diff --git a/examples/examples.json b/examples/examples.json
index 5b316375..9661451b 100644
--- a/examples/examples.json
+++ b/examples/examples.json
@@ -16,10 +16,6 @@
     "recursion.scad",
     "polygon_areas.scad"
   ],
-  "Shapes": [
-  ],
-  "Extrusion": [
-  ],
   "Advanced": [
     "offset.scad",
     "surface_image.scad",
diff --git a/src/UIUtils.cc b/src/UIUtils.cc
index 582eea11..23fb3621 100644
--- a/src/UIUtils.cc
+++ b/src/UIUtils.cc
@@ -114,9 +114,6 @@ QStringList UIUtils::exampleCategories()
 			categories << QString::fromStdString(v.first);
 		}
 	}
-
-	// FIXME: How do we get these translated if we read them from JSON?
-  // categories << N_("Basics") << N_("Functions") << N_("Shapes") << N_("Extrusion") << N_("Advanced");
   
 	return categories;
 }