msgstr "WARNING: Normalized tree has %d elements!"
msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled." msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled."
msgstr "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled." msgstr "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled."
#: src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr "Normalized CSG tree has %d elements"
#: src/mainwin.cc:878 #: src/mainwin.cc:878
msgid "CSG generation finished." msgid "CSG generation finished."
msgstr "CSG generation finished." msgstr "CSG generation finished."
@ -1537,9 +1495,9 @@ msgid "No filename specified. %s export aborted."
msgstr "No filename specified. %s export aborted." msgstr "No filename specified. %s export aborted."
#: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557 #: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557
#: src/openscad.cc:292 src/openscad.cc:304 src/openscad.cc:322 #: src/openscad.cc:316 src/openscad.cc:328 src/openscad.cc:346
#: src/openscad.cc:373 src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:407 #: src/openscad.cc:397 src/openscad.cc:416 src/openscad.cc:431
#: src/openscad.cc:418 #: src/openscad.cc:442
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open file \"%s\" for export" msgid "Can't open file \"%s\" for export"
msgstr "Can't open file \"%s\" for export" msgstr "Can't open file \"%s\" for export"
@ -1633,6 +1591,35 @@ msgstr ""
"The document has been modified.\n" "The document has been modified.\n"
"Do you want to save your changes?" "Do you want to save your changes?"
#: src/modcontext.cc:100
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin function '%s' is not enabled."
msgstr "WARNING: Experimental builtin function '%s' is not enabled."
#: src/modcontext.cc:113
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin module '%s' is not enabled."
msgstr "WARNING: Experimental builtin module '%s' is not enabled."
#: src/modcontext.cc:118
#, c-format
msgid ""
"DEPRECATED: The %s() module will be removed in future releases. Use %s() "
"instead."
msgstr ""
"DEPRECATED: The %s() module will be removed in future releases. Use %s() "
"instead."
#: src/modcontext.cc:145
#, c-format
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p) "
msgstr "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p) "
#: src/modcontext.cc:147
#, c-format
msgid "ModuleContext: %p (%p)"
msgstr "ModuleContext: %p (%p)"
#: src/ModuleCache.cc:70 #: src/ModuleCache.cc:70
#, c-format #, c-format
msgid "Recompiling cached library: %s (%s)" msgid "Recompiling cached library: %s (%s)"
@ -1695,148 +1682,153 @@ msgstr "OpenSCAD version %s\n"
msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n" msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n"
msgstr "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n" msgstr "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n"
#: src/openscad.cc:160 #: src/openscad.cc:182
msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n" msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n"
msgstr "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n" msgstr "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n"
#: src/openscad.cc:161 #: src/openscad.cc:183
msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n" msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n"
msgstr "or 6 numbers for Vector Camera\n" msgstr "or 6 numbers for Vector Camera\n"
#: src/openscad.cc:177 #: src/openscad.cc:199
msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n" msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n"
msgstr "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n" msgstr "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n"
#: src/openscad.cc:188 #: src/openscad.cc:210
msgid "Need 2 numbers for imgsize\n" msgid "Need 2 numbers for imgsize\n"
msgstr "Need 2 numbers for imgsize\n" msgstr "Need 2 numbers for imgsize\n"
#: src/openscad.cc:236 #: src/openscad.cc:260
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown suffix for output file %s\n" msgid "Unknown suffix for output file %s\n"
msgstr "Unknown suffix for output file %s\n" msgstr "Unknown suffix for output file %s\n"
#: src/openscad.cc:260 #: src/openscad.cc:284
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open input file '%s'!\n" msgid "Can't open input file '%s'!\n"
msgstr "Can't open input file '%s'!\n" msgstr "Can't open input file '%s'!\n"
#: src/openscad.cc:269 #: src/openscad.cc:293
#, c-format #, c-format
msgid "Can't parse file '%s'!\n" msgid "Can't parse file '%s'!\n"
msgstr "Can't parse file '%s'!\n" msgstr "Can't parse file '%s'!\n"
#: src/openscad.cc:351 #: src/openscad.cc:375
#, c-format #, c-format
msgid "Output file:%s\n" msgid "Output file:%s\n"
msgstr "Output file:%s\n" msgstr "Output file:%s\n"
#: src/openscad.cc:352 #: src/openscad.cc:376
msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n" msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n"
msgstr "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n" msgstr "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n"
#: src/openscad.cc:357 #: src/openscad.cc:381
msgid "error writing deps" msgid "error writing deps"
msgstr "error writing deps" msgstr "error writing deps"
#: src/openscad.cc:364 src/openscad.cc:383 #: src/openscad.cc:388 src/openscad.cc:407
msgid "Current top level object is not a 3D object.\n" msgid "Current top level object is not a 3D object.\n"
msgstr "Current top level object is not a 3D object.\n" msgstr "Current top level object is not a 3D object.\n"
#: src/openscad.cc:368 src/openscad.cc:387 #: src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:411
msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n" msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n"
msgstr "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n" msgstr "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n"
#: src/openscad.cc:402 #: src/openscad.cc:426
msgid "Current top level object is not a 2D object.\n" msgid "Current top level object is not a 2D object.\n"
msgstr "Current top level object is not a 2D object.\n" msgstr "Current top level object is not a 2D object.\n"
#: src/openscad.cc:584 #: src/openscad.cc:591
msgid "Allowed options" msgid "Allowed options"
msgstr "Allowed options" msgstr "Allowed options"
#: src/openscad.cc:586 #: src/openscad.cc:593
msgid "help message" msgid "help message"
msgstr "help message" msgstr "help message"
#: src/openscad.cc:587 #: src/openscad.cc:594
msgid "print the version" msgid "print the version"
msgstr "print the version" msgstr "print the version"
#: src/openscad.cc:588 #: src/openscad.cc:595
msgid "print information about the building process" msgid "print information about the building process"
msgstr "print information about the building process" msgstr "print information about the building process"
#: src/openscad.cc:589 #: src/openscad.cc:596
msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render" msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render"
msgstr "if exporting a png image, do a full CGAL render" msgstr "if exporting a png image, do a full CGAL render"
#: src/openscad.cc:590 #: src/openscad.cc:597
msgid "" msgid ""
"if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview" "if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview"
msgstr "" msgstr ""
"if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview" "if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview"
#: src/openscad.cc:591 #: src/openscad.cc:598
msgid "parameters for camera when exporting png" msgid "parameters for camera when exporting png"
msgstr "parameters for camera when exporting png" msgstr "parameters for camera when exporting png"
#: src/openscad.cc:592 #: src/openscad.cc:599
msgid "=width,height for exporting png" msgid "=width,height for exporting png"
msgstr "=width,height for exporting png" msgstr "=width,height for exporting png"
#: src/openscad.cc:593 #: src/openscad.cc:600
msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png" msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png"
msgstr "(o)rtho or (p)erspective when exporting png" msgstr "(o)rtho or (p)erspective when exporting png"
#: src/openscad.cc:594 #: src/openscad.cc:601
msgid "out-file" msgid "out-file"
msgstr "out-file" msgstr "out-file"
#: src/openscad.cc:595 #: src/openscad.cc:602
msgid "stl-file" msgid "stl-file"
msgstr "stl-file" msgstr "stl-file"
#: src/openscad.cc:596 #: src/openscad.cc:603
msgid "dxf-file" msgid "dxf-file"
msgstr "dxf-file" msgstr "dxf-file"
#: src/openscad.cc:597 #: src/openscad.cc:604
msgid "deps-file" msgid "deps-file"
msgstr "deps-file" msgstr "deps-file"
#: src/openscad.cc:598 #: src/openscad.cc:605
msgid "makefile" msgid "makefile"
msgstr "makefile" msgstr "makefile"
#: src/openscad.cc:599 #: src/openscad.cc:606
msgid "var=val" msgid "var=val"
msgstr "var=val" msgstr "var=val"
#: src/openscad.cc:600 #: src/openscad.cc:607
msgid "enable experimental features" msgid "enable experimental features"
msgstr "enable experimental features" msgstr "enable experimental features"
#: src/openscad.cc:602 #: src/openscad.cc:609
msgid "Hidden options" msgid "Hidden options"
msgstr "Hidden options" msgstr "Hidden options"
#: src/openscad.cc:604 #: src/openscad.cc:611
msgid "input file" msgid "input file"
msgstr "input file" msgstr "input file"
#: src/openscad.cc:638 #: src/openscad.cc:645
msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n" msgstr "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n"
#: src/openscad.cc:643 #: src/openscad.cc:650
msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n" msgstr "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n"
#: src/openscad.cc:700 #: src/openscad.cc:707
msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n" msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n"
msgstr "Requested GUI mode but can't open display!\n" msgstr "Requested GUI mode but can't open display!\n"
#: src/PlatformUtils.cc:16
#, c-format
msgid "ERROR: Cannot create %s"
msgstr "ERROR: Cannot create %s"
#: src/PolySetCache.cc:24 #: src/PolySetCache.cc:24
#, c-format #, c-format
msgid "PolySets in cache: %d" msgid "PolySets in cache: %d"
@ -2019,6 +2011,64 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers" msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers"
msgstr "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers" msgstr "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers"
#: src/QGLView.cc:105
msgid ""
"\n"
"Using QGLWidget\n"
"\n"
msgstr ""
"\n"
"Using QGLWidget\n"
"\n"
#: src/QGLView.cc:122
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
#: src/QGLView.cc:125
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
#: src/QGLView.cc:128
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
#: src/QGLView.cc:132
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
#: src/QGLView.cc:163
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
"Ansicht: Verschiebung = [ %.2f %.2f %.2f ], Rotation = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"Abstand = %.2f"
#: src/rotateextrude.cc:72 #: src/rotateextrude.cc:72
msgid "" msgid ""
"DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in " "DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in "
@ -2044,3 +2094,44 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"DEPRECATED: Using ranges of the form [begin:end] with begin value greater " "DEPRECATED: Using ranges of the form [begin:end] with begin value greater "
"than the end value is deprecated." "than the end value is deprecated."
#~ msgid "GLEW Error: %s\n"
#~ msgstr "GLEW Error: %s\n"
#~ msgid ""
#~ "GLEW version %s\n"
#~ "OpenGL version %s\n"
#~ "%s (%s)\n"
#~ "\n"
#~ "RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
#~ "Extensions:\n"
#~ "%s\n"
#~ msgstr ""
#~ "GLEW version %s\n"
#~ "OpenGL version %s\n"
#~ "%s (%s)\n"
#~ "\n"
#~ "RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
#~ "Extensions:\n"
#~ "%s\n"
#~ msgid ""
#~ "OpenGL Program Linker Error:\n"
#~ "%.*s"
#~ msgstr ""
#~ "OpenGL Program Linker Error:\n"
#~ "%.*s"
#~ msgid ""
#~ "OpenGL Program Link OK:\n"
#~ "%.*s"
#~ msgstr ""
#~ "OpenGL Program Link OK:\n"
#~ "%.*s"
#~ msgid ""
#~ "OpenGL Program Validation results:\n"
#~ "%.*s"
#~ msgstr ""
#~ "OpenGL Program Validation results:\n"
#~ "%.*s"

400
po/fr.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenSCAD 2013.02.07\n" "Project-Id-Version: OpenSCAD 2013.02.07\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-06 21:19+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-09 18:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-08 15:06-0600\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-08 15:06-0600\n"
"Last-Translator: don bright <hugh.m.bright@gmail.com>\n" "Last-Translator: don bright <hugh.m.bright@gmail.com>\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
@ -22,45 +22,6 @@ msgstr ""
msgid "About OpenSCAD" msgid "About OpenSCAD"
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
#, fuzzy
msgid "OpenGL Warning"
msgstr "Information OpenGL"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94 objects/ui_MainWindow.h:558
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr ""
#: objects/ui_MainWindow.h:470 #: objects/ui_MainWindow.h:470
msgid "MainWindow" msgid "MainWindow"
msgstr "" msgstr ""
@ -413,6 +374,10 @@ msgstr ""
msgid "Export as DXF..." msgid "Export as DXF..."
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_MainWindow.h:558 objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94
msgid "Close"
msgstr "Fermer"
#: objects/ui_MainWindow.h:559 #: objects/ui_MainWindow.h:559
msgid "Ctrl+W" msgid "Ctrl+W"
msgstr "" msgstr ""
@ -517,6 +482,33 @@ msgstr "&Vue"
msgid "&Help" msgid "&Help"
msgstr "&Aide" msgstr "&Aide"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
#, fuzzy
msgid "OpenGL Warning"
msgstr "Information OpenGL"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr ""
#: objects/ui_Preferences.h:515 #: objects/ui_Preferences.h:515
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "3D View" msgid "3D View"
@ -626,6 +618,53 @@ msgstr ""
msgid "toolBar" msgid "toolBar"
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr ""
#: src/AboutDialog.h:16
msgid "About OpenSCAD "
msgstr ""
#: src/cache.h:181
msgid "Trimming cache: %1% (%2% bytes)"
msgstr ""
#: src/CGAL_Nef3_workaround.h:255
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron Triangulation failed"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:48
msgid "Error: CSG generation failed! (no top level object found)"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:53 src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:60 src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:64 src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:69
#, c-format
msgid "Compiling highlights (%i CSG Trees)..."
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:79
#, c-format
msgid "Compiling background (%i CSG Trees)..."
msgstr ""
#: src/cgaladv_minkowski2.cc:43 #: src/cgaladv_minkowski2.cc:43
msgid " vertices:" msgid " vertices:"
msgstr "" msgstr ""
@ -748,7 +787,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed." msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed."
msgstr "" msgstr ""
#: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 #: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 src/PlatformUtils.cc:19
#, c-format #, c-format
msgid "ERROR: %s" msgid "ERROR: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -811,21 +850,21 @@ msgstr ""
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)" msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:158 #: src/context.cc:158 src/evalcontext.cc:40
#, c-format #, c-format
msgid "Context: %p (%p)" msgid "Context: %p (%p)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:159 #: src/context.cc:159 src/evalcontext.cc:41 src/modcontext.cc:148
#, c-format #, c-format
msgid " document path: %s" msgid " document path: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:163 #: src/context.cc:163 src/evalcontext.cc:57 src/modcontext.cc:152
msgid " module args:" msgid " module args:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:170 #: src/context.cc:170 src/modcontext.cc:159
msgid " vars:" msgid " vars:"
msgstr "" msgstr ""
@ -866,7 +905,7 @@ msgstr ""
msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)." msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:53 #: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:69
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting " "WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting "
@ -947,6 +986,19 @@ msgstr ""
msgid "GLU tesselation error %s" msgid "GLU tesselation error %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:38
#, c-format
msgid "EvalContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:43
msgid " eval args:"
msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:48
msgid " children:"
msgstr ""
#: src/export.cc:48 #: src/export.cc:48
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed" msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -960,6 +1012,22 @@ msgstr ""
msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()" msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()"
msgstr "" msgstr ""
#: src/feature.cc:21
msgid "Enable the <code>concat()</code> function."
msgstr ""
#: src/feature.cc:60
#, c-format
msgid "WARNING: Ignoring request to enable unknown feature '%s'."
msgstr ""
#: src/fileutils.cc:25
#, c-format
msgid ""
"WARNING: Imported file (%s) found in document root instead of relative to "
"the importing module. This behavior is deprecated"
msgstr ""
#: src/func.cc:503 src/func.cc:536 #: src/func.cc:503 src/func.cc:536
#, c-format #, c-format
msgid " WARNING: search term not found: \"%s\"" msgid " WARNING: search term not found: \"%s\""
@ -987,79 +1055,6 @@ msgid ""
"stack" "stack"
msgstr "" msgstr ""
#: src/glview.cc:149
#, c-format
msgid "GLEW Error: %s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:161
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"OpenGL version %s\n"
"%s (%s)\n"
"\n"
"RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
"Extensions:\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:304
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Linker Error:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:310
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Link OK:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:315
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Validation results:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:329
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:332
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:335
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:339
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:537
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
#: src/handle_dep.cc:36 #: src/handle_dep.cc:36
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n" msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n"
@ -1164,14 +1159,6 @@ msgstr ""
msgid "CSG generation cancelled." msgid "CSG generation cancelled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:839 #: src/mainwin.cc:839
#, c-format #, c-format
msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..." msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..."
@ -1191,11 +1178,6 @@ msgstr ""
msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled." msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:878 #: src/mainwin.cc:878
msgid "CSG generation finished." msgid "CSG generation finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -1450,9 +1432,9 @@ msgid "No filename specified. %s export aborted."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557 #: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557
#: src/openscad.cc:292 src/openscad.cc:304 src/openscad.cc:322 #: src/openscad.cc:316 src/openscad.cc:328 src/openscad.cc:346
#: src/openscad.cc:373 src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:407 #: src/openscad.cc:397 src/openscad.cc:416 src/openscad.cc:431
#: src/openscad.cc:418 #: src/openscad.cc:442
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open file \"%s\" for export" msgid "Can't open file \"%s\" for export"
msgstr "" msgstr ""
@ -1544,6 +1526,33 @@ msgid ""
"Do you want to save your changes?" "Do you want to save your changes?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modcontext.cc:100
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin function '%s' is not enabled."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:113
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin module '%s' is not enabled."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:118
#, c-format
msgid ""
"DEPRECATED: The %s() module will be removed in future releases. Use %s() "
"instead."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:145
#, c-format
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p) "
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:147
#, c-format
msgid "ModuleContext: %p (%p)"
msgstr ""
#: src/ModuleCache.cc:70 #: src/ModuleCache.cc:70
#, c-format #, c-format
msgid "Recompiling cached library: %s (%s)" msgid "Recompiling cached library: %s (%s)"
@ -1597,147 +1606,152 @@ msgstr ""
msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n" msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:160 #: src/openscad.cc:182
msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n" msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:161 #: src/openscad.cc:183
msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n" msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:177 #: src/openscad.cc:199
msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n" msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:188 #: src/openscad.cc:210
msgid "Need 2 numbers for imgsize\n" msgid "Need 2 numbers for imgsize\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:236
#, c-format
msgid "Unknown suffix for output file %s\n"
msgstr ""
#: src/openscad.cc:260 #: src/openscad.cc:260
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown suffix for output file %s\n"
msgstr ""
#: src/openscad.cc:284
#, c-format
msgid "Can't open input file '%s'!\n" msgid "Can't open input file '%s'!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:269 #: src/openscad.cc:293
#, c-format #, c-format
msgid "Can't parse file '%s'!\n" msgid "Can't parse file '%s'!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:351 #: src/openscad.cc:375
#, c-format #, c-format
msgid "Output file:%s\n" msgid "Output file:%s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:352 #: src/openscad.cc:376
msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n" msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:357 #: src/openscad.cc:381
msgid "error writing deps" msgid "error writing deps"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:364 src/openscad.cc:383 #: src/openscad.cc:388 src/openscad.cc:407
msgid "Current top level object is not a 3D object.\n" msgid "Current top level object is not a 3D object.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:368 src/openscad.cc:387 #: src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:411
msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n" msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:402 #: src/openscad.cc:426
msgid "Current top level object is not a 2D object.\n" msgid "Current top level object is not a 2D object.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:584 #: src/openscad.cc:591
msgid "Allowed options" msgid "Allowed options"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:586 #: src/openscad.cc:593
msgid "help message" msgid "help message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:587 #: src/openscad.cc:594
msgid "print the version" msgid "print the version"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:588 #: src/openscad.cc:595
msgid "print information about the building process" msgid "print information about the building process"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:589 #: src/openscad.cc:596
msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render" msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:590 #: src/openscad.cc:597
msgid "" msgid ""
"if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview" "if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:591 #: src/openscad.cc:598
msgid "parameters for camera when exporting png" msgid "parameters for camera when exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:592 #: src/openscad.cc:599
msgid "=width,height for exporting png" msgid "=width,height for exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:593 #: src/openscad.cc:600
msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png" msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:594 #: src/openscad.cc:601
msgid "out-file" msgid "out-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:595 #: src/openscad.cc:602
msgid "stl-file" msgid "stl-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:596 #: src/openscad.cc:603
msgid "dxf-file" msgid "dxf-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:597 #: src/openscad.cc:604
msgid "deps-file" msgid "deps-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:598 #: src/openscad.cc:605
msgid "makefile" msgid "makefile"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:599 #: src/openscad.cc:606
msgid "var=val" msgid "var=val"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:600 #: src/openscad.cc:607
msgid "enable experimental features" msgid "enable experimental features"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:602 #: src/openscad.cc:609
msgid "Hidden options" msgid "Hidden options"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:604 #: src/openscad.cc:611
msgid "input file" msgid "input file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:638 #: src/openscad.cc:645
msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:643 #: src/openscad.cc:650
msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:700 #: src/openscad.cc:707
msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n" msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/PlatformUtils.cc:16
#, c-format
msgid "ERROR: Cannot create %s"
msgstr ""
#: src/PolySetCache.cc:24 #: src/PolySetCache.cc:24
#, c-format #, c-format
msgid "PolySets in cache: %d" msgid "PolySets in cache: %d"
@ -1892,6 +1906,48 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers" msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers"
msgstr "" msgstr ""
#: src/QGLView.cc:105
msgid ""
"\n"
"Using QGLWidget\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:122
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:125
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:128
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:132
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:163
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
#: src/rotateextrude.cc:72 #: src/rotateextrude.cc:72
msgid "" msgid ""
"DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in " "DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in "

398
po/ru.po
View File

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenSCAD 2014.01.05\n" "Project-Id-Version: OpenSCAD 2014.01.05\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-06 21:19+0100\n" "POT-Creation-Date: 2014-01-09 18:17+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2013-02-24 17:50+0100\n" "PO-Revision-Date: 2013-02-24 17:50+0100\n"
"Last-Translator: <hugh.m.bright@gmail.com>\n" "Last-Translator: <hugh.m.bright@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
@ -22,44 +22,6 @@ msgstr ""
msgid "About OpenSCAD" msgid "About OpenSCAD"
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
msgid "OpenGL Warning"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94 objects/ui_MainWindow.h:558
msgid "Close"
msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr ""
#: objects/ui_MainWindow.h:470 #: objects/ui_MainWindow.h:470
msgid "MainWindow" msgid "MainWindow"
msgstr "" msgstr ""
@ -412,6 +374,10 @@ msgstr ""
msgid "Export as DXF..." msgid "Export as DXF..."
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_MainWindow.h:558 objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:94
msgid "Close"
msgstr ""
#: objects/ui_MainWindow.h:559 #: objects/ui_MainWindow.h:559
msgid "Ctrl+W" msgid "Ctrl+W"
msgstr "" msgstr ""
@ -516,6 +482,32 @@ msgstr ""
msgid "&Help" msgid "&Help"
msgstr "&Справка" msgstr "&Справка"
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:86
msgid "OpenGL Warning"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:87
msgid ""
"<!DOCTYPE HTML PUBLIC \"-//W3C//DTD HTML 4.0//EN\" \"http://www.w3.org/TR/"
"REC-html40/strict.dtd\">\n"
"<html><head><meta name=\"qrichtext\" content=\"1\" /><style type=\"text/css"
"\">\n"
"p, li { white-space: pre-wrap; }\n"
"</style></head><body style=\" font-family:'Lucida Grande'; font-size:13pt; "
"font-weight:400; font-style:normal;\">\n"
"<p style=\"-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; "
"margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;\"></"
"p></body></html>"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:92
msgid "Enable OpenCSG"
msgstr ""
#: objects/ui_OpenCSGWarningDialog.h:93
msgid "Show this message again"
msgstr ""
#: objects/ui_Preferences.h:515 #: objects/ui_Preferences.h:515
msgid "3D View" msgid "3D View"
msgstr "" msgstr ""
@ -624,6 +616,53 @@ msgstr ""
msgid "toolBar" msgid "toolBar"
msgstr "" msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:72
msgid "Form"
msgstr ""
#: objects/ui_ProgressWidget.h:73
msgid "%v / %m"
msgstr ""
#: src/AboutDialog.h:16
msgid "About OpenSCAD "
msgstr ""
#: src/cache.h:181
msgid "Trimming cache: %1% (%2% bytes)"
msgstr ""
#: src/CGAL_Nef3_workaround.h:255
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron Triangulation failed"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:48
msgid "Error: CSG generation failed! (no top level object found)"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:53 src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:60 src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:64 src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:69
#, c-format
msgid "Compiling highlights (%i CSG Trees)..."
msgstr ""
#: src/CsgInfo.h:79
#, c-format
msgid "Compiling background (%i CSG Trees)..."
msgstr ""
#: src/cgaladv_minkowski2.cc:43 #: src/cgaladv_minkowski2.cc:43
msgid " vertices:" msgid " vertices:"
msgstr "" msgstr ""
@ -746,7 +785,7 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed." msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed."
msgstr "" msgstr ""
#: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 #: src/CGAL_Nef_polyhedron.cc:114 src/PlatformUtils.cc:19
#, c-format #, c-format
msgid "ERROR: %s" msgid "ERROR: %s"
msgstr "" msgstr ""
@ -809,21 +848,21 @@ msgstr ""
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)" msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:158 #: src/context.cc:158 src/evalcontext.cc:40
#, c-format #, c-format
msgid "Context: %p (%p)" msgid "Context: %p (%p)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:159 #: src/context.cc:159 src/evalcontext.cc:41 src/modcontext.cc:148
#, c-format #, c-format
msgid " document path: %s" msgid " document path: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:163 #: src/context.cc:163 src/evalcontext.cc:57 src/modcontext.cc:152
msgid " module args:" msgid " module args:"
msgstr "" msgstr ""
#: src/context.cc:170 #: src/context.cc:170 src/modcontext.cc:159
msgid " vars:" msgid " vars:"
msgstr "" msgstr ""
@ -864,7 +903,7 @@ msgstr ""
msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)." msgid "WARNING: Bad range parameter for children: too many elements (%lu)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:53 #: src/csgtermnormalizer.cc:21 src/csgtermnormalizer.cc:69
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""
"WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting " "WARNING: Normalized tree is growing past %d elements. Aborting "
@ -945,6 +984,19 @@ msgstr ""
msgid "GLU tesselation error %s" msgid "GLU tesselation error %s"
msgstr "" msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:38
#, c-format
msgid "EvalContext %p (%p) for %s inst (%p)"
msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:43
msgid " eval args:"
msgstr ""
#: src/evalcontext.cc:48
msgid " children:"
msgstr ""
#: src/export.cc:48 #: src/export.cc:48
msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed" msgid "ERROR: CGAL NefPolyhedron->Polyhedron conversion failed"
msgstr "" msgstr ""
@ -958,6 +1010,22 @@ msgstr ""
msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()" msgid "CGAL unknown error in CGAL_Nef_polyhedron3::convert_to_Polyhedron()"
msgstr "" msgstr ""
#: src/feature.cc:21
msgid "Enable the <code>concat()</code> function."
msgstr ""
#: src/feature.cc:60
#, c-format
msgid "WARNING: Ignoring request to enable unknown feature '%s'."
msgstr ""
#: src/fileutils.cc:25
#, c-format
msgid ""
"WARNING: Imported file (%s) found in document root instead of relative to "
"the importing module. This behavior is deprecated"
msgstr ""
#: src/func.cc:503 src/func.cc:536 #: src/func.cc:503 src/func.cc:536
#, c-format #, c-format
msgid " WARNING: search term not found: \"%s\"" msgid " WARNING: search term not found: \"%s\""
@ -985,79 +1053,6 @@ msgid ""
"stack" "stack"
msgstr "" msgstr ""
#: src/glview.cc:149
#, c-format
msgid "GLEW Error: %s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:161
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"OpenGL version %s\n"
"%s (%s)\n"
"\n"
"RGBA(%d%d%d%d), depth(%d), stencil(%d)\n"
"Extensions:\n"
"%s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:304
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Linker Error:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:310
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Link OK:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:315
#, c-format
msgid ""
"OpenGL Program Validation results:\n"
"%.*s"
msgstr ""
#: src/glview.cc:329
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:332
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:335
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:339
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
#: src/glview.cc:537
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
#: src/handle_dep.cc:36 #: src/handle_dep.cc:36
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n" msgid "Can't open dependencies file `%s' for writing!\n"
@ -1162,14 +1157,6 @@ msgstr ""
msgid "CSG generation cancelled." msgid "CSG generation cancelled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:821
msgid "Compiling design (CSG Products normalization)..."
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:833
msgid "WARNING: CSG normalization resulted in an empty tree"
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:839 #: src/mainwin.cc:839
#, c-format #, c-format
msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..." msgid "Compiling highlights (%d CSG Trees)..."
@ -1189,11 +1176,6 @@ msgstr ""
msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled." msgid "WARNING: OpenCSG rendering has been disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:868
#, c-format
msgid "Normalized CSG tree has %d elements"
msgstr ""
#: src/mainwin.cc:878 #: src/mainwin.cc:878
msgid "CSG generation finished." msgid "CSG generation finished."
msgstr "" msgstr ""
@ -1448,9 +1430,9 @@ msgid "No filename specified. %s export aborted."
msgstr "" msgstr ""
#: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557 #: src/mainwin.cc:1471 src/mainwin.cc:1524 src/mainwin.cc:1557
#: src/openscad.cc:292 src/openscad.cc:304 src/openscad.cc:322 #: src/openscad.cc:316 src/openscad.cc:328 src/openscad.cc:346
#: src/openscad.cc:373 src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:407 #: src/openscad.cc:397 src/openscad.cc:416 src/openscad.cc:431
#: src/openscad.cc:418 #: src/openscad.cc:442
#, c-format #, c-format
msgid "Can't open file \"%s\" for export" msgid "Can't open file \"%s\" for export"
msgstr "" msgstr ""
@ -1542,6 +1524,33 @@ msgid ""
"Do you want to save your changes?" "Do you want to save your changes?"
msgstr "" msgstr ""
#: src/modcontext.cc:100
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin function '%s' is not enabled."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:113
#, c-format
msgid "WARNING: Experimental builtin module '%s' is not enabled."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:118
#, c-format
msgid ""
"DEPRECATED: The %s() module will be removed in future releases. Use %s() "
"instead."
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:145
#, c-format
msgid "ModuleContext %p (%p) for %s inst (%p) "
msgstr ""
#: src/modcontext.cc:147
#, c-format
msgid "ModuleContext: %p (%p)"
msgstr ""
#: src/ModuleCache.cc:70 #: src/ModuleCache.cc:70
#, c-format #, c-format
msgid "Recompiling cached library: %s (%s)" msgid "Recompiling cached library: %s (%s)"
@ -1595,147 +1604,152 @@ msgstr ""
msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n" msgid "Can't create OpenGL OffscreenView. Code: %i. Exiting.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:160 #: src/openscad.cc:182
msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n" msgid "Camera setup requires either 7 numbers for Gimbal Camera\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:161 #: src/openscad.cc:183
msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n" msgid "or 6 numbers for Vector Camera\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:177 #: src/openscad.cc:199
msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n" msgid "projection needs to be 'o' or 'p' for ortho or perspective\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:188 #: src/openscad.cc:210
msgid "Need 2 numbers for imgsize\n" msgid "Need 2 numbers for imgsize\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:236
#, c-format
msgid "Unknown suffix for output file %s\n"
msgstr ""
#: src/openscad.cc:260 #: src/openscad.cc:260
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown suffix for output file %s\n"
msgstr ""
#: src/openscad.cc:284
#, c-format
msgid "Can't open input file '%s'!\n" msgid "Can't open input file '%s'!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:269 #: src/openscad.cc:293
#, c-format #, c-format
msgid "Can't parse file '%s'!\n" msgid "Can't parse file '%s'!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:351 #: src/openscad.cc:375
#, c-format #, c-format
msgid "Output file:%s\n" msgid "Output file:%s\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:352 #: src/openscad.cc:376
msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n" msgid "Sorry, don't know how to write deps for that file type. Exiting\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:357 #: src/openscad.cc:381
msgid "error writing deps" msgid "error writing deps"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:364 src/openscad.cc:383 #: src/openscad.cc:388 src/openscad.cc:407
msgid "Current top level object is not a 3D object.\n" msgid "Current top level object is not a 3D object.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:368 src/openscad.cc:387 #: src/openscad.cc:392 src/openscad.cc:411
msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n" msgid "Object isn't a valid 2-manifold! Modify your design.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:402 #: src/openscad.cc:426
msgid "Current top level object is not a 2D object.\n" msgid "Current top level object is not a 2D object.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:584 #: src/openscad.cc:591
msgid "Allowed options" msgid "Allowed options"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:586 #: src/openscad.cc:593
msgid "help message" msgid "help message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:587 #: src/openscad.cc:594
msgid "print the version" msgid "print the version"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:588 #: src/openscad.cc:595
msgid "print information about the building process" msgid "print information about the building process"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:589 #: src/openscad.cc:596
msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render" msgid "if exporting a png image, do a full CGAL render"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:590 #: src/openscad.cc:597
msgid "" msgid ""
"if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview" "if exporting a png image, do an OpenCSG(default) or ThrownTogether preview"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:591 #: src/openscad.cc:598
msgid "parameters for camera when exporting png" msgid "parameters for camera when exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:592 #: src/openscad.cc:599
msgid "=width,height for exporting png" msgid "=width,height for exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:593 #: src/openscad.cc:600
msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png" msgid "(o)rtho or (p)erspective when exporting png"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:594 #: src/openscad.cc:601
msgid "out-file" msgid "out-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:595 #: src/openscad.cc:602
msgid "stl-file" msgid "stl-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:596 #: src/openscad.cc:603
msgid "dxf-file" msgid "dxf-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:597 #: src/openscad.cc:604
msgid "deps-file" msgid "deps-file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:598 #: src/openscad.cc:605
msgid "makefile" msgid "makefile"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:599 #: src/openscad.cc:606
msgid "var=val" msgid "var=val"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:600 #: src/openscad.cc:607
msgid "enable experimental features" msgid "enable experimental features"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:602 #: src/openscad.cc:609
msgid "Hidden options" msgid "Hidden options"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:604 #: src/openscad.cc:611
msgid "input file" msgid "input file"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:638 #: src/openscad.cc:645
msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -s option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:643 #: src/openscad.cc:650
msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n" msgid "DEPRECATED: The -x option is deprecated. Use -o instead.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/openscad.cc:700 #: src/openscad.cc:707
msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n" msgid "Requested GUI mode but can't open display!\n"
msgstr "" msgstr ""
#: src/PlatformUtils.cc:16
#, c-format
msgid "ERROR: Cannot create %s"
msgstr ""
#: src/PolySetCache.cc:24 #: src/PolySetCache.cc:24
#, c-format #, c-format
msgid "PolySets in cache: %d" msgid "PolySets in cache: %d"
@ -1890,6 +1904,48 @@ msgstr ""
msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers" msgid "ERROR: Unable to convert point at index %d to a vec2 of numbers"
msgstr "" msgstr ""
#: src/QGLView.cc:105
msgid ""
"\n"
"Using QGLWidget\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:122
msgid ""
"Warning: You may experience OpenCSG rendering errors.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:125
msgid ""
"Warning: Missing OpenGL capabilities for OpenCSG - OpenCSG has been "
"disabled.\n"
"\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:128
msgid ""
"It is highly recommended to use OpenSCAD on a system with OpenGL 2.0 or "
"later.\n"
"Your renderer information is as follows:\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:132
#, c-format
msgid ""
"GLEW version %s\n"
"%s (%s)\n"
"OpenGL version %s\n"
msgstr ""
#: src/QGLView.cc:163
#, c-format
msgid ""
"Viewport: translate = [ %.2f %.2f %.2f ], rotate = [ %.2f %.2f %.2f ], "
"distance = %.2f"
msgstr ""
#: src/rotateextrude.cc:72 #: src/rotateextrude.cc:72
msgid "" msgid ""
"DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in " "DEPRECATED: Support for reading files in rotate_extrude will be removed in "